パブリックドメイン古書『薔薇以外の花卉園芸入門』(1881)を、ブラウザ付帯で手続き無用なグーグル翻訳機能を使って訳してみた。

 原題は『Talks About Flowers』、著者は Mrs. M. D. Wellcome です。
 例によって、プロジェクト・グーテンベルグさまに御礼。
 図版は省略しました。索引が無い場合、それは私が省いたか、最初から無いかのどちらかです。
 以下、本篇。(ノー・チェックです)

*** プロジェクト・グーテンベルクの電子書籍の冒頭は花について語っている。 ***
口絵
花について語る。MDウェルカム

夫人著

美しい花々に感謝します
あの花は、とても甘く美しく咲いている。
それらは私たちのこの奇妙な人生を彩り、
そして、あらゆる場所で私たちの道を明るく照らしてくれる。
デクスター・スミス。

著者のために、 メイン州
ヤーマスのICウェルカム社より出版。

1881年、 ワシントンの米国議会図書館長室において、ICウェルカム
により、米国議会法に基づき登録された。

印刷:B.サーストン社、
メイン州ポートランド。

序文。
このページをお読みになるすべての花を愛する皆様へ、心からのご挨拶を申し上げます。私たちの作品を皆様に捧げます。

ボストン・ジャーナル、ポートランド・トランスクリプト、そして主要な園芸雑誌に掲載された私たちの『フラワー・スケッチ』が多くの好評を博したことに励まされ、私たちは本書を執筆することにしました。当初は、これらの記事を改訂・増補して本書を構成する予定でしたが、作業に取り掛かると、実際に使用できるものがほとんどないことが分かり、ほぼすべてのページは印刷機に紙が通っている間に書き上げられました。

気づかないうちに印刷量が当初の予定を上回ってしまい、ページ数を増やす必要が生じました。それでもなお、「園芸ノート」の章は削除せざるを得ませんでした。これは、より多くの人に読んでもらえるよう、価格を抑えたかったからです。とはいえ、本書には、一般栽培に適した花々の習性や栽培条件など、愛好家が必要とする貴重な情報が満載されていると確信しています。しかも、花の歴史や文献、栽培方法などを、斬新で魅力的な形でまとめました。

このような性質の著作から「花の女王」であるバラについての「解説」を省略するのは奇妙に思われるかもしれませんが、このテーマは内容が多岐にわたるため、他の品種に紙面を割き、読者の皆様には本書の別の箇所で宣伝している、最近出版された「バラに関するエッセイ」をご参照いただくのが最善だと考えました。そちらでは、このテーマが十分に扱われています。

本書の巻頭を飾る美しい花束を制作してくださったジェームズ・ヴィック氏に、ここに感謝の意を表します。

MDウェルカム夫人。

メイン州ヤーマス、1881年6月9日。

コンテンツ。
ページ
導入 9
農家の妻たちへの話 12
「ワイルド・ガーデン」についての講演 15
庭に植物を植えることについてのお話 19
フロックス・ドラモンディ 24
バーベナ 25
ペチュニア 29
パンジーについてのお話 33
アスター 35
バルサム 37
ゼラニウムについてのお話 39
ベゴニアについてのお話 46
グロキシニア、チューベローズ 50
グラジオラスについてのお話 54
ゼラニウムについてのお話 60
フクシアについてのお話 69
コリウスについてのお話 75
観賞用葉植物 83
サクラソウについてのお話 98
カーネーションとピコティー 101
登山家についての話 107
私の庭での思い――詩 117
いくつかのことについてのお話 118
花への愛 122
アブチロンについての講演 125
ダリアについてのお話 130
アマリリス 135
ホヤ・カルノーサ(ワックスプラント) 137
私の花々の中で 138
シクラメンとカタバミについてのお話 143
ユリについてのお話 147
ダブルブバルディア 152
ツバキ(Camellia Japonica) 154
つつじ 155
花の摘み取り 156
私の窓辺のプランター 157
ヒヤシンス 158
昆虫 160
[9]

導入。
「美しい花々に感謝します、
あの花は、とても甘く美しく咲いている。
それらは私たちのこの奇妙な人生を彩り、
そして、あらゆる場所で私たちの道を明るく照らしてくれるでしょう。」
デクスター・スミス。

私以前から、花に関する記事をいくつか書いてみたいと考えていました。それは、芸術的に設計された広大な庭園や、珍しい高価な植物の手入れをする熟練した庭師がいる立派な温室を持っている人たちの娯楽や教育のためではなく、私のように、自分で手入れをして花でいっぱいの花壇がいくつかあるだけの人たちのためのものです。

毎年、園芸の世界は目覚ましい進歩を遂げている。花の栽培に関する書籍や定期刊行物は増え続け、花屋は事業領域を拡大し、カタログは秋の落ち葉のようにあちこちに無料で配布されている。中には色鮮やかな挿絵が添えられた美しいものもあり、額に入れて飾りたくなるほどだ。現代の文学誌、宗教誌、政治誌の多くには花に関するコーナーがあり、そこで女性たちは経験談を語り合い、意見を交換している。これほど興味を持って読まれているコラムは他にないだろう。

花を育てること以上に、心身を清め、健康にしてくれる娯楽があるだろうか。花は父なる神の愛と知恵と力をいかに明らかにしているだろうか。その御業はなんと完璧なことか。蕾、花、葉を顕微鏡で観察するうちに、私はこのことを深く実感した。顕微鏡の拡大機能は、人間の仕事に当てはめると粗雑さと不完全さを明らかにするが、神の仕事においては、新たな美しさとより大きな完全さを明らかにするだけである。肉眼では細部まで見ることのできない小さな花は、[10] 拡大してみると、その美しさに驚かされます。完璧な形を創造し、これほど調和のとれた色合いを配した存在に、私たちは畏敬の念を抱き、敬愛の念を抱きます。顕微鏡を使った花の観察は、尽きることのない喜びを与えてくれます。そして、この観察を楽しむのに高価な器具は必要ありません。50セント硬貨ほどの大きさで、同じくらいの値段の丸いガラス製の顕微鏡があれば、必要なことはすべて叶います。

私は花の観察だけでなく、昆虫の観察も楽しんできました。特に、バラや他の植物にとって厄介な害虫であるアブラムシの観察は格別です。小さな卵から、葉の汁をたっぷり吸い込んで葉と同じように全身が緑色になったずんぐりとした成虫になるまで、その成長をじっくりと観察してきました。最初は卵の中に小さな赤い斑点を見つけ、それが少し動き、次に走り回り、斑点が少し大きくなり、時には黒くなります。時には、生まれたばかりのアブラムシが全身真っ赤なこともあります。時折、それらに混じって別の種類のアブラムシを見かけることがあります。その体ははるかに大きく、透明な白色です。中には羽を持つものもいます。骨格、より正確には脱皮殻がよく見られますが、どんなに注意深く観察しても、その出所を突き止めることはできませんでした。ある時、男がオーバーコートを脱いでいると確信し、目が痛くてそれ以上調べられなくなるまで観察していました。

これらの昆虫は、ある種の蟻の雌で、私の所有するすべてのものに喜んで迎え入れるつもりです。ただし、彼らの住処は別の場所にあることを条件とします。とはいえ、搾乳の様子をじっくりと観察するために、しばらく滞在させてあげたいと思っています。実際にそれを目撃し、記事に書いた人もいるので、奇妙に思えるかもしれませんが、これは作り話ではありません。

「花についてのお話」と題したこの連載記事では、初心者やアマチュアの方々が興味を持つような、花壇に関する事柄について、非常にくだけた形でお話ししたいと思います。私もその一人です。熟練した花職人ではありませんし、経験も限られています。花卉栽培の初級クラスの学生に過ぎませんが、授業を心から楽しんでいます。[11] 私は書籍と個人的な観察の両方から知識を得ており、時間と資源に恵まれない方々にこの研究成果をお伝えできることを楽しみにしています。読者の皆様にはきっと喜んでいただけるでしょうし、それによって花の栽培への関心が高まることを願っています。種まき、庭の配置、植える植物の種類について、歴史的、記述的な観点から栽培方法とともに解説していきます。また、最も魅力的な球根、つる植物、吊り鉢、窓辺の庭についてもお話しし、多くの方々のご要望にお応えできるよう努めてまいります。

[12]

トーク 農家の妻たち。
「花は、喜びのために作られたが、無駄ではない。
昼夜を問わず、野原や森に花を咲かせる。
あらゆる情報源から、あなたの存在は私に宝物を求めている
無害な喜び。
「お」昔の手紙の書き出しにならって、私はペンを手に取ります。「若き農夫」が農場に関する事柄について語る一方で、私は農家の妻や娘たちに花壇に関する事柄について語りたいと思います。この記事は特に彼女たちに捧げるものであり、彼女たち全員に捧げるものではありません。花栽培に関する定期刊行物を購読しておらず、秋の落葉のように春の到来を告げる様々なカタログをじっくり読む時間さえ見つけられないような女性たちに捧げるものです。ですから、花柄の新聞を購読している方、出窓に植物を飾っている方、立派な温室をお持ちの方、農家の妻であろうとなかろうと、この記事はあなた方のために書かれたものではありませんので、これ以上読む必要はありません。

農家の妻の中には、花の栽培にほとんど関心を払わない人も多い。彼女たちのほとんどは忙しい生活を送っており、室内での仕事に追われて、自然が惜しみなく与えてくれる美しい花々を楽しむ機会がほとんどない。そんな彼女たちが「花に時間を費やす暇はない。花は食料も衣服ももたらしてくれないのだから」と言うのは、実に残念なことだ。

疲れていたり、神経質になっていたり、もしかしたら不安だったりして、暖房の効いた部屋を出て、先週蒔いた種が芽を出したかどうか、植えた苗が元気に育っているかどうかを見に外へ飛び出すとき、それを無駄な時間と呼ぶだろうか? 開いたバラのつぼみを眺め、ゼラニウムの枯れた葉を摘み取り、ヘリオトロープの周りの土を少しかき混ぜ、愛らしい小さなパンジーが明るい顔を上に向けているのをじっと見つめる。[13] 多様な美しさであなたを迎え、元気づけてくれるでしょうか? いくつか集めてみてください。そうすれば、より一層美しく咲き誇るでしょう。ほら、これですっかり元気になったでしょう? イライラ感はすっかり消え去りました。体も心もリフレッシュして、家事を再開すると、疲れて調子が悪かったまま続けていた場合よりもずっと効率的にこなせます。青い錠剤や苦味剤よりも、こうした屋外レクリエーションのひとときの方がずっと良いでしょう。これらはすべて、この夏にあなたに訪れる「楽しい時間」の予兆です。あなたの優しい夫は、庭の種を買いに店に行くとき、または海外から注文するときに、同じ数の花の種も一緒に買うでしょう。ずっと前にそうするつもりだったのですが、何も考えませんでした。しかし、この春、あなたは彼にヒントを与えるつもりです。一般的な種箱の隅に、キャンディタフトとラベルの付いた可愛らしい小さなパッケージがいくつかあることを教えてあげましょう。紫、深紅、白、またはミックス。ミニョネット、アスター、バルサム、ピンク、ペチュニア、スイートピーなどなど、いろいろな花を挙げて、スイートピーは5ヶ月間も最も香りの良い花を咲かせるのに、彼の「エクストラアーリー」は「ブルーピーター」や「ブルートムサム」など、ほんの少ししか咲かないと教えてあげましょう。そうして彼は出かけるとき、「妻はよく働いて、最高のバターを作り、家をとてもきれいに保ってくれる。だから、彼女を甘やかしてあげなくちゃいけないな」と思うでしょう。家に帰ると、彼はあなたに小さな包みを渡します。その一つ一つの小さな茶色の種には、美しい命が隠されています。愛情を込めて育てれば、その命はエメラルド色の台座に「赤、白、青」の花を咲かせ、その影響は家族全員に感じられ、明るさ、喜び、そして愛の実りをもたらすでしょう。

村の商店から遠く離れた場所に住んでいる場合や、商店に良質で信頼できる花の種が揃っていない場合もあるでしょう。そこで、あらゆる段階でお役に立ちたいので、その場合の対処法をお教えします。1ドル未満の場合は、切手を同封して、希望の花を評判の良い花屋に注文する必要があります。これで種が手に入りました。そのうちのいくつかは、[14] 早咲きの花、アスター、ペチュニア、ピンク、パンジー、キンギョソウ、スイートピーを確保するために、家の中で種まきを始めました。土を粗いふるいにかけます。少し粗い砂を混ぜると良いでしょう。エンドウ豆以外は浅い箱が最適です。私は葉巻の箱を使っています。土を湿らせてから、列に密に種をまき、軽く土をかぶせ、再び湿らせ、ラベルを付け、水分が急速に蒸発しないように紙で覆い、日当たりの良い窓辺に置きます。細かいバラ鉢を通して毎日水をまくか、なければ指で軽くまきます。どんなに良い種でも、乾燥していると発芽せず、湿りすぎると腐ってしまいます。苗は、柔らかい間は日光に当てすぎないように注意深く育てなければなりません。私は花壇に移植するまで間引きはしませんが、多くの人は1本ずつ鉢に植えます。エンドウ豆はどの花よりも早く植えることができます。 5月の晴れた日は、繊細な苗を植え替えたり、露地に種を蒔いたりしたくなるものですが、その後、寒い夜が訪れ、か弱い苗の根元に温かい石鹸水をかけてあげる必要が出てきます。暖かい気候が十分に定着するまで待ち、曇りの日を選んで作業するのが最善です。苗が新しい場所に根付くまでは、直射日光から守ってください。確かに、これらは大変な作業で手間がかかるように思えるかもしれませんが、毎日少しずつ手入れをするだけで済みます。そして、この作業は心身を休め、健康で気分も良くしてくれるでしょう。自分で蒔き育てた種から美しい花が咲いたとき、「時間を無駄にした」とは言わないでしょう。

[15]

トーク 「野生の庭」
日が長くなった。
一年で最も忙しい時期—
W毎年恒例の家の掃除が春の庭仕事と重なり、2日分の作業を1日に詰め込みたくなる衝動に駆られるとき、現状ではその作業で十分であるにもかかわらず、明るく暖かい日差しに誘われて「1、2時間」だけと言いながら、シャベルやスコップを手に花壇の準備をしに出かける。しかし、空気がとても爽やかで、やるべきことがたくさんあるので、「もう少しだけ」「あと数分だけ」と続け、太陽が正午が近いことをはっきりと示すように、燃えるような光線を降り注ぐまで続ける。

今は、男の魂も女の魂も試される日々だ。ダドリー・ワーナーのように「鋳鉄製の背骨」を願うが、ゴム製の蝶番という改良も加えたいと思うような日々だ。そして、「果たして採算が取れるのか?」という疑問がしばしば湧き上がる日々だ。

たくさんの苗の入った箱を、日光が当たるようにあちこち移動させるとき、「果たして報われるだろうか?」暖かい日には外に出して、夜には空気が繊細で生育に適さないように全部戻すとき、「果たして報われるだろうか?」

そうです、私たちは過去の経験から、安らかな日々が訪れたとき、私たちのあらゆる努力が百倍にもなって報われることを知っています。そして、希望に満ちた心で、一つ一つの芽が育っていくのを見守り、種まきと絶え間ない努力の実りである美しい花々を両手いっぱいに摘み取るのです。

今日は、私の古いずんぐりしたゼラニウムを植え替えました。[16] 枯れた枝や見苦しい枝はすべて切り落とした。秋になると、それらを大きな箱にできるだけぎっしりと詰め込み、隙間を埋めるために土を詰め、地下室に保管して、天候が良くなって外に出せるようになるまで、徹底的に放置した。

霜害などで茎が枯れてしまうと、多くの人はゼラニウムを捨ててしまいますが、根は生きていることが多く、適切な手入れをすれば再び芽を出すことがあります。私の家の窓辺のプランターにも、12月の厳しい寒さの夜に霜に当たって根元まで枯れてしまったゼラニウムがいくつかありました。ところが驚いたことに、3月には芽を出したのです。日当たりの良い窓辺で、あんなに長い間枯れたままだとは思ってもみませんでした。

近所の人の中には、大きなゼラニウムを根っこごと地下室に吊るして冬の間もきれいに保っている人もいますが、私はこの方法ではうまくいったことがありません。

観葉植物の植え替えはほぼ完了し、6月1日には地植えできる状態になりました。根が迷わないように鉢の破片を少し入れ、排水のために小さな木炭を敷き詰め、よく腐熟した堆肥を混ぜたふるいにかけた柔らかい土で満たします。昨年、鉢植えで育てた方がずっと良いことが分かったので、今年の夏はもっと本格的にそうしようと思っています。秋になって室内に入れる時期になったら、作業は半分の時間で済みます。

私の苗は、露地植えの苗よりも6週間以上早く育つでしょう。スイートピーは背が高くなりすぎているので、そろそろ植え替えないと支柱を立てなければならなくなります。

さて、今度は別の種類の庭、つまり「真新しい」庭についてお話ししましょう。きっと皆さんも喜んで聞いていただけると思いますし、ご自身でもそのような庭が欲しくなるのではないでしょうか。

野生の庭。
ニューヨークのBKブリス氏はメモの中で、「我々は[17] 箱の中に、野生の庭用の花の種が入った袋を同封しました。きっとご興味を持っていただけると思います。また、弊社の新しい新聞「アメリカン・ガーデン」の創刊号もお送りします。この新聞には、「野生の庭」の作り方や、ピークスキル近郊にあるM.S.ビーチ氏の田舎の邸宅にある野生の庭についての、彼自身の手による非常に興味深い記事が掲載されています。その一部を引用します。彼はこう述べています。「私たちは、5エーカーの畑の周囲、柵のすぐそばに幅約6フィートの帯状の耕地を作りました。この耕した土地に、あらかじめよく混ぜておいた種を、自然に落ちたままにまきました。その後、表面をよく均し、結果を待ちました。結果は満足のいくものでした。まさに野生の庭ができました。植物は生育できる限り密に生え、温室で育てられた外来種に通常与えられるような手入れをすべて受けたかのように、自由に繁栄し、花を咲かせました。」

「スイートアリッサム、ミグノネット、可憐な青いネモフィラ、そして鮮やかな色のフロックス・ドラモンディが地面を覆い尽くすようだった。あらゆる色合いのアサガオと繊細なイトスギのつるがフェンスを覆い、木々を這い上がろうとしていた。風変わりな小さな黄色と緑のひょうたんが思いもよらない場所に現れ、花壇全体がエシュショルツィア、マリーゴールド、キンセンカ、ジニアのオレンジと黄色で燃えているように見えた。この野草の花壇の最大の魅力の一つは、季節ごとではなく、日ごとに変化する多様性だった。毎朝、思いがけない、あるいは以前は忘れていた新しい花が咲いているのを見つけることができた。」

「ワイルドガーデン」用の花の種一袋には、100種類以上の品種が入っており、1平方メートルの土地に植えるのに十分な量です。「ワイルドガーデン」には、きっと独特の魅力があるはずです。単調なリボン状の花壇や幾何学模様に飽きたら、花々が思うがままに咲き乱れ、名前や場所を気にせずにばらまかれた種が毎日驚きを与えてくれる場所に目を向けることができるのです。[18] 広大な土地を自由に使える人は大勢いるが、小さな一角しか持てない人もいる。中には、栽培された花と自生する谷や森の花を自然に融合させるのに適した、自然のままの土地を持っている人も多い。野生の低木、野草、つる植物は、自生地とよく似た場所に移植することができる。シダ園やロックガーデン、スミレや野生の常緑樹の群落を作り、そこに熱帯植物や鮮やかな一年草をさりげなく組み合わせることで、この上なく心地よい効果を生み出し、他に類を見ない美しさを醸し出すことができるのだ。

家を美しくしよう。
家を美しくしましょう。花を飾ってみてください。
あなたの周りに植えて、芽を出させ、花を咲かせましょう。
彼らがあなたの最も孤独な時間に光を与えてくれるように。
彼らがあなたの憂鬱に光をもたらしてくれるでしょう。
もしそれができるなら、そこを楽園にしてください
神々しいほどの美しさと喜び。
それは、あなたが必要としている家を切望することを教えてくれるでしょう。
この暗い気候の向こうには、美しさに包まれた大地が広がっている。
[19]

トーク 庭に植物を植える。
「私たちが愛する花々?――それは私たちが摘んだ花々です。」
何年も前のこと、僕たちがホームでプレーしていた時のことだ!
戸口の石のそばに、花が落ちて散らばっている。
まるで子供があちこちを歩き回るように。
「H」「庭にどんな植物を植えたらいいの?」というのは、アマチュアがしばしば尋ねる質問です。それは、植える場所の広さ、場所、土壌によって大きく異なります。敷地が広く、花壇を幾何学的に配置する必要がある場合は、素晴らしい効果を生み出すために、高度な技術、芸術的なセンス、そして十分な費用が必要です。芝生の中に花壇を作る場合は、植物の種類と配置を工夫する必要があります。通路に沿って長い花壇を並べたり、正面の窓の下に花壇を一つだけ設ける場合は、その場所に適した花の組み合わせが必要です。「ワイルドガーデン」以外は、無造作に植えてはいけません。常に、シーズンを通して花が次々と咲くように配置しましょう。咲きの短い花ばかりを植えてしまうと、やがて寂しい場所ができてしまい、決して美しくありません。最も日当たりの良い場所は、もちろん、最高の効果、つまり花の連続性と色の調和を特に考慮して配置する必要があります。あらゆる色や大きさの植物を混ぜて植えてはいけません。どんな花壇にも合う。鮮やかな色彩がふんだんに使われると、常に素晴らしい効果が得られる。花よりも葉が目立つ品種がある場合は、花よりも葉の美しさが際立つ植物を間に植えるのが良いだろう。

色鮮やかな葉を持つ美しいコリウス、アキランテス、アルテルナンセラ、そして鮮やかな緑色のピレスラム。[20] 槍状の葉を持つカンナは、この目的に非常に効果的です。カンナは、特に中央に配置する場合、背が高く花付きの良い植物の中で非常に優れています。選抜には常に注意を払い、背が高く粗野な植物の周りに、背が低く繊細な植物を植えないようにしてください。パンジーやティーローズの花壇の中に、ゴージャスなカリフォルニアヒマワリやそびえ立つタチアオイ、バーベナの花壇の中にダリアを植えたらどうなるか想像してみてください。大きくてずんぐりした植物は、より繊細な花の背景の縁取りとして使う場合を除き、花壇に単独で植えてください。フェンスに沿って長く伸びた花壇、または住居の窓の下にある花壇には、低木やポンポーネダリア、あるいはフェンスで区切れば背の高いダリアを密集させて背景として使うと効果的です。正面の窓の真下に広い花壇がある場合は、まず住居の側面をかなり覆うように、つる性の植物を植えるのが良いでしょう。この目的には、イポメア属の植物が非常に適しています。イポメア属には数多くの品種があります。例えば、ボナ・ノックス(I. Bona Nox)は、大きく香りの良い花を咲かせますが、夕方になると花が開きます。メキシカーナ・グランディフローラ・アルバ(Mexicana Grandiflora Alba)は、メキシコ原産の長い筒状の白い巨大な花を咲かせ、高さは10フィート(約3メートル)にもなります。ヘデラセア・スペルバ(I. Hederacea Superba)は、鮮やかな青色で白い縁取りのあるツタのような葉を持ち、フォル・モルモラティス(I. Fol Mormoratis )は、白の斑点模様が美しい日本の新品種です。コッキネア(Coccinea)、または「スター」イポメア(Ipomea)は、白い縞模様のある緋色の小さな花を大量に咲かせます。これらの植物にカナリアバードフラワー(Canary Bird Flower)のつるを混ぜると、素晴らしい効果が得られます。淡い緑色で深く切れ込みの入った葉と、明るい黄色の縁取りのある花は、イポメアの葉や花と際立ったコントラストを成します。非常に成長が早く、10フィート(約3メートル)以上にも伸びて枝分かれします。これらのつる植物、あるいは好みに応じて他の植物の前に、スイートピーを密植して、花を咲かせた枝の下のつるを完全に覆うように仕立てることができます。また、低い位置にあるつるの見苦しさを隠すために、ピレスラムや矮性でコンパクトな植物を植えると魅力的でしょう。[21] 花壇が十分に広ければ、次に散歩道を作りましょう。反対側の植物は、中くらいの高さのものを小道の脇に、背の低い花壇用の植物を手前に配置できます。バーベナはこの用途に最適で、八重咲きのポーチュラカも同様です。縁取りには、低い緑の植物だけを植える場合でも、矮性の花を咲かせる植物で縁取る場合でも、多くの植物が適しています。後者の場合、新しい矮性キャンディタフト「トム・サム」ほど美しいものはないでしょう。樹形は低く茂み状で、白い花房が非常に長く咲き続けます。

ヴィック氏は長年、北部の気候に適した縁取り植物として、アルメリア・スリフトを推奨してきました。挿し木で簡単に増やすことができ、秋か春に挿し木すれば、どんな小さな挿し木でも苗になります。耐寒性も抜群です。小さなピンク色の花を房状に咲かせ、葉はフラワーアレンジメントにも適しています。

庭に植物を植える際は、それぞれの植物が特定の場所に適応する性質をよく調べてください。植物によっては、生育に最適な日照量を必要とするものもあれば、やや日陰になる場所を好むものもあります。ポーチュラカは乾燥した日当たりの良い場所を好み、干ばつにも強い一方、パンジーは涼しく湿った環境を好みます。そのため、パンジーを砂質の土壌に植え、真昼の強い日差しにさらされる場所に植え、ポーチュラカを日陰で湿った場所に植えるのは大きな間違いです。

コリウスは、日当たりの良い開けた場所に植えるべきではなく、ある程度日陰になる植物と一緒に植えるべきです。そうしないと、鮮やかな模様が失われてしまいます。私たちは最初にC. Shahでこのことを観察しました。強い光にさらされると、豊かでビロードのような栗色がくすんだ色合いに変わりましたが、部分的に日陰になると、非常に深く豊かな色になりました。翌年の夏には美しいピクタスがありましたが、その葉はまるで黄色、茶色、緑で塗られているように見えましたが、ほぼ一日中直射日光にさらされると、茶色の模様のある濃い緑色に変わり、金色を失って特別な美しさを失ってしまいました。[22] 私たちの経験から言えば、これは決してこの2つの品種に限ったことではありません。かなり風雨にさらされた状況でも、特徴的な模様をしっかりと保つ個体もいくつかありました。

庭の配置は、周囲の環境に調和させるようにしましょう。葉の広いヤシ、熱帯性のカラジウム、堂々としたカンナ、ケープジャスミン、サルスベリなどは、手入れの行き届いた芝生や立派な邸宅と完璧に調和しますが、簡素な菜園の縁や、質素な低家の付属の荒れた草地では全く場違いです。

周囲の環境と調和した、小さな庭の話をしましょう。それは、二人の小さな手によって粗雑に掘られ、雑に仕上げられたものでした。実に小さな花壇でした。西側は粗末な板張りの小屋で、北側は古い切り株で囲まれていましたが、反対側と端には何もありませんでした。配置の仕方も、芸術的な効果も考慮せず、そこには次のような花々が詰め込まれていました。モンクスフード、バチェラーズボタン、バターアンドエッグ、ベツレヘムの星、ポピー、そしてマリーゴールド。マリーゴールドは香りよりも匂いが強いものでした。実に古風な花々です。しかし、それらは周囲の環境と調和しており、青白い顔をした小さな子供はそれらをとても美しいと思いました。

しかし、調和を保つためには、たとえ小屋が粗末で周囲が荒れていても、花壇が雑に整えられている必要はありません。庭は、たとえ小さくても、前述の少女よりも力強く年配の手があれば、きちんと整えることができます。そして、少なくとも現代では、美しい品種が誰でも手に入れられるので、ごくありふれた花でも、センスの良さを示すことができるのです。しかし、50年前はそうではありませんでした。花の種が入った箱は店には並んでいませんでしたし、カタログが秋の落ち葉のように無料でばらまかれることもありませんでした。「玄関先に温室」などという言葉は、当時も今も真実ではありませんでした。女学生たちは限られた花の宝物を交換し、時折、幸運にも数軒の家に住んでいる人から、種を分けてもらうことができました。[23] 植物。しかし、温室の花は珍しかったが、牧草地や丘、森には何千もの花が咲いていた。当時、少女には知られていなかった甘い五月の花々、ツルイチゴノキ、アネモネ、ヘパティカ、オダマキ、さまざまな色のスミレ、野バラ、色鮮やかなユリ、そして晩秋には美しいフリンジ状のリンドウ。

「それぞれの聖杯は、最も神聖な恩寵によって形作られ、
それぞれが純粋で、濃く、完璧な青色に満ち溢れていた。
温室で集められた宝物の中で、これ以上に美しいものがあるだろうか?しかし、話は長くなるので、この件についてさらに詳しく述べるのは別の機会に譲ることにしよう。

[24]

フロックス ドラモンディ。
「喜びの花、悲しみの花、
私たちが語り損ねたことを、影のように浮かび上がらせる。
優しい意味を持つ神秘的なシンボル、
心がうまく解釈するようなこと。」
THISは、一年草の中でも特に人気の高い品種の一つで、シーズンの早い時期に開花し、霜が降りるまで咲き続けます。群生させると非常に効果的で、美しいリボン状の花壇を作ることができます。対照的な色合いを選ぶのが良いでしょう。ある園芸家は、この目的には以下の品種が非常に適していると述べています。「フロックス・ロテール(サーモンピンクに紫がかった色合い)、モンス・エンリケ(鮮やかな赤みがかった深紅)、ヴィーナス(純白)、モンス・ゴールデンシュグ(バラ色の紫)、スペンセリ(濃いバラ色のライラック)。このリボン状の花壇の縁取りには、斑入りのツルニチニチソウが最適です。これらの品種をしっかりと育て、開花期間を長くするためには、土壌を深く耕し、農場から良質な堆肥を十分に施し、1株あたり6個以上の花を咲かせないようにする必要があります。このように手入れをして、長い列に植えると、これらの品種や類似の品種の印象を伝えるのは難しいでしょう。」

色には多くの美しい品種があります。濃い血のような紫、鮮やかな緋色、大きな青に白い目、真の青ではありませんが、それに最も近い色。レオポルディ、見事な濃いピンクに白い目。カーマインクイーンとバイオレットに大きな白い目。ヴィックのニューダブルホワイトは、種から確実に八重咲きの花を咲かせる唯一の品種です。その他にも、淡黄褐色や縞模様、深紅に白の縞模様、バラ色や紫色などがあります。ドラモンディフロックスを専門とするヴィック氏は、ドラモンディフロックスがお気に入りで、その栽培に何エーカーもの土地を費やし、実験を重ねています。[25] 数年間彼らと共に、非常に優れた新しい品種をいくつか生み出しました。そのうちの1つは、縁がフリンジ状になった濃い赤色です。この植物は、グラスゴー植物協会から派遣された植物採集家ドラモンド氏がテキサスで最初に発見して以来、非常に顕著な改良が加えられており、彼がヨーロッパに送った最後の、あるいは最後の植物の1つでした。彼はその後すぐにキューバに行き、そこで人生の盛りに熱病で亡くなりました。サー・NJ・フッカーは、記念としてこの植物を発見者にちなんで名付けました。最初に発見されたとき、それは私たちの庭で見られる花に比べて非常に劣っていました。これは、発見から3年後の1838年にヴィック氏が所有するスケッチから取られたこの植物の版画から非常によくわかります。これは、私たちが引用した項目とともに、1880年9月のヴィックの雑誌に掲載されています。 「フロックス」という言葉は炎を意味し、つぼみの炎のような形にちなんで名付けられたと考えられている。

苗を箱で早めに育て始め、5月の曇りの日に植え替えたという女性は、見事な成果を上げたと語っています。「こんなに小さくて若い苗に花が咲いているのを見て、本当に驚きました。植え替えてから5日も経たないうちに半分の苗に花が咲き、残りの苗もすぐに咲き始めました。それから2ヶ月以上、私の花壇は素晴らしい状態を保っています。どんな絨毯やドレスの模様よりも美しい、鮮やかな色彩の花々が咲き乱れています。今は9月中旬ですが、霜さえ降りなければ、何年も咲き続けるでしょう。皆さんにフロックスの花壇を作る方法と、その作り方をぜひ教えてあげてください。これほど手軽で楽しいことはありませんよ。」

キャリー、ヴィックス・マガジンより。

バーベナ。
これはぜひとも手に入れたい。なぜなら、栽培されている一年草の中でも最も美しいもののひとつだからだ。その色合いの多様性!その花の豊かさ!開花期が短く、その後は葉ばかりで、それ自体は魅力的ではないが、6月からは花が次々と咲き誇る。[26] 10 月まで咲き続け、その美しさを損なうにはかなり厳しい霜が必要です。それぞれの色をまとめて植えると最も効果的で、芝生に円形に切り込みを入れてバーベナを植えると素晴らしい効果が得られます。苗は花壇に植えるのに最適で、はるかに丈夫で茂っています。鉢植えで販売されている、1 本の細長い茎に花房が付いている植物は、庭にはほとんど役に立ちません。確かに、健康な苗を入手して、取り木や支柱で固定すれば、良い植物が得られることもありますが、箱やかごで販売されている苗を 12 個単位で購入するか、花屋に郵送または速達で注文した方が良いでしょう。そうすれば、コンパクトに育ち、早くたくさん花を咲かせ、挿し木から根付いた貧弱でまばらな植物よりもはるかに良い葉を持つ植物が得られます。苗を束で購入することに対する反対意見の一つは、私がよく知っているように、苗に色のラベルが付いていないことです。誰もが少なくとも1つは緋色、1つは白、1つは紫など、様々な色の苗が欲しいと思っていますが、蕾から色が覗いていない限り、希望の色が分からないまま購入しなければならないというリスクがあります。私の観察によれば、これが現状です。しかし、必ずしもそうである必要はなく、どこでもそうではないと推測されます。苗は、もちろん主要な色ごとに分けられて育てることができ、需要の高い色は一般の人々の需要を満たすために大量に育てられ、一方、珍しい品種は混合品種にすることができます。自分で苗を育てる人は、通常、混合品種の苗を購入するので、その点では花屋で苗を購入する人と変わりません。花屋は早生植物を育てるための設備がはるかに充実しているので、これらの理由から、一般的には花屋で購入する方が望ましいと思われます。 5月と6月に植え付け、8月に開花する良質な苗を育てるには、遅くとも3月1日までに種を蒔かなければなりません。小さな乾燥した枝が発芽するまでには数週間かかり、その後も成長が非常に遅いため、最も好条件でない限り、丈夫に育ちません。[27] 植え付け時期までに、十分に成長した苗木を用意しましょう。日当たりの良い窓辺に素敵な観葉植物がたくさんあると、苗木を適切に手入れできる人は少ないでしょう。ですから、一般的には5月まで待って、大きな蕾のついた苗木を購入するのが望ましいでしょう。そうすれば、花がほとんど咲いていない庭を明るく彩る美しい花を、あっという間に咲かせてくれます。苗木は通常1ダース60セント以下で手に入り、手間も省けます。

しかし、自分で種をまきたい人のために、最適な方法を説明します。まず、種が新しいものであることを確認してください。古い種は発芽しないので、まかないでください。温床がない場合は、箱や鍋に温床を作ります。まず、底面を温めるために、かなり新鮮な馬糞を一層敷き詰めます。その上に粗い砂を一層敷き詰めます。次に、少なくとも3分の1は細かい砂を混ぜた、細かくふるった土を箱に詰めます。表面を平らにします。次に、種を小さな列にまきます。あまりまばらにまかないでください。すべてが発芽するとは限らず、発芽したときに密集しすぎている場合は、間引きできます。平らな板で種を押し下げ、その上に少し土をふるいかけ、ぬるま湯を軽くスプレーして湿らせます。水に浸したブラシは、穏やかなスプレーとして使えます。紙、ガラス、またはできれば水で絞った柔らかいフランネルを表面に敷いて覆います。フランネルは乾くと湿るので、散水しなくても土壌を湿った状態に保ちます。土壌は湿った状態を保つ必要がありますが、びしょ濡れにしてはいけません。発芽には事前に水に浸しておくことが役立つかもしれませんが、種をまくときは種をびしょ濡れにしてはいけません。苗にも同じことが言えます。どちらの場合も必ず腐敗してしまいます。成功を確実にするためには、まさにここで特別な注意が必要です。植物が発芽したら、フランネルまたは紙を取り除き、苗に日光と空気を与えます。ただし、箱の上にガラスを1週間以上かぶせておくと、より多くの水分が確保されるので良いでしょう。ただし、空気の通り道となる開口部が必要です。2枚以上の葉が展開したら、他の箱や鉢に移植するのが良いでしょう。[28] 苗が密集しすぎて自由に成長できない場合は、一部はそのままにしておくことができます。屋外での生活に備えるため、涼しい場所に置いて徐々に慣らしていく必要があります。熱は種子の成長を促すために不可欠ですが、植物にとっては有益ではありません。そのため、冷床を持っている場合は、温度が許す限り速やかに苗を冷床に移すのが良いでしょう。

植え付けの際は、日当たりの良い場所が望ましい。地面はよく耕し、十分に分解された堆肥で肥沃にし、土が重い場合は砂をたっぷり混ぜる。朝露が乾く前に朝日が当たらない場所が最適である。これは、葉の活力を奪うことが多いうどんこ病やさび病の原因の一つだからである。枝が広がるのを促すには、十分に柔軟になったら枝の一部を地面に固定するのが良い。そのためには、ヘアピンほど便利なものはない。最良の結果を得るためには、種子鞘はすべて取り除くべきである。種子鞘を残しておくと、植物の力の多くが種子鞘に流れてしまうからである。花は惜しみなく摘み取っても構わない。摘み取れば摘み取るほど、蕾の形成と発達が速くなるからである。バニヤンの登場人物の一人がそうであったように。

「ある男がいた(もっとも、彼を狂人だと考える者もいたが)、
捨てれば捨てるほど、彼はより多くのものを手に入れた。
賢者は言う。「散らしながらも増えるものがある。」

ある花屋は、「バーベナをうまく育てるには、芝生を切り開いて作った花壇に植えるのが良い。芝生をよく刻み、十分に腐熟した厩肥をたっぷり混ぜ込む。決して古くて傷んだ庭土に植えてはいけない。必ず枯れてしまう。同じ花壇に2年続けて植えると生育が悪くなるので、季節ごとに土を替えてあげよう」とアドバイスしている。

バーベナは観葉植物としてはうまく育ちません。たいてい弱々しく、ハダニがたかります。地下室で冬越しさせることもできず、生育するか枯れるかのどちらかです。

[29]

バーベナは、約50年前に南米からヨーロッパに初めて導入され、数年後にアメリカにも伝わりました。品種改良が進み、非常に多くの種類が存在します。その多くは芳香性があります。耐寒性のある品種は、コロラド州原産のモンタナのみです。モンタナは花付きが良く、鮮やかなバラ色をしています。ドイツ産のハイブリッド、イタリア産のストライプ、テキサス産のドラモンディなどがあります。他の花と同様に、毎年新しい品種が登場します。バーベナの苗を専門とするCEアレン氏は、今シーズン、シルバークイーン、フローレンス、エマ、キャロル、ラルフ、バリエガタなど、いくつかの素晴らしい品種を出荷しています。説明によると、これらの品種は非常に魅力的です。

ペチュニア。
ペチュニア
庭の中で、たとえ厳しい霜が降りた後でも、シーズンを通して最も見栄えのする植物は、「ショーフラワーの厳選ミックス」と書かれた種から育てたペチュニアの花壇以外にはほとんどないでしょう。ペチュニアは、模様や色の変化で日々魅了する、実にたくさんの花を咲かせます。ある品種は独特の特徴を保ち、またある品種は万華鏡のように変化します。縞模様、斑点、房状の模様、白い喉、緑の縁取りなど、実に愛らしい花々です。さらに、八重咲きの品種もあります。紫に白い斑点、白に紫、バラ色、白、紫がかった深紅に白い縁取り、紫がかったライラック、花びらの中心に紫の縞模様が入った白、中には繊細なフリンジ状のもの、バラのように大きくふっくらとしたもの、バラのように甘美なものまであります。

[30]

おそらく、ペチュニアほど栽培と交配によって素晴らしい改良を遂げた植物は他にないでしょう。ヴィック氏は、半世紀前に初めてペチュニアを見た時のことを語っています。それは目新しい花で、花の国である南米から来た奇妙な花であり、温室で丁寧に栽培されていました。その花は白くて小さく、まるで紙でできているかのようでした。もし偶然庭に咲いているのが見つかれば、今ではすぐに処分されてしまうような花でした。その目新しさはすぐに薄れ、庭で栽培できることは分かったものの、人々の人気を得るほどの魅力はありませんでした。しかし、それから少し後の1831年頃、花の世界を驚かせたことに、ブエノスアイレスで紫色の新しいペチュニアが発見されたと発表されました。それはグラスゴー植物園で初めて開花し、種が蒔かれ、そこからヨーロッパ全土とアメリカに種子が送られ、すぐに大人気となりました。約30年前、八重咲きのペチュニアが挿し木で栽培・繁殖されました。それは半八重咲きで白色でしたが、ペチュニア栽培における新時代の幕開けとなりました。この美しい花の品種改良は、実に素晴らしい進歩を遂げてきました。

ペチュニアは、グランディフローラ、小花、八重咲きの3つの明確な種類に分けられます。

グランディフローラ種は丈夫で多肉質の生育をし、花の数は他の品種ほど多くはありませんが、非常に大きく八重咲きで、直径が3インチにもなるものも多く、白地にすみれ色、紫、栗色、緋色など様々な色合いが美しく映える品種もあります。縞模様のもの、縁取りのあるもの、大理石模様のもの、深いフリンジ状のものなど様々です。八重咲きのペチュニアは種子をつけず、一重咲きの花に八重咲きの花粉を受粉させることでしか種子を得ることができません。しかし、ペチュニアはどの品種も挿し木で簡単に増やすことができます。

小花類は、私たちの庭をとても[31] 多様な色合いと模様が魅力的です。新しい交配種の中には、驚くほど美しいものもあります。昨年は、ダブルとフリンジドの2品種が生まれ、どちらも最高級の逸品としてしばしば注目されています。

エドワード・ロビー夫人、色は鮮やかな深紅から栗色で、純白の縁取りがあり、非常に二重で、深いフリンジが付いています。パーフェクションモデルは、濃い栗色で、白の縁取りが厚く、深いフリンジが付いています。これらは昨年、西部のカタログで1枚1.50ドルで販売されていましたが、今年は30セントです。高価な新商品を1年待つことで、お得になるのです。

1881年の新作ダブルフリンジペチュニアは、CEアレン氏が考案した「プレジデント・ガーフィールド」です。同氏のカタログには次のように記載されています。「色は淡い紫色で、濃い紫マゼンタの筋が入り、絶妙な緑色の幅広の帯で縁取られています。外観は非常に斬新で、ダブルペチュニアとしては新しい色です。花は非常に大きく、深くフリンジ状になっています。株は丈夫で生育旺盛です。これまで提供された中でも最高級の品種の一つです。」このように幅広の緑色の帯を持つユニークなペチュニアが今回初めて提供されることを考えると、価格は75セントと低価格です。

[32]

パンジー。
「目を開けて、私の愛しいパンジーたちよ、
目を開けて、
真顔で走り去る
冷たい風と冬の色合い、
それは実に陰鬱な余韻を残す。
「目を開けて、私の愛しいパンジーたちよ、
目を開けて見せて。
その紫の色合いはどこで手に入れたのですか?
あなたが通り過ぎたとき、小さな雲が微笑みましたか?
少しの陽光が大胆に
唇にほんのり金色に輝くキス?
その謎を教えてください。
「あなたの目には、私が読んだ物語が――」
不変性の物語。
嵐と冬の風の後、
あなたは優しく、そして穏やかな影響力を持ってやって来ます。
そして、私が耳を傾けながら、
あなたの明るい声がはっきりと聞こえます。
私に説教をしている。
「だから、私のパンジーたちよ、ささやいて――
ささやき声で教えてください、
色褪せない花々が咲く美しい土地
永遠の木陰で明るく咲き誇る、
そして、災厄をもたらす風は吹かない。
「すべてに及ぶ配慮について語ってください」
そうすれば、あなたの服は華やかになります。
誰の愛の手が小さな花を包んでいるのか
それは畑や庭の壁際に生え、
その人生はたった一日しかない。
「そう、愛を語って、私のパンジーたちよ、
終わりを知らない愛について。
地球の冬を通して安全に
彼は子供たちを見守り、決して眠らない。
すみれ色を青く染める愛、
そして、露の滴であなたの喉の渇きを癒し、
疲れた心の忠実な友。
[33]

トーク パンジー。
「あなたが愛することを祈り、覚えていて、
パンジーという花もあるよ。考えてみるべきね。
シェイクスピア。

私私のパンジーは順調に育っています。昨年4月に「最高級の混合種」を蒔いたパンジーの花壇は6月に咲き始め、その多様な美しさに大変満足したので、今年はたくさん育てようと決めました。花壇の雪が溶けた今、植物が冬をうまく越したことがわかります。カタログのカラープレートに載っている色はすべて揃いましたが、濃い青色の「エンペラー・ウィリアム」だけは例外でした。私の種子の袋は分割され、さらに細分化されていたので、誰かが「エンペラー・ウィリアム」を手に入れたのだと思います。 「キング・オブ・ザ・ブラック」はその名の通り、中央に小さな黄色の点があり、「ピュア・ホワイト」は鮮やかなコントラストを成し、「ピュア・イエロー」 は金色に輝き、「オディエ」は濃い中心部に黄色と緋色の帯が入った見事な花でした。その他にも、銅色や縞模様のもの、黄色の点が入った濃い紫色のものもありました。どれも本当に素敵でした!最初はそれほど大きくはありませんでしたが、8月に雨が降った後、見事な花を咲かせました。それらは果樹の下に植えられており、真昼の強い日差しから守られていた。湿り気があり、半日陰の場所で最もよく育つ。花はしぼんだら摘み取るべきである。そのままにしておくと種ができてしまい、植物の力が奪われ、花も小さくなってしまうからだ。

今シーズンは、音楽を奏でるパンジーを蒔きました。「音楽を奏でるパンジーって何?どんな音楽を奏でるの?ブラスバンド風?それとも手回しオルガン風?」

いやいや!そんな粗野で耳障りでうるさいタイプじゃないよ。もし君が彼らの低く甘い音色を聴けたら、きっとうっとりするだろう。でもこれは[34] あり得ない。私はこれらを「音楽的」と呼んでいる。なぜなら、モーツァルト、ヘンデル、シラー、ゲーテ、ベートーヴェン、ハイドン、メンデルスゾーン、シューマンといった偉大な作曲家の名前が付けられているからだ。これらは「新しいドイツパンジー」と呼ばれ、BFブリス&サンズのカタログには油彩で種類が示されており、私がこれまで見た中で最も美しい品種である。これらは凝ったスケッチではなく、アメリカン・アグリカルチャリスト誌のサーバー博士の証言を信じるならば、可能な限り実物に近い色と大きさで描かれている。彼はこう述べている。「BFブリス&サンズ社が出版したカラー版画を見た多くの人は、画家が大きさや奇妙な色の組み合わせに関して想像力を働かせたのだろうと思ったに違いない。しかし、実際は全くそうではなく、花はむしろ実物より小さく描かれており、色に関しては、この驚くべき種子から生まれた花の色よりも鮮やかで、コントラストの強い人工色を想像することは不可能だろう。」

子供の頃、私はパンジーのことなど全く知りませんでした。当時はハートシーズ、あるいはレディーズ・ディライトと呼ばれていた小さな花だけが栽培されていました。ヴィック氏は、それがどのようにして今のように高く評価される美しい花になったのかを語っています。約60年前、テムズ川のほとりに住む若いイギリス人女性が、小さな花壇を持っていて、そのうちの1つの花壇に、父親の土地から手に入る中で最も美しいパンジーを選んで植えました。庭師は彼女の熱意と成功を見て、自分もやってみようと野心を抱き、最も美しい株から苗を育てました。これがプロのフローリストの注目を集め、パンジーはあっという間に人気の花となりました。どの国でもハートシーズ、フリンジド・バイオレット、トリニティ・フラワー、バタフライ・フラワー、ジョニー・ジャンプアップなど、愛称で呼ばれていますが、フランス語ではパンジーをPenséeと呼び、おそらくこれが私たちのパンジーという名前の由来でしょう。Penséeは「思い出す」「心に留めておく」という意味です。 1732年に出版された花に関する書籍には、彩色された挿絵が掲載されており、それによると、当時は「レディース・ディライト」のように小さな花だったことがわかる。

[35]

文化の様式。
夏咲きの植物の種まきは、3月か4月に室内で行います。葉巻の箱は種まきに最適です。まず、排水のために粗い砂を一層敷き、次に底部の保温のために馬糞を一層敷きます。ふるいにかけて銀砂を3分の1混ぜた、または細かく砕いた腐葉土を、肥沃で柔らかい土に詰めます。土は湿らせますが、水浸しにならないようにします。細長い板で、約3.8cm間隔で小さな溝を作り、そこに種を1インチ(約2.5cm)間隔で1粒ずつ丁寧に落とします。軽く土をかぶせ、しっかりと押さえ、次に、温水から軽く絞った古い柔らかいフランネルを1~2回折りたたんで土の上に丁寧に置き、土を湿らせます。ガラスで覆い、暖かい場所に置きます。数日後、覆いが乾いているかどうかを確認し、乾いていたら再び湿らせ、芽が出るのを待ちます。芽が出たらフランネルを取り除きますが、ガラスはそのままにしておきます。ただし、空気を完全に遮断しないように、ガラスを密着させすぎないようにします。徐々に日光に慣らし、葉が4~5枚になったら、成長するためのスペースを確保するために、1本おきに移植するのが最善です。繊細な苗は立ち枯れ病にならないように細心の注意が必要です。水が多すぎたり、日陰に置きすぎたりすると立ち枯れ病になります。成功には適切な判断が不可欠です。天候が暖かくなったら、最初は1~2時間屋外の空気にさらして、早期の植え付けに備えます。耐寒性のある植物で、冬の間は屋外で生育し、北部では少し保護すれば、他の多くの苗よりも早く移植に耐えることができます。肥沃で湿った土壌と、やや涼しく日陰の場所が、生育に最適です。冬に花を咲かせるには、8月下旬または9月上旬に、日陰に置いたフレームまたは箱に種をまきます。

アスター。
これらは庭に欠かせない一年草に含めなければなりません。これらはボーダーガーデンの主要な魅力の一つです。[36] 秋は、多くの花が最盛期を過ぎた頃です。この植物は、ペチュニアと同様に、熟練した手と交配によって、非常に劣った花から、非常に美しく、多くの種類を含む多数のクラスに発展しました。それらは、高さが5~6インチから2フィートまでの中間的な大きさの矮性種と巨大種によって代表されます。ドワーフブーケは、ほとんど葉のない花の塊を咲かせ、トールクリサンセマムは 高さ2フィートまで成長し、ニュービクトリア、ジャイアントエンペラー、 トラファントパーフェクション、ニューワシントンは、非常に美しい巨大な花を咲かせます。最後のニューワシントンは、どの品種よりも大きな花を咲かせ、時には直径が5インチを超えることもあります。ニューローズは、丈夫な生育習性があり、その大きな花びらは細かく重なり合っています。トラファントファイアリースカーレットと ドワーフファイアリースカーレットは、アスターの中では新しい色です。ゴリアテ は茂み状の樹形で、花は非常に大きい。色彩も美しい。 ビクトリアは矮性で、雪のように白い八重咲き。クラウンアスター は、白い中心部を様々な鮮やかな色で囲んだ、とても美しい品種。クイルアスターは独特の特徴を持ち、花弁は筒状または羽軸状で、外側の花弁はわずかに反り返っている。最新のシェイクスピア、ダイヤモンド、メテオ は最近発表された新品種で、様々な色がある。昨年栽培したが、素晴らしい品種だと考えている。

この植物の原産国は中国であるため、しばしばチャイナアスターと呼ばれています。元々は花弁が数列しかなく、大きな円盤状の花を咲かせていました。約1世紀半前に宣教師によって初めて発見され、ヨーロッパに送られました。最初に栽培されたのはフランスで、フランスの園芸家たちは平たい花弁を持つアスターの改良に最も力を注ぎ、このタイプのアスターはフレンチアスターとして知られています。一方、ドイツ人は筒状の花弁を持つ美しい花を作ろうと努め、そのため筒状の花はジャーマンアスターと呼ばれています。しかし、数年のうちに、ドイツ人は平たい花弁を持つ優れた品種を生み出すことでフランスに匹敵するようになりました。

[37]

フランスで最初に栽培されたときは「レーヌ・マルグリット」 (女王のデイジー)と呼ばれ、その後イギリスでは「チャイナ・アスター」(中国の星)と呼ばれるようになった。

アスターは肥沃で深い土壌を必要とします。大型品種の場合は株間30cm程度が理想的ですが、矮性品種は15cm程度、あるいはそれよりも狭い間隔でも構いません。背の高い品種は支柱を立てないと、強風で倒れたり、大雨で倒れたりする恐れがあります。株全体を1本の紐で縛るのではなく、複数の紐を使い、それぞれの紐で数本の枝を束ねるようにしてください。そうすることで、十分な支えを得ながら、自然な姿勢を保つことができます。

バルサム。
バルサム
今日、箱にバルサムの種を蒔きました。これで、6週間後に植え替えられる立派な苗ができます。昨年のバルサムは今まで見た中で最高でしたが、植物にかなり誇りを持っているJLチャイルズ氏が、試用用にいくつか送ってくれました。彼はこう言っています。「私のバルサムの株は間違いなく世界最高です。昨シーズンに開花したのを見た人は皆、その大きさと壮麗さに驚きました。新しい品種(チャイルズ・カメリア・フラワード・パーフェクション)は、まさに素晴らしい収穫です。花は巨大で、八重咲きで完璧なので、小さなカメリアのようです。また、非常に花付きが良いです。私は一度に1本の株に500~600個の完璧な花を数えました。」これは本当に素晴らしい収穫量です。私はそれほど多くの花を期待できませんが、その半分の数でも満足です。カメリア・フラワード・パーフェクションには、ピンク、スカーレット、白と紫の縞模様、斑入り、[38] 白と繊細なピンク、白の斑点のあるマゼンタ、白の斑点のある深紅、白の斑点のある紫、純白、バラの花のような完璧さ、ラベンダー色、半開きのつぼみはバラのつぼみに似ている。

秋に開花させるために、6月に種をまき、昨年よりも本格的に剪定を試してみようと思います。剪定とは、すべての枝を取り除くことで、主幹が2~3フィートの高さまで伸び、見事な花冠になる方法です。もう一つの方法は、主幹を取り除き、2~3本の枝を残す方法です。こうすると、自然に任せた場合よりも花が大きく、株全体が美しくなります。軽くて肥沃な土壌で最もよく育ち、液体肥料をたっぷり与えると生育が格段に促進されます。園芸家向け雑誌「ガーデナーズ・クロニクル」のある筆者は次のように述べています。「亜熱帯の花壇で、堂々とした葉を持つ植物と組み合わせると、これらの植物は非常に効果的な景観を作り出すため、もっと広く栽培する価値があると思います。バルサムほど上記の目的に適した植物は少なく、種から簡単に育てることができ、肥沃な土壌に植えれば急速に成長することはよく知られています。我が家にあるバルサムの苗は、現在直径90センチ、高さ60センチを超えており、ヒマシ油、カンナ、美しい縞模様のジャポニカなどと見事に調和しています。これらの苗は6月上旬に植え付けましたが、亜熱帯庭園での生育ぶりに大変満足しており、来年も大部分を栽培するつもりです。」

適切な栽培を行えば、バルサムがイギリスと同じようにここでもよく育たない理由は何もないはずです。できる限りの努力をして、何ができるか見てみましょう。

[39]

トーク ゼラニウム。
M私がこの種の植物に興味を持つようになったのは、4年前、イニスファレン温室のカタログを受け取ったことがきっかけでした。カタログには、これまで見たこともないほど魅力的なゼラニウムが、しかも低価格で掲載されていたのです。私はそのカタログをきっかけに、12種類以上の新品種の栽培に成功しました。少し努力してクラブに入会し、たくさんの素晴らしい特典を手に入れることができ、大変嬉しい驚きでした。その後、他にも多くの人が同じように驚いたことを知りました。

翌春にはさらに多くの種類が揃い、昨年はこれまで見た中で最も多種多様な花々を咲かせました。一度に60種類もの花が咲いていたのは間違いありません。通販で大量に注文するといつもそうですが、苗はとても小さかったものの、どれも素晴らしく育ち、1株を除いて数週間で全て開花し、秋に摘み取った後も咲き続けました。

私の処理方法は次のとおりです。箱を開けると、湿った苔に包まれ、多くがしっかりと縛られているのがわかります。油紙をはがし、周りの苔をほぐし、根が浸るのに十分なぬるま湯を入れた浅い容器に入れます。1、2時間後、3インチまたは4インチの鉢に植え替えます。まず、根が散らばらないように鉢底の穴に陶器のかけらを置き、次に粗くふるった土、または排水のために小さな石炭のかけらを入れます。ゼラニウムは土壌に全くこだわりがないので、手に入るものなら何でも使い、少量の砂を混ぜてほぐし、古い堆肥で栄養を与えます。鉢をほぼいっぱいにし、中央に穴を開け、植物を置き、周りの土をしっかりと押し、上まで土を入れ、再び押し、水をやり、鉢を[40]
[41] 数日間涼しく日陰の場所に置き、その後数時間日光に当てて徐々に日光に慣らし、新しい場所に完全に根付くまで続けます。天候が十分に暖かくなったら、鉢を花壇に埋めて、鉢を完全に覆います。できれば曇りの日を選びますが、そうでない場合は、最初の強い日差しが当たらないように、午後の遅い時間に作業します。これらの新しい植物は、他の種類と混ぜるよりも、単独でまとめて植える方が見栄えが良いので、私はそうしています。私の庭で最も魅力的なのはゼラニウムの花壇です。いつも花でいっぱいで、さまざまな色が混ざり合ってとても魅力的です。枯れた葉はすべて取り除き、花が枯れたらすぐに花房を取り除きます。しばしば、美しい花房の美しさを損なう枯れた種がいくつかあるので、それらを注意深く取り除きます。 2年間越冬させた私の大きなゼラニウムの株はすべて、そのままにしておき、花束用のたくさんの花と、新しい株のための挿し穂を提供してくれます。庭に十分なスペースがあるなら、同じ種類のゼラニウムを何本か植えても構いません。挿し穂は、親株の近くの土に植え、直射日光が当たらないようにすれば、夏の間はよく根付きます。挿し穂を土にしっかりと植え、周りの土をしっかりと固めるように注意する必要があります。こうすれば、あまり手間をかけずに、枝が伸びすぎたものよりも形が整った、冬の窓辺の庭にふさわしい美しい植物を得ることができます。ゼラニウムは、剪定や仕立てを上手に行わないと生育が悪い植物です。しかし、日陰でも日向でもほとんどどんな環境にも適応し、非常に丈夫で、花をたくさん咲かせるので、香りのある花を咲かせなくても、私たちはゼラニウムを賞賛せずにはいられません。香りのある葉を持つゼラニウムには多くの種類があり、これらを無臭の花と混ぜるとほぼ同等になります。それから美しい「ゴールデンブロンズゾーン」ゼラニウム、「シルバーマージン」や「トリカラー」ゼラニウム、[42] 葉がとても美しい品種もありますが、クリームイエローの葉に緑の縁取りがあるHappy Thought、濃い緑の葉に黒の帯があるDistinction、ブロンズレッドの帯に鮮やかな深紅の帯があり、黄金色の縁取りがあるMrs. Pollockは、非常に観賞価値が高いです。これら以外にも、おそらく同じくらい魅力的な品種が多数ありますが、一般的なコレクションではあまり名前が挙げられていません。昨年初めて発表されたFreak of Natureは、Happy Thoughtを改良したもので、中心部は純白で、細い薄緑色の縁取りがあり、花は淡い緋色で、非常に矮性で横に広がる性質があります。これはイギリスのグレイ氏が考案したもので、3つの最優秀賞を受賞しました。

ビショップウッドゼラニウム。
ビショップウッドゼラニウム。

ゼラニウムは数多くの種類に分類されますが、花屋で一般的に扱われるのはごく一部です。例えば、観賞用葉物(すでにいくつか例を挙げました)のほか、ゴールデン・トリカラー、シルバー・トリカラー、ゴールデン・ブロンズ、ノーズゲイ、リリパット・ゾナーレ、八重咲き、一重咲きなどがあります。

個人的な観察に基づき、特に注目すべき品種をいくつか挙げます。ビショップ・ウッド、マダム・バルテ、CH・ワグナー、マダム・ティボー、ヴィクトル・ユーゴー、ジャン・ドルフス、カシメール・ペリエ、ジョン・フェネリー、ナオミ、ローズ・ダムールはすべて八重咲きです。一重咲きでは、ドクター・ジョン・デニーが稀有な美しさを持ち、あるイギリス人作家は次のように評しています。「J・シスレーによって育成されたドクター・ジョン・デニーは、青や紫の可能性を完全に払拭した。これは紛れもない事実であり、その卓越した育成者には大きな称賛が送られるべきである。また、この品種にはもう一つ斬新で際立った特徴がある。上部の2枚の花弁の基部は鮮やかな深紅にオレンジがかった色をしており、非常に印象的な外観を呈している。この特徴に加え、巨大な花房、自由な生育、そして花の形から、鉢植えや室内装飾に最適な品種の一つであり、非常に価値のある品種である。」ジャン・ドルファスはこの紫がかったマゼンタ色の品種に属し、八重咲きのゼラニウムで、とても美しい。ズレイカも同様で、こちらはより大きな花弁と房を持つ。ジョン・デニーよりも色が少し鮮やかだ。[43] しかし、どちらもゼラニウムとしてはこの上なく美しい。ジェラシーが出荷されたとき、黄色いゾーナルに最も近い品種として大騒ぎになったが、すぐにギニアに取って代わられた。ギニアはジェラシーよりも一、二段階色味が優れていた。昨年の夏、この2つを並べて育ててみたところ、わずかな違いはあったものの、色、大きさ、形においてギニアの方が優れていると判断するのに十分なほど違いがあった。ようやくその結論に落ち着いたと思った矢先、「ニューギニア」という名の別の新品種が発表され、驚いた。「ギニアよりも2段階明るい、大幅な改良品種」とのことだ。これはもう、ぜひとも手に入れて、色だけでなく他の点でも、私たちのお気に入りを凌駕するに値するかどうか確かめてみよう。

ヘンリー・キャネル――これはニューヨーク州クイーンズのジョン・ソープ氏が開発した新しいゼラニウムです。ソープ氏はゼラニウムの実生苗を専門としており、自身の農園から数多くの優れた品種を出荷してきました。その中には、広く知られている「ハッピー・ソート」も含まれています。私たちはH.キャネルをまだ試していません。冬の間にイニスファレンから送られてきたもので、まだ開花していませんが、もしこれが優れた品種でなければ、イギリスで最も著名な花屋の名を冠することは決してなかっただろうと確信しています。

ニューライフは、イギリスのスワンリーのH・キャネル氏が、建国100周年の年に考案したもので、最初の1000株は1株1ポンドの予約販売のみで出荷されました。予約が埋まるまで1株も売れませんでした。翌年、この国に導入された際には、親株は1株5ドルで販売されました。現在では、10セントから30セントの価格帯で購入できます。鮮やかな緋色の地に、サーモンピンクと白の斑点や縞模様、そしてまだら模様が入った独特の色合いが特徴です。花弁がサーモンピンク、白と緋色の混ざったもの、純粋な緋色のものなど、奇抜な花が咲くこともあります。しかし、この奇抜さこそが魅力であり、美しい縞模様の花房には、他にもこのような奇抜な花房が見られるのです。矮性でコンパクトな樹形をしており、黒色の帯状模様が入った濃い葉は非常に美しいです。[44] 自由に咲く品種としては、これに勝るものはありません。キャネル氏は、これを発送する際に、この国にニューライフが見つかっていない家がなくなる日が来ることを願っていると述べました。サーモンピンクに白の縞模様が入ったジョン・フェネリーと、青みがかった白地に深紅の斑点と縞模様が入ったフェアリーは、とてもきれいです。ダズル、ハリー・キング、リチャード・ディーン、ジャン・シスレーは、真っ赤な花弁に白い目が入っています。私の庭にある数本の白い一重咲きのゼラニウムの中で、私はマダム・キネを断然好みました。

花の持続期間には大きな違いがあります。見事なゼラニウムであるヴィクトル・ユーゴーは、美しい花房を実に5週間も保ちます。ビショップ・ウッドもこの点では素晴らしく、ジェニー・ドルファスとナオミは他に類を見ないほど素晴らしいと私たちは考えています。

ゼラニウム
甘い香りのゼラニウムの中で、葉と花の美しさにおいて、ミセス・テイラーに匹敵するものはありません。生育も良く、緑と花の調和が素晴らしいです。ドクター・リビングストンは比較的新しい品種で、とても美しく香りが良いです。ローズとレモンの香りは素晴らしいです。レディ・プリマスは斑入りのバラで、葉はブロンズグリーンで、クリーム色の白い縁取りがあり、時にはピンクがかった色合いを帯びます。非常に観賞価値が高いです。ロンドン・ブルーは、香りのゼラニウムの非常に珍しい品種で、密生した匍匐性の生育で、大きな縮れたりカールした葉には細かい棘や毛が密生しています。めったに花を咲かせません。

私たちは数多くの種類の中から厳選しましたが、ゼラニウムを植えれば、その美しさにきっと満足し、最も効果的な花壇植物であり、手入れも最小限で済むことに満足していただけるでしょう。[45] 可能な限り最小限の費用で入手できます。カリフォルニアでは、栽培をしなくても巨大なサイズに成長します。編集者のメモから、以下を引用します。

「春に植えた小さなゼラニウムの苗が、夏には150本もの枝を伸ばし、根元の茎は4インチ(約10センチ)もの太さになり、千本以上の花を咲かせていた!高さ15フィート(約4.5メートル)、長さ65フィート(約20メートル)の柵が、片側を這い上がり、反対側に垂れ下がるゼラニウムのつるで覆われ、両側が真っ赤な花で覆われているのを見た。まるで雑草のように育ち、手入れは一切必要ない。」

ゼラニウムは非常に丈夫なので、秋の植え込みから取り除くのは最後にしても大丈夫です。ダリアの頂芽や他の多くの植物を枯らす霜も、ゼラニウムには害を与えません。私のゼラニウムの中には、取り除く時間がなくて、かなり遅くまで霜に当たっていても、何の問題もありません。根は非常に生命力が強く、茎が凍って地面まで腐っても、数週間で新しい芽が出てきます。時には3ヶ月かかることもあります。これは、窓辺のプランターで育てているゼラニウムで実証済みです。ですから、凍ったゼラニウムを急いで引き抜く必要はありません。大きくてずんぐりしたゼラニウムは、乾物箱に詰めて根の周りに土を詰め、光の当たらない地下室に保管します。鉢植えのゼラニウムもほとんど片付けて、夏に挿し木したものや、地下室では育たない珍しい繊細な植物のためにスペースを空けています。これらの挿し木は、5月か6月に植え付けるのに良い苗になります。

春になると、大きなゼラニウムは屋外に持ち出され、枯れた葉を刈り取り、枯れた枝を剪定した後、ハイブリッドパーペチュアルローズと一緒に大きな花壇に植えられます。

[46]

トーク ベゴニア。
M私が最初に育てたベゴニアはレックスでした。数年間は元気に育ちましたが、残念ながら枯れてしまいました。とても気に入っていた品種だったからです。幅広の銀色の帯と赤い斑点のある大きな葉は、とても美しかったです。この品種はワーディアンケースで育てると最もよく育ち、そのような環境で育てると、珍しいほど美しく大きくなります。涼しく湿った環境が最適で、強い日光に当たると葉が焼けてしおれてしまいます。葉から簡単に増やすことができます。葉を切り、茎の一部を残して、湿った砂の入った容器に挿します。葉は砂の上に平らに置き、上面を上にします。石や小さな杭で固定できます。次に、葉脈を切断して樹液の流れを止めるために、数カ所に切り込みを入れます。切断された葉脈の根元にカルスが形成され、そのすぐ上に芽が出て、新しい植物が形成されます。成功の鍵は、底面からの加温と空気の湿潤です。葉の上にベルグラスをかぶせるのが最適で、空気が湿りすぎる恐れがある場合は、グラスを傾けて湿気を逃がすことができます。繁殖に最も適した葉は、若すぎず老いすぎず、健康で元気な葉です。しかし、これは絶対条件ではないことが、縁が少し腐っていたために切り取って捨てられた葉で素晴らしい成功を収めた女性の経験から分かります。その後、植物が葉の断片から育つこともあることを思い出し、彼女は[47] 彼女はそれを掘り起こし、腐った部分を切り落とし、木の根元に半分ほど地中に埋めて、土をしっかりと押さえた。数か月後、そこから美しい葉が繊細に広がる、素敵な小さな植物が育った。

ベゴニア
レックス属には多くの品種があり、葉に鮮やかな色を持つものもあれば、短い毛が密生しているものもあります。これらの品種は管理が難しく、埃から守るために細心の注意が必要です。葉がざらざらした植物は、葉が滑らかなものとは異なり、霧吹きを好みません。時折、軽い雨にさらすのが良いでしょう。水やりにはぬるま湯が最適です。

ベゴニア、レックスではありません。
この品種群は最も広く栽培されており、非常に多くの種類が含まれます。特に葉の多様性が特徴的です。ほとんどの品種は片側葉で、葉脈の片側がもう片側よりも大きくなっています。シダのような葉を持つものもあれば、切れ込みのある葉を持つものもあります。大きな掌状の葉を持つものもあれば、白い斑点や縁取りのある葉を持つものもあります。この品種群は葉の美しさだけでも十分に魅力的ですが、そこに花の美しさが加わると、花壇や窓辺の庭園で現在与えられている重要な地位にふさわしいことがすぐにわかるでしょう。

愛好家の皆様のために、ヴィック氏が挙げた最も好ましい品種をいくつかご紹介しましょう。フクシオイデスは、垂れ下がる緋色の花を咲かせ、この品種群の中でも特に好ましい品種の一つです。葉は小さく濃い緑色で、小さく繊細な鮮やかな花が豊富に咲きます。冬咲きの品種として欠かせない存在です。F . アルバは白い花を咲かせます。リチャードソニーは、白い花と深く切れ込んだ掌状の葉を持つ品種で、前者よりも多くの熱を必要とするため、暖かい室内での栽培に適しています。スブペルタタ・ニグリカンスは、大きく濃い紫色の花を咲かせます。 [48]葉を持ち、大きなバラ色の花の房をつけ、非常に観賞価値が高い。 淡いピンク色の花を咲かせるGrandiflora roseaと、緋色の花を咲かせるSandersonii 、矮性で小さな濃い緑色の葉を持ち、濃いピンク色の花を咲かせるWeltoniensis は、いずれも冬に咲く優れた品種である。 Argyrostigma picta は 、白い斑点のある長くて厚い葉を持つ。Metallica は、ブロンズがかった緑色の葉を持ち、淡い桃色の花をたくさん咲かせる優雅な植物で、ごく最近導入された。Louis Schwatzer は、Rex のような美しい模様のある葉を持ち、矮性である。Mons. Victor Lamoine は、レースのような大理石模様の葉を持つ。Glaucophylla Scandensはごく最近導入された品種で、ハンギングバスケットには最適である。垂れ下がる性質を持ち、明るく光沢のある葉が非常に美しい。オレンジ色のサーモン色の花の大きな円錐花序をつける。

塊根ベゴニア。
これは比較的最近になって生まれた品種で、グラジオラスやグロキシニアの球根のように、球根状の根を掘り起こして冬の間保存できる点で、より一般的な品種とは異なります。他の種よりも大きな花を咲かせ、赤、オレンジ、黄色、そして中間色があります。ロンドン・ガーデン誌のある著者は 、この植物について次のように述べています。

「球根ベゴニア、特にボリビニエンシス属とヴェイチ属のものは、花壇でも輝かしい未来が待っているかもしれません。しかし、現状では、温室や窓辺の庭園が本来の居場所と言えるでしょう。こうした場所においては、球根ベゴニアほど、輝き、壮麗さ、そして優雅さを兼ね備えた植物は他に類を見ません。これらの植物は、その個性とスタイル、そして特徴において、他に類を見ないほど際立っています。」

八重咲きと一重咲きの両方があります。一重咲きの中で昨年最も重要だったのはダビシーです。ペルーのアンデス山脈原産です。矮性で、葉と花はすべて[49] 根茎から伸びる。「優雅な青緑色の葉の上に直立する花茎は淡い赤色で、それぞれの花茎には3つのまばゆいばかりの緋色の花が咲きます。この植物は非常に生育が良く、花付きが非常に良いです。」Frobeliiはエクアドル原産の新種で、非常に魅力的で、葉の上方に大きく鮮やかな緋色の花を咲かせる直立した枝を生やします。葉は明るい緑色で、裏面には厚い白い毛が生えています。White Queen は、象牙色の白い花を多数総状花序に咲かせる非常に優雅な品種です。

新しい八重咲き品種の中では、グロリー・ド・ナンシーは、大きく非常に濃い深紅色の花を咲かせ、非常に花付きが良い、素晴らしい品種として紹介されています。ルイ・ヴァン・ウッテは、大きく深紅色の花を咲かせ、樹形も美しく、花付きが良い品種です。

「コンテス・ホレス・ショエトーは、直径1インチ(約2.5cm)以上の非常に八重咲きで、繊細で柔らかなバラ色をしています。3インチ(約7.6cm)の鉢植えの若い株には、たくさんの花と蕾があり、開花性が良いことを示しています。八重咲きの花としては実に美しく、花びらは形が良く、滑らかに重なり合っています。」—ジェームズ・ヴィック

ベゴニアの栽培に最適な土壌は、芝生質のローム土、腐葉土、砂、そして十分に腐熟した古い堆肥を等量ずつ混ぜ合わせたものです。生育期には、土壌に直接たっぷりと水を与える必要があります。

ベゴニアはアジア、アフリカ、アメリカの熱帯地域原産で、その多くは標高の高い山岳地帯に自生しています。約200年前にフランス海軍士官のミシェル・ベゴンによって初めて注目され、栽培に導入されたことから、その名が付けられました。

グロキシニア。
この球根植物は南米の熱帯地域原産で、その多様な品種ゆえに、より広く栽培されるべきである。[50] この属の植物は非常に美しく、その多くに「壮麗」という言葉を当てはめても過言ではありません。春先に、腐葉土と庭土を細かくふるいにかけた土に種をまくことで、種から育てることができます。しかし、細心の注意が必要で、花が咲くまでには翌年まで待たなければなりません。春に球根をすべて育て始めると、夏に花が咲くので、そちらの方が良いでしょう。私の球根には葉が数枚あったので、親指サイズの鉢から5インチの大きさに切り離しました。この大きさが球根にとって十分大きいと判断したからです。十分な光と熱と十分な風が必要です。開花期間を長くするには、時々堆肥水で水やりをする必要があります。秋には徐々に乾燥させ、球根を霜から守った暖かく乾燥した場所に保管する必要があります。2月から5月の間であればいつでも鉢植えにできます。球根は、上部が土の表面と同じ高さになるように植え、葉が出るまでは控えめに水やりをする必要があります。

いくつか「この上なく美しい」品種をご紹介します。シンデレラは純白でピンクの帯が入っています。ブリリアントは鮮やかな深紅で、バラ色の縁取りがあり、濃い紫色の喉部です。ローズ・ダムールはバラ色のカーマインで、クリーム色の喉部とチェリー色のゾーンがあります。ネロは濃い紫色で、喉部は白です。 プリンセス・ロイヤルは筒部と縁が白で、喉部は濃い青色の斑点があります。ラマルティーヌは非常に美しく波打つ形をしており、見事な形をしています。白い縁取りのあるバラ色の枝はコチニール色に傾き、白のマーブル模様があり、バラ色の優雅な筋が入っています。ブール・ド・ネージュは純白で、花付きが非常に良い品種です。これらは数ある品種の中からほんの一部をご紹介しただけですが、色の多様性をご理解いただくには十分でしょう。

塊茎。
チューベローズほど白く、甘く、愛らしい花が他にあるでしょうか?球根は大きさによって10セントから15セントで購入できるので、誰もがこの魅力的な花を楽しむことができます。チューベローズは東インド諸島原産で、200年以上前にヨーロッパに導入されました。最近までイタリアでは[51] ヨーロッパとアメリカ向けに球根を栽培していたが、現在ではアメリカ産のチューベローズの方が輸入されたものよりも品質が優れていることが判明し、ヨーロッパの多くの花屋がアメリカ産のチューベローズを宣伝している。

以下はチューベローズの説明です。この説明はもともと、1732年にイギリスで出版された「花園の展示」という本に掲載されていました。

「これは球根状の根で、毎年イタリアから輸入されています。高さ約90センチの茎の先に白い花穂をつけ、とても甘い香りがします。花芽は淡い湖色か深紅色を帯びています。栽培方法は、2月か3月に細かい土を入れた鉢に根を植え、温床に挿します。発芽するまでは水を与えず、7月には花を咲かせます。あるいは、南向きの壁際の暖かい場所に根を植えると、8月、9月、あるいは今月か来月に花を咲かせるものもあります。花が咲いたら鉢植えにして温室に移すと、12月にも花を咲かせるものもあります。」

前述の文章を引用したヴィック氏の雑誌には、約1世紀半前のチューベローズの様子を示す版画が掲載されている。それは小さな一輪の花で、現代ではさほど価値を認められないような花である。

花茎は高さ3~5フィートで、25~80個の花を咲かせます。パールは最も優れた品種です。球根を花屋で購入する場合、通常は大きな球根の周りに小さな塊茎がいくつか付いています。これらを取り除いて、肥沃で柔らかい土に4~5インチの深さに植える必要があります。土をふかふかに保ち、時々水をやることで手入れをする必要があります。霜が降りる前に掘り起こし、上部を切り取って、冬の間は乾燥した暖かい場所に保管する必要があります。最も丈夫なものは通常、秋に開花します。しかし、夏咲きの球根は非常に安価なので、手間をかける価値はほとんどないように思えます。

[52]

チューベローズは2年目にも花を咲かせるのか、という質問はよく聞かれるが、人気のある花屋でさえ、たいていは否定的な答えを出す。イギリスの雑誌『ガーデナーズ・クロニクル』のある筆者は、次のような事実を挙げている。

「昨年、慣例に従って開花後にすべての植物を捨てる代わりに、摘み取らずに12株の植物を保存し、晩秋にブドウ栽培を行う栽培室の棚の下に置きました。これらの植物は、家の中の湿気以外には根に水を与えずに4月末までそこに放置されました。その頃には、ほとんどの植物が花穂を伸ばしていました。花穂は、古い塊茎の頂部または冠部に形成された若い塊茎から伸びており、植物が十分に水やりを受け、生育に適した温度にさらされると、その接合部から多数の根が伸び出し、その後、植物は適切な24インチの小さな鉢に植え替えられました。これらの植物の花穂は、昨秋輸入した塊茎から作られた花穂ほど強くも繊細でもありませんが、花穂も個々の花も良好で、さらに、可能な限り満足のいく形で成長しました。そのため、今シーズン以降も、私はすべてのチューベローズを開花させるために保存するつもりです。」 2年目、そしておそらく3年目も。チューベローズ栽培に不慣れな方のためにここで述べておきたいのは、球根を鉢植えにする際には、小さな球根や子株をすべて取り除き、その後生えてくる吸枝もすぐに除去しなければならないということです。そうしないと、この上なく美しい香りの花が咲かない可能性が非常に高くなります。チューベローズは比較的栽培が容易で、開花時の価値やブーケ作りなどへの適性を考えると、個人宅や市場向け園芸業者によってもっと広く栽培されていないのが不思議なくらいです。

ある紳士がチューベローズの新しい方法について手紙をくれました。[53] 彼に尋ねたところ、園芸に関する幅広い文献を読んでも、彼が挙げた例以外で言及されているのを見たことも、使用されているのを聞いたこともないとのことだった。彼はこう言った。「私は過去 10 年間チューベローズを育ててきましたが、成功したり失敗したりを繰り返してきました。主な問題は、根付かせて植え付けるのに非常に長い時間がかかったため、最初の霜が降りる頃には、チューベローズの大部分が芽を出したばかりか、まだ茎を伸ばし始めていない状態だったことです。温床、炉室、温室など、さまざまな場所を試しましたが、春先の数ヶ月間と 12 月も試しても違いはありませんでした。準備が整うまで芽が出ず、腐って多くの球根を失いました。2 年前、同じような経験をした友人が、植えてからわずか 3 週間で 5 月の初め頃に立派な頂芽を出した植物を見せてくれて、6 月の初めには茎が 30 センチほどに伸びていたのに、2 月の初めに植えた私の球根は、温室で好条件で育てていたにもかかわらず、6 月まで芽が出ませんでした。

「その理由は単純明快でした。彼は球根を植える際、付着している小さな芽をすべて取り除くだけでなく、鋭利なナイフで小さな芽をすべて掘り出し、塊茎部分全体を切り取って、球根本体だけを残していたのです。私も自分の球根の半分でこの方法を試してみたところ、同じ時期に植えた球根で芽を切らなかったものよりも、ほぼ2ヶ月も早く発芽しました。これは球根にとってかなり厳しい処置のように思えますが、非常に良い結果が得られたので、今後もこの方法を続けようと思っています。」

私の経験では、開花が遅いようです。6月に花壇に植えた12株のうち、9月に掘り起こした時点で5株は蕾が細かく、その後開花しました。他の2株は花茎が伸び始めたばかりで、残りの株は1株を除いて、花茎が伸びそうにありません。来年はこの新しい方法を試してみるつもりです。

[54]

トーク グラジオラス。
「死後の栄光、天使のようなコレクション、
土に埋められた種子または球根から育てられ、
あなたがたは私にとって復活の象徴である
そして第二の誕生。」
私この記事全体を「観葉植物」に捧げるつもりでしたが、前置きをしようと思います。私の前置きは、クック氏の前置きが彼の講演本文とほとんど関係がないのと同様に、私の「講演」本文とは何の関係もないかもしれません。そして、前置きの方が往々にして最も興味深く重要なものだと私は考えています。また、出版された報告書では講演本文よりも前置きに多くの紙面が割かれているという事実から、他の人も同じ意見を持っているのではないかと思います。「今日の話題」、つまりその時世の人々の心を揺さぶっている問題が何であれ、それが通常、序文として選ばれます。今日の話題は、「すべての種にはそれぞれの体がある」という聖句からのちょっとした説教で、そこに込められた教訓は信仰でした。その説教は、つい最近届いたグラジオラスの球根の束から始まり、次のように続きました。

グラジオラス
ここに、個別に包装されラベルが貼られた乾燥球根があります。色はよく似ており、形もほとんど同じです。円錐形のものもあれば、そうでないものもあります。一つは大きくて平たい形をしています。しかし、形や大きさから判断すると、花の形や色は全く同じにならないということはありません。私は、この植物種を他のすべての植物種と区別する葉、生育習性、蕾、そして開花がすべて現れることを知っています。なぜなら、私は知っているからです。[55] これらはグラジオラスの球根であり、それぞれの種子には固有の体がある。グラジオラスの球根からダリアが生えたことは一度もない。ティグリディア、あるいはシェルフラワーの球根は、グラジオラスの球根によく似ており、葉の形も非常によく似ているが、グラジオラスのように蕾も花も咲かせない。ティグリディアには「固有の体」があり、それはティグリディア特有のものである。ここまで述べてきたのは、実証済みの事実、つまり私自身が個人的に知っている事実である。

しかし、ここで信仰の教訓が浮かび上がります。それぞれの球根には異なる名前が付けられていることに気づきます。カタログを取り出し、各ラベルの名前と説明文を照らし合わせます。こうして、私の知る限りでは封印されたそれぞれの球根にどのような色が付いているのかが分かります。これらの説明文について、目の前にあるそれぞれの球根の特徴が説明文と一致しないのではないかと疑う余地はあるでしょうか?例えば、ロード・バイロンとロード・ラグランがあります。前者が鮮やかな緋色で、純白の染みとリボン模様があり、後者がサーモンピンク色の花で、緋色の斑点と濃いガーネット色の斑模様があることを、どうして私が知っているでしょうか?実際に見たことがないので、私は知りません。しかし、いずれこれらの花が指定された色に忠実に咲くのを目にするだろうという確信があります。もしそうでないとしたら、それはラベルを貼った人の間違いだと考えるでしょう。

しかし、外見上はよく似ているこれらの茶色の球根が、なぜこれほどまでに色合いの異なる花を咲かせるのでしょうか?クレオパトラは 、紫がかった淡いライラック色の大きな花に紫色の羽毛のような斑点があるのに、メテオールは濃い赤色に純白の染みがあるのはなぜでしょうか?ネストルは黄色に赤の縞模様があり、アディソンは濃いアマランス色に白い縞模様があるのはなぜでしょうか?解剖によってこれらの隠された多様な模様の謎を解き明かそうと試みても無駄でしょうが、この驚くべき美しさを持つ植物を創造された方は、それぞれの種に「独自の体」を与えられました。ですから、私たちは信仰をもって、いや、確信をもって種を蒔くことができます。やがて私たちの目は、これらの多様な色合いすべてを目にすることができるでしょう。[56] 今、目の前の球根の中に秘められている。種まきはすべて信仰の働きであり、希望は夏と秋の収穫を明るく待ち望んでいる。

グラジオラスは栽培が非常に簡単で、ダリアよりも球根を冬越しさせるのにずっと成功しています。ダリアの球根は、地下室の湿気のために、丁寧に乾燥させて砂に包んでも腐りやすいのです。しかし、グラジオラスの球根は、特別な手入れをしなくても、良い状態で育ちます。私は、花壇でこれほど見事な花を咲かせる花は少なく、花穂はブーケにも最適で、つぼみが長い間毎日開いていくので素晴らしいです。茎の下の方の花は、しおれたら摘み取ることができます。グラジオラスの花は、ソーサーや浅い皿に生けるブーケにも最適です。私は特にこのブーケが好きです。浅い皿に水か砂を入れ(私は常に湿らせておく砂の方が好きです)、茎の短い花をセンス良く並べて、花がいっぱいになるようにします。まず、ゼラニウムの葉やツル性の植物で緑の縁取りを作ります。茎から摘んださまざまな色のグラジオラスの花は、あまり目立たない花を引き立てるのにとても効果的です。メイン州のように屋外栽培の季節が短い地域では、球根を室内で育て始めるのが最善です。日当たりの良い窓辺に覆いをせずに置くだけで育てる人もいますが、私はいつも箱に植えています。

グラジオラスは種から育てることもできますが、成長が遅く、開花までには通常3年目の夏まで待たなければなりません。球根を購入する方がはるかに良いです。球根は最初のシーズンに開花し、珍しい品種を除いて急速に増殖します。珍しい品種や希少品種は非常に高価で、球根1個あたり1.50ドル、2ドル、3ドルですが、その価格で1ダースあたり非常に優れた色の球根を入手できます。「あまり高価ではない、最も優れたグラジオラス6種の名前を教えてください」という質問への回答です。[57] 答えは「カリプソ、クレオパトラ、アガサ、エルドラド、ジェームズ・カーター、ロード・バイロン」です。これら6つは1ドル強しかかかりません。もう少し高価なものの中では、アディソン、ユージン・スクライブ、エテナール、ラ・フランス、マイアベーア、ロッシーニが大変人気があります。これらは3ドル弱です。名前のない球根は種類も豊富で、信頼できる花屋で1ダース1ドルで購入できます。

今シーズン初めて出荷される新品種の中には、M. Souchet、M. Leomine、その他長年グラジオラスの改良を専門に研究してきたフランスの栽培家たちが昨年育成した以下の品種があります。これらは、これまで導入されたどのグラジオラスよりも優れていると言われています。Aurore、Bremontier、Chameleon、Corinne、Dalila、Eclair、Gulliver、Hermione、Lesseps、Tolma、Victor Jacquemont。説明文には「素晴らしい」とあり、1球4ドルという価格に見合う価値があるとされています。しかし、私たちの中には、その目新しさが薄れるまで待たなければならない人もいるでしょう。

新しいハイブリッドグラジオラス。
レモイネイとマリー・レモワーヌ。「これら2品種はグラジオラス・プルプレオ・アウラトゥスの交配種で、ガンダベンシスの古くからの園芸品種であり、今回初めて販売されます。形状は古くからあるグラジオラス・ビペラトゥスに近く、クリーム色の地色に深紅色の斑点がはっきりと入り、レモン色とサーモンピンクの雲模様が見られます。非常に丈夫で、毎年屋外に植えたままにしておくことができます。」世界的に名高いイギリス、スワンリーのフローリスト、ヘンリー・キャネル氏は、これらの丈夫な交配種について次のように述べています。「専門家と業界関係者の両方から、レオミン氏の最大の功績は、グラジオラス・プルプレオ・アウラタスとグラジオラス・ガンダベンシスという2つの異なる種を交配したことにあると考えられています。そして、これらの品種が一級の認定を受けた当時、多くの人々は、私たちの素晴らしい庭園グラジオラスに完璧な耐寒性をもたらし、毎年霜から守るための手間を省いたことに対して、もっと高く、もっと実質的な評価が与えられるべきだと考えていました。」

[58]

グラジオラス・プルプレオ・アウラトゥス。
これはナタール原産の新種で、一般的なグラジオラスとは全く異なり、非常に魅力的です。細くしなやかな茎は高さ3~4フィートまで伸び、その上に8~12個のうつむいた花が咲きます。花はやや鐘形で、色は黄色、下部の裂片には幅広の紫色の縞模様が入っています。球根は小さく、長い匍匐茎の先端から多数の子株ができます。これらの子株は、元の球根よりも翌シーズンに確実に花を咲かせます。

グラジオラス・ガンダベンシス。
この古代の品種はごくありふれた花であり、交配によってこれほど素晴らしい品種が生み出されたとは信じがたいほどです。フランスの花屋の手によって、今日のような優れた地位にまで上り詰めました。40年以上前、フォンテーヌブロー城の庭園長であったスーシェ氏がこの花に初めて注目し、改良を始めました。クーラン氏、ベルジェ氏、ラモワン氏、ヴェルディエ氏など、他のフランスの花屋も数名彼の例に倣いましたが、現在フランスで流通している品種のほぼすべては、この今や尊敬を集める個人家によって育成されたものです。彼の後継者であるスーリアール氏とブリュヌレ氏は、パリの大手フランス花卉園芸店に球根を供給し、そこから世界各地に球根が送られています。約30年前、サマセット州ロングポートのケルウェイ氏がこの花の栽培と交配を始め、巨大なビジネスを築き上げました。彼はグラジオラス専用に15エーカーの土地を所有し、毎年20万本の苗を育てています。1879年から1880年にかけて、ケルウェイ氏は18本の苗を出品し、それぞれが際立った独創的な特徴を持つとして一等賞を授与されました。私たちの地域で特に成功している栽培者の中では、ニューヨーク州クイーンズのハロック氏とソープ氏が筆頭です。彼らは7エーカー以上の土地をグラジオラスに捧げ、数千本の苗を育てています。

[59]

文化の様式。
色の多様性と全体的な効果を高めるには、球根をまとめて植えるか、3列または4列の畝に植え、球根の間隔を30cm、深さ7.5cmほど空けて植え付けます。土壌には十分に腐熟した堆肥をたっぷりと混ぜ込み、粘土質の土壌の場合は砂を混ぜます。植物が十分に成長したらすぐに支柱を立て、マルチング材で覆います。

花の使い方。
神は地球に産ませたかもしれない
大小問わず十分、
樫の木と杉の木、
花は一切添えられていない。
もう十分だ、十分だ、
私たちのあらゆる欲求のために、
贅沢、医療、労働のために、
それなのに、花は一輪も咲いていない。
では、なぜ、なぜ、それらは作られたのか、
すべて虹色の光で染められ、
すべて最高の優雅さで作られており、
昼夜を問わず湧き出る。
緑豊かで低い谷間に湧き出る
そして高い山々では、
そして静寂の荒野で、
誰も通らない場所?
私たちの外的な生活はそれらを必要としないが、
では、なぜ彼らは子供を産んだのか?
人々に喜びを与えるために、
地球を美しくするために。
人を慰めるために、希望をささやくために、
彼の信仰が薄れていくとき、
花をこれほど大切にする者は、
彼をもっと大切にするだろう。
メアリー・ハウイット。

[60]

トーク ゼラニウム。
「だから私は一番小さな花を手にしている
何らかの慈悲深い考えがあるかもしれない。
父なる神の愛のメッセージ
もしかしたら、あなたか私に起こるかもしれない。
Hここで議論の的となる領域に足を踏み入れます。ゼラニウムはペラルゴニウムなのでしょうか?花屋の間で意見が分かれた場合、誰が決定を下すのでしょうか?この問題には、賛否両論の著名な人物がいます。イギリス、スワンリーの花屋で、第一線に立つヘンリー・キャネル氏は、彼が創始者であるニューライフ・ゼラニウムとの関連で広く知られるようになりましたが、彼は私たちが水辺のこちら側でゼラニウムと分類しているものをすべてペラルゴニウムの範疇にまとめています。これは実に混乱を招く行為です――これは私たちの個人的な意見です――内緒でお伝えしておきます。ここに私たちの黄色いゾナル・ギニア、最高の緋色のベッド用ゼラニウムであるジェネラル・グラント、 ウェリントン、ミセス・ポロック、ハッピー・ソートなどがありますが、これらはすべてペラルゴニウムと呼ばれていますが、葉や花は私たちアメリカ人がペラルゴニウムと呼ぶものとは全く異なります。混乱を避けるためにも、確立された区別を堅持することが賢明でしょう。 1880年1月3日のガーデナーズ・クロニクルから、この件に関する賢明な講演を引用します。キャネル氏はこれに異議を唱えています。「ペラルゴニウムとゼラニウム――ペラルゴニウムとゼラニウムと無差別に呼ばれているように見えるこれらの花の正確な名前を権威によって決定するのが良いと思います。植物学は『外来の雑草に多音節の野蛮なギリシャ語の名前を与える科学』と表現されてきましたが、例えばアビエス・マリエシーのような植物は非常に注意深く記述されている一方で、ゼラニウムのような他の植物は、それらに属さない名前で呼ばれているようです。[61] しかし、全く別の花の話です。貴紙の書簡と広告の両方で、ゾーナル・ペラルゴニウムについて言及されているのを見かけました。もし私がペラルゴニウムを注文したとしたら、ゼラニウムを受け取ることは絶対に拒否します。私は、紫色の形をした、複数の色が混ざった温室の花がゼラニウムと呼ばれていた時代を覚えています。その後、赤い花房をつけた丈夫な花壇用の植物がたくさん出てきて、さらにトムサムやホースシューといった 、屋外でよく育つ植物が続きました。それから、温室用の植物をゼラニウムと呼んではいけない、正しい名前はペラルゴニウムであり、花壇用の植物は厳密に言えばゼラニウムであると教えられました。ところが今では、古い名前のゼラニウムは両方とも使われなくなり、新しい名前のペラルゴニウムが両方に付けられているようですが、これは明らかに間違いです!しかし、どちらがどちらなのかをきちんと決めておこう。そうすれば、私たちが何について話しているのかを明確かつはっきりと理解でき、文章を書いたり話したり、展示会に送ったり、植物を注文したりする際に間違いを犯すことがなくなるだろう。」—ジェームズ・リチャード・ヘイグ、『ブレア・ヒル』、スターリング。

ヴィック氏によると、園芸に関する魅力的な著述家であるシャーリー・ヒバード氏が、昨春ロンドンのペラルゴニウム協会で行った講演の一部をこれから紹介するとのことです。以下は、彼女の雑誌からの引用です。

「ペラルゴニウムはゼラニウムではありませんが、しばしばそう呼ばれます。真のゼラニウムは、ほとんどが北半球に生息する草本植物であり、ペラルゴニウムは、ほとんどが南半球に生息する低木または亜低木植物です。ダービーシャーのダーリー・デールの心地よい斜面、あるいはクライド川やカルダー川の岸辺を少しの間散策してみましょう。どちらの場合も、美しい草原のクレーンズ・ビル(ゼラニウム・プラテンセ、真のゼラニウムであり、世界で最も甘い花のひとつ)が広大な範囲に咲いているのを見ることができるでしょう。アッシュウッド・デールの岩だらけの奥地や「美しいドゥーン川」の岸辺では、真夏にハーブが大量に咲いているのを目にするかもしれません。[62] ロバート、ゼラニウム・ロベルティアナムは、ピンク色の花と紫色の葉を持ち、まさに植物の宝石です。そして、もう一度想像上の旅にご招待します。ファーネスからホワイトヘブンまで鉄道に乗って、線路脇、特にセントビーズ付近で、真紅のフウロソウ、ゼラニウム・サンギネウムの素晴らしい光景を目にしましょう。7月から9月にかけて、しばしば1ハロンの長さにもなる、この上なく鮮やかな色のシートを形成します。カンバーランド海岸の数カ所で見ら​​れるこの植物の力強さを、どんな庭園の色彩も示唆することはできません。耕作の不十分なトウモロコシ畑で見られる真っ赤なポピーの群生でさえ、私たちの最も一般的で丈夫な野生の花の一つであるこの群生に比べれば、何の意味もありません。

「さあ、地球の反対側へ飛んで、喜望峰の近く、例えば広大なカルー砂漠に降り立ってみましょう。そこは砂が多く、日差しが強く、雨が少ない場所です。荒涼としたこの地には、花々が咲き乱れています。ところどころに生える健康な低木は、鮮やかな色彩を放ち、その一部は野生のペラルゴニウムでできています。ペラルゴニウムはしばしばミニチュアの落葉樹のような形をとりますが、海岸に近い谷間では雨が多く、常緑の低木となっています。」

「この2つの植物群は性質が大きく異なり、構造や外観も大きく異なります。ゼラニウムはヨーロッパのハーブ、ペラルゴニウムはアフリカのミニチュアの木と考えることができます。花をよく見ると、真のゼラニウムの繊細な花びらは形も大きさも全く同じですが、ペラルゴニウムの繊細な花びらはそうではありません。時には一番上の花びらが最も大きく、他の花びらとは大きく離れて堂々と立っており、まるで親が従順な娘たちを見守っているかのようです。また、別の時には一番上の花びらが最も小さく、娘たちが成長しすぎて手に負えなくなったことを示唆しています。花屋はペラルゴニウムの花びらの不規則性をなくすためにあらゆる努力をしていますが、この点において[63] ペラルゴニウムをゼラニウムに変換することはできますが、もっと素晴らしいことが達成されるまでは、変換は完了しません。ゼラニウムには雄しべが10本ありますが、ペラルゴニウムには7本しかありません(両性雄しべ)。これらの数は一定ではありませんが、例外は一般的な説明には関係ありません。

フウロソウ科の様々な属の相違点や類似点について語り尽くしたとしても、真のペラルゴニウムを見分ける唯一の確実な方法は、花のすぐ下にあり、花柄の片側に沿って伸びる蜜腺管を確認することです。花柄を光にかざすと、二重の花柄のように見えるかもしれませんが、針やナイフの先で切り開いてみると、緑色の萼片のうち最も大きいものの基部から伸びており、花柄の線上に指のような、あるいは尖った形をしていることが分かります。この部分を理解すれば、ペラルゴニウムについてある程度の知識を得たと自信を持って良いでしょう。

大輪のショー品種や大輪の一重咲きゾーナル品種が人気を博し、それに続いて、実用的で美しいツタ葉、八重咲き、斑入りの品種が数多く登場しています。ペラルゴニウム協会は厳格な審査基準を設けており、品種は選考を通過するには際立った特徴と優れた品質を備えている必要があります。さらに、品種改良は科学的な原理に基づいて行われるようになり、その結果、交配における冒険心あふれる精神に、まだまだ開拓の余地が残されていることを示す新たな特性が生まれています。近年、この分野の科学的研究に最も直接的に貢献した人物は、当協会の勤勉な会計担当である デニー博士です。彼の研究成果について、簡単に概説したいと思います。

デニー博士は、親株の影響を明らかにし、種子を生産する品種を選抜するための規則を確立することを目的として、1866年にペラルゴニウムの栽培を開始しました。[64] 目的。斑入りの葉を持つ品種や、個性的で美しい花を持つ品種を育成するにあたり、彼は花粉親が子孫に最も大きな影響を与えることを発見した。円形の花を咲かせるゾーナル系の系統の基礎は、レオニダスの大きな星形の花に、ロード・ダービーの繊細な花から採取した花粉を受粉させることによって得られた。1871年から現在までに、デニー博士は60品種を発表し、同じ期間に約3万株を育成、開花、そして廃棄してきた。これらの数字は、選抜を厳しく行い、最高品質でないものは一切通過させない場合、名付けに値する品種を得るためには500株の苗を育成する必要があることを示している。

この引用は、問題となっている事柄に関して非常に興味深く価値のあるものであるため、私たちはかなりの紙面を割いて取り上げました。ヒバード氏は、この問題を非常に明確に説明しており、ほとんどの人にとって決定的なものとなるはずです。ペラルゴニウムはいくつかのクラスに分けられますが、カタログでその分類を目にすることはほとんどありません。

リーガル・ペラルゴニウム
これらは比較的新しいタイプで、花びらの波状の形が多く、八重咲きに近い形をしています。一重咲きの花のように花びらが落ちるのではなく、花びらを保持します。ごく最近導入された新品種であるビューティー・オブ・オックストンとクイーン・ヴィクトリアは、このクラスに属します。昨年、これらの花が咲き、とても素晴らしいと思いました。ビューティー・オブ・オックストンは、上側の花びらが非常に濃い栗色で、濃い斑点があります。下側の花びらは非常に濃い深紅色で、栗色に染まり、中心部は淡いピンク色です。すべての花びらは魅力的で規則的に白で縁取られ、美しいフリンジ状になっています。花は大きく、花びらの数が多いため、半八重咲きのように見えます。

クイーン・ヴィクトリアは非常に斬新なタイプで、驚くほど美しい。花びらはパリッとしていて、すべて濃い朱色で、白い縁取りが広く、上部の花びらは[65] 栗色の斑点がある。「ショー・アンド・ファンシー・ペラルゴニウム」には、花屋が「斑点」と呼ぶ、つまり上側の2枚の花びらに大きな斑点があり、下側の花びらの中央にある濃い色の模様を「斑点」と呼びます。レディ・オブ・ザ・レイクはこの種類に属します。下側の花びらはオレンジローズ色で深紅に塗られ、上側の花びらは非常に濃い栗色で、狭く均一な深紅の縁があり、中央は白です。プリンス・チャーリーは模様が非常にユニークです。色は白で、先端が優雅で、バラ紫色の斑点があります。

フリンジ模様と縞模様のあるゼラニウム。
これは非常に美しい品種群で、多くの新品種があります。昨年の夏には「プリンセス・オブ・ウェールズ」という品種がありました。優雅なフリル状の花びらの縁を持ち、花房は大きく、葉の上高くに豊富に咲きます。地色は淡いピンク色で、どの花びらにも濃いベルベットのような深紅色の縁取りのある斑点が入っています。

「東方の星」は、生育や開花の豊かさにおいて「プリンセス・オブ・ウェールズ」に似ていますが、花はより大きく、地色は純白です。花びらは優雅な縁取りがあり、上側の花びらには深紅色の斑点が、下側の花びらには紫色の線が美しく描かれています。これらは、近年新たに導入された品種の一つです。

ハイブリッド多年草ペラルゴニウム。
独特の樹形を持ち、花付きが良く、ほとんどが芳香のある葉を持ち、花壇植えに適した品種群。このうち、当園で栽培しているのはバイエルン原産のマダム・グレヴィツキーのみ。花色は、上側の花弁が美しい朱色で、紫色の脈と斑点があり、下側の花弁は朱色。

ペラルゴニウム・フィリキフォリア・オドラタは、シダのような繊細な葉と心地よい香りが魅力で、大変気に入りました。

各種標本は、ワシントンD.C.のジョン・ソール氏の広範かつ素晴らしいコレクションから提供されたものです。[66] その中には、彼の経営する農園で生まれ、彼の妻にちなんで名付けられた品種もあった。それは「リーガル」クラスに属する。樹形はコンパクトで非常に花付きが良く、濃い鮮やかな朱色の花房を咲かせ、花弁の中心部と縁は淡い色をしている。

ジョン・G・ハインル氏には、今回初めて一般公開される2種類の「新月刊ペラルゴニウム」の標本植物を提供していただいたことに感謝いたします。そのうちの1つ、フレッド・ドーナー氏の由来については、ラファイエット在住のフレッド・ドーナー氏からハインル氏宛の手紙に次のような記述があります。ドーナー氏は次のように述べています。

「6年前、私は種からゼラニウムを育てようと試みました。エルファストのアーネスト・ベナリー氏から非常に良質な種を入手しました。苗は順調に育ち、真冬頃に1株が開花し始めました。驚いたことに、その株は10ヶ月間も咲き続け、その間、花が途切れることはありませんでした。株は立派な大きさに成長し、一時期は47個もの立派な花房をつけていました。冬から四季咲きであること、そして大きく美しい色の花を咲かせることから、このゼラニウムは園芸愛好家だけでなく、花屋にとっても素晴らしい逸品です。ここラファイエットでは、窓辺に植えられた株が冬の間ずっと花を咲かせているのを見かけました。ここでは、一年中9ヶ月から10ヶ月も花を咲かせる、最も育てやすく、最も優れた室内・窓辺の植物として広く知られています。」

フレディ・ハインルは、ジョン・G・ハインル氏によって作出され、フレッド・ドーナー氏の変異種であると述べています。色が薄く、花がやや大きめです。これらが希少な品種であることは、クイーンズのジョン・ソープ氏やフィラデルフィアのヘンリー・A・ドリーア氏といった花屋の証言からも明らかです。ソープ氏は、「これに匹敵するペラルゴニウムはなく、永久開花と呼ぶにふさわしい」と述べています。3か月後、彼は「永久開花品種の中で、これほど優れていることにこれまで以上に感銘を受け、最上位に位置づけられるべきだ」と書いています。ドリーア氏は、「ペラルゴニウムは非常に満足のいくものでした。[67] 夏の大半の間花を咲かせ、今は蕾でいっぱいです。

ハインル氏が「よく表現されている」と評するこのカラーリトグラフは、それらが非常に美しいことを示している。葉や花がこれほど異なる植物をゼラニウムと呼ぶのは不適切だと思うのだが、それならばゼラニウムをペラルゴニウムと呼ぶのも同様に不適切ではないだろうか?

文化の様式。
ヒバード氏の講演で述べたように、ペラルゴニウムの原産地は、砂が多く、日照時間が長く、雨が少ない乾燥した平原であり、水分を主に多量の露に頼っています。重い土壌に植え、日陰に置き、頻繁にたっぷりと水を与えるのは、ペラルゴニウムが必要とするものとは正反対の扱い方です。あらゆる植物の栽培において、私たちはできる限りその植物を原産地の環境に適応させるべきです。ある熟練したアマチュアは、鉢植えの土が完全に乾いてから水やりをし、開花後には必ず休眠期間を設けるのが自分のルールだと言っています。また、ある女性は、開花後に十分な休眠期間を設けるまではペラルゴニウムをうまく育てることができなかったと言っています。春に植物を屋外に出すとき、彼女はペラルゴニウムの入った鉢を横向きに置き、秋まで完全に乾燥した状態に保っていました。それから彼女は鉢から植物を取り出し、根についた土を払い落とし、硬いブラシと水でよくこすり洗いした。古びた根は切り落とし、上部を6~8インチの高さに刈り込んだ。その後、肥沃な土に植え替え、本格的に成長し始めるまではごく控えめに水を与え、その後はたっぷりと水を与えた。この手入れをすれば、必ず花を咲かせる。

種から非常に優れた品種のペラルゴニウムを数多く育てた若い医師は、栽培方法について、大きな植物は鉢の中で根詰まりを起こしそうになったらすぐに植え替えると述べていた 。彼が使用した型は[68] 堆肥の山の下から採取した黒土と、保水性を高めるための少量の固めの粘土。花が終わったら、芽が出そうな場所を考慮して、かなり短く剪定した。その後、半日陰に置き、左右非対称に伸びた芽はすべて摘み取った。大きな株は開花後まで湿った状態を保ち、その後はやや乾燥した状態にした。―フローラル・キャビネット

これらの方法を提示したのは、もしどれか一つでうまくいかなかった場合に、別の方法を採用できるようにするためです。

ロードラ。
「その花はどこから来たのですか?」と尋ねられたときのセリフ。
5月、海風が私たちの孤独を突き刺すとき、
森の中で新鮮なロードラを見つけた。
湿った隅に葉のない花を広げ、
砂漠と流れの緩やかな小川を喜ばせるために。
プールに落ちた紫色の花びら、
黒い水面をその美しさで明るくした。
赤い鳥が涼を求めて羽毛を伸ばすかもしれない。
そして、彼の装いを安っぽくする花に求愛する。
ロドラよ!賢者たちがなぜと尋ねたとしても
この魅力は湿地や空には無駄にされている。
ねえ、彼らに伝えて、目は見るために作られたのなら、
ならば、美はそれ自体が存在する理由となる。
ああ、薔薇のライバルよ、なぜお前はそこにいたのだ!
私は尋ねようとも思わなかったし、知らなかった。
しかし、私の単純な無知では
私をそこへ導いたのと同じ力が、あなたをも導いたのです。
ラルフ・ワルド・エマーソン。

[69]

トーク フクシア。
ヴィックスマガジンより、フクシアの伝説。
この小さな花の伝説、
つい最近聞いた話ですが、
これは、十字架の上で
罪のない救い主は死なれた。
そして残酷な槍を持った兵士
彼の大切な脇腹を突き刺し、
聖なる雫が彼の足元に流れ落ち、
そして土の上に落ちた、
マリアがひざまずいて彼のために泣いたとき、
彼女の息子であり、同時に彼女の神でもある。
近くにいた天使が、
こうして天への祈りが捧げられた。
「ああ、父よ、彼らを失わないでください、
これらの滴は惜しみなく与えられ、
しかし、何らかの形で美しさは依然として存在し、
彼らを地上にとどめ、
そしてこの険しい丘の上で、
愛らしい小花を咲かせてあげましょう。
そして、血に染まった土の中から、
その朝、フクシアが咲き、
キリスト教徒の血で染められた深紅色の
「軽蔑のローブ」に包まれ、
悲しみに沈みながらも、それは頭を下げる
常にその優雅な頭部。
わずかな風にも震える――
恐怖と不安に震えながら。
十字架の暗い影のために
決して忘れられることはない、
その息の香りが
カルバリの戦いに費やされた。
はい、そこで豊かな香りを放ち、
彼の足元に捧げられた香のように、
フクシアはとても美しいですが、
これ以上甘いものはない。
その歴史と文化。
Tフクシアは19世紀後半に船員によってイギリスに持ち込まれました。その船員の家で、ハマースミスの花屋であるジェームズ・リー氏がフクシアを発見しました。リー氏はかなりの金額を支払って原種を入手し、さらに自分が育てた最初の苗を船員の妻に贈ることを約束しました。彼は短期間のうちに数百株の美しい苗を育て上げ、そのほとんどを1株1ギニーで販売しました。その後まもなく、フィス船長がチリから持ち帰ったフクシアをキュー王立植物園に寄贈しました。この植物は16世紀に生きた著名なドイツの植物学者、レオンハルト・フックスにちなんで名付けられました。今日栽培されている品種は大幅に改良されています。[70] 初期の品種はフルゲンスと呼ばれていました。私たちはこの品種を4、5年前に見たことを覚えており、最近導入されたいくつかの品種と比較せずにはいられませんでした。花は次のように説明できます。長さ2インチの細長い深紅色の筒。萼片は狭く、1/2インチ。色は筒よりもやや薄い。花冠は紫色。サイズは現在の品種に比べて非常に小さい。この品種は生育が旺盛で、銀色の外観を持つ大きな葉を持ちます。このようにして、現代の美しさが何から生み出されたのかを少し知ることができます。このようにして、熟練した花屋が何かを始めたときに何ができるかを見ることができます。フクシアのいくつかの品種は、イギリスだけでなく、私たちの国の一部でも耐寒性があります。ある旅行者は、カリフォルニアでブドウの木をここで仕立てるように、フクシアがアーバーや家に仕立てられていて、非常に豊かに育っているのを見たことがあると教えてくれました。それらは導入された場所で非常に急速に人気が高まり、それらが知られるようになってから間もなく、詩人が次のような詩句でそれらを称賛しているのが見られる。

「優美な茎に咲く優美な花々、
フローラの贈り物の中で、お気に入りの宝石。
熱帯の野原から喜びがやってきた、
陰鬱な気候の原住民。
そして、私たちの里親としてのケアに感謝し、
冬の厳しい寒風に耐える術を身につけた。
ある季節に非常に人気を博し、その後比較的忘れ去られてしまう花もある一方で、フクシアの人気は衰えることなく、むしろ高まり続け、今では大小を問わずあらゆる植物コレクションの中で重要な位置を占めています。この人気の理由には、栽培が容易で、しばしば悪条件下でも花をたくさん咲かせるという点があります。フクシアは若い枝の挿し木で簡単に増やすことができます。挿し木は2~3週間で根付き、その後は[71] フクシアは、よく腐熟した堆肥で改良した庭土またはロームを半分、腐葉土を半分混ぜ、堆肥を非常に多孔質にするために少量の砂を加えた、肥沃な土壌に植え付けます。植え付けた直後から、生育が阻害されるほど乾燥してはいけません。フクシアをうまく​​育てる秘訣は、生育し続けることです。そのためには、肥沃な土壌、十分な鉢のスペース、湿潤な環境を用意する必要があります。大きな標本植物を育てたい場合は、シーズンの早い時期に挿し木(つまり発根)をする必要があります。これにより、開花シーズンが来る前に、より長い期間成長することができます。鉢に十分なスペースを与えておくと開花時期はやや遅れますが、逆にできるだけ早く開花させたい場合は、生育期の初期には鉢に十分なスペースを与え、その後、鉢が根でかなりいっぱいになるまで放置すると、美しく垂れ下がる花がたくさん咲きます。

フクシアは、室内や窓辺の植物として非常に人気があります。スペキオサ種は冬の間も非常によく花を咲かせます。夏の間は直射日光を避け、水やりをしっかり行う必要があります。花壇植物としては、日陰に植えなければならないため、用途が限られます。日陰に植えると見栄えが良く、一年で最も暑い時期も楽に過ごせます。花壇に植えることも、鉢植えのまま庭に埋め込むこともできます。後者の場合は、水不足にならないように、より丁寧な管理が必要です。古い株をもう一年育てたい場合は、家の中や地下室に移し、春が近づくまで涼しく乾燥した場所に保管し、春になったら新しい土に植え替え、水やりを控えめにし、成長を促し、好みの形に剪定または誘引することができます。— The Floral World.

[72]

前述の記事は、フクシアの栽培に関して必要なことをすべて非常に完全かつ明確に述べていたので、私たちはオリジナルの記事を書く代わりに、それをそのまま転載しました。あとは、選りすぐりの品種と最近の新しい品種について少し付け加えるだけです。「チャンピオン・オブ・ザ・ワールドは、フクシアの中で最も大きな花を咲かせます。筒は短く、萼片は非常に幅広く、しっかりとした質感があり、よく反り返り、最も美しい珊瑚色をしています。各花の基部は並外れた長さと強度があり、各花が大胆かつ優雅に際立っています。花冠は非常に大きく、開くと完全な球の3分の2を形成します。色は最も濃い明るい濃い紫色です。背が高くよく育ち、温室の装飾には、これまでに出荷されたフクシアの中で最も注目すべき大きさの1つです。」— H. キャネル。

キャネル氏の『花図鑑』に掲載されているこのフクシアの挿絵は 直径2と3分の1インチですが、よく育てるとチャンピオンは挿絵よりもはるかに大きな花を咲かせるとされています。花びらは4列で、丸くてふっくらとしたピンクのような形をしています。ブランズ・ニュー・ストライプドは単花ですが、花冠は非常に大きく、濃いプラム色の紫で、赤とバラ色の縞模様が規則正しくはっきりと入り、ピラミッド型で、樹形はしっかりしています。

交配斑入りフクシアの中で、サンレイはこれまで出荷された中で断トツに最高の赤斑入り葉を持ち、非常に観賞価値が高い。 ピラー・オブ・ゴールドは黄色い葉を持つ非常に華やかな品種である。色彩の目新しさとしては、オーロラ・スペルバが挙げられる。筒部と萼片は濃いサーモンピンク、花冠は大きく広がり、鮮やかなオレンジスカーレットに黄色が濃く混ざり、樹形も美しく、花付きが良い。ポリヒムニアは矮性の黄色品種である。

キャネル氏はロード・ビーコンズフィールドについて次のように述べています。「これまで出荷された品種の中でも最も丈夫で目立つ開花品種の一つであり、販売用や装飾用としても最高級の品種の一つです。花は形も色も良くはありませんが、非常に大きな房状に咲き、根を張るスペースを十分に与えればほぼ一年中花を咲かせます。」

[73]

このフクシアは、ロンドン近郊のフォレスト・ヒルにあるスタンステッド・パーク・ナーサリーのジョン・レイン氏が作出したもので、フクシア・フルゲンスと「パーフェクション」として知られる現代の品種との交配種です。1875年か1876年に、レインズ・ハイブリッドとして初めて王立園芸協会の会合で展示されました。古くからあるスペキオサによく似ていますが、それよりもさらに花付きが良く、花は2倍の大きさです。

キングスベリーアナは、イギリスのスワンリーから伝わるキャネル氏の『花図鑑』に掲載されている、非常に大きく八重咲きの品種です。「白い八重咲きの花冠を持つ品種の新たな仲間であり、その見事な生育力と大きく華やかな花が特筆に値します。特に花冠は斬新で美しいです。」

スワフィールド氏が考案し、花屋の妻にちなんで名付けたH.キャネル夫人は、「二重の白い花冠を完璧なものにする上で最も大きな貢献をした品種の一つ」であり、この国で大きな喜びをもたらしました。私たちはこれほど美しいものを見たことがありませんが、海を越えてやってきた珍しい品種を含む膨大なコレクションを持つCEアレン氏は、次のように言っています。「スノーホワイトは、これまで送られてきた二重の白いフクシアの中で最高です。立派に育ち、驚くほど花付きが良く、開花も早いです。萼片は珊瑚色です。より丈夫な性質を持つ点でミス・ルーシー・フィニスよりも優れています。現在、開花しているものはありません。」アレン氏から送られてきた濃い紫色のタイプの素晴らしい標本の花の中で、エルムシティは、大きさ、色の豊かさ(二重の濃い紫色に緋色の縞模様、萼片は緋色から深紅色)、コンパクトな形状において、宝石のような存在だと考えています。スワンリー・ジェムは独特な形状をしており、単生で非常に開いた鐘形の花冠を持ち、キャネル氏はそれを「フリル状」と呼んでいます。花の色はバラ色で、筒部と萼片は珊瑚色の緋色をしており、萼片は非常に美しく反り返っています。

リストは、既知の中で最大のチャンピオンから始めましたが、最後は最小のミクロフィラで締めくくりましょう。ミクロフィラは、植物全体、花、葉がフクシアの中でも小人のように小さいです。

[74]

マン島のフクシア。
ここでは、これらの木々は本当に素晴らしい。家の正面に沿って生い茂り、大きな木に成長する。幹を囲んでお茶会ができるほどだ。生垣としても栽培され、きれいに刈り込まれている。鮮やかな緑の葉と真っ赤な花が、明るく爽やかな印象を与える。風や潮風も、これらの木々には全く影響しない。― 『ザ・ガーデン』

ヴィック氏は自身の雑誌で次のように述べています。「かつてヨーロッパに滞在していた際、ワイト島のヴェントナーで、高さ20フィート(約6メートル)以上、幹の直径が15インチ(約38センチ)もあるフクシアの木を見ました。ベルギーの『花の植物誌』の編集者はこの木について、ヨーロッパで間違いなく最大の標本だが、南米で見た標本に比べればまだ幼いものだと述べています。この木に関する私たちの記事を見たニューヨーク州シャロン・スプリングスのニコルズ氏は、『イギリス海峡のジャージー島で高さ30フィート(約9メートル)のフクシアを見たことがある。そこには20~25フィート(約6~7.6メートル)のフクシアが何百本もある』と手紙をくれました。」

フクシアの繁殖方法。
最も効果的な方法は、挿し穂を水を入れた瓶に入れ、日当たりの良い窓辺に置いておくことだと分かっていますが、イングランド西部の農家では次のような方法が行われていると言われています。「秋になり、霜で葉が枯れた後、その年の枝を地面近くで切り取り、麦の束のように深さ30センチほどの溝に置きます。束を数センチの土で覆い、春までそのままにしておきます。春になると、たくさんの若い芽が土の中から顔を出します。土を注意深く取り除き、鋭利なナイフで節の両側に切り込みを入れます。すると、教区全体に十分な量の根付いた苗が得られます。古い株は以前よりも勢いよく芽を出し、翌年の秋に同じ方法で植え付けます。」

[75]

コリウスについてのお話。 コリウスについてのお話。
彼ら自身のうちの一人によって。
Oほんの数年前まで、ヨーロッパやアメリカの庭園にはコリウス属の植物は一つも植えられておらず、私たちが不在の間、庭師たちは庭や敷地を飾るために主に華やかな花を咲かせる植物に頼っていたと聞いています。遠い親戚の植物が紹介されたとき、それらが栽培植物の中でどのような位置を占めるべきかについて、多くの憶測が飛び交いました。特に、地味な色合いながらも非常に印象的な南キニソウの場合はそうでした。ある人々は、南キニソウを将来重要な役割を果たすことになる植物群の先駆けと見なし、またある人々は、忌まわしい雑草とみなしました。それでも、しばらくの間は栽培にかなりの注意が払われましたが、最終的には放置され、主に庭の雑草として見られるようになりました。これは、コレウス・ブルメイの導入が少なからず影響していたのかもしれません。この種はより好まれ、すぐに地位を確立し、しばらくの間、あるいは私の名前を冠する人物が、庭園の古くからの人気種の中でも高い地位を占めるにふさわしい、斬新で鮮やかな色の品種をこの種から獲得するまで、その地位をかなり維持しました。最も信頼できる情報から、この種は少なくとも私の直系の祖先の1つであると推測されますが、他の種との血縁関係については知られていません。しかし、私がチョコレート色と紫色の装いで初めて一般に紹介された日から今日まで、私は他の植物ほど賞賛されたことはないと確信しています。しかし、私は嫉妬深くも虚栄心もなく、私よりも鮮やかな色の植物との交友を望んできました。なぜなら、調和のとれた多様性は、単独では得られない大きな満足感を与えてくれるからです。[76]
[77] 古い品種はこうした効果を生み出すのに適しており、中でも私の古くからの友人であるアウレア・マルギナータやゴールデン・サークルは特に優れていると言えるでしょう。しかし、同種の品種の大部分は表現力に欠けるか、あるいは非常に繊細な構造をしているため、屋外に植えると完全に「恐ろしい」存在となってしまいます。

ドリーア社の新しいハイブリッドコリウス。
ドリーア社の新しいハイブリッドコリウス。

私が在任中、私の傍らにいた多くの者は、性格は立派だったものの、その役割を十分に果たせず、また、評判を落とすのに精一杯だった者もいた。そのため、少し前にイギリスからジョージ・バニヤード率いる新たな一団が到着した時は、大変喜んだ。彼とその仲間たちは評判が非常に高く、彼らのうちの何人かが私の役に立ってくれることを期待していた。しかし、その期待は叶わず、今日に至るまで、私は彼ら全員にとって、到着前と変わらず頼れる人材を欠いている。気の毒なジョージは、しばらくの間、私の傍らにいたが、率直に言って、その役割をあまりにも下手くそに果たしたため、お互いの名誉のためにも、二度とこのような状況で会うことがないよう願うばかりだ。

来るべきシーズンがどのような結果をもたらすかはまだ分かりませんが、今のところは素晴らしい展開が期待できそうです。新たな志願者たちが任務に就くべく集結しており、彼らの能力は、我が家の古参メンバーを凌駕し、私が長年享受してきた栄誉さえも奪い取るだろうと、ある者は言っています。もし彼らの主張が正当であれば、私はためらうことなく第一位の座を譲り、たとえ下位の地位であっても、私が務めることができると認められれば喜んで引き受けます。しかし、もし彼らが期待に応えられなかった場合は、その能力に疑いの余地のない新たな人材が見つかるまで、私はその地位にとどまる義務を負います。

私の仲間について述べたことは、あくまでも彼らを花壇の管理者としてのみ指すものであることをご理解いただきたい。というのも、多くの品種は温室で栽培され、直射日光を部分的に遮ることで、私が植える花よりも輝きと美しさを増すことは周知の事実だからである。[78] そうした主張をする。このため、温室での保護を必要とするような植物は、屋外に植えるとしてもごくわずかとし、屋外スペースは、自由な空気と十分な日光の下で最もよく育つ植物だけを植えるべきだと私は考える。

この独白を終える前に、私が得意とする仕事に並外れた能力を持っていると思われる植物について一言述べておかなければなりません。それはアカリファ・マカッフェアナです。その葉は大きく、繊細な形をしており、色は赤褐色で、鮮やかな深紅の斑点が不規則に散りばめられています。日光に十分に当たると、「全体が燃えている」ように見え、私よりもはるかに堂々としているので、コリウスや他の植物の群生の中で、最も受け入れられる中心的存在となるでしょう。— Verschaffeltii、『Gardeners Monthly』より。

この古くからある人気の高いコリウスの興味深い自伝の著者が誰なのかは不明です。その名前の由来となった花屋、M・ヌイタンス・ヴェルシャフェルトは、故ジャン・ヴェルシャフェルトの養子で、ヘント近郊にあったジャンの苗園の経営者であり、所有者の死後、その経営を引き継ぎました。ヌイタンス氏は非常に著名で尊敬を集める園芸家であり、ヘント王立農業植物学会の活動的な会員であり、フィリップ大公勲章の騎士でもありました。彼は1880年6月、44歳で亡くなりました。

ブルメイの導入以来、コリウスの品種改良は目覚ましい進歩を遂げてきましたが、ここ2年間は、数多くの美しく新しい交配種が誕生したことで、これまで以上に特筆すべき年となりました。中でも特に注目すべきは、「ドリーアーズ・セット・オブ・トリカラード・コリウス」(15品種)、「クイーンズランド・セット」(15品種)、そして「クイーンズランド・セット・オブ・ドワーフス」(10品種)です。ヘンリー・A・ドリーアー氏はこれらの品種について、「ご紹介できることを大変嬉しく思います。これらの品種は、当社の苗圃で開発されたものです」と述べています。[79] 昨年の夏に栽培された苗木の中から、色、品種、樹形、斬新さにおいて優れた約6000本の苗木を選抜しました。これらの苗木は、この種の植物において何一つ不足することのない未来を約束できると確信しています。」

ドリーア氏の主張は、一般公開前の夏と秋にそれらを訪れた多くの著名な花屋や、シンシナティ、フィラデルフィア、ニューヨークの園芸協会の委員会の評価によって裏付けられている。

『ガーデナーズ・マンスリー』 2月号で、ある女性が新しいコリウスを試した読者数名に、掲載されている品種と同じくらい鮮やかな花を咲かせるか、また、花壇に植えても色が褪せないかなどを報告してほしいと依頼しました。3月号に掲載された回答をお届けします。

バージニア州リッチモンドのJRH氏は次のように述べています。「RBエドソン夫人からのドリーア社の新しいハイブリッドコリウスに関するご質問にお答えするため、夏の強い日差しに対する耐寒性について私の経験をお伝えしたいと思います。私たちの街の夏は非常に乾燥していて暑いので、この品種にとって非常に良い試練になると思います。」

「ドリーア氏からコリウスの箱が届き、開けてみると、まず最初に思ったのは、見事に騙されたということだった。すぐに、全く新しいタイプのコリウスだと分かったが、その色は実に醜く、カタログに載っている色付きのシートとは全く違っていた。しかし、意見を述べる前に試してみることにした。できる限り日当たりの良い場所に置き、もし残っているものがあれば、すべて出し切ろうと決意した。すると、驚いたことに、色はあっという間に美しく変化し、2週間後には、同じ植物だとはほとんど信じられなかった。私はそれらがとても気に入ったので、庭の目立つ場所に植えることに決め、日当たりの良い花壇に植えた。すると、すぐに古い色(受け取った時と同じ色)で成長してしまい、また落胆した。」[80] 驚いたことに、6月中旬頃になると、それらは再び鮮やかな色を見せ始め、3週間後には私がこれまで見た中で最も明るく美しいコリウスとなり、霜で枯れるまで成長を続けました。

「正直に言うと、私のコリウスほど、その品種を描いたカラープレートにそっくりな植物は見たことがありません。まさにプレートそのもので、唯一の違いは、予想外の美しい光沢です。気温が高くなるほど、コリウスはより鮮やかに見え、以前の品種よりも日差しに約20%ほど強く耐えています。これまでに手に入れたどんな新しい植物よりも、コリウスは私に大きな喜びを与えてくれました。軟木植物の中では、これほど素晴らしい収穫は他にないと思っています。3色の品種は確かに似ていますが、それは全く問題ありません。唯一の難点は、アマビリスとミセス・EB・クーパーは生育旺盛ではあるものの、非常に醜いこと、そしてスーパービッシマは全く価値がないことです。スーパービッシマは、どうあがいても育ちません。スーパービッシマから育てた実生苗の中には、非常に鮮やかな色合いのものがあり、親株よりもずっと美しいと思っていますが、夏にその品質を試す機会はまだありません。」

筆者が大変気に入ったコリウスの名前だけでなく、「極めて醜い」ものや「全く価値がない」ものの名前も挙げなかったのは残念です。スーペルビッシマについても同様に失敗に終わりました。全く成長せず、数ヶ月間そのままの状態が続き、その後枯れてしまいました。

EL Koethens氏は、大規模なコレクションから次のように報告しています。「花壇用としては、Gracilliana、Miss R. Kirkpatrick、Superbissima、そして何よりもSpeciosaが選ばれています。しかし、室内栽培用としては、多くの新しい品種が、あらゆる種類の観賞植物の中で比類のない美しさを誇っています。ここでも、Dreer氏のSpeciosaとMiss R. Kirkpatrickが注目を集めており、彼のAmabilisは、その開花性の高さで魅力的です。Fairyも目立ち、[81] ビーコンは室内栽培においてスーパービッシマの代わりとなる品種ですが、私の意見では、ゼファーこそが室内栽培の観葉植物として最高峰と言えるでしょう。ゼファーは、直径が10インチ(約25cm)にもなる大きな株で、深みのあるブロンズブラウンの色合いが魅力です。上記はいずれも貴重な品種であり、あらゆるコレクションに加えるべきものです。

MDウェルカム夫人は次のように書いています。「RBエドソン夫人は、彼女の魅力的な『ガーデンノートとゴシップ』の中で、ドリーアとヘンダーソンの新しいコリウスセットを試した読者に、その感想を報告してほしいと依頼しています。私はヘンダーソンのものは試していませんし、ドリーアのものは6種類しか試していないので、詳しく報告する準備はできていません。しかし、特にリッタ・カークパトリックという品種について言及したいと思います。写真に写っているものとそっくりですが、もっと美しいです。大きな葉で、中心部はクリーム色、縁は幅広く緑色の切れ込みが入っています。春先に私の手元に届いたときは小さな苗でしたが、他の5本よりも急速に成長し、枝分かれも良くなったので、6月から挿し木を始め、現在まで毎月続けています。30本もの挿し木を発根させたと思います。3本の枝を切り落とした元の株には、現在28本の挿し木があります。他のものと同じように扱えば、どれもとても素敵な植物になると思います。私はそれらをすべて砂に挿し、常に湿らせて、ほぼ一日中日光に当てました。私はそれらの挿し木ほど早く根付き、急速に成長するものを見たことがありません。ある時、私は6本ほどを約2か月間純粋な砂に挿しておき、大きな立派な植物に育て、たくさんの根を張りました。それらは成長を遅らせることなく、砂から土の入った鉢に移すことができます。私は移植の際に、付着している粒子を常に残しておきます。このコリウスは私のお気に入りの一つです。フェアリーは、葉が黄色と緑で、深紅色の斑点があり、チャームは黄色で、ブロンズ色の深紅色を帯び、濃い茶色に染まり、緑色の深い鋸歯状の縁があり、露地でとても美しく、これらからも砂に挿して非常に立派な挿し木をいくつか作りました。[82] しかし、元の植物は成長が速くありませんでした。コリウスは花壇の魅力を大きく高めてくれると思いますが、特に冬の窓辺の庭には最適だと思います。

これらの新しいハイブリッド品種は1年間の試験に耐え、ロンドンの王立園芸協会の6月の会合で展示された3品種は、この種の植物の中で最高の賞を受賞し、新聞でも大変好評を博しました。ドリーア氏の1881年のカタログでは、彼が「新ハイブリッド品種の精鋭」と呼ぶ24品種が選ばれています。スーペルビッシマは含まれていますが、ゼファーは含まれていません。カークパトリックもその中に含まれており、私たちはそれを嬉しく思います。最近のコリウスの中には非常に優れた品種があるため、ヴェルシャフェルティ氏はさらに私生活に身を引かざるを得ないのではないかと私たちは危惧しています。かなり高齢であるため、彼はこれを後悔しないだろうと私たちは考えています。私たちは、彼が常に名誉ある老齢にふさわしい敬意をもって扱われることを確信しています。

[83]

装飾用 観葉植物。
H自然の広大な領域において、注意深く観察すれば、どれほど多くのことを学べることでしょう!その魅力はなんと多様で、その営みはなんと素晴らしく、その美しさはなんと言葉では言い表せないことでしょう!どのような分野を研究するにせよ、こうした研究には人を惹きつける魅力があり、学べば学ぶほど、自分の知識の限界をより深く認識するようになります。私はすでに、1、2年の間に、観葉植物が窓辺の庭や花壇に永続的な明るさと美しさをもたらす価値に気づき始めたことをお話ししました。人間は常に極端に走りがちなので、私もこの方向で熱中しすぎるかもしれません。様々な種類の素晴らしい植物でいっぱいの鉢植えを眺めていたとき、私はその危険性を感じました。今日はそれらを題材に、様々な情報源から集めることができた興味深い事実を述べていきたいと思います。

クロトン。
クロトンオイルのことは誰もが知っていますが、クロトンについて詳しい人はごくわずかです。クロトンには膨大な数の種があり、世界各地に分布していますが、特に南太平洋の島々に多く見られます。私たちの国にも自生している種類があり、主に南部と南西部に分布していますが、これらの種類は外国産の品種のような鮮やかな模様はありません。葉は厚くて大きいものが多いですが、通常は非常に長く細く、筋や葉脈があり、深紅、緋色、金色の斑点や模様が入っています。クロトンは非常に興味深い観賞植物で、珍しい品種を除けば25セントから50セントと安価であるため、一般の人々にも手が届きます。クロトンは、泥炭と砂を少し混ぜた肥沃な土壌と、十分な水やりで最もよく育ちます。

[84]

私が持っている標本は以下の通りです。Aucubæ Folium ― 葉は大きく、濃い緑色で、黄金色の斑点があります。Interruptum ―葉は非常に長く、中肋は鮮やかな緋色で、金色に変化します。非常に優美です。Irregulare ―葉の形や色が不規則であることからこの名前が付けられました。全く同じ葉は稀です。

しかし、私のコレクションの中で最も美しいのは、クロトン・ワイズマンニです。地色は輝く明るい緑色で、金色の黄色が縞模様や斑点模様になっています。葉は長さが30センチ、幅が1.9センチほどに成長します。最近登場した高価な新種には、クロトン・エヴァンシアヌスとプリンセス・オブ・ウェールズがあります。前者は「三裂葉の独特な形と、植物全体に広がる色の深みが特徴です。新しく形成された葉は淡いオリーブグリーンで、中肋と葉脈は金色、葉の間は同じ色の斑点があります。葉が古くなると、緑色は濃くなり、明るいブロンズがかった深紅に変わり、中肋、葉脈、斑点の金色は濃いオレンジがかった緋色になります。」プリンセス・オブ・ウェールズは、クロトンの長葉垂れ品種の一つで、非常に特徴的です。葉は長さ45センチから60センチほどになります。地色は緑色で、斑模様はクリームイエローで、色は非常に変化に富む。模様は斑点状で、ところどころに明るいクリームイエローの大きな斑点があり、また別の箇所では小さな斑点や点が混ざり合った曇ったような模様が見られる。これらの状態が逆転することもある。

フィレンツェのM.ソルヴィアティ氏が最近販売を開始したクロトン・フェンジーは、クロトンの中でも宝石のような存在と評されています。セストの温室で クロトン・ヴェイチイとクロトン・ヴァイスマンニを交配して生まれた品種で、中型の楕円形で先端が尖った葉を持ち、黄金色の葉脈が豊かに走ります。主脈は紫がかった赤色で、この色は茎と葉柄にも及んでいます。草丈が非常に低くコンパクトなため、高さわずか30センチほどの株でもその美しさを十分に堪能でき、黄色の筋模様がさらに際立ちます。[85] 葉の表面のほぼ全体に赤みが広がり、黄色い地色に赤い葉脈が輝きます。この品種は、その魅力を十分に発揮するのに必要なスペースが非常に少ないため、特に小さな温室の装飾に適しています。この品種は、トスカーナ王立園芸協会の会長であるシュヴァリエEOフェンツィに捧げられました。―ロンドン・フローリスト誌

高級カラジウム。
これらの品種は数多く、葉は非常に観賞価値が高い。私が所有しているのは、Dr. Hondley(緑色の地にバラ色の斑点があり、中心部は深紅色)、Madame Houllette(緑色の地に淡いピンク色の房と白い斑点)、Sagittæfolium pictum(矢じり型の葉に白い斑点が美しく散りばめられている)、Madame Alfred Bleu(葉の地色は銀白色で、緑色の斑点があり、葉によってはごくわずか、あるいはほぼ半分に及んでいる。葉脈は目立ち、濃いバラ色の深紅色で、より淡い色の細い帯で縁取られている)、Alfred Mame(美しい濃いカーマイン色で、バラ色の斑点が豊かに散りばめられ、葉縁は白色)、 La Perle de Brazil(地色は緑色で、純白の網目模様が繊細なレースのように全体に広がっている)である。最後の3つはワシントンのジョン・ソール氏のコレクションからのもので、新種である。

高級カラジウムは、やや日陰で、細かく分解された堆肥、腐葉土、砂を混ぜた肥沃な土壌、そして湿潤で暖かい環境で最もよく育ちます。生育初期には、過湿による球根の腐敗を防ぐため、細心の注意が必要です。冬の間は、霜の危険がないほど十分に暖かい部屋で、砂の中に球根を保管することができます。

カラジウム・エスクレンタム、
芝生や花壇に植える観葉植物の中でも、最も印象的で壮麗な植物です。どんな良質な土壌でも育ち、栽培も非常に簡単です。成木になると高さは約1.5メートルになり、巨大な葉はしばしば1.2メートルにも達します。[86] 幅は2.5インチほどで、非常に滑らかで、淡い緑色をしており、濃い緑色の美しい筋と斑が入っています。秋の霜で枯れてしまった場合は、球根を掘り起こして地下室に保管する必要があります。カラジウムは、「ジャック・イン・ザ・パルピット」またはインディアン・ターニップ、エチオピアまたはエジプトのカラーと同じ科に属します。北部の州ではめったに咲きません。花は形がカラーリリーに似ていますが、はるかに大きく細長く、濃いクリーム色で、最初は非常に香りが強いですが、すぐに香りが消え、マグノリアに似ています。

エランテマム。
これらは、葉や冬の花が美しい大きな属を構成していますが、あまり広く栽培されていません。私のものは、 Andersonii、「美しい蘭のような花で、白地に赤い斑点がある」、Pictum、「葉に白の筋が美しく入った、丈夫で生育旺盛な品種」、Tricolor、「葉にピンクと緑の模様が美しく入った品種」、 Cooperi、「花は白地に紫の筋が美しく入った品種」、El Dorado、「明るい緑色の葉に金色の葉脈がある」とラベル付けされています。

マランタス。
これらは花屋の間では最も優雅な熱帯植物の一つと考えられていますが、エランセマムと同様に一般には知られていません。これらはすべて熱帯アメリカ原産で、十分な水分と強い暑さを必要とします。これらは安価で、もっと広く栽培されるべきです。私のものはとても美しいと思います。エクシミア、葉の表面は灰白色の縞模様、裏面は紫がかったすみれ色。レオポルディナ、淡い緑色に濃い緑色の長楕円形の斑点。ミカン、光沢のある緑色に白い羽毛状の縞模様。 ヴァンデンヘッキー、濃い光沢のある葉、中肋は銀白色。マカヤナ、非常に観賞価値の高い矮性種。葉柄は細く赤紫色、葉身は卵形、地色はオリーブグリーン、透明感のあるクリームイエローの斑点が美しく規則的に入っています。中肋の両側には長楕円形の濃い緑色の斑点があります。[87] 裏面はバラ色です。Tubispathaは、直立性の生育習性を持つ優雅で非常に魅力的な種です。葉は長さが約 9 ~ 10 インチで、淡い緑色で、中肋の両側にシナモンブラウンの長楕円形の斑点があります。Veitchiiは、「この壮大な植物の葉は長さが 12 インチを超えます。裏面は濃い紫がかったワイン色で、表面は深く輝く緑色で、両側に目立つ黄緑色の斑点があり、ほとんど灰色に近い色です。コントラストが非常にはっきりしており、植物全体が非常に美しいです。」と述べています。

色彩豊かな熱帯植物の属であるアキランテス属はよく知られており、多くの庭園で栽培されています。中でも、濃い深紅色の葉を持つヴェルシャッフェルティが最も一般的です。 ルビーレッドのブリリアンティッシマはイギリスの新品種で、ウォリシーは小さな紫色の葉を持つ新しい矮性品種です。リンデニ・アウレア・レティキュラータは、明るい緑色の地色に黄金色の網目模様が入った葉が特徴です。これらの植物は栽培が非常に容易で、強い日差しにも耐えることができます。

アルテルナンテラ属は、花壇植物としても非常に効果的です。矮性種で、葉の色はマゼンタローズ色、黄色、赤色など様々です。プルプレアは紫がかった色合いで、ベルシカラーは深紅やピンクがかった色合いです。リボン状やカーペット状の花壇には最適です。

ディフェンバキアは、非常に見栄えのする葉を持つストーブ植物の属です。 ブラジリエンシスは、葉が平均して長さ18インチ、幅8~9インチの美しい品種です。葉の地色は濃い緑色で、表面全体に緑がかった黄色と白の小さな斑点があります。バウセイは、ずんぐりとした生育をする幅広の葉の品種で、黄緑色の葉は縁が不規則で濃い緑色の斑点があり、さらに白の斑点もあり、その模様が特に効果的です。ウェイリー は矮性で、葉は明るい緑色で、淡い黄色の斑点が密集しています。この種の中で最も美しいものの1つです。[88] ロームとピートモスを同量ずつ混ぜ、少量の砂を加えた用土で最もよく育ちます。強い日差しと頻繁な水やりが必要です。

ジョン・ソール氏からいただいた、類まれな美しさを持つ観葉植物がいくつかあり、特筆に値する。

シアナフィラム・スペクタンダムは、大きくて長楕円形の光沢のある葉を持つ、堂々とした植物です。葉は豊かでビロードのような質感があり、白っぽい色の美しい筋が入っています。

アロカシア・マクロリザ・バリエガタは、大きなカラジウム型の葉に大理石模様があり、白が広く散りばめられています。葉の中にはほぼ全体が白いものもあります。ゼブリナは、はっきりとした黒い斑点のある細い黄色の葉柄を持ちます。イラストリスは、葉柄が直立し、茶紫がかった色合いを持ち、濃い緑色で、主脈の間に黒っぽいオリーブ色の広い斑点があり、葉の表面の明るい緑色の部分と印象的なコントラストを形成します。セディニは、「A. メタリカとA. ロウィーの非常に美しい交配種です。葉の形は両親の中間で、色は片方の親のメタリックな色合いと、もう片方の親の濃い緑色と目立つ白い脈の非常に印象的で心地よい組み合わせです。」アロカシアは生育期に湿った熱を必要とします。土壌は、ピートモスに少量のローム、砂、堆肥を混ぜたもの。

アカリファ・マカフィーナは、言及されている希少で美しい葉を持つ植物のもう 1 つです。これまで提供されたアカリファの中で最高とされています。確かに非常に見栄えが良く、「長さ 8 インチ、幅 6 インチの心形に近い鋸歯状の葉は、しばしばさまざまな形に切れ込み、非常に鮮やかな赤色で、濃いブロンズ色のクリムゾンが斑点状に入っています」。花壇に植えるのに最適な植物であることが証明されています。あらゆる点で同じくらい魅力的なのがパナックス・ラキニアツムです。「南太平洋の島々から来た、優雅で非常に特徴的な常緑性のストーブ植物です。葉は淡いオリーブブラウンで着色され、不明瞭な斑点があり、かなり複雑な細長い断片の塊を形成します。それらは二回羽状複葉で、幅は長さとほぼ同じで、垂れ下がった輪郭をしています。[89] また、小葉や裂片は大きさや形が非常に多様で、披針形の裂片や小葉が優勢な複雑な葉の塊のように見える。」

パナックス・フルティコスムは、優美なシダのような葉を持つ植物です。この植物は、南太平洋諸島原産の、観賞価値の高いタラノキ科に属します。

私のワシントンコレクションの中でも、非常に優雅で美しい植物の一つが、パウリニア・タリクトリフォリアです。その繊細な切れ込みのある葉は、細かく切れ込んだイチョウシダの葉に似ています。葉は濃い緑色をしています。若い芽と葉はピンクがかった茶色です。細身でつる性で、私が長年特に気に入っているカプシディウム・フィリシフォリウムによく似ています。どちらも鉢植えのトレリスに誘引すると、とても優雅な姿になります。

パウリニア・タリクトリフォリアはブラジル南部原産で、そこからチェルシーのヴェイチ&サンズ社の苗床に導入されました。観賞用としてのみ必要とする場合は、目立たない花を咲かせるように植物を育てる必要はありません。したがって、主な目的は、健康な葉をたくさんつけることです。そのためには、植物を65~70℃の温度で育て、温室の中で生育に適した場所があれば、最も湿度の高い場所を選びます。この植物がヴェイチ社の手に渡り、その真価が知られるようになる前に、古い非常に湿った暖かい穴の隅に植えられた植物が、驚くほど丈夫に育ち、当時より好ましい環境、つまり他の温室の乾燥した明るい場所に植えられた植物よりも、活力と美しさにおいてはるかに優れていました。そのため、現在では、十分な空気中の水分が得られる場所に植えるように注意が払われています。良質な泥炭2部とローム1部、それに銀砂を少々混ぜた堆肥が、この植物に非常によく合う。―ガーデニング・イラストレイテッド

[90]

カンナ。
これらは、私たちが扱っている植物群の中でも非常に重要な位置を占めています。堂々とした樹形と幅広で重厚な葉は、鮮やかな深紅、緋色、オレンジレッドの花々によって、芝生や庭に美しくトロピカルな雰囲気を醸し出します。葉は緑、青みがかった緑、チョコレート色、紫など様々な色合いを持ち、筋や縞模様が入っているため、他の植物との寄せ植えにも最適です。

これらは、庭園や温室の大きな鉢植えにも非常に効果的です。十分に栽培すれば、高さは5フィートに達します。頻繁に水やりが必要です。新しい根の中では、クレオールは非常に濃い葉を持ち、高さは約6フィートまで成長します。オルヌマン・デュ・グラン・ロンは非常に背が高く、大きなブロンズグリーンの葉と大きな緋色の花を持ちます。オリフラムは、紫色の葉脈を持つ大きな披針形の緑色の葉を持ち、サーモンオレンジ色の花を咲かせる、丈夫で華やかな植物です。

カンナの根は秋に掘り起こさなければなりません。1株ずつ植えたい場合は株分けし、密集した株にしたい場合はそのまま植え付けます。冬の間は完全に乾燥した状態を保つ必要があります。地下室が非常に湿気が多い場合は、砂に埋めて保管すると良いでしょう。

ドラセナ。
これは観賞植物として価値の高い属で、特に花瓶の中央や鉢植えに適しています。栽培は増加傾向にありますが、その価値に見合うほど頻繁に栽培されているとは言えません。種は非常に多く、熱帯諸国、特に熱帯の島々に分布しています。その多くは樹木のような大きさになります。これまで知られている中で最大の標本は、カナリア諸島のテネリフェ島にあるドラセナ・ドラコ、別名オラタバの竜の木でした。この木は、その巨大な大きさと驚異的な長寿で知られていました。それから約10年後、1867年の秋に、この壮大な標本は[91] 強風。カナリア諸島では特別な関心の対象であり、カリフォルニアの巨大なセグビアの木のように、訪問者の注目と崇敬を集めていた。一番下の枝の下の幹の高さは80フィートで、10人の男が手をつないでもかろうじて一周できる程度だった。ある計測では、その周囲は79フィートだった。幹は空洞で、内部には螺旋階段があり、枝が生えている部分まで登ることができた。1402年にテネリフェ島が発見されたとき、この木は破壊されたときと同じくらい大きく、幹の空洞も同じくらい大きかったと言い伝えられている。15世紀、ノルマン人とスペイン人がカナリア諸島を征服したとき、彼らはこの空洞に建てられた小さな祭壇でミサを執り行ったとさえ言われている。カナリア諸島に生息する若いリュウケツジュの成長が遅いことから、この巨大な木は破壊される前は地球上で最も古い植物だったと推定されている。ある作家は、この木について次のように述べている。「剣のように尖った長い葉が枝の先端を飾り、秋に咲く白い円錐花序が、この緑のドームに花のマントをまとわせる。」この種の通称は、幹の割れ目から滲み出る赤い樹脂状の樹液にちなんで、リュウケツジュである。かつてはこの樹脂は収斂剤として薬用として用いられ、かなりの商業的価値を持っていたが、現在では使われなくなっている。

ドラセナ属はユリ科に属し、枝分かれした樹冠によってヤシや他の樹木状の内生植物とは際立った対照をなしています。しかし、ドラセナ・ドラコの若い木は、原産地であっても、樹齢30年以上になるまで枝を伸ばすことはありません。観賞用に栽培されるこの種の小型の植物は、常にまっすぐな一本の幹を持ちますが、他の種類に比べてはるかに頑丈で、より堂々とした姿に早く成長します。

[92]

ドラセナはその独特の優美な姿で賞賛されるが、一般的な家庭菜園では花を咲かせることを期待しても無駄だろう。植物のよく発達した優美な姿を賞賛することは、鮮やかな色の花を見て「おお!」と感嘆するようなレベルを超えた、洗練された趣味の進歩を示すものだ。花を咲かせるために植物を育てる場合でも、まず第一に、その大きさ、形、強さを最大限に伸ばし、植物そのものを美しいものにすることを目指すべきである。それは、子供に対して何年もかけて最初に、そして最も重要な注意を払うべき対象が、その身体の発達と構築であるのと同様である。

ドラセナは、室内植物としても、バルコニーやベランダの植物としても、屋外の花瓶に飾る植物としても適しており、美しい鉢に植えればテーブルの装飾としても素晴らしい植物です。栽培は非常に簡単で、一般的な良質な土壌であればどんな土壌にも適応し、適度な水分と65度以上の温度があればよく育ちます。ドラセナは湿度の高い空気を好むため、できる限り水はすぐに蒸発する場所に置いて、植物にとってより良い環境を整えるようにしましょう。さらに、この条件はほとんどの植物の生育に適しており、優れた植物栽培家であれば決して無視することはできません。濡れたスポンジで葉や茎をこまめに洗うことは、植物の健康と活力を保つ上で効果的であり、害虫の被害を防ぐ最良の方法の一つです。葉に埃が付着すると植物はくすんで見えますが、こまめに洗うことで明るく艶やかな状態を保つことができます。

ドラセナ・インディヴィサは、細長く濃い緑色の葉を持ち、幅は約2~3センチ、長さは75センチから90センチほどで、特に下部の葉は大きく反り返ったり、優雅に垂れ下がったりします。この種はドラセナ属の中でも特に耐寒性が高く、気温が氷点下数度まで下がるような地域では、多少の保護を施せば、しばしば露地で越冬します。

[93]

ドラセナ・テルミナリスは、この国でドラセナ科の中で最も人気が高く、賞賛に値する植物です。葉は、前述の種よりも幅広く直立しており、濃い緑色に赤みがかった色、または赤みがかった筋が入っています。若い葉はほぼピンク色ですが、成長すると濃い銅色になります。非常に特徴的で華やかな植物であり、様々な観賞用途に適しています。その繁殖と販売は年々急速に増加しており、すでに広く普及しています。サンドイッチ諸島では、根を焼いて食べる目的で相当量栽培されています。また、根汁から発酵飲料が作られ、葉は牛の飼料や衣類、その他の家庭用品として利用されています。

ドラセナ・シェパーディは、非常に気品のある姿で、栽培品種の中でも最高級の部類に入ります。長く広がる葉はメタリックグリーンで、ブロンズオレンジの縞模様と縁取りがあり、非常に旺盛に生育します。これまでに知られている多くの品種は、生育旺盛な株の若葉に最も色が濃く現れるのに対し、この品種は古い葉に徐々に独特の色合いが現れます。

ドラセナ・カンネフォリアは興味深い種である。その特徴は、葉柄の長さが葉本体の長さとほぼ同じであることにある。葉身は楕円形で、長さは15~20インチ(約38~51cm)、しっかりとした質感で、青みがかった緑色をしている。

ここ数年、イギリスやヨーロッパの栽培家たちは、ドラセナの交配と新品種の作出に多大な関心を寄せてきた。中でも最も目覚ましい成功を収めたのは、イギリスのアナーリーにあるウィルズ氏の園芸施設を設立したバウゼ氏の取り組みである。この品種は実に素晴らしく、「広葉、中葉、狭葉、ブロンズ色、緑色、深紅色、バラ色、ピンク色、紫色、白色の斑入り、垂れ下がる性質、広がる性質、直立する性質など、あらゆる組み合わせが揃っている」。

[94]

生産された品種の一つは、「非常に重要な品種であり、よく知られた人気の高いテルミナリスと全く同じ性質と特徴を持ちながら、白い斑入り模様がある。地色は鮮やかな緑色で、大胆な白い斑入り模様があり、上部の葉は白く、ところどころに緑色の筋が入っている」とヴィックス・マガジンは評している。

ドラセナ・ゴルディアナ。
1880年に初めてこの国に導入されたこの植物は、「これまで導入された観葉植物の中でも最も壮麗なもののひとつであり、その性質と外観は他に類を見ない」と言われています。原産地は西アフリカの熱帯地域です。直立性の草姿で、茎には柄のある葉が密生し、葉柄は灰色がかった円柱形で、上面に細い溝があり、基部は膨らんで茎を包んでいます。葉身は大理石模様で、濃い緑色と銀灰色が交互に並んだ不規則な縞模様があり、色はほぼ均等に分布しています。葉の裏側は淡い赤紫色またはワイン色で、茎も見える部分では同様の色をしています。間違いなく、最も素晴らしい観葉植物のひとつです。

1878年にロンドンで初めて出荷された際、価格は1株あたり5~10ギニーでした。この国での価格は不明です。カタログにこの植物の図版を掲載しているH.A.ドリーア氏は、問い合わせに応じてのみ価格を提示しており、これは高価な植物であることを示しています。掲載されている写真から判断すると、非常に美しい植物であり、これまでアメリカで販売されたドラセナとは全く異なるものと思われます。

以前にも述べたように、ドラセナは特に好ましい観葉植物で、ガス灯が灯る部屋など、ほとんどの植物には不向きな場所でも長期間良好な状態を保ちます。手入れを怠るとコナカイガラムシやハダニの被害を受けやすいですが、推奨されている水やりとスポンジ拭きを頻繁に徹底的に行えば、害虫の発生を効果的に防ぐことができます。1、2年後には植物は衰え始めます。[95] 下部の葉が落ちて茎がひょろひょろになってしまうのは、植物の美しさや効能が茎の根元まで葉で覆われていることに依存しているため、非常に好ましくない状態です。葉が落ちて見苦しくなった植物は、簡単な方法ですぐに再生できます。茎の片側に、一番下の健康な葉のすぐ下に切り込みを入れ、木片を取り除きます。次に、茎の反対側にも同じように切り込みを入れますが、最初の切り込みの真向かいにはなりません。目的は、この部分での樹液の流れを止めつつ、頭部を維持するのに十分な量の樹液が流れるようにすることです。切り込みを入れたら、コケやミズゴケを茎に巻き付け、切り込みを覆い、紐や細い針金でしっかりと固定します。コケは適度に湿らせておき、2週間ほどで切り込みの上に若い根が出てきます。これで頭部を茎から切り離し、中くらいの鉢に植え替えることができます。数日間日陰に置いておいた後は、徐々に日光に当てていくと、根付いていることがわかるでしょう。

ドラセナは、株元によく見られる太くて肉厚な根を取り除くことでも増殖させることができます。これらの塊根は鉢植えにすることができ、暖かい場所に置いておけばすぐに芽を出し、新しい株が育ちます。植え替えの際には、これらの根を取り除く絶好の機会となります。古い株の根は活発に活動しており、新しい土壌に入れ替えることで、多少の成長阻害があってもすぐに回復するからです。

この植物を最も早く増やす方法は、茎の挿し木です。茎を1インチ(約2.5cm)の長さに切り、さらにそれを2つに割ると、すべての断片が発根して植物になります。それらを軽くて砂質の土壌に植え、70~80度(約21~27℃)の底面加温をしてください。数日で芽が出て成長し始めます。―ヴィックス・マガジン

以上のことは、必要なことをすべて完全に表現している。[96] ドラセナについては、全体を掲載するのが最善だと考えました。観葉植物についてさらに詳しく述べ、装飾目的には最適な美しいヤシ、可愛らしいシダ、そして優雅なアラルディアについて話すこともできます。後者の「シーボルディは優れた室内植物で、非常に丈夫なので、ほぼ暗闇の中でも何週間も生き続け、美しい濃い緑色を保ちます。」また、光沢のある緑の葉が鮮やかなニシキギは、ボーダーガーデンでも窓辺の庭でも、長い間人気があります。アルゲンティアは縞模様の葉を持ち、ジャポニカス・アウレアは濃い緑の葉に金色の斑が入っています。バイカラーはほぼ白い葉を持ち、トリカラーは珍しい品種で、ピンクと白の模様が入っています。

挙げた数多くの品種を見れば、屋内でも屋外でも、花とは全く関係なく美しい植物によって庭がどれほど装飾的になるかが明らかになるでしょう。そして、それらの植物は花の効果を素晴らしく引き立てます。深く切れ込んだ白い葉を持つヤグルマギク属とキネラリア属はよく知られているので、特に言及する必要はありません。しかし、誰もが手に入れることができる、もう一つの堂々とした非常に装飾的な属を軽視するつもりはありません。種子が10セントで買えるトウゴマ属は、葉が素晴らしく、巨大な品種の鮮やかな色の果実と組み合わせると、非常に東洋的な効果があります。トウゴマ属 アフリカヌス・アルビダスは最近導入されたものです。白い果実をつけ、茎と葉は銀色で、高さは8フィートです。ボルバニエンシス・アルボレウスは非常に大きくて目立つ葉を持ち、高さは15フィートです。コムニスはトウゴマです。サンギネウス(オーバーマニイ)は、見事な赤い実を房状につけ、非常に観賞価値が高い。フィリピン原産の種は巨大な葉を持ち、高さは10フィートにもなる。これらは個別に、または混合パックで購入でき、少しでも土地をお持ちの方はぜひ試してみることをお勧めします。最後に、

[97]

豆にまつわる大きな物語。
昨春、あなたが送ってくださった種から育てたヒマシ(トウゴマ)を収穫しました。それは驚くほど大きく成長し、高さは14.5フィート、枝の直径は16フィートに達しました。夏の間に5本を切り落とした後、枝は17本ありました。それぞれの枝には実の房があり、中央の枝には134個もの実がついていましたが、他の枝にはそれほど多くはありませんでした。葉の多くは、葉の先端から先端まで30~32インチの幅がありました。地面で切り落とした幹は、樹皮の内側で直径5.5インチ、樹皮の厚さは4分の1インチでした。これは大きな豆の話ですが、紛れもない事実です。— TGT、『ヴィックス・マガジン』

[98]

トーク サクラソウ。
私「時の流れを掴む」という古い格言がある。花の栽培においては、まさにその通りで、春のうちに計画と準備をして来るべき冬に備えなければ、確実に花を咲かせる植物を確保できない。

中国プリムローズ、
一般的な室内栽培の場合、通常11月に開花し始め、春の間ずっと咲き続けます。種まきは4月に行うべきです。それ以降に種をまくと、開花が遅くなります。プリムラの生育段階を問わず、土壌はきめ細かく、軽く、肥沃で、砂が適度に混ざっているものが適しています。

種まきには、パン、箱、または6インチの鉢を使用できます。まず、排水材(私は粗い砂を使っています)を入れ、次に粗くふるった土を入れます。その上に、深さ1.5~2インチの細かい混合土を入れ、滑らかに押し固め、ぬるま湯を軽くスプレーします。種を表面にまき、細かい土をふるいにかけて、種を完全に覆わないようにします。ガラス、または柔らかいフランネルで覆い、適度な湿度のある日陰に置きます。フランネルを使用する場合は、湿らせておくことで、種が飽和状態になったり、洗い流されたり、スプレーで流されたりすることなく、種に水分を与えることができます。種が発芽したら、ガラスに交換できます。繊細な苗は徐々に日光に当てる必要があります。最初は長時間日光に当てると枯れてしまいますし、日陰に置きすぎると萎縮して小さくなってしまいます。この時期が重要な時期であり、多くの苗はこの段階で失敗します。植物が3枚目の葉(ざらざらした質感の、真のプリムラの葉)を出すまでは、細心の注意を払って管理する必要があります。その後、植物を慎重に移植しなければなりません。[99] 以前と同じように準備した別の鉢に植え替えます。約1か月後にはガラスを取り外し、植物を別々に鉢に植え替えることができます。プリムラは土から伸びてぐらつく傾向があるため、低い位置に植え替えてください。時々支えが必要になります。水やりをする際は、葉腋に水が溜まらないように注意してください。葉腋に水が溜まると葉が腐ってしまいます。表面が滑らかな植物のようにシャワーを浴びるのは苦手なので、細いホースで時々水をかける程度にしてください。夏の間は日陰に置き、涼しい底に置けるようにしてください。冷床が最適です。9月末までに屋内に移す必要があり、ガラスの近くの明るく風通しの良い棚が最適ですが、強い日差しは避けてください。頻繁な場所や温度の変化、他の植物と一緒に育てることを好みません。午前中または午後の日差しが当たる涼しい場所に置いてください。開花期には、週に一度、液体肥料またはアンモニアを数滴加えた水で土壌を活性化します。花はしおれたらすぐに摘み取ります。植物は2年目に強くなり、あまりに不安定にならない限り3年間持ちます。開花後は鉢から取り出し、根から土の塊を取り除き、新しい土に植え替えなければなりません。夏の間休眠させて日陰にする必要はありませんが、涼しく部分的に遮られた場所に置けば、少し休眠した後、成長を始め、古い株の周りに小さな株を頻繁に出し、秋と冬の間は花でいっぱいになります。八重咲きの品種はそれほど簡単には育てられず、種から育てる一般的な栽培にはお勧めできません。花屋から良い苗を入手できますが、大きな一重咲きの品種が最も満足感を与えてくれると思います。ニューハンプシャー州キーンのエリス兄弟は、試作用に非常に優れた品種のパックを送ってくれました。中には珍しいものもあり、説明から判断すると非常に美しいに違いない。4つ以上の品種が命名されているのを見つけることはめったにない。[100] カタログには12種類も掲載されています。そのうちのいくつかをご紹介しましょう。プリムラ・フィンブリアータ・ケルメシナ・スプレンデンス:大きな花で、鮮やかなベルベットのような深紅色、目は黄色です。プリムラ・フィンブリアータ・プンクタタ・エレガンティッシマ:新しい品種で、花はベルベットのような深紅色、縁に白い斑点があり、非常に特徴的です。プリムラ・フィンブリアータ・ストリアタ:美しい縞模様です。プリムラ・フリンジド・ファーンリーフ:純白で、大きなレモン色の中心部があり、非常に美しいです。プリムラ・グロボサ:新しい品種で、大きな花を咲かせるフリンジ状の品種です。花弁は大きく、多くが波打っており、互いに重なり合って、ほぼ半八重咲きのように見えます。色は白、淡いピンク、深紅、ライラックピンクです。これらはすべて、ミックスパックまたは個別のパックで購入できます。これらすべてを置くスペースはありませんが、最も珍しいものから、来る冬に部屋を明るくしてくれるような素敵な植物をいくつか手に入れたいと思っています。サクラソウがこの国に導入されてから半世紀余りしか経っていないが、それ以来、大きな進歩が遂げられてきた。

プリムローズ
ロンドン・ガーデンで見かけた新種の中でも、特に注目すべきはプリムラ・シネンシス・フィンブリアータ・アルバ・マグニフィカです。筆者は次のように述べています。「ホロウェイにあるB・S・ウィリアムズ氏のビクトリア・ナーセリーズのプリムラは、実に素晴らしいものでした。展示された最新品種のアルバ・マグニフィカは、優れた品種となることが期待されます。花は大きく、密集した多数の花房を形成し、葉よりも高い位置に咲きます。葉の縁が優雅に縮れているのもまた特筆すべき点です。花の色は白ですが、展示されているものよりも成熟した株ほど、その純粋さがより際立ちます。生育習性は非常に丈夫です。」

この新製品について、H・キャネル氏は次のように述べています。「新しい白いプリムラ[101] その姿形と質感は実に素晴らしく、植物体は非常にコンパクトで、淡い緑色の葉は深く切れ込みが入っている。花は直径2インチ4分の1で、純白で、中心部は大きく鮮やかな黄色。花弁はそれぞれ深く美しく縁取られており、葉の上方に大きな花房となって咲く。

このプリムラの図は、エリス・ブラザーズ社のご厚意により提供いただいたもので、同社はこの国で最初にこのプリムラを販売した業者の一つです。

カーネーションとピコティ。
「両者の違いは何ですか?花屋さんに尋ねると、ほとんど毎回違うことを言われます。先日、ある年配のイギリス人男性が、かつてイギリスで大量に栽培していたと教えてくれたのですが、両者の違いは、ピコティーは葉の縁がギザギザしているのに対し、普通のカーネーションはバラのように葉の縁が滑らかだということです。」

ヴィック氏に質問したところ、彼は次のように答えた。「カーネーションとピコティーの違いは、色、つまり模様の配置だけです。この区別は花屋が行うもので、もちろん恣意的なものです。1つの植物から採取した種子から、カーネーションとピコティーの両方が生まれることもあれば、同じ種子鞘から生まれることもあります。私たちが所有する古い文献には、その区別がこのように記載されていますが、長年にわたり、縁が不規則な花は繁殖に値しないと考えられてきました。カーネーションは、花びらの中心から縁まで幅の広い色の縞模様があるべきです。ピコティーは、各花びらの縁にのみ色の帯があります。」—ヴィックズ・マガジン

ヴィック氏はここでカーネーションは色の太い縞模様を持つべきだと述べているが、彼自身も他のどの花屋もそのような区別はせず、縞模様のあるカーネーションと同様に、純白や純赤のカーネーションも自由に呼んでいる。

カーネーションには大きく分けて2つの種類があり、数千もの品種が存在する。四季咲きの品種は、マンスリーカーネーションやツリーカーネーションと呼ばれる。[102] ガーデンカーネーションは丈夫で、葉や藁、常緑樹の枝などで覆えば冬の間も庭に植えたままにしておくことができます。種から簡単に育てることができます。6月か7月に種をまけば、霜が降りる前に丈夫な苗になり、翌年の夏に花を咲かせます。中には一重咲きのものもあるかもしれませんが、それらは取り除くことができます。優れた苗は取り木で増やすことができます。この方法は、まだ花を咲かせていない健康な枝を選び、2つの節の中間で切り込みを入れるというものです。まず枝の半分まで切り込みを入れ、次に節まで縦に切り込みを入れます。土を数インチ掘り下げ、枝を押し下げて切り込みを開かせ、土で覆います。切り込みを入れたところから根が生え、新しい苗ができます。この苗は秋か春に取り除くことができます。真夏がこの作業に最適な時期で、この方法を採用すれば、丈夫で健康な苗を確保できます。挿し木を始める1~2日前と直後には十分に水を与え、その後は時々水やりをするだけでよい。挿し木でよく繁殖し、湿った砂や軽い砂質の土壌に挿して発根させることができる。

パーペチュアル・ブルーマーズ、
または、マンスリーカーネーションは、夏咲きまたは冬咲きのものが花屋で簡単に手に入ります。前者は春に、後者は秋に購入します。自分で育てる場合は、冬咲きにしたい品種を夏にたくさん咲かせないようにするのが最善です。鉢を庭の日当たりの良い場所に置き、茎が伸びて花壇の兆候が見られたら、茎を切り戻してよりコンパクトで枝分かれするようにすると、晩秋または冬にたくさんの蕾ができます。冬咲きに最適な品種は、よく知られている品種では、ラ・ピュリテ(カーマイン)、プレジデント・デ・グロー(白)、ピアレス (白地にピンクの縞模様)、ピーター・ヘンダーソンです。最近導入された品種では、レディ・エマが[103] 素晴らしい品種です。ある花屋は、「冬咲きカーネーションのトップ品種の一つになる運命にある」と言っています。昨年12月から1月にかけて温室で育てた1000株の花壇から、同じスペースを占める他のどの品種よりも多くの花を摘みました。花壇のピンクとしても優れていることが証明されています。色は珍しい深紅のスカーレットで、花は中くらいの大きさで、ふっくらとした八重咲きで、横に広がることはありません。ロード・クライド は3年間、優れた冬咲き品種であることが証明されています。親のエドワーズィーのように非常に丈夫に育ちますが、より矮性で、低い位置に花を咲かせます。地色は白で、濃い深紅の縞模様があり、しばしば栗色の斑点があります。非常に花付きが良く、各茎に6~8個の小花が咲きます。リディアは最近の新しい品種の1つで、とても美しいです。非常に大きく、濃い八重咲きの花で、濃いバラ色からオレンジ色で、深紅色の斑点や模様が入っています。クリムゾンキングは、最も大きなカーネーションの一つで、非常に豊かで茂った樹形、丈夫で深紅から緋色です。純粋な鮮やかな緋色は珍しいので、1880年に新種として発表されたファイアブランドが鮮やかな緋色であると発表されたとき、大きなセンセーションを巻き起こしました。見た人から非常に高く評価されています。 グレースワイルダー、プリンセスルイーズ、フレッドジョンソンは、今回初めて一般に提供される新しい交配実生です。

昨年のガーデナーズ・マンスリー誌では、最高の純白カーネーションについてかなりの議論がありました。8月号で、デラウェア州のE・フライヤー氏は次のように書いています。「ナンツとノイナーから送られてきたピーター・ヘンダーソンという品種は、私がこれまで育てた中で冬咲きの白カーネーションの中で最高です。デ・グローよりも丈夫で花付きが良く、唯一の欠点はラ・ピュリテのように高く伸びてしまうことです。スノードンは真の矮性で純白、冬咲きが良ければ、おそらく他のすべての白カーネーションに取って代わるでしょう。花は適度な大きさで、とても香りが良いです。ボックの実生、チャールズ・サムナーは、この冬に育てました。花は巨大ですが、必ず開く前に破裂してしまいます。[104] そして、くすんで魅力のない色です。ウェーバリーも昨冬に栽培しましたが、素晴らしい品種で、深紅色の鮮やかな緋色です。 1年前の月刊誌に掲載されていた色も決して誇張ではなく、株当たりの花数は平均的で、花は1輪10セントでよく売れます。商業用花屋にとって、この色が最も使い勝手が良いと思います。

「私は今でも昔ながらの深紅色のラ・ピュリテを愛用しています。花の量、花の大きさ、そして全体的な品質において、冬に咲く花としては、新しい品種に勝るものはないと思っています。」一流のフローリストであるピーター・ヘンダーソン氏は、スノードンを 他のすべての白いカーネーションよりも高く評価しており、その矮性な性質が特に魅力的だと述べています。

フローリストピンクはカーネーションよりも矮性で、花は非常に八重咲きで、クローブの香りがし、マルーン、カーマイン、クリムゾン、ローズなど様々な色合いがあり、白が混じり合っています。

花屋のピンク色の起源。
『ガーデナーズ・クロニクル』には、この品種の起源について次のような興味深い記述がある。「『フローリカルチュラル・キャビネット』の古い号に掲載された事実を記録しておくのは興味深いかもしれない。注目に値する最初のナデシコは、1772年にランカスター公爵夫人の庭師であったジェームズ・メジャー氏によって育てられた。それ以前は、わずか4種類しかなく、それらはごくありふれたボーダーフラワーとして栽培されていたに過ぎなかった。メジャー氏は 1771年に種を保存し、数株を育てた。翌シーズンに開花した株のうちの1つは、レース状の花びらを持つ八重咲きの花であることが判明し、彼はそれを胚芽に過ぎず、将来さらに発展する前兆だと考えていたが、嬉しい驚きを感じた。この美しい花がその後数年間で大きさや品質において急速な進歩を遂げたことで、その考えは今では証明されている。メジャー氏は上記の記述について筆者に、自分の発見を苗木業者か花屋に知らせたところ、[105] メイジャー氏は、自身の新しいピンク種の株に10ギニーを提示したが、友人の助言に従い、売却を断り、代わりに株を増やして一般向けに販売することにした。ピンク種は「メジャーズ・ダッチェス・ オブ・ランカスター」という名前で、1ペア半ギニー(ピンク種はペアで販売するのが古くからの慣習であり、この慣習は今日まで続いている)で販売され、注文総額は80ポンドに達した。ある人物は20ペアも注文したと記録されており、当時としては異例の多さだった。ダッチェス・オブ・ランカスターの開花を、現代の美しい八重咲き品種と比較してみるのは興味深いだろう。ピンク種の生産は、花が非常に大きくふっくらとしており、レース状の縁取りも想像しうる限り完璧であることから、一時的に停滞しているようだ。

ナデシコ。
この言葉はギリシャ語のDios(神聖な)と Anthos(花)に由来し、神の花、またはジュピターの花です。ダイアンサスにはいくつかの種と多くの品種があり、ダイアンサス カリオフィラス は一般的にクローブ ピンクとして知られており、そこからカーネーションやピコティーと呼ばれる八重咲きの品種が作られました。野生の植物はスイス アルプスの南側、冬の寒さが厳しくない低地に生育しています。一般的な多年草の園芸用ピンクはダイアンサス プルマリアスです。古くからよく知られている中国産ピンク、ダイアンサス キネンシスは二年草で、春に種を蒔くと最初のシーズンに花を咲かせ、冬を越し、2年目に花を咲かせ、その後枯れます。近年、日本から新しく優れた品種が導入され、ダイアンサス・ラキニアトゥスとダイアンサス・ヘデウィギーは、一重咲きと八重咲きの両方で素晴らしい景観を作り出し、私たちの庭で最も魅力的な花の一つとなっています。ダイアンサス・ディアデマトゥスは矮性で、非常に花付きが良く、花の色は白から濃い栗色まで様々で、美しいマーブル模様や斑点模様もあります。[106] 最近登場した新品種の中で、 「イースタン・クイーン」と「クリムゾン・ベル」は特に素晴らしい。これは私たちが実際に知っている品種だ。「イースタン・クイーン」は美しいマーブル模様が特徴で、淡い花びらの表面に濃い藤色の太い帯が印象的だ。「クリムゾン・ベル」は、その名の通り深紅の色合いで、濃い色の模様があり、非常に大きく、繊細なフリンジ模様が特徴だ。

早咲きを希望する場合は、4月には種をまくのが良いでしょう。6月に種をまくと、翌シーズンに向けて丈夫な苗を確保できます。花が咲きすぎた場合は、株が疲弊しないように花の一部を摘み取るのが良いでしょう。また、熟させる必要のない種子鞘も切り取るべきです。

[107]

トーク 登山家。
ああ、緑が美しいツタは可憐な植物だ。
古い廃墟を這い回るものよ!
私は彼の食事は正しい選択の食べ物だと信じています。
孤独で冷たい独房の中で、
壁は崩れ、石は朽ち果て、
彼の繊細な気まぐれを満たすために。
そして、年月が作り出した朽ちかけた埃、
彼にとっては楽しい食事だ。
生命の気配のない場所を這い回り、
珍しい古い植物に、緑色のツタがある。
チャールズ・ディケンズ。

H休暇を取って、他人の庭を覗き見たり、他人の花々を眺めたりしていました。ボストンのパブリックガーデンを訪れ、ここ10年で著しく改善されていることに気づきました。様々な種類の花が密集して植えられた花壇は、対照的な縁取りが美しく、特に濃い赤色のコリウスとヤグルマギクの縁取りが印象的でした。ゼラニウムの種類は少なかったものの、ほとんどが花壇に密集して植えられており、真っ赤なものもあれば、ピンク色のものもありました。

フォレストヒルズ墓地には、私がこれまで見た中で最も素晴らしい花と熱帯植物の展示があり、それらは非常に芸術的かつ上品に飾られていました。センペルビウムのグランドカバーの上に、芸術的なデザインが施された花壇がいくつもあり、配置と栽培における高度な技術がうかがえました。フォレストヒルズ墓地の入り口の門は、非常に美しいデザインで、そこでは優美なつる植物であるアンペクロプシス・ヴェイチイが、その美しさの極みに達し、門の正面をほぼ完全に覆っていました。私はこれまで、この植物が様々な成長段階で、街中の家々に絡みつき、小さな根以外に何の助けも必要としない様子を観察してきました。これは日本原産で、後に導入されました。[108] この国では12年前に初めて紹介されました。最初はなかなか評価されませんでしたが、今では広く知られ、広く栽培されています。おそらく最も素晴らしい株は、ニューヨーク州ジュネーブのジョージ・L・コノバー氏が所有しているものです。彼の2階建ての四角い家の正面全体を覆っており、非常に有名になったため、全国各地の園芸家が惹きつけられ、この素晴らしい植物を見るためだけにジュネーブを訪れる人も大勢います。非常に丈夫であることが証明されており、最初の年は若くて繊細な株が冬の間、多少の保護を必要とします。花屋は需要の増加に対応するため、大量に栽培しています。20セントで購入できます。私は昨年小さな株をもらい、冬の間は窓辺のプランターで育てていました。しかし、枯れてしまい、4月に再び芽が出るまですっかり忘れていました。地面に植えてからは急速に成長し、今ではこれまで以上に大切にしています。

スイカズラ。
黄金葉スイカズラは私のお気に入りの一つです。葉は網目状に黄色く脈打っており、その色が際立っています。葉は小さく、花は黄色で芳香があります。スイカズラ属( Lonicerus )には多くの種類があります。学名は、約300年前に亡くなったドイツの植物学者ロニサーにちなんで名付けられました。

スイカズラ(Lonicerus Holliana)は、ホール博士によって日本からこの国に導入されました。花は咲き始めは純白ですが、数日でクリーム色に変化します。この品種は6月から霜が降りるまでほぼ絶え間なく花を咲かせます。樹高は20フィート、時には30フィートにも達します。花は非常に芳香があります。

ベルギー原産のこの品種、またはマンスリーフレグラントは、花を房状に咲かせます。花の中心部は最初は純白ですが、その後クリームイエローに変化し、さらにオレンジ色へと濃くなります。

センペルビレンス(スカーレットトランペット)はこの国の原産で、[109] 非常に丈夫です。最も一般的な品種ですが、香りはありません。生育旺盛で、6月から11月にかけて開花します。オレンジがかった鮮やかな赤い花は、濃い光沢のある葉との美しいコントラストを生み出します。

カナリアバードフラワー。
屋外で一年草として育てるつる植物で、可憐で優美なカナリアフラワーほど美しいものがあるでしょうか?私のカナリアフラワーは、小さな梨の木の低い枝に結んだ紐の限界をものともせず、はるか上まで伸び、大きな枝に1メートルも伸びています。淡い緑色の、細かく切れ込みの入った葉だけでも十分に美しいのですが、そこにカナリアフラワーが加わると、なんとも愛らしい光景になります!種から簡単に育てられるのに、こんなにも少ないのが不思議です。たった10セントの種袋から20株も育てることができ、出窓に植えればマデイラワインよりもずっと美しく映えます。

イギリスの作家はこう述べています。「昨年の秋、イングランド北部を訪れた際、ノーサンバーランド公爵の居城であり、パーシー家の古くからの邸宅であるアルンウィック城を訪れました。町に入ってまず目に飛び込んできたのは、淡い緑色のつる植物が実に魅力的に垂れ下がり、鮮やかなレモンイエローの花で文字通り覆われた出窓でした。冷え込んだ夜の空気でゼラニウムなどの繊細な屋外植物がすでに枯れ始めていたため、これは私にはとても奇妙に思え、思わず通りを渡り、ヤンキー流の自由を利かせて門を開け、中に入ってこの質素な美しさをじっくりと観察することにしました。驚いただけでなく、大変興味をそそられたのは、それがナスタチウム科のカナリアフラワー(Tropaeolum peregrinum)だったことです。そして私はすぐに、来年の夏、アメリカに、淡い緑色の葉のつる植物と鮮やかな黄色のカナリアフラワーの群生を見るために、何マイルもかけてでも訪れる価値のあるコテージが一つあるに違いないと結論づけました。」—ウォルトンヴィックス・マガジン

来年の種子注文の際には、この美しいつる植物を忘れずに含めてください。

[110]

COBŒA SCANDENS.
これは、急速かつ旺盛な成長、魅力的な葉、そして大きな鐘形の花のおかげで、当園で最も優れたつる性一年草の一つです。好条件であれば、夏には20フィート、場合によっては30フィートもの高さにまで成長します。非常に若いうちから開花し始め、霜で枯れるまで咲き続けます。冬の開花のために花壇から室内に移す人もいますが、屋外から屋内への環境の変化は、しばしば成長を遅らせ、美しさを損ないます。シーズン中に成長した後は、窓辺に置くには大きすぎるため、8月に種をまき、室内用の苗を得る方が良いでしょう。発芽しにくいため、鉢植えまたは温床で育て始める必要があります。湿った土に 縁を下にして植え、土が非常に乾燥しない限り、若い苗が地表に現れるまでは水やりをしないでください。

屋外で開花させる場合は、3月か4月に種をまきます。苗が十分に育ったら、3インチの鉢に植え替えます。植え替え後数日間は日陰に置き、徐々に屋外に慣らしていき、霜の心配がなくなったら定植します。土壌は深さ約60cmまでよく耕し、十分に腐熟した堆肥を混ぜ込みます。乾燥した天候が続く場合は、週に1回程度たっぷりと水やりをし、時折、液肥を混ぜた水を与えると非常に効果的です。

コボエアは、ほぼ一年中いつでも取り木で増やすことができます。方法は以下の通りです。節の近くに切り込みを入れ、鉢に植えて土を入れ、土を湿らせておきます。発根には2週間から1ヶ月ほどかかります。

ある著者はこの植物について次のように述べています。「コボエアは古くから愛されてきた植物であり、近年導入された新しい品種で、私たちが栽培に慣れ親しんできた古くから愛されてきた品種に匹敵するものはほとんどない、という点は注目に値します。コボエアはメキシコ原産で、1792年にメキシコから持ち込まれました。その名前は、メキシコに敬意を表して付けられました。」[111] スペインの司祭で植物学者のベルナンデス・コボの著作。このブドウの木は生育が非常に旺盛で、栽培も容易です。成功に必要なのは、暖かさ、肥沃で軽い土壌、そして十分な水だけです。非常に乾燥すると、すぐに枯れてしまいます。完璧に育てるには、日光と暖かい部屋が必要ですが、寒さに弱い植物ではありません。つまり、霜が降りなければどこでも育ち、ガス灯で照らされ、ほとんど熱くなるほど暖かい居間でも豊かに育つ数少ない植物の一つです。吊り鉢や鉢植えで育てる場合は、大きく、根が十分に広がるスペースを確保する必要があります。夏の間は、鉢を室内からバルコニーやベランダに移動さ​​せるか、再び必要になるまで水に浸けておくことができます。その後、枝や葉の成長を切り落とし、鉢を日当たりの良い窓辺に戻すと、すぐに新しい枝と葉が出て窓を覆い始めます。このつる植物は、応接間を飾るのに最適な植物の一つです。窓辺を覆い、巻きひげを伸ばして天井まで届くほどです。巻きひげは非常に粘着性が高く、カーテンの紐、他の植物の枝、支柱など、手の届く範囲にあるものなら何にでも絡みつき、至る所に新しい枝を伸ばしていきます。

「夏の間、鉢植えのまま屋外に放置する計画をとっている方は、鉢を2サイズ大きいものに植え替えるか、鉢から出して土を半分ほど減らし、新しい培養土に植え替えてから室内に移すことをお勧めします。これは遅くとも9月10日までに行ってください。このちょっとした手入れで、植物は冬の間、葉も花も豊かに茂り、十分にその恩恵を受けるでしょう。一方、このような手入れをしない植物は、春になる前に弱ってしまい、さらに鉢の中で根詰まりを起こし、すぐに多くの虫の餌食になってしまいます。」

コボエアにはいくつかの品種があるが、スカンデンスが最もよく知られている。大きな鐘形の花は緑がかった色をしている。[112] 最初は 緑がかった白い花を咲かせますが、すぐにくすんだ紫色に変わります。コボエア・スカンデンス・アルバは緑がかった白い花を咲かせます。コボエア・バリエガタは最も見事な観賞用つる植物の一つで、葉の縁が広く黄白色で、斑入りの葉は大きな紫色の花と美しいコントラストを成します。生育が旺盛で、成長が早く、短期間でしばしば50フィートの高さに達します。しかし、繁殖は難しく、根付きにくいです。種子は一般的な種と同じくらい簡単に発芽しますが、植物は子葉が出た直後に枯れてしまう傾向があります。すでに説明した方法で取り木をするのが、最も良い増殖方法です。

コボエア・スカンデンス・アルゲンティアは、葉に斑が入った品種の一つで、バリエガータ種とは異なり、葉がより純白です。一部の人からはコボエア・スカンデンス・シューレンス・シードリングと同一種とされていますが、インディアナ州リッチモンドのリーズ社は「従来の斑入り品種を大幅に改良したもの。葉は大きく緑色で、クリーム色の白い縁取りがあり、花の萼も葉と同様に斑入り」と評しています。

クレマチス。
クレマチス(ヴァージンズ・バウアー)は、ブドウの枝を意味する「クレマ」に由来する。ヴァージンズ・バウアーという通称は、 1569年にエリザベス女王の治世中にクレマチス・ヴィティセラがイングランドに導入された際に付けられたもので、処女王と呼ばれることを好んだ女王への敬意を表したものであった。

記載されている種は230種あり、その大部分は自生する丈夫なつる植物であると言われています。これらは、検討対象となっている分類の中で最も美しい四季咲きの花の一つです。過去25年間で交配によって大きな改良がなされましたが、最も優れた品種は10年以内に誕生しました。新しいイギリスの交配種の中で、 ジャックマニーは最上位に位置づけられています。花は直径5~6インチで、4~6枚の萼片からなり、[113] 中央に筋状の模様があり、色は濃い紫がかった濃い紫色で、ベルベットのような豊かさが特徴的で、基部に向かって赤みがかった紫色に変化し、中央には淡い緑色の雄しべが幅広く束ねて生えています。イギリスのジャックマン&サン社が作出し、1872年にケンジントンで初めて展示されました。クレマチス・ヴィティセラとクレマチス・ラヌギナサの交配種です。この交配種から、親株と色や全体的な特徴がよく似た優れた実生苗が多数育成されています。

ジャックマンのクレマチスについて、イギリスの園芸家は次のように述べています。「それらは実に素晴らしい。それどころか、園芸界がこれまで見てきた中でも最も壮麗なつる植物の一つであり、壁、ベランダ、あるいは素朴な柱や支柱を美しく飾り、濃い紫色から濃いベルベットのような栗色まで様々な色合いを持ち、新しい苗では淡い明るい青色の美しい色合いを呈する。」

ヴィック氏はクレマチスについて次のように述べています。「敷地の奥に少々見苦しい石の山があったので、それを寄せ集めて、ロックガーデンと呼ぶには程遠い、どちらかというと石の山のような形にして、隙間にジャックマニーなどの美しい品種を植えました。すると、この石の山は3年間、実に美しく花で覆われました。何ヶ月にもわたり、毎日何千もの花、いや、花の山が咲き乱れ、訪れる人々を喜ばせ、ある人は『楽園以来、これほど美しいものはない』と感嘆の声を上げました。」

これらの優れた交配種は、ある程度保護すれば北部の冬も乗り越えることができます。ニューヨーク州ロチェスターのある紳士は、ジャックマニーを保護なしで完全に屋外に置いていましたが、春には9フィートの高さまで無傷で芽を出しました。ただし、芽の先端約2フィートは冬枯れしていました。

クレマチス・シーボルディは日本原産で、1837年にロウ氏によって日本から持ち込まれた。細身で自生性である。「7月から9月にかけて咲く花は、[114] クリーム色の卵形の萼片が6枚あり、中央にある紫色の雄しべの大きなロゼットを引き立て、花を特に魅力的に見せている。

クレマチス・グラベオリンスはチベットの山岳地帯原産で、比較的最近になって導入された植物です。花は葉腋から伸びる長い花柄に咲き、淡い黄色をしています。これはこの属では珍しい色です。草丈は3~4.5メートルほどになり、一年を通してよく花を咲かせます。

ある女性がヴィックス・マガジンに手紙を送り、素晴らしいクレマチス・グラベオリンスを育てていると書いてきました。春に植えた弱々しい苗は高さわずか2インチでしたが、8月には高さ12フィート、幅3フィートの柱状に成長し、黄色い花が一面に咲き誇り、その後、霜が降りるまで、この上なく美しい、長い毛に覆われた銀色の種鞘をつけました。冬を越し、先端まで生き延びた後、急速に成長し、庭の重要な部分を覆い尽くすほどになったため、秋には思い切って剪定して取り除かなければなりませんでした。さらに、そこから生まれた苗は、1シーズンで8フィートから10フィートにまで成長すると付け加えています。

クレマチス・クリスパは南部原産で、花は長さ1.5インチ、長い茎に1つずつ咲き、芳香があり、生育が早く、耐寒性も抜群です。クレマチス・コッキネアはテキサスから最近導入されたもので、花はベル型で、鮮やかな緋色をしており、非常にたくさん咲きます。この珍しい品種は、耐寒性草本植物を専門とするニュージャージー州パセーイクフォールズのウールソン&カンパニーのみが販売しています。ジャックマンのベスタは大きく、美しい形をしており、真っ白で中央の帯にクリーム色の色合いがあり、繊細なプリムローズの香りがし、早咲きです。淡いラベンダー色のミセス・ジェームズ・ベイトマンと、見事な紫色のトーマス・ムーアは、ジャックマンの実生苗で、夏から秋にかけて、夏の枝に次々と大量に咲きます。これらはすべて高価です。多くの優れた品種は、30セントから1ドルの価格帯で購入できます。

[115]

クレマチスは普通の庭土だけで育ちます。冬の寒さが厳しい地域では、若い苗には少なくともある程度の保護を与えるのが最善です。繁殖方法は取り木(やや時間がかかる方法)と種子(急速に増える方法)があります。

フジ。
広葉樹のつる植物の中でも、特に美しいのが中国原産のフジです。長く垂れ下がる青い花穂は、実に優雅です。花穂はしばしば30センチほどの長さになり、芳香も豊かです。開花時期は5月下旬から6月上旬頃です。クレマチスのように連続して咲くわけではありませんが、8月にも数輪咲くことがあります。生育は最初はややゆっくりですが、順調に成長すれば2年目、3年目は非常に速く成長します。丈夫に育つと耐寒性がありますが、若い株は多少の保護が必要です。

中国産の白藤はフォーチュン氏によって導入され、大変貴重な品種とされています。八重紫藤はエルワンガー&バリーのカタログに全面挿絵で掲載されており、その美しさは次のような説明文よりもよく伝わってきます。「珍しい魅力的な品種で、完全な八重咲きの花は一重咲きよりも色が濃く、花序は非常に長い。耐寒性も抜群で、つる植物として非常に有名な中国産のフジ(Wistaria Sinensis)によく似ている。当店で販売している株はパークマン氏から購入したもので、同氏は1863年に日本からこの品種を入手し、この国で初めて開花させて展示した人物である。」

ホワイトアメリカンフジは、ニューヨーク州ロチェスターのエルワンガー&バリー社が開発した実生苗です。花は純白で、樹高は低く、開花性に優れています。

中国産フジを基準とする。
1880年の春、ロンドンの園芸愛好家に向けて、フジ(Wistaria Sinensis)の標準樹という形で目新しいものが提供された。[116] 鉢植えで育てられ、直径が 5 ~ 6 フィートの頭部を持ち、花房で覆われている。これらの植物はフランスのルーアンで育てられ、販売のためにロンドンに送られた。このスタイルで立派な大きさの植物を得るには数年かかり、利益の観点から厳密に計算すると、間違いなく損益がマイナスになるだろう。フジが「自生」するこの国では、摘心と形を整えるのに必要な注意を除けば、費用をかけずに露地で樹形に育てることができる。「ロンドンで提供された植物は、大衆の好みに非常によく合致したため、購入するためにかなりの競争があり、それらを手に入れたいと願う人々から多額のお金が提示された。この素晴らしい中国のつる植物に慣れていない一般の人々は、望ましくない大きさで色の美しい「ライラック」を驚嘆して見た。」— Vick’s Magazine。

ヴィック氏は明らかにこの方法を、自然に優雅に登る植物よりも優れているとは考えていないようで、それは彼にある逸話を思い出させる。彼は、フジを基準樹として用いたことについて尋ねてきた人への返答として、次のように述べている。

「昔々、ある種の蒸気砲が発明され、イギリスのポーツマスで試射会が開かれました。海軍本部の長官たちとウェリントン公爵が招待されました。試射会はそれなりに成功したと思われ、その後、その性能について様々な意見が交わされましたが、鉄の公爵は何も言いませんでした。意見を求められた彼はこう答えました。『もし蒸気砲が先に発明されていたら、火薬はどれほど素晴らしい改良になっていただろうか。もし中国の藤が木で、誰かがそれを育てて玄関やあずまや、古い木々や建物を覆い尽くすことができたなら、どれほど素晴らしい改良になっていただろうか。』」

[117]

考え 私の庭で。
私の非の打ちどころのない友人たち、植物と花々、
私には笑顔だけを見せて。
干ばつで恵みの雨が降らないときは、
暑くて陰鬱な夏の時間を通して、
そして彼らは静かにうなだれる。
世俗的な心配事で疲れ果てたとき、
その香りは賞賛のようで、
祝福の空気が漂う。
堕天使の祈りのように純粋で、
最も悲しい日々を甘く彩る。
しかめっ面もせず、ふくれっ面もせず、文句も言わず、
私の明るい庭園では、
罪のない聖人たちのコロニー、
自然が鉛筆で描く美しさ、
私の愛しい人たちはそこにいるのだろうか。
不注意は目覚めさせることができない
羨望または嫉妬。
彼らのアラバスターの箱は壊れ、
メアリーがそうしたように、私も参加します
その豊かな香り。
時には疲れた心と悲しみとともに、
私は彼らの甘い香りを味わう。
そして私の魂はとても喜び、
私は自分がかつて持っていたことを恥ずかしく思います
憎悪に満ちた憂鬱感。
花は森の音節であり、
リボンのような色で、
そして賢く綴る者は賢い
美が宿る花咲く言葉、
紫、金、そして雪。
おお!これらの使用は神聖である
人間に贈られる甘い贈り物。
その色彩は魅力的で、その美しさは心を奪う。
そして彼らが掴むより良い感覚すべて、
そして、私たちの思いを天に届けてください。
ジョージ・W・バンゲイ。

[118]

トーク いくつかあります。
「古風で古風な言葉で流暢に話し、
城壁に囲まれたライン川のほとりに住む者、
彼が青と金色の花を呼んだとき、
星々よ、地球の天空に輝く。
驚くべき真実、そして驚くべきほど多様で、
神は天上の星々に書き記した。
しかし、私たちの足元にあるこれらの明るい花々にも劣らず、
そこには、神の愛の啓示が立っている。
Wなんと素晴らしい変化がもたらされたことか。自然は、タペストリーや刺繍、彫刻や絵画といった形で、いかに絶え間なく、いかに巧みに、静かに美しさを織り上げてきたことか。地球の緑の絨毯は、あらゆる色の花や葉で彩られ、私たちの周りに満ち溢れている。鳥たちが、命と豊かな恵みを与えてくださった神を讃える歌を歌うのも当然だ。しかし、万物の上に君臨し、最大の恩恵を受けているはずの人間が、父なる神の愛という贈り物に感謝の念を表さないことがあまりにも多いのは、悲しいことである。

私にとって6月ほど魅力的な月はありません。自然の装いは清々しく、穏やかな空気は芳しい香りに満ちています。早起きのミミズや鳥たちと一緒に庭仕事をするのは、なんと楽しいことでしょう。歌を歌う鳥たちが無料でコンサートを開き、ミツスイの羽音やミツバチの羽音が、陽気な勤勉さの素晴らしいお手本を示してくれるのですから!

観葉植物たちは花壇に根付き、人工的な熱や閉鎖的な環境から解放され、天の広い日差しを浴び、澄んだ空気と甘い露をたっぷりと吸い込めることを心から喜び、最高の装いと最も魅力的な装飾を身にまとっている。バラが咲く前に、ゼラニウムの花壇は花々で華やかに彩られ、それぞれが競い合うように咲き誇っている。[119] 隣の花は、色や形、開花期間の美しさにおいて、どれも似ていて、どれを選べばいいのか迷ってしまう。プリニウス が咲いたとき、その美しさを見た人は皆感嘆した。それからロミオは全く別のスタイルで魅力的に見えたが、ナオミが珍しい独特の色合いの二重の花房を大きく広げたとき、誰もこれほど美しいゼラニウムを見たことがなかった。そしてその開花期間はなんと6週間も続いた!しかし、ジェニー・ドルファスは危険なライバルとなった。より深く豊かな色合いで、ナオミが元気そうに見える限り、花びらを一つも枯らそうとはしなかった。ある人は「ナオミが一番好き」と言い、またある人は「ジェニーが一番きれいだと思う」と言った。しかし、すぐそばにいたビューティーは、姉妹たちへの称賛を聞き、おそらく自分の評判を信じて、ある日、濃いピンクの装飾が施された白いドレスを着て現れた。ゼラニウムでこれほど独特の美しさが見られたことはかつてなく、「なんて素敵!」「本当に素晴らしい!」「なんて美しい!」と感嘆符付きで言われ、彼女は慎ましやかに顔を赤らめ、その赤みは広がり、深まり、彼女の顔全体が繊細な色合いで満たされ、彼女はさらに魅力的になった。ウェリントンは深紅のスーツを身にまとい、ド・ガスはオレンジイエローのスーツを着、プリマドンナであるポーリン・ルッカは純白のドレスで現れ、リチャード・ディーンは 真紅に白い星があしらわれた、とてもよく似合うドレスを着ていた。ニュー・ライフは奇抜な奇人たちの特別な注目を集めようと考え、最も奇妙な組み合わせのパーティカラーのドレスで現れた。一部は白の点が入った真紅、一部は真紅とサーモンのハーフ、一部は幅広の縞模様、一部はピンクがほんのり入った白だった!私は彼を家族の道化師と呼ぶしかない!

私の庭の花壇を彩る珍しいゼラニウムをいくつかご紹介しましたが、その美しさ、花付きの良さ、そして開花期間の長さにおいて、これらに勝るものはありません。

それらの間には、観賞用の葉を持つゼラニウム、クリスタルパレスジェム(クロスオブゴールド の改良版)、マーシャルマクマホン(ブロンズの中で最高)、ケルビム(濃い緑、白、[120] オレンジ色の花は深紅色。グレン・エア・ビューティー、ドクター・リビングストン、新しい品種で甘い香りのする繊細な切れ込みのある葉を持つゼラニウム。ハッピー・ソートは、濃い緑色の葉とクリーム色の中心部が魅力的な品種の一つ。ところどころに様々な色合いのアンクリヤンサスやコレオサスが混生しており、全体に美しい効果を与えている。今はこれが一番魅力的な花壇だが、ユリや愛らしいティーローズが咲く頃には、この花壇と並んだ花壇が、それほど華やかではないにしても、最も甘美な花壇となるだろう。

今年は長方形の熱帯植物の花壇を作りました。中央には堂々とヒマシがそびえ立ち、両脇には美しいカンナが2株ずつ植えられています。ドラセナ、見事なクロトン、2つの華やかなカラジウム、その他いくつかの選りすぐりの植物が空間を埋め尽くし、全体をケイトウで縁取っています。数週間後にはこの花壇は見事な姿になり、一年草でいっぱいの花壇も、今の冴えない姿から、愛らしい花々で彩られることでしょう。8月はまさに花々が満開になり、美しさと香りを心ゆくまで堪能できる月です。準備や植え付け、除草といった疲れる日々は終わり、秋の肌寒い夜が再び労苦をもたらすまで、人は自分の努力の成果を享受することができるのです。

「この短い休息期間は、その前後の多くの疲れた日々を償うに値するのだろうか?」

はい、実に豊かで充実しています。なぜなら、労働には喜びがあり、私にとっては、室内作業のための身体的な活力を高め、文学的な探求のための脳を刺激する、健康に良い影響があるからです。私にとって庭は、恵みに満ちた、神からの贈り物です。

「ガーデニングは楽しい趣味だ。」先月は少し抵抗があったものの、今日はその意見に賛同する。早朝、花々に囲まれ、スコップを手に雑草を抜き、植物の周りの土をほぐし、背の高い繊細な植物をあちこちで支柱に繋ぎながら1時間を過ごすのは、実に楽しい趣味だ。周りの木々では鳥たちが朝の歌を歌っている。[121] 喜びの歌。露に濡れた草木が空気に甘い香りを漂わせ、その清らかな空気を吸い込むと、肺は広がり、活力がみなぎり、全身がその滋養強壮剤によって気分が良くなり、朝食とそれに続く仕事への準備が整う。

仕事に疲れた時、花畑に出て蕾を探したり、咲き始めたばかりの花をじっくり観察したりするのは、実に楽しいひとときです。どれほど心が安らぐことでしょう!

一日の仕事が終わり、西の空から長い影が伸び始める頃、水やり用のバケツを手に取り、植物に爽やかな水をかけて埃を落とし、暑さで冷えた体を冷やすのは、実に楽しいひとときです。すると、植物はすくすくと育ち、芽を出し、花を咲かせます。

[122]

花への愛。
「私たちは花を愛すべきだ、なぜなら私たちがこの世を去った後も
この忘れ去られた世界からほんの数年後――
いや、数ヶ月かもしれない――私たちが最も大切に思う人たち、
私たちの思い出を涙で濡らすのはやめてください。
そして、そこへ続く道にはもう足跡は残っていない。
私たちが夢も見ずに横たわる場所へ。しかし、神の愛しい花々は
私たちの墓にさえ、その美しさを授けてください
それは、私たちが生きていた頃、心からの称賛をもたらした。
詩人ハイ​​ネの最期の言葉。
O花に捧げられた数々の感動的な賛辞の中でも、詩人ヘンリー・ハイネの最期の時を偲ばせる美しい逸話がある。ハイネはパリで死の床にあった。いつものように医師が往診に訪れた際、ハイネは医師の手を握り、「先生、あなたは私の友人です。最後に一つお願いがあります。真実を教えてください。もうすぐ終わりが来るのですよね?」と尋ねた。

医師は沈黙した。

「ありがとうございます」とハイネは落ち着いた口調で言った。

「何かお願いはありますか?」と、医師は涙を浮かべながら尋ねた。

「ああ」と詩人は答えた。「妻は眠っている。起こさないでくれ。今朝彼女が持ってきてくれた香りの良い花をテーブルから取ってくれ。私は花が大好きだ。ありがとう。胸の上に置いてくれ。」彼は花の香りを吸い込みながら、しばし沈黙した。目を閉じ、つぶやいた。「花よ、花よ、自然はなんと美しいことか!」これが彼の最期の言葉だった。

老人と花。
数年前、ベルファスト(メイン州)ジャーナル紙は次のような感動的な出来事を報じた。「先週のある日、私たちの仲間によく知られた老人が[123] 正直で勤勉な市民として、彼はメインストリートをゆっくりと歩いていた。彼の顔には悲しみが浮かび、嘆きの影が顔に差していた。貯蓄銀行の向かい側で、彼の目は銀行の出窓を埋め尽くす他の植物と共に咲き誇るキョウチクトウの花に留まった。彼はそれを長い間、物憂げに見つめた。やがて彼はドアを押し開け、Q氏に近づき、こう言った。

「その花をいくつか分けてもらえませんか?」

レジ係は、お金の数え方や利息の計算を中断し、カウンターの周りを回り込み、植物をかがめて花房を切り取り、それを男の疲れきった手に置いた。男は好奇心からこう尋ねた。

「『それらを何に使うつもりですか?』」

「『昨夜、私の幼い孫娘が猩紅熱で亡くなりました』と男は震える声で答えた。『そして、それらを彼女の棺に入れたいのです。』」

「花々よ、祝福あれ。こうして死の悲しみを慰め、愛する人の最後の安息の地に、花々の輝きを添えることができるのだから。」

花によって変えられた。
キリスト教を信じないテキサスの紳士にまつわる美しい逸話があります。ある日、彼は森の中を歩きながらプラトンの著作を読んでいました。偉大な作家が「神は幾何学する」という言葉を使っている箇所にたどり着きました。彼は心の中で「もし神の創造物の中に計画と秩序を見出すことができれば、私は信者になれるのに」と思いました。ちょうどその時、足元に小さなテキサススターが落ちているのに気づきました。彼はそれを拾い上げ、何気なく花びらを数え始めました。すると、花びらは5枚ありました。雄しべも数えてみると、5本ありました。花の基部の裂け目も数えてみると、5つありました。そこで彼は、この3つの5を掛け合わせて、精神の力なしに花が生まれ、[124] その花には3つの5が並んでいた。その確率は125分の1だった。彼はそれがとても不思議だと思った。彼は別の花を調べ、同じものを見つけた。彼は125を2乗して、2つの花がそれぞれ全く同じ数の比率を持っている確率がどれくらい低いかを計算した。その確率は1万3625分の1だった。しかし、彼の周りには無数の小さな花があり、何年もそこで育ち、咲き誇っていた。彼はこれが知性の秩序を示しており、それを定めた心は神であると思った。そこで彼は本を閉じ、小さな花を拾い上げ、キスをして叫んだ。「小さな花よ、咲き誇れ。小さな鳥よ、歌え。君たちには神がいて、私にも神がいる。これらの小さな花を作った神は、私をも作ったのだ。」

[125]

トーク アブチロン。
Tこの植物は、私たちが所有する耐寒性木本植物の中でも特に魅力的なもののひとつです。葉が美しく、花も優雅で美しいため、家の中、バルコニー、ベランダ、花壇など、どこに植えても素晴らしいです。堂々としたものもあれば、矮性のもの、しなやかで垂れ下がるものもあります。私たちは数年前から3株を育てていますが、特に冬の窓辺の庭では、斑入りの葉が素晴らしく、花が少ない分、黄色と緑の葉の鮮やかさで、繊細な斑模様や大理石模様が美しく映えます。

デュック・ド・マラコフは堂々としており、主茎の先端を切り落とすと、枝が大きく広がり、ミニチュアの木になります。非常に早く成長し、葉の形はカエデに似ているため、多くの人がこの植物をハナカエデと呼んでいますが、これは正しくありません。これはカエデではなく、アブチロンです。わずか1年目の葉の中には、幅7インチ、長さ8.5インチのものもあります。古い株ではそれほど大きくありません。トムソニーはマラコフによく似ていますが、模様はそれほど美しくありません。緑色はより濃く、私の観察の範囲では黄色よりも優勢ですが、花はより豊富です。花の色はオレンジ色です。私は多くのカタログを調べてデュック・ド・マラコフの花の色を探しましたが、どれも何も言及していません。そもそも花を咲かせるかどうかさえ定かではありませんが、私の4歳の苗木は昨年蕾を一つつけましたが、残念ながら枯れてしまいました。1歳の苗木には蕾が一つついており、それが生き残って、本では見つけられなかった知識を与えてくれることを願っています。 マラコフは斑入りではなく、茶色の縞模様が入った大きなオレンジ色の鐘形の花を咲かせます。

私の他の斑入りのアブチロンは這う性質です。メソポタミカム はとても優雅で、片方は横に垂れ下がり、もう片方は登って[126] 大きな吊り鉢の紐に絡みつき、見事にその用途に適応しています。細い枝に沿って豊かに咲く、深紅と黄色の小さな垂れ下がる花が、優雅な大理石模様の葉の間から垂れ下がり、この品種に非常に魅力的な魅力を与えています。別の品種は鉢のトレリスに仕立てられており、この形でも非常に美しいです。私たちは、誰もがこの品種をコレクションに加えることをお勧めします。 ピクタムはあらゆる点で非常によく似ていますが、葉はより濃い色で、斑入りではありません。模様を引き出すには強い光が必要なので、十分な日光が当たる庭に植えると、より完璧な美しさになります。

ブール・ド・ネージュ(フェアリーベル)は、純白のベルと安定した開花で長年人気があります。冬に咲く素晴らしい品種です。 ジョン・ホプキンスは、濃い光沢のある葉と黄金色の花で、かつて唯一の真の黄色だった古いパール・ドールに取って代わりました。ダーウィニーは私のお気に入りの1つです。花は他のどの品種よりも広がり、日傘のように開きます。色はオレンジがかった緋色で、ピンク色の筋が入っています。高さがわずか数インチのときに非常にたくさん咲きます。花は大きく形が良く、多くの古い品種のように単生ではなく房状に咲きます。この品種は、深紅色の花であるサンタナと交配され、その結果、トムソニーの斑入りの葉とダーウィニーの多花性を兼ね備えたダーウィニー・テッセラタムが生まれました。

交配による改良は数年で非常に大きく、多くの新品種が出荷されました。その一つがRoseum Superbumで、花は濃いバラ色で、繊細なピンク色の筋が入っています。非常に花付きが良いです。Venosumは、イギリスのカタログにのみ記載されています。「この品種の見事な花は、アブチロンの中でも最高峰に位置づけられます。背丈は高いですが、美しいヤシの形をした葉とゴージャスな花は、交配や温室栽培に非常に価値があります。」— H. Cannell。

[127]

アメリカ発祥の、新しく貴重な品種の中には、 アーサー・ベルシャム、ロバート・ジョージ、JH・スキナー、ジョセフ・ヒルといった人物がいます。これらは3年前に一般に公開されましたが、ニューヨーク州クイーンズで有名な人気花屋のジョン・ソープ氏は、これらの品種について「アブチロンの花は数え切れないほどありますが、これほど素晴らしい品種は他にありません。高さ5~6フィート(約1.5~1.8メートル)のピラミッド型の株で、文字通り花で覆われています」と述べています。

これらの品種は、インディアナ州リッチモンドのリーズ&カンパニー社が開発したもので、同社はアブチロンの苗木を専門としており、今年は「新しい色合いと色彩」の4品種を提供しています。

AGポーター。「美しいラベンダー色の花びらに、淡いバラ色のピンクが繊細に混じり、マゼンタ色の筋が美しく入り、見事な色彩と形をした、非常に花付きの良い品種です。ブール・ド・ネージュとロザフローラの交配種で、生育習性や成長はブール・ド・ネージュに似ています。」

リトルビューティーは、「非常に矮性で、短くコンパクトで左右対称の樹形を持つ低木です。中型ながらも形が整った花がびっしりと咲き、淡いサーモンピンク色で、美しいバラ色の深紅色の筋が入ります。房状に咲き、満開時には実に素晴らしい姿を見せます。 ロザフローラとダーウィニーの交配種です。」

NB ストーバー氏による評:「背丈が低く、コンパクトに育つ品種。花は大きく形が良く、株全体をほぼ覆い尽くす。色は濃いポンソー色で、深紅色の筋が細かく入る。アブチロン類の中では新色であり、間違いなく斬新な品種である。」

ラプルズ博士。「淡いオレンジ色のサーモンピンクに、深紅の筋が入っている。このシリーズの中でも特に魅力的な一匹だ。」

色彩において明らかに斬新なアブチロンの新品種が、イギリスのスワンリーにある「ザ・ホーム・フォー・フラワーズ」から、ヘンリー・キャネル&サン社によって他の選りすぐりの植物と共に送られてきました。彼の「花のガイド」には次のように記述されています。

ホタル(スワンリーレッド)。群を抜いて最も明るく鮮やかな色。[128] 科の中でも特に優れた品種で、矮性で、非常に花付きが良く、丈夫で美しい形の茎にたくさんの花を咲かせます。間違いなく最も高貴な品種の一つであり、鉢植えにすれば冬の間ずっと、地植えにすれば夏の間ずっと花を咲かせ、私たちが所有する中で最も美しい花木の一つとなります。

この花の親について。ジョージ氏は、以前、非常に鮮やかな色合いの小さな赤い品種を咲かせたことがあり、これを種子親にしようと考え、アブチロンと同様にアオイ科に属する単色の濃いハイビスカスの花粉を使うことを思いついたと述べています。ジョージ氏は、 彼の新しい品種「ファイアフライ」に見られる美しい色は 、この色の幸運なインスピレーションによるものだと考えています。

『ガーデナーズ・クロニクル』誌には、ファイアフライについて次のような記述があります。「パトニー・ヒースのJ・ジョージ氏が最近育てた実生苗の一つである赤いアブチロンは、前述の名前にふさわしい。花は大きく、チズウィック・コレクションのどの品種よりも色彩が深く鮮やかである。仮にファイアフライと名付けられ、スワンリーのH・キャネル&サン社が販売のために株を保有していると思われる。」

ヴィックス・マガジンのあるライターが、アブチロンの訓練方法について述べているのだが、それは非常に魅力的な方法に違いないと思う。

アブチロン・メソポタミクムをアブチロン・ダーウィニー、または他の生育旺盛な品種に接ぎ木し、傘状に仕立てることで、美しい植物が得られます。これは簡単にできます。この目的のための台木は、高さが5~6フィート(約1.5~1.8メートル)程度必要です。このように育てると、花が豊富に咲き、高い位置にある花は、その美しさを余すところなく見せてくれます。アブチロン・メソポタミクムをアブチロン・トンプソニーに接ぎ木すると、アブチロン・メソポタミクム・バリエガタム(Abutilon Mesopotamicum Variegatum)になります。高さ約5フィート(約1.5メートル)の台木にこの品種をうまく仕立てたものは、最も美しい植物の一つです。開花しているかどうかにかかわらず、常に[129] 装飾用または展示用として使用できます。風で折れる恐れがあるため、常に杭にしっかりと結び付けておくよう注意してください。

アブチロンは、乾燥した環境で育てたり、頻繁に水やりをしないと、ハダニに侵されやすい。この害虫にとって水分は死因だが、葉の裏側に巣を作るため、葉の活力を失うまで見過ごされがちだ。最近、私の大きなデュック・ド・マラコフが弱っているように見えたので、根詰まりを起こしたのだろうと思った。数日後、樹皮に茶色の斑点がびっしりとついているのに気づいた。1つ取り除き、顕微鏡で裏側を調べたところ、小さな虫が何匹も動いているのが見えた。私は、この植物が、よく本で読んだことはあったが見たことがなかったカイガラムシに悩まされているのだと判断した。かなり濃い石鹸水を作り、スポンジで簡単に害虫をすべて取り除いた。

アブチロンを植え付ける際は、鉢植えにして穴を塞ぐか、鉢を石やレンガの上に置くのが良いでしょう。そうすることで根が迷子になるのを防げます。地面に直接植えると根が大量に伸びてしまい、植え替えが難しくなるからです。ただし、地面に植える場合は、8月に台木の周りの枝を切って根を適切な範囲に収め、秋に剪定します。この方法は、根が広範囲に伸びる丈夫な植物すべてに適用できます。植え替えの際に鉢に収まるように、土の塊が残る程度に枝を切り落とします。

[130]

トーク ダリア。
Tダリア属は種数が少なく、すべてメキシコの山岳地帯原産で、標高5000~10000フィートの地域に分布しています。約100年前、スペインの植物学者がダリアの種子を自国に持ち込み、スウェーデンの植物学者ダールにちなんで属名を付けました。最初に輸入された種子は変異が多く、あまり有望ではありませんでした。それから約70年後、フンボルトが ドイツに新しい種子を送りました。その後まもなく、種子と球根の両方がイギリスとフランスに持ち込まれ、大きな注目を集めるようになりました。ある熱狂的な愛好家は、「今後、ダリアは八重咲きの花を咲かせるようになるだろうと考える十分な理由がある」と大胆にも断言しました。

おそらく1812年頃に最初の八重咲きダリアが栽培されたが、その後数年間は八重咲きと一重咲きの両方の品種がカラー図版に描かれ、園芸博覧会で展示された。一重咲きの品種が重宝されたのは不思議ではない。なぜなら八重咲きの品種はあまり出来が良くなく、1818年という比較的遅い時期でさえ、出版された図版には非常に不完全な花が描かれていたからである。

その後、ダリアの改良は急速に進み、その人気も改良のペースに追いついた。イギリスやヨーロッパ大陸ではダリアの品評会が開催され、この素晴らしいメキシコの花を愛する熱狂的なファンで賑わった。ダリアは長年にわたり人気を維持したが、花にも他のあらゆるものと同様に流行があり、一時期、ダリアはある程度流行遅れとなった。しかし、これは良いことだった。なぜなら、花の価値が純粋に評価されるようになり、栽培者は、お気に入りの花への注目や売上を確保するために、より優れた新しい品種を開発せざるを得なくなったからである。

[131]

古風なスタイルを好むことが今や「正しい」とされており、そのため古代の陶器や家具などの模倣品が出回ったり、中国原産の アスターの種を輸入したり、メキシコから一重咲きのダリアの根を入手したりしている。

ダリアには大きく分けて3つの種類があります。ショーダリア、矮性ダリアまたは花壇用ダリア、ポンポンダリアまたはブーケダリアで、これにファンシーダリアを加えることができます。ショーダリアは高さ3~4フィートに成長し、園芸ショーに出品するのに最適な最高級の品種をすべて含みます。その名前はショーショーに由来しています。花の大きさは直径2.5~5インチです。ショーダリアに属する縞模様や斑点模様の品種はファンシーと呼ばれ、単色の花ほど豊かではなく、通常はそれほど高く評価されませんが、非常に魅力的です。矮性ダリアまたは花壇用ダリアは高さ約18インチに成長し、密集した茂みになり、かなりの表面を覆います。花はショーダリアと同じくらいの大きさです。そのため、花壇や群植に非常に適しています。ポンポンダリアまたはブーケダリアは、高さ約3フィートの可愛らしいコンパクトな植物になります。葉は小さく、花は直径1~2インチです。多くの人は矮性ダリアに小さな花が咲くことを期待しますが、花が普通の大きさだとがっかりします。矮性なのは花ではなく植物自体であり、小さな花を咲かせるのはポンポンだけであることを知らないのです。ポンポンという言葉はフランス語で、頭飾りや装飾品を意味し、英語のコケードとほぼ同じ意味です。花がとても小さいのでブーケにぴったりなので、英語のブーケという言葉 はまさに適切です。横に広がる性質があり、かなり広い範囲を覆います。ほとんどの花壇植物とは異なり、痩せた土壌で最もよく育ちます。肥沃な土壌では枝葉が茂りすぎて、花はまばらにしか咲かず、開花も遅くなります。

一般的にダリアを栽培する人は塊根を購入します。なぜなら、塊根からは丈夫で花をたくさん咲かせる良い株が育つからです。[132] トラブルやリスクはありません。これらは通常栽培される大きくて粗い根よりも小さくて優れています。なぜなら、これらは挿し木から育てられ、一般的に鉢の中で根を形成するからです。塊茎を植えると、その上部に集まっている多数の芽が押し出されて芽を形成しますが、芽が多すぎる場合は一部を取り除く必要があります。実際、丈夫で良い植物が1つあれば十分で、そうすれば植物は低木ではなく木になります。それでも、上部が密になりすぎた場合は、枝を少し間引くと良いでしょう。球根の首から出てくる若い芽を節の近くで切り取り、砂質の土壌の温床に植えると、根が出て良い植物になり、塊茎から育てた植物とまったく同じように花を咲かせます。ただし、これにはある程度の注意と経験が必要で、アマチュアは一般的に球根の方がうまくいきます。

もちろん、ダリアの新しい品種は種から生まれます。中には優れた品種もあれば、まずまずの品種もあり、全く役に立たない品種もあります。一般的に、私たちはアマチュアの方には種まきに手間をかけることをお勧めしませんが、新しい美しい品種が生まれ、成長していく様子を見守るのは確かに楽しいものです。

ダリアの種は、早春または冬の終わりに、軽くて水はけの良い土壌に鉢植えで蒔くことができます。発芽は早く、2枚目の葉が出始めたらすぐに別の鉢や箱に移植し、十分なスペースと風通しを確保してください。少しでも混み合うと立ち枯れ病にかかりやすくなります。移植後は、水やりと温度管理を適切に行い、生育状態を良好に保つ必要があります。温度はできるだけ70°F(約21℃)に近い状態に保ち、適度な湿り気を保つために十分な水やりをしてください。

もしアブラムシに襲われた場合は、タバコ水を非常に薄く希釈したもので処理するのが最善です。若い多肉植物は煙に非常に敏感なので、燻蒸処理は避けた方が良いでしょう。約2か月後には、若い植物は個別に鉢植えにしたり、保護されたフレームやベッドに移植したりできるほど大きくなるはずです。[133] 夜間の寒さや晩霜から守ることができます。危険が去ったらすぐに夏の生育場所に移植し、株間は少なくとも3フィート(約90cm)以上空けてください。栽培する土壌は、肥沃で柔らかい土壌が適しています。8月には開花し、栽培に値する花を咲かせた株は残し、それ以外は処分します。一般的な種子から育てた株のうち、現在栽培されている花と同等の花を咲かせるのはごく一部ですが、厳選された品種の種子を採取すれば、多くの株が非常に良い花を咲かせる可能性が高くなります。— ヴィックス・マガジン

「ダリアは養分を大量に必要とする花と言われますが、そうではありません。むしろ、栄養豊富な肥料よりも水分を好みます。粘土質の土壌では、水分、燧石、石灰、ミョウバンといった生育に必要な最良の要素を見出すのです。ですから、この女王のような花を愛する方々に申し上げたいのは、女王の真の美しさを堪能したいのであれば、比較的重い土壌に植え、肥料は与えず、球根1個につき茎を1本に減らし、茎が揺れないように支柱をしっかりと立て、乾燥した季節には、干ばつの間、毎晩球根にたっぷりと水を与えてください。そうすれば、きっとその成功を誇りに思うことでしょう。」

ポンポンダリア、またはブーケダリアは、この属で人気の品種です。小さな丸い花はとても可愛らしく、形も整っています。 ベアトリス(淡いピンクに紫がかった色)、ドクター・スタイン(濃い栗色で縞模様と斑入り) 、ゴールドファインダー(黄金色)、リトル・フィリップ(クリームがかった黄褐色でライラック色の縁取り)、リトル・バレンタイン(深紅色)、マイン・シュトライフリング(サーモンピンクで深紅色の縞模様)、パール(白) 、プリマドンナ(白で縁取り)、パーフェクション(濃い栗色)。

一輪挿しのダリア。
ありきたりなものから何か変化を求めるのは、花だけでなく、家屋建築や家具においても、今や流行のようです。アンティーク、アンティークが大流行!長年の努力と交配を経てダリアを育て上げた後、[134] 本来は一重咲きの美しい花だったダリアが、巨大なカリフラワーのような花を咲かせるようになったことで、反動が起こり、今や一重咲きのダリアは「あらゆる花の中で最も美しい花」「ロンドンっ子の代表的な 花」と称賛されています。イギリスのフローリストたちがそう称賛したいのであれば、どうぞご自由に。しかし、大西洋のこちら側では、どんなに魅力的な花があり、ブーケにもよく合うとしても、ダリアが「あらゆる花の中で最も美しい花」と見なされることは決してないでしょう。八重咲きに取って代わる心配はありませんが、余裕があれば両方手に入れるのが良いでしょう。現在の高価格は、財布に余裕のない人には手が届きませんが、1、2年後には目新しさが薄れ、現在の価格の半分、あるいはそれ以下で購入できるようになるかもしれません。

ロンドン・ガーデンには次のような記述がある。「ヘンダーソン氏によって最初に導入されたダリア・パーフェクタは、おそらく私たちが所有する花の中で最も美しい花であろう。ただし、H・キャネル氏によって注目されたパラゴンがその座を奪うと考えるならば話は別である。黄色い花びらを持つルテアもまた、素晴らしい花束の花である。」

一重咲きのダリア、パラゴンとルテアが、ニューヨーク州クイーンズのハロック&ソープ社によってこの国で初めて販売され、前者は同社のカタログに美しく掲載されています。色は非常に濃いベルベットのような栗色で、各花弁の周りに鮮やかな緋色の陰影があり、小さな黄色の円盤があります。ルテアは純粋な黄色で、中心部は濃いオレンジ色です。同じ会社がダリア・ジュアレジも販売しており、キャネル氏は次のように述べています。「今年最も素晴らしい新種であり、単なる新種ではなく、晩夏から秋にかけてあらゆる用途に非常に価値があり有用な装飾植物です。その花は濃い深紅色で、形と色はよく知られているサボテン、セレウス・スペキオシシムスによく似ています。高さは約3フィートで、非常に茂った花は非常に印象的な外観で、通常の八重咲きダリアとは全く異なり、小花は平らでカップ状ではありません。ガーデナーズ・クロニクル10月4日号に掲載されています。」[135] 1879年に王立園芸協会から植物学の資格証書を授与された。

この新しい品種に関して、ガーデナーズ・クロニクル誌には次のような記述があった。

「キャネル氏が展示したダリアの素晴らしい箱には、3、4種類の単弁の品種が含まれていました。もし異端と言わなければ、私たちは花屋が好むような整った塊状の品種よりも、こうした単弁の品種をはるかに好むでしょう。そして、全く新しいタイプのダリアも展示されていました。ダリアの中のイソギンチャクのような、長く深紅色の尖った花びらは、まるでイソギンチャクの触手のようでした。これは目を見張るような新種で、仮に「サボテンダリア」と名付けられ、新しい品種の親となる予定です。この品種は植物学証明書を授与されました。もっと高い賞を与えるべきだという意見もありましたが、このような花に、これ以上にふさわしい証明書があるでしょうか。もし私たちがダリアだったら、『一等証明書』よりも『植物学証明書』の栄誉をはるかに好むでしょう。」

この新しいタイプは、ハロック&ソープのカタログに掲載されています。

1881年の目玉商品の中には、この国ではまだ紹介されていない2つの新しいダリアが含まれています。キャネルズ・スカーレットは、ショー・ダリアで、これまでに紹介されたどのスカーレットよりも数段高く、より鮮やかな色をしています。「その形はまさに模範的で、他に勝るものはなく、間違いなく今年最高のダリアです。」ミス・キャネル(エックフォード)—「エックフォード氏のダリア、メモリアルは長年最高の形の王様でしたが、今回紹介する品種はさらに優れており、同クラスで群を抜いて最高です。色は白で、先端がバラ色に染まり、花の深みと形はまさに模範的です。」

アマリリス。
これらは夏咲き球根植物の中でも最高級で、6月と7月に力強い花茎を伸ばし、2~6個の見事なユリのような花を咲かせます。品種は数多くありますが、カタログに掲載されているのはごく一部です。アマリリス・ジョンソニーは最高級です。[136] 一般的に栽培されている品種の一つです。葉は濃い緑色で、幅2インチ、長さ2フィートです。花は長さ5~6インチで、深紅色をしており、各花弁の中央に白い筋が入っています。花は高さ2フィートの茎に咲きます。通常、年に2回開花し、葉が芽吹き始める頃に花が咲きます。

アマリリス・フォルモシッシマは非常に独特な形をしています。花は深紅色で、非常にビロードのような質感です。花弁は6枚あり、そのうち3枚はほぼ直立し、残りの3枚は非常に長く垂れ下がっています。植え付け後、すぐに花茎を伸ばし、葉が出る前に開花します。素晴らしい花で、時にはジャコビアン・リリーという名前で知られています。アマリリス・ヴィッタタは、赤地に白の縞模様が入った見事な交配種です。アマリリス・ヴァロッタ・プルプレアは常緑品種で、一年中育てておく必要があります。8月には、高さ30~45センチの花茎を伸ばし、直径5~7.5センチの淡い緋色の花を房状に咲かせます。軽い土壌と小さな鉢が最適です。ニューヨーク州クイーンズのジョン・ルイス・チャイルド氏は、カタログに通常記載されているよりも優れたコレクションと多くの品種を所有しています。そのうちのいくつかをご紹介します。ジョンソンイ・グランディフローラは、よく知られているジョンソンイ・ハリソニの改良種で、大きく純白で、各花びらに二重の深紅の筋が入っています。オレンジの花のような芳香があります。レティキュラータは、鮮やかなバラ色で、葉は非常に魅力的です。濃い緑色で、各葉の中央に白い筋が入っています。アウリカ・ステノペラロンは、壮麗な種で、大きなオレンジ深紅の花に、美しい緋色の筋が入っています。「エクエストレ・フローラ・プル。この素晴らしい新種は、1877年に西インド諸島の1つで発見されました。花は完全な八重咲きで、大きなツバキの花に似ています。色は豊かで燃えるようなオレンジレッドです。私たちは、この美しい花をアメリカで唯一所有していると信じています。」 ジョン・L・チャイルド。

これとハリソーニは4.50ドルなので、とても[137] 希少で美しい。アスパシーは白地に黄色と赤の色合いが混ざり、大きく完璧な花を咲かせる。クリナム・アマエナムは新種で非常に美しく、白地に深紅の縞模様が入る。ルテアは耐寒性のある品種で、秋に開花し、純黄色。カラフォルニカは純白。

この球根は栽培が容易です。開花後、葉が十分に成長したら、数ヶ月間休眠させ、その後、花茎が出るまでは水やりを控えめにし、花茎が出たらたっぷりと水を与えます。こうすることで、通常は2回連続で開花させることができます。球根は上部が土に覆われないように植え付けてください。

ホヤ・カルノーサ、またはワックスプラント。
この植物は熱帯アジア原産で、部分的に寄生性があり、根は支えている木の樹皮に食い込みます。1802年にイギリスに導入されました。いくつかの種がありますが、一般的に栽培されているのは1種のみです。ホヤ・カルノーサは厚くワックス状の葉を持ち、非常にワックスのような外観の美しい肉色の花を散形花序に咲かせます。ほとんどの植物よりも暑さや寒さに強く、手入れを怠っても傷みにくいため、室内栽培に最適な植物です。トレリスに誘引してほぼどんな高さにも伸ばすことができ、半年間続く開花期には非常に魅力的な植物です。

ホヤにはいくつかの品種がありますが、一般的に栽培されているのは1種類だけです。シルバー斑入りの葉は非常に美しいと言われていますが、成長が遅く、繁殖も難しいです。インペリアリスは、美しい葉と鮮やかな緋色の花を持つ新しい品種です。カニンガムは 、淡い緑色の葉を持ち、カルノーサよりも濃い色の花を咲かせ、成長が早いのが特徴です。

ホヤ・カルノーサは、泥炭地に繊維質の土壌と砂を混ぜた土壌で最もよく育ちます。水はけの良い土壌が必要で、休眠期間も必要です。挿し木で簡単に増やすことができます。挿し穂を苔で包み、根がしっかり張るまで湿らせておくのが良い方法です。

[138]

私の花々の中で。
A8月は、庭仕事の疲れを癒し、目に飛び込んでくる色とりどりの花々を心ゆ​​くまで楽しむ月です。来年、最も美しい景観を作るために、植物の配置をどのように変えるべきか、今こそ判断する絶好の機会です。背の高い植物をうっかり背の低い植物の中に植えてしまい、その不格好さに気づいてしまうこともあるでしょう。短命な一年草が目立つ場所に植えられ、枯れてしまった後には、見苦しい空きスペースができてしまうかもしれません。花付きがあまり良くない種類の植物ばかりを植えてしまい、葉ばかりでほとんど何も見えない花壇がある一方で、夏の間ずっと花で彩られた花壇もあるでしょう。新しい種類の一年草や高価な新種を試してみたものの、昔からのお気に入りの品種よりも優れているのでしょうか?多くの種類を植えることができないのであれば、何が一番満足できるのでしょうか?ヘデウィギー・ピンクスに1袋25セントというのは非常に高く思えるが、クリムゾン・ベルとイースタン・クイーンはサイズが素晴らしく、美しさも稀有なので、投資したことを後悔することはない。そして、来年はもっと完璧に咲くことが分かっているし、この秋に種を保存して早春に蒔けば株数も増えるだろう。キャンディタフトの種1袋に25セントというのは贅沢に見えるが、トム・サムに投資した人は誰も後悔しないだろう。矮性でコンパクトで茂み状、開花期間が長く、花壇の縁取りに最適で、まさに必需品と言える。その後は自然に種が落ち、霜が降りなくなるとすぐに苗が芽を出す。自然に落ちた種から育った植物は、春に種を蒔いた植物よりもはるかに丈夫で早く育つので、これは大きなメリットだ。

[139]

キャンディタフト(白、ピンク、薄紫、濃紫、深紅)は、早咲きで花がたくさん咲くので栽培する価値があり、ブーケにも最適です。私はいつも白いキャンディタフトを大量に用意して、明るい花を引き立てています。6月と7月に種をまくことで、次々と花が咲きます。ジギタリス(白と紫)は、指ぬきのような斑点のある花が背の高い穂にたくさん咲き、側枝にも花がびっしりと付いていて、私の庭でとても人気のある花のひとつです。プルンバゴは、淡い青色の筒状の花が房状に咲き、とても美しいです。ゴデチアの「レディ・アルベマール」は、宣伝文句通りの素晴らしい花です。2ヶ月間ずっと咲き続け、霜が降りるまで咲き続けます。茂み状でコンパクトな樹形をしており、高さは約30センチ、花は直径7.5~10センチで、バラ色から深紅色をしています。見た人は皆、このゴデチアの中でも最も美しい品種を絶賛しています。アルバは純白の花を咲かせる新品種です。インシグニスは 純白で、花びらに深紅の斑点があります。ホイットニーズは 矮性で、淡いピンク色の大きな花を咲かせ、中央付近に美しい深紅の染みがあります。新しいフレンチマリーゴールド「クロス・オブ・ゴールド」と「メテオール」は、大きく美しい縞模様の重なり合った葉が実に素晴らしいです。片方は濃いベルベットのような花びらに均等に金色の縞模様があり、もう片方は淡い麦わら色、ほとんど白に近い地色に濃いオレンジ色の縞模様があります。「メテオール」はキンセンカの中でも完璧な宝石です。

コンボルブルス・ミノール(Convolvulus minor)—新しい品種は、真紅から紫色で、中心部が純白の帯で囲まれた黄色い目を持つもの、濃い青色と薄い青色で、中心部が白で縁取られた黄色い目を持つもの、純白で黄色い目を持つもの、青と白の縞模様を持つものなど、この種の非常に美しい、花付きの良い矮性品種です。

私のストックはドイツ産の混合種子から育てたもので、非常に素晴らしく、新しい大輪の花を咲かせます。ほとんどが八重咲きです。クリームホワイトは特に美しく、鮮やかな深紅とカナリアイエローも魅力的です。[140] 美しい。この種には多くの品種があるが、一般的に「10週間ストック」と呼ばれるものが最もよく知られている。これらは、矮性、ミニチュア、大輪、ピラミッド型、壁面花葉型の 5 つのグループに分類される。次に、晩秋に咲くことで珍重される中間ストックがあり、これには 12 種以上ある。ドイツのブロンプトンストックは、ブロンプトンとハイブリッド、またはココルディアン の 2 つのセクションに分けられる。後者は、見事なピラミッド状の花を形成する 1 つの茎から花を咲かせ、主に鉢植えで栽培されている。早春に種をまくと秋に咲き、丁寧に鉢植えにすると冬に咲く。7 月と 8 月に種をまき、鉢植えで栽培すると、翌年の春と夏に咲く。インペリアルストックまたはエンペラーストックは、パーペチュアルと呼ばれることもあり、大輪で、白、バラ色、深紅、血のような赤色をしている。

「ハーディーズ・オール・ザ・イヤーラウンド」は、一年中花を咲かせる品種です。草丈は約30センチほどになり、数百房もの白い八重咲きの花を咲かせます。

このバラ園で少し立ち止まってみましょう。ティーローズは素敵でしょう?パリから最近輸入された最高級のフランス産バラの一つ、マダム・ランバールをご覧ください。その色は絶妙でしょう。美しいシルバーブロンズからサーモンピンク、そして淡褐色へと変化し、繊細な深紅の色合いを帯びています。そして、なんとも芳しい香り!あの大きくてふっくらとしたバラは、珍しいすみれ色の赤に深紅のマルーンが加わったアリーヌ・シスレーです。こんなに小さな植物から、こんなに大きな花が咲くとは驚きです!そしてこちらはレティ・コールズ、とても美しく愛らしい新しいフランス産バラです。色はバラピンクで、深紅の色合いが深く染み込んでいます。ペルル・デ・ジャルダンは豊かな黄金色で素晴らしく、ボン・シレーヌは長年特別な人気を誇っています。そのつぼみは大きくて美しいです。あの魅惑的な白い花は、うっとりするような香りを放つマドモアゼル・レイチェルで、一方、こちらの純粋な濃い緑色の花を咲かせるのはヴェルディフローラ、つまりグリーンローズで、香りはなく、珍品としての価値以外には何の価値もありません。

[141]

この見事なバラはアベル・カリエール。多年草の交配種で、その完璧なフォルムと豊かな色彩において、人気のジャックミノよりも美しいと私は思います。外側の花びらは鮮やかな深紅色で、中心部は燃えるような濃い赤色です。しかし、甘いバラに長居するのはもったいない。他にもたくさんの花をお見せしなければなりません。

巨大な花房を咲かせるアジサイは、庭に植えるのに最も魅力的な低木の一つだと思います。私の庭にも6、7年ほどアジサイを植えていますが、植えた最初の年は小さな苗木だったにもかかわらず、3房も花を咲かせました。8月から霜が降りるまで咲き続け、冬の間は特に保護する必要はありませんが、根元に藁や小枝を敷いてマルチングすることもあります。ヴィックス・マガジンに寄稿したある女性は、このアジサイについて次のように述べています。「アジサイ・グランディフローラを植えた最初の年は3房、2年目は56房、3年目は92房も花を咲かせました。丁寧に耕し、週に一度液体肥料をバケツ一杯与えたおかげで、これほどたくさんの花を咲かせることができました。」

アジサイ アラスカは比較的新しい品種です。花は直径が 12 インチにもなることが多く、鮮やかなピンク色で、北部では耐寒性がありません。アジサイ トーマス ホッグは、「エトリック シェパード」を連想させなければ、詩的とは言えない名前でしょう。この品種は、その名の由来となった著名な植物学者によって日本から米国に送られ、当然ながら人気を博しています。アジサイ科の Hortensia 属に属しますが、他のどの品種よりもはるかに花付きが良いです。花は純白で、非常にしっかりとした質感で、美しさを長く保ちます。

ホッグ氏が日本から送ってきた最近の珍しい品種は「新しいツルアジサイ」で、高さ50フィートの木に絡みつき、普通のアジサイと同じくらいの大きさの白い花を房状に咲かせると説明している。ツタのように木に絡みつき、[142] 満開時には見事な景観を演出するに違いありません。耐寒性も抜群です。ピーター・ヘンダーソン氏が、この珍しい品種を日本とヨーロッパで初めて紹介しました。エレガンティッシマは、葉に金色の斑点、縁取り、縞模様が入った、まさに斬新な品種です。花が咲くかどうかは分かりませんが、花がなくても十分に美しいです。

ヘリオトロープ。
新種のヘリオトロープ「ル・ネグレ」はこの属の中で最も濃い色で、「スノー・リース」はこれまでで最も白に近い色です。花房は非常に大きく、生育はコンパクトで、香りは絶妙です。「ガリバルディ」はほぼ白色、 「ミセス・バージェス」は濃い紫色、「デュック・ド・ラヴァンドゥリー」は濃い青色で、中心部が濃い色をしています。

ヘリオトロープ
スイートアリッサムは、花壇に欠かせない花のひとつで、矮性で花付きが良いことから、縁取りに最適です。昨年の目玉は、八重咲きの斑入りスイートアリッサム「ザ・ジェム」でした。花は非常に豊かで、葉は幅広で、中肋は淡い緑色、両側は純白の縁取りがあります。生育は良好でコンパクトに育ち、これまでに販売された同種の品種の中で群を抜いて優れています。

ランタナは、色彩豊かで花付きも良く、庭の魅力を大きく高めてくれると思います。ピンク色で中心が黄色のクロティルダや、鮮やかなバラ色で中心が硫黄色をしたコンテス・ド・ディエンクールは、とても人気があります。純白のアルバ・パーフェクタも素敵ですし、中心が黄色の白の アルバ・ルテア・グランディフローラも素晴らしいです。ミネ・ドールは、鮮やかなオレンジ色と深紅色の花と黄金色の斑入りの葉を持つ新しい品種です。M .シュミットは美しい新種です。鮮やかな黄色の花が紫がかった朱色に変化し、ペチュニアのような姿で育ちます。

[143]

トーク シクラメンとカタバミ。
Nプリムラに匹敵する、あるいは決して劣らない価値を持つ植物として、シクラメンを挙げたいと思います。濃い緑色に白い模様が入った葉は非常に観賞価値が高いですが、そこにたくさんの花が咲くと、これ以上に魅力的なものがあるでしょうか。私のシクラメンのうち2株(白とピンク)が咲き始め、蕾もたくさんあります。他の株も後から咲くでしょう。シクラメンは長く咲き続け、栽培も容易ですが、空気が乾燥しすぎるとハダニが発生しやすくなります。頻繁に霧吹きで水をかけ、時々株全体を水に浸して葉の裏側まで湿らせると良いでしょう。水はぬるま湯にしてください。これは寒い時期にはすべての植物に当てはまります。鉢を上から水に浸す際に土がこぼれないように、鉢の周りに何かを巻いておくと良いでしょう。芝生質のローム土と砂質の泥炭を混ぜたものが最適だが、入手できない場合は、腐葉土または肥沃で柔らかな土壌に銀砂を混ぜたものでも構わない。

シクラメンにはいくつかの品種がありますが、最も一般的なのはpersicumで、多くのカタログには他の品種は記載されていません。私の所有する品種の 1 つは gigantiumで、これはpersicumの改良種で、花はあらゆる点でより大きく、より上質です。多くのカタログの中で、この品種が記載されているのは 1 つだけです。Persicumは白とピンクで、キプロス原産の甘い香りの品種です。Africanumは白とバラ色で、アフリカ原産です。hederæfoliumはイギリス原産です。その他の希少で高価な品種には、Atkinsii は白、深紅、バラ色、Europeum は赤、Coum は早春に非常に観賞価値の高い葉の上に「丸みを帯びた反り返った輪郭の、基部に紫がかった深紅の斑点のある、小さく明るいバラ色、深紅、雪のように白いタービネット状の花を豊富に咲​​かせ、とても美しい」とされています。

[144]

クームを除くすべてのシクラメンの球根は、土の表面に置き、1.2cmほど土をかぶせ、葉が完全に展開して花が咲くまでは適度に水を与え、その後はたっぷりと水を与えてください。私が知っているある女性のように、球根を逆さまに植えてしまうような間違いをしないように注意してください。「葉が下側から生えているように見えるので、植え方が間違っているような気がします」と彼女は書いています。どちらを下に植えるべきか判断するのは難しい場合があります。

ペルシカムは、緑と銀灰色の斑点模様のある丸みを帯びたハート形の葉と、刺繍のような縁取りが美しい観賞植物ですが、その上に純白の長楕円形の披針形の花弁が多数咲き、基部に紫がかった深紅色の斑点があり、細い花穂に付いていると、非常に美しい姿になります。花の色は、雪のように白いものから繊細な桃色、バラ色の深紅色まで様々です。中には、うっとりするような香りのするものもあります。生育期と開花期には、植物は十分な光を浴びる必要がありますが、強い日差しは避けてください。開花後、球根は休眠期に入り、必要であれば、花壇の涼しく日陰の場所に移動させ、水やりは控えめにしても構いません。初秋に植え替え、数週間生育させた後、水やりを多めにします。しかし、植物を常に成長させ続けることは害にはならず、一流の園芸家は、夏の間休眠させるという以前の方法をほとんど放棄しています。秋には白のシクラメン・オータムナーレ・フローレ・アルバと赤のルブラが咲きます。

カタバミ。
冬咲きの品種は吊り鉢に非常に適しており、安価で栽培も非常に簡単なので、どの家庭にも植えるべきです。知られている品種は150種類ありますが、カタログには6種類程度しか掲載されていません。冬咲きのものもあれば、夏咲きのもの、一年中咲くものもあります。フロリバンダ種はこの多年草の仲間です。オルトギージもまた、素晴らしい花を咲かせる品種です。[145] 直立して生育するため、鉢植え栽培に非常に適しています。ブラジル原産の新種で、やや希少な品種です。しばしば高さ45cmほどに成長し、美しい樹形になります。葉の表面は濃いオリーブグリーン、裏面は鮮やかなすみれ色です。花は非常に小さく、黄色で、房状に咲きます。この植物の特別な美しさは、葉にあります。

フロリバンダ・アルバとフロリバンダ・ロゼアは塊根を持ちます。葉は非常に丈夫で、花房は塊根から直接伸びる長い花柄に咲きます。小さな塊根一つに、一度に百個もの花が咲くことも珍しくありません。花の直径は1.3~1.9センチメートルほどです。この品種は一年中いつでも入手・植え付けが可能で、ハンギングバスケットや吊り鉢栽培にも最適です。

オキザリス・アセトセラは、アイルランドの真のシャムロックです。花は白で、高さ2~4インチの茎に咲きます。ベルシカラーは冬咲きで、花弁の縁が鮮やかなピンク色で、日当たりが必要です。曇りの日には花が開きません。 フロリバンダにはそのような異常はなく、嵐の日も晴れの日も元気に咲きます。ヴィック氏に手紙を書いたある女性は、自分のオキザリスに熱狂しています。彼女はこう語ります。「去年の10月6日にカタバミの球根を植えたのですが、ちょうど咲き始めたところです。ああ、なんて美しい花でしょう!繊細で完璧な形、純白で、中心にはほんのり黄色みがかった色合いがあり、外側には美しい深紅の縞模様が入っています。この植物は、短い細い茎の先に小さな葉の房と花の房をつけ、とても優美な姿をしています。こんなに小さな球根から、こんなに美しい花が咲くなんて不思議です。」

ボウイについて彼女は次のように書いています。「去年の10月、私は小さな花壇にオキザリス・ボウイの球根を植えました。球根はとても小さかったので、花が咲くとは思っていませんでしたが、すぐに嬉しい驚きがありました。小さな植物にこれほどたくさんの花が咲くのを見たことがありませんでしたし、こんなに大きくて鮮やかな色の花が咲くとは思いもしませんでした。[146] 花が咲き乱れ、多くの人が立ち止まってその美しさに見とれ、名前を尋ねました。冬の間ずっと、そして春の初め頃まで、太陽が非常に暑くなるまで、たくさんの花を咲かせ続けました。この一つの球根から八つの球根が取れ、紙に包んで乾燥した場所に保管しました。八月上旬頃に芽が出始めたので植え付け、九月上旬には満開になりました。日中の暑さが和らぐにつれて花は大きくなり、ペチュニアと同じくらいの大きさになりました。植えた土壌は主に砂と森の肥沃な表土で、時々薄めた石鹸水で水やりをしました。

この件に関する情報の大部分を提供してくれたヴィック氏によると、この品種は大きくて厚みのある肉厚な葉と、大きくて鮮やかなバラ色の花を持ち、栽培されている品種の中では間違いなく最大級だという。

彼の挿絵入りの記事には、 Cernuus plenaという品種の版画が掲載されている 。その花は、八重咲きのポーチュラカに似ており、直立して房状に咲く。残念ながら、彼はこの品種について全く言及していない。おそらく珍しい品種で、日本では市場に出回っていないのだろう。

[147]

ユリについてのお話。
「ユリを思い浮かべてごらん。」
Tソロモンよりも賢い方が語られた。その御手によって百合の花が創造され、イスラエルの最も偉大な王たちの栄光をも凌駕するほど美しく飾られた方である。

花の王国におけるこの分野はあまりにも広大であるため、私たちがすべてを探求することはできません。私たちは数多くの種類の中からいくつかを選び出し、手元にある様々な情報源から情報を収集し、それを現在の用途に合わせて活用することしかできません。

ユリはバラのライバルであり、多くの人からはるかに優れていると考えられています。確かに、ユリはバラよりもはるかに栽培しやすいです。丈夫で優雅で、時にはゴージャスで、時には雪のように純粋です。多くのユリは絶妙な香りを放ちます。早咲きと遅咲きがあり、適切な品種を選べば、これらの魅力的な花を数ヶ月にわたって連続して楽しむことができます。最も早く咲くのはシベリア原産のポンポニウムで、非常に丈夫です。ランシフォリウムまたはスペキオスムは、日本原産の秋咲きのユリです。ランシフォリウム・アルバムは、純白の花びらにエンドウ豆のような緑色の筋が入った、非常に香りの良い品種です。ランシフォリウム・ルブルムとランシフォリウム・ロゼウムは、別々にカタログ化されていますが、色合いが異なるだけで同じものです。紫がかった深紅のものもあれば、淡いバラ色のものもあります。赤い筋が入ったものもあれば、暗い鈍い緑色のものもありますが、どれも特におすすめです。Lancifolium Punctatum verumは晩咲きで、色は淡いバラ色の斑点と緑色の縞模様が入った純白です。最も美しい種はLancifolium Praecox で、花は白で先端が紫がかった色を帯びています。Lancifolium MonstrosumまたはCorymbiflorum rubrumは、深紅色の花を大きな房状に咲かせます。非常に大きく成長します。

ランシフォリウム属のユリは、その耐寒性において特に価値がある。[148]そしてその多様な美しさと、手頃な価格から、誰もが気軽に手に取れる。これらはマルタゴン、またはタークスキャップ と呼ばれる品種に分類される。

リリー
アウラタム・インペリアルは、ゴードン・デクスター氏が日本から導入して以来、広く知られ人気を博している、日本の黄金色の帯を持つユリです。1862年7月にマサチューセッツ園芸博覧会で初めて展示され、同年イギリスで初めて開花しました。一時期はカナダやニューイングランド地方には寒さが強すぎると考えられていましたが、耐寒性があることが証明されました。我が家では12年間育てていますが、少しだけ保護するだけで十分です。アウラタムの花びらは雪のように白く、中央に金色の帯があり、側面には濃いカーマインレッドの斑点が散りばめられています。非常に芳香があります。やや細身の生育のため、支柱が必要です。十分に肥料を与え、深く耕した暖かい砂質の土壌で最もよく育ちます。球根の鱗片から簡単に増殖でき、鱗片1つから小さな球根ができます。深さ約30cmの箱に、深さ約7.5cm、間隔約2.5cmの肥沃で水はけの良い土壌に植え付けます。箱を庭の目立たない場所に埋め、頻繁に水をやります。しばらくすると、底に小さな球根が形成され、それが急速に成長し、2年目に花壇に移植する必要があります。3年目か4年目には花が咲きます。親球根に形成される小さな球根は、1年早く花を咲かせます。葉が枯れた後の秋に植え替える必要があります。深さ約4インチの花壇に植え、2年間そのままにしておきます。その後、球根は花を咲かせるのに十分な大きさになり、必要に応じて恒久的な花壇に移植する必要があります。

[149]

ロンギフロラムユリ。
ロンギフロラムユリ
このトランペット型のユリは、見た目が愛らしく、丈夫で香りも良い。7月か8月に開花し、長く美しい姿を保ちます。

ロンギフロルム・ジャポニクムは7月に開花し、矮性で美しい花壇用植物です。花の色は純白で、外側に緑がかった色合いが見られることがあります。生育は速いです。エクシミウムは、長さ6~9インチのより長い花を咲かせ、一般的なロンギフロルムよりも口が大きく開いています。純白で非常に芳香があります。 ブラウニーは日本原産で、珍しい美しさを持つ壮大なユリです。形はロンギフロルムに似ていますが、より大きく、より広がりがあります。花の色は内側が白、外側が茶紫色で、雄しべは濃いチョコレート色をしており、この種の特徴となっています。ロンギフロルム・ジャポニクムと混同されることがよくありますが、両者の図版ではその違いが非常に顕著であり、ハロック&ソープ氏の「ユリのカタログ」にもそのように記載されています。

「ジャポニクム(オドルム、ジャポニクム・コルチェスターイ)。栽培されているユリの中でも最も美しく希少なユリの一つ。多くの点で、ブラウンイやロンギフロルムのすべての形態と異なる。以下の顕著な違いに注目してほしい。葉はより幅広く、数が少なく、より広がっている。花全体の形と花弁の爪部がより幅広く、花粉が赤みを帯びた短い葯を持つ。花は単生で大きく、内側は純白、外側はピンクがかった茶色で、筒状で鐘形、先端は広がって反り返っている。[150] 蕾は濃い黄金色を呈する。球根は白色または黄白色で、赤色や褐色になることはなく、基部は幅広く、鱗片はやや細く先端が尖っており、外側の鱗片は内側の鱗片の高さの約3分の2のところで終わる。一方、Brownii種では鱗片は幅広く、すべて上方に伸びて重なり合い、球根の先端で一箇所に集まるため、基部は先端よりもはるかに狭くなる。

これは日本原産で、非常に希少なため、価格は7ドルと、リストにある他のどの品種よりも2倍以上高くなっています。ブラウンイは、珍しい品種だった頃は4ドルでしたが、現在は1.75ドルで販売されています。

イースターリリー
カンディダム(別名イースターリリー)は、ユリの中でも最もよく知られ、広く栽培されている品種の一つです。約300年前から栽培されており、純白の芳香のある花を密集した花房に咲かせます。

八重咲きのタイガーリリーは、従来の一重咲き品種を大きく改良したものです。非常に八重咲きで、とても見栄えがします。ウォラセイは、見事な花を咲かせると評判の新しい日本の品種で、淡黄褐色に黒い斑点が入っています。

カルセドニカム、またはスカーレットマルタゴンは、福音書に記されている「野のユリ」であると考えられています。「実に美しく、その鮮やかな緋色は、植物界全体でも屈指の美しさを誇ります。満開の花壇は実に壮観で、晴れた日にふと見ると、まるで太陽を見つめているかのような感動を一瞬味わうことができます。しかし、実際には非常に希少な植物であり、栽培には注意が必要です。植え付けは深さ6~8インチ(約15~20センチ)程度にし、夏場は水やりを欠かさないようにしましょう。この花は、見る者すべてを魅了します。」

ユリをはじめとする多くの花は、[151] 余分な花を間引くことで、樹液を少数の花に集中させ、花は十分な栄養を得て大きく成長し、数の減少をその美しさで十分に補う。これは実証済みの事実であるにもかかわらず、花があまり咲かない場所で剪定する勇気のある人は少なく、花が咲いているときでも剪定しない人が多い。

スペースが限られている人は、ユリに多くのスペースを割くことをためらい、シーズンを通して咲き続ける植物や、より見栄えのする植物を好みます。しかし、花壇をユリだけに充てる必要はありません。早春に咲く植物としては、クロッカス、スノードロップ、ヒヤシンス、チューリップなどがあり、これらはすべてユリよりも早く咲きます。そして、花が終わったら、チューリップやヒヤシンスなどを抜き取り、背の低い花壇植物を植えることができます。ポーチュラカ、パンジー、アゲラタム、ミグノネット、ネモフィラ、スイートアリッサムなどは、この目的に適しており、花で花壇をシーズンを通して美しくするだけでなく、ユリの根を多少日陰にし、土壌をより涼しく湿った状態に保つことで、ユリにも大きな恩恵をもたらします。

ユリは決して密集させてはいけません。1フィートから20インチくらいがちょうど良いでしょう。土壌がもともと砂質でない限り、土を深く掘り、古い腐葉土と砂をたっぷり混ぜます。粘土質の重い土壌の場合は、粗い砂に加えて、腐葉土と沼泥を混ぜる必要があります。球根は大きさに応じて6~8インチの深さに植えます。昨年の秋、ユリ、チューリップ、ヒヤシンス、その他の球根を植えるとき、それぞれに純粋な砂で小さなベッドを作り、土でよく覆い、その上に古いドレッシングを敷き、雪が降る前に枝で覆いました。球根はこれまでになく立派に芽を出し、急速に成長しました。植え付けに最適な月は10月ですが、それ以降でも構いません。春の霜が降りなくなるまでユリを植えない人も多くいます。

この国を代表するユリ栽培業者は、ニューヨーク州クイーンズのジョン・L・チャイルドとVH・ハロック&ソープの2社である。

[152]

ブバルディア
ダブルホワイトブバルディア「アルフレッド・ノイナー」。
THISは、この種の貴重な植物の中でも実に斬新な品種であり、史上初の八重咲き品種です。開花の豊富さ、そして力強く健全な生育において、一重咲きの白花品種であるDavidsoniiに匹敵するか、あるいはそれ以上と言われています。花は一重咲きのものよりやや大きく、3列の完璧な花弁からなり、純白の蝋のような色をしており、それぞれの小花はミニチュアのチューベローズに似ています。花房は大きく完璧で、小さな側枝にも途切れることなく自由に咲きます。これは、一重咲きの品種では通常、小さな側枝には花が咲かないのとは対照的です。この品種は、花屋であり『ガーデナーズ・マンスリー』誌の編集者でもあるトーマス・ミーハン氏、そしてフィラデルフィアの花屋であるヘンリー・A・ドリー氏から高く評価されています。[153] 「素晴らしいことだ」とミーハン氏は言う。「大変満足している。我々の期待をはるかに超えた」とドリーア氏は言う。

私が所有している株は高さ約10センチで、蕾が12個あり、側枝に小さな蕾の房が2つ付いています。今回読者の皆様にご紹介するこのブバルディアの素晴らしい図は、ニューハンプシャー州キーンのエリス兄弟のご厚意によりお借りしたものです。彼らは優れた株を所有しており、一般の方々にも販売しています。

ヘンリー・キャネル氏は次のように述べています。「ブバルディアは、切り花として、ボタンホールブーケにもテーブルデコレーションにも最適です。数種類あるブバルディアの花束は、どれもひときわ目を引き、心地よい香りを放ちます。適切に育てれば、ほぼ一年中9ヶ月間花を咲かせ続けます。不思議なことに、冬咲きのゼラニウムと同じように育てればよいのです。これまでブバルディアはストーブ植物として扱われてきましたが、実際には50~60度以下の温度で十分です。夏は観賞用のキクのように手入れをし、霜が降り始めたらすぐに室内に入れ、生育期や開花期には時々液肥を与えればよいのです。」

この属の植物については、これまでブバルディア・フンボルディ・コリムビフロラ(Bouvardia Humboldtii Corymbiflora)しか経験がありませんが、非常に価値の高い植物であることが分かりました。純白の花は大きな花房に咲き、花筒は長さ7.6cmほどで、芳香が強いのが特徴です。開花期間も長く、非常に旺盛に花を咲かせます。この品種とヴリーランディ(Vreelandii)は、最高の白一重咲き品種と言えるでしょう。

リアンサはまばゆいばかりの緋色で、非常にたくさんの花を咲かせます。エレガンスはサーモンピンクがかった緋色で、大きくて美しい花です。レディ・ヒスロップは淡いバラ色です。 カンスピクアは血のような赤色で、筒部は白っぽい色をしています。バイカラーは夏咲きの品種です。花筒は紫色で、青みがかった色合いがあり、繊細な斑点模様があり、先端は白です。これら最後の品種は、キャネルのフローラルガイドにのみ掲載されています。

[154]

ブバルディアを地下室で育てるのに何の苦労もありません。葉は落ちますが、春になるとまた新しい葉が出てきます。

ツバキ(Camellia japonica)
この属は、濃い緑色の葉と美しいバラのような花が特徴で、非常に人気があります。丈夫な温室植物で、砂と泥炭を混ぜた軽いローム土壌で最もよく育ちますが、泥炭を含まない軽い土壌でも生育します。石灰質の土壌では生育しません。ヴィック氏は、自身の雑誌で次のように述べています。

ツバキ(Camellia japonica)は、1739年に宣教師のカメル神父によってイギリスに送られ、その名が付けられました。観葉植物として育てる場合、花芽が落ちやすいため、かなりの手入れが必要です。北向きの場所が最適で、気温は40~50度が適しています。花芽が膨らみ始めたら、温水をたっぷりと与えますが、受け皿に水が溜まらないように注意してください。葉は週に一度スポンジで拭いてください。春になったら、木陰ではなく、家の北側やフェンスの北側の日陰に置き、毎日水やりをしてください。鉢底は硬いものを使用し、虫が入らないようにしてください。夏には花壇が形成され、この時期には枝がよく伸びるように手入れをする必要があります。

「南部諸州では、ツバキはごく普通の世話をすれば育てられますが、北部では完全に温室栽培の植物とみなさなければならず、そのため常に高く評価されます。私たちはよく、室内植物としてどのように育てればよいかと尋ねられますが、年間数ヶ月間、暖かい家でしっかりと火を焚く必要がある北部の地域にお住まいの方々には、迷わずこうお答えします。放っておいて、見返りがほとんど期待できない場所に労力と手間をかける必要はありません。」

ツバキには様々な色合いがあり、中には美しい縞模様のものもあります。 ジェネラル・ラファイエットは、鮮やかなバラ色で、白の縞模様が重なり合っています。ベル・ロマンは、重なり合った模様があり、大きな花と花びらは、バラ色に鮮やかな深紅の縞模様が入っています。マッテオ・モルフィーノは、花びらがチェリーレッドで、純白の模様が入っています。[155] 中央に帯状の模様。ルルマン夫人、深紅色、斑点模様、とても美しい。白、赤、深紅、バラ色、カーマインといった純色も入手可能です。

ツツジ。—栽培が容易な低木状の温室植物。非常に見栄えが良く、丈夫です。ツバキと同様に、主要な花色すべてに加え、縞模様、斑点模様、斑入りのものもあります。一重咲きと八重咲きの両方があります。

アレクサンダー2世は白地に朱色の縞模様があり、花びらの縁はフリンジ状になっている。アウレリアは白地にバラ色のオレンジ色とアマランス色の斑点が入った縞模様がある。 休戦旗は純粋な白の二重花で、非常に繊細。女王陛下はバラ色のライラック色で、白で縁取られている。アリスはバラ色で、朱色の斑点があり、二重花である。

ヴィック氏は次のように指示しています。「ツツジは、砂壌土の軽い土壌に腐葉土を半分ほど混ぜたものが必要です。植え替えは5月に行い、形を整えるために先端を剪定します。その後、庭の風雨から守られた場所に植え付けます。9月には、植物を屋内に取り込むか、涼しい部屋に移します。夜間の気温が40度、日中の気温が65~70度の範囲にあるときに最もよく育ちます。葉には週に一度水をかけますが、根腐れしやすいので、根に水をやりすぎないように注意してください。小さな株でもよく咲きますが、年を重ねて大きくなるにつれて美しさが増します。花は先端の枝に咲き、直径は1インチから2.5インチです。」

ツツジは放っておくと長い枝を伸ばし、やがて下部は葉がなくなり、先端にだけ葉が付きます。花茎は毎年夏の成長で伸びた新しい枝に形成されるため、他の条件が同じであれば、開花量は毎年生産される新しい枝の量によって決まります。大きくなったときに良い形に育てるためには、最初のうちから摘心と誘引に注意を払う必要があります。ピラミッド型、より正確には円錐形で、上部が丸みを帯びた形が、ツツジにとって最適と考えられています。[156] 植物は、葉の表面積を最大限に露出させるために、この方法で育てられます。植物の成長を調整し、形を整えるには、主に2つの方法が用いられます。1つは、成長の進行に合わせて摘心を繰り返し行うこと、もう1つは、長いシュートを伸ばしてから曲げて下向きに誘引することで、シュート全体に沿って休眠芽が多数破裂してシュートに発達させることです。この2つの方法を巧みに組み合わせる方が、どちらか一方だけを行うよりも効果的でしょう。

フィラデルフィアのジョン・ディック氏は、米国で最大のツバキとツツジの在庫を保有していると言われています。同社のカタログには100種類以上の品種が掲載されており、読者の皆様にはそちらをご覧いただくことをお勧めします。

収集 花々の。
W「お庭を見に来ました」と、隣町から来た紳士が女性を伴って言った。大霜が降りてからわずか2週間後のことだった。

私は彼らに、庭は馬小屋の中にあると伝え、そこへ案内した。馬小屋の中にあるにしては、それほど小さな庭ではなかった。凍えるような夜の前日、100株以上の植物が慌てて花壇から掘り出されていたのだ! それらは、地面から掘り出したばかりの土のついた鉢植えや、箱にぎっしりと詰め込まれた状態でそこにあった。ある意味ではあまり魅力的に見えなかったが、別の意味では魅力的だった。なぜなら、それらは明るく健康そうに見えた植物だったからだ。葉はまるで屋外にあったかのようにみずみずしく、可愛らしいゼラニウムが咲き誇り、小さな青い花を咲かせるロベリアが群生し、様々な色合いのコリウスがあり、そして、かろうじて花を咲かせようとしているバラもいくつかあった。

それから私たちは荒廃した花壇の間を散策した。大きくて生き生きとしたパンジーは感嘆を呼び、スイートピーはまるで周囲に病害が蔓延していないかのように芳しい香りを放っていた。そして愛らしい小さなミニョネットは、まるで新たな命を得たかのようだった。

[157]

昨日、浅いガラスの器に、今シーズンで一番素敵な花束を飾りました。器の周りには、スイートクローバーの小枝、ミニョネット、香りの良いゼラニウムの葉を土台に、つややかな葉を持つ小さな白いワックスボールを数束、ゼラニウムの花、そして淡い色から濃い色までたくさんのスイートピー、さらに見事なパンジー、スイートアリッサム、ところどころに紫のバーベナ、そして白目のフロックスを添えました。本当に素敵な花束でした。

霜が確実に降りるという証拠が揃い、数時間以内にたくさんの植物を掘り起こさなければならない状況になったとき、その半分が鉢植えだったことに本当に安堵しました。そうでなければ、その時間内に3分の1を鉢植えにすることさえできなかったでしょう。一番の目的は植物を雨風から守ることであり、植え替えは自分のペースでできるからです。

でも先日、何時間も作業に追われた後、考えを変えそうになったんです。洗う鉢が山ほどあって、新しい土を入れて植物を植える。ああ、本当に疲れた!でも、その時、広いドアが開いていて、天気も良かったし、寒い日に急いで屋外で植え替えをするより、馬小屋で植え替えをする方がずっといいと思うようになりました。地面に埋め込んだ鉢植えの植物は根があまり伸びないので、それも利点の一つです。

私の窓辺のプランター。
せっかくなので、私の最も大切な窓辺のプランターについてお話ししましょう。去年の秋に作ってもらったのですが、とても気に入っています。亜鉛製で、長さ1ヤード、幅14インチ、深さ7インチです。強度を高めるために、上部は木枠で囲まれています。黒クルミ材にするか、模造の着色にするか選べます。プランターは好きな色に塗装することも、塗装せずにそのままにしておくこともできます。中央にはクロトン「ワイズマンニ」、その片側には美しいエランテムム・ピクタムが植えられています。緑の葉には白い筋が描かれているように見えます。反対側にはアカリファ「マカフィーナ」が植えられています。これらは私のプランターの中で最も大きな植物です。[158] 高さは10インチを超えません。全部で60株あり、ほとんどが平均6インチの高さですが、中にはかなり小さいものもあります。非常に優れたゼラニウム(中には美しい葉を持つものもあります)、斑入りのアブチロン、レモンバーベナ、鮮やかなアキランサス2株、非常に美しいコリウス6株、そして立派なベゴニア4株で構成されています。他にもありますが、ここではすべてを挙げることはできません。ご覧のとおり、花がなくてもそれ自体が美しい植物で箱を満たしましたが、いずれはいくつか咲くことを期待しています。しかし、現状のままでも私は完全に満足しています。屋外には大きなドイツアイビーが生えていて、長い蔓が何本も伸びていました。これを箱の隅に植え、外側に垂らして巻き付けました。室内での生活の変化により、大きな緑の葉は落ちましたが、すでに新しい葉が出てきて、蔓は急速に成長しています。他の植物はすべて事前に準備してあったので、箱に入れた後も葉の状態に変化はありませんでした。美しい葉のつるが箱の側面を覆うことで、箱の美しさがさらに引き立ちます。この秋は、キャスター付きの小さな低いテーブルの上に置いて、毎週植物を入れ替えられるようにしました。そうすることで、植物を同じ場所に置いておくと必ず窓の方を向いてしまうのを防ぐことができます。

まず排水溝を設置し、次に砂を3分の1混ぜた肥沃で柔らかい土を箱に詰めました。このように詳しく説明したのは、私と同じように限られたスペースを最大限に活用しなければならない多くの方が、いかにしてできるだけ多くの植物を最良の状態で育てられるかを知りたいと思っているだろうと考えたからです。スペースだけでなく労力も節約でき、より清潔に育てることができます。

ヒヤシンス。
冬の花に欠かせないもののひとつが球根植物です。中でもヒヤシンスは代表的な存在です。育てやすく、美しく、香りも素晴らしいので、どんな植物コレクションにも欠かせない存在と言えるでしょう。[159] 球根の上面が見えるように植え付けます。たっぷりと水をやり、その後数週間、涼しく暗い場所に保管します。6週間は長すぎず、私はもっと長く保管し、間隔を置いて光に当てて、次々と花を咲かせます。群生させて植えると非常に効果的です。ヒヤシンスグラスに入れるととてもきれいですが、この方法では球根が将来使えなくなります。植え付けると時々花を咲かせます。花壇に植えるのに最適な時期は10月ですが、11月1日でも構いません。球根用に小さな砂床を作り、その上に軽くて通気性の良い土をかぶせるのが良いでしょう。ヒヤシンスは、背の高いものと矮性のもの、一重咲きと八重咲きに分類されます。ローマヒヤシンスは最も早く咲く品種で、シーズン中に植え付ければ、ホリデーシーズン頃に花を咲かせます。穂は小さく、花はややまばらに咲きます。花がしぼんだらすぐに茎を取り除き、葉が黄色くなったら切り落とし、球根を乾燥させて紙袋に詰め、秋の植え付け時期まで保管する。

ヒヤシンスの球根はオランダ産だ。ハーレム周辺のゴミ捨て場はヒヤシンスで埋め尽くされ、その香りが辺り一面に漂っている。

カリフォルニアには、つる性ヒヤシンスと呼ばれる植物が自生しています。山地に生育し、低木に絡みつき、時には8~10フィート(約2.4~3メートル)もの高さまで伸びます。低木の頂上まで伸びてしばらく休んだ後、地面から離れ、灼熱の太陽にも負けずに何ヶ月も花を咲かせ続けます。花茎は地面近くで折れ、花は絡みついた低木に支えられながら空中で揺れ続けます。色は濃いバラ色で、とても美しいと言われています。写真で見ると確かに魅力的です。数十個の花が集まって大きな房状になっています。

室内で花を咲かせるには、スイセン(Polyanthus Narcissus)が非常に人気があります。ヒヤシンスと同様に、ガラス容器に入れて飾ることもできます。[160] しかし、最も自然な方法は鉢植えにすることです。そうすれば、球根は使用後もより良い状態を保つことができます。ジョンキルも美しいです。スノードロップ、シラー、クロッカスは安価な球根で、秋に植えれば雪解け後すぐに明るく愛らしい花を咲かせます。室内栽培にも非常に適しています。まとめて植えるのがおすすめです。

チューリップはどの庭にも植えておくべき花です。春、他の花が咲き止んだ花壇に華やかな彩りを添え、種類を選べば長く花を楽しむことができます。可愛らしい矮性品種のデュック・ヴァン・トールは早咲きで、とても華やかです。室内にも最適で、9月に植えれば12月には開花します。早咲きの八重咲きや早咲きの品種、遅咲きの品種もあるので、様々な種類を植えれば、花壇を長く華やかに彩ることができます。オウム咲きのチューリップは大きく、鮮やかな色彩で、絵のように美しい姿をしています。これらの品種はすべて、普通の庭土でよく育ちます。10月か11月に、株間を10~15cmほど、地表から約10cmの深さに植え付けます。霜が降りる前に、常緑樹の枝、藁、または葉で覆って保護する必要があります。開花後、葉が枯れたら、花壇を他の花に使う予定がある場合は、葉を摘み取って乾燥させ、秋まで保存することができます。

秋に一流の花屋が発行し、応募者全員に無料で送付される球根カタログを使えば、まさに自分が欲しいものを選ぶことができます。

昆虫。
このような性質の著作においては、植物の生命に甚大な被害をもたらす害虫について、これまでの簡潔な言及よりもさらに詳しく扱う必要があると思われる。

アブラムシ、別名「緑のシラミ」は、私たちの植物に最も頻繁に寄生する害虫であり、その繁殖速度は驚くべきものです。レウマーは 、1匹のアブラムシが5世代で60億匹の親となり、1年間で10世代も発生する可能性があることを証明しました。

それらを駆除するために最も一般的に採用されている方法は、タバコによる燻蒸です。これはかなりの困難を伴うため、薄い溶液でも同様に効果的に使用できます。私たちは経験がありません。[161] どちらの方法でも構いませんが、私は数年間別の方法で良好な結果を得ています。これはホワイトヘレボルスで、バラの茂みが露や雨で濡れているときに、枝を曲げて主に害虫がいる葉の裏側に散布します。2、3回で十分です。室内植物の場合は、通常、ヘレボルスを半オンスほどぬるま湯に入れ、数時間置いてからかき混ぜて溶液を作り、葉に散布します。その後、植物を洗い流す必要があります。

スケール除去には、濃い石鹸水をスポンジか小さめの硬めのブラシにつけて塗布してください。歯ブラシがこの目的に最適です。

コナカイガラムシには、アルコール1:水3の割合で混ぜたものを羽根ペン、もしくはラクダの毛のブラシで塗布します。灯油を同じように使う方法もあります。この方法を8年間実践している花屋は、これで確実に虫を駆除できると言っています。羽根ペンは、通常葉腋に見られる粉状の物質全体に塗布してください。

鉢植えのミミズ対策。石灰水は、土壌によく見られる小さな白いミミズに安全かつ効果的な対処法です。石灰を水に溶かし、沈殿したら上澄みの水を捨てて土壌にたっぷりと与えてください。

アリ。様々な駆除方法が効果的であることが証明されています。その一つは、甘い油をほぼ満たした小瓶かカップを用意し、アリが集まる場所に、縁が地表と同じ高さになるように沈めることです。アリはこの油をとても好みますが、確実に死に至ります。

ドイツのある作家によると、石炭酸と水を混ぜたものは、どんな場所でもアリを追い払うのに効果的だという。水100に対して石炭酸1の割合で混ぜる。たらいに入れて24時間繰り返しかき混ぜ、表面に浮いてくるアクを取り除く。

灯油または石炭油を水で薄めたものは、有害な昆虫や幼虫の駆除に非常に効果的であることが証明されています。繊細な植物には、大さじ1杯の灯油を2ガロンの水に混ぜるのが目安です。丈夫な植物には、おそらくもっと濃い濃度が必要になるでしょう。この混合液は溶けにくいので、よくかき混ぜてから素早く散布する必要があります。最も良い方法は、注射器で数回往復させてから散布することです。

石炭油で汚染された水を、モグラの足跡に開けた小さな穴に注ぎ込むと、モグラを効果的に追い払うことができると言われている。

[162]

花屋一覧
本書で取り上げた植物の品種を入手したい読者の皆様のために、それらの品種を専門に取り扱う信頼できる花屋の住所を掲載いたします。ご希望があれば、カタログを無料でお送りいたします。

パンジー。ワイルドガーデンのための種。BKブリス&サンズ、ニューヨーク市。

バーベナス、ペチュニア、フクシア。 CE アレン、バーモント州ブラトルボロ

ゼラニウム。イニスファレン温室(オハイオ州スプリングフィールド)。

ペラルゴニウム、観葉植物、グロキシニア。ジョン・ソール、ワシントンD.C.

グラジオラス、一重咲きダリア、珍しいダリア。VH Hallock & Thorp、ニューヨーク州クイーンズ

コリウス—新交配種、ドラセナ。HA Dreer、フィラデルフィア、ペンシルベニア州。

中国プリムラ、ニュープリムラ、ダブルホワイトブバルディア。エリスブラザーズ、ニューハンプシャー州キーン

毎月更新されるペラルゴニウムの新品種。ジョン・G・ハインル、インディアナ州テレホート。

藤。 EH エルワンガー、ニューヨーク州ロチェスター

アマリリス、希少品種。ジョン・L・チャイルド、ニューヨーク州クイーンズ

ユリ専門。ジョン・L・チャイルド;VHハロック&ソープ、ニューヨーク州クイーンズ

ツバキとツツジ。ジョン・ディック・ジュニア、53番街とダービー・ロード、フィラデルフィア、ペンシルベニア州。

著者注
ヴィックのイラスト入り雑誌は、私たちが知る限り、アマチュア向けの最高の園芸月刊誌です。花の栽培に関する多くの情報はこの雑誌から得ており、本書でもこの雑誌から多大な影響を受けています。各号には美しいカラーの口絵があり、その他もすべてイラスト入りです。その全体的な構成は、編集者と発行者の優れた美的センスを物語っています。年間購読料はわずか1.25ドル。美しい装丁の巻は1.75ドルです。ジェームズ・ヴィック氏、ニューヨーク州ロチェスター

『ガーデナーズ・マンスリー・アンド・ホーティカルチャリスト』は、花だけでなく、果樹園芸、野菜園芸、博物学、林業など、より幅広い分野を扱っています。編集者であるトーマス・ミーハン氏による各分野に関する豊富な解説は特に価値があります。チャールズ・H・マロット社(ペンシルベニア州フィラデルフィア)発行、年会費2ドル10セント。

「バラについてのエッセイ」
報道発表
メイン州ヤーマス在住のMDウェルカム夫人は、その楽しく有益な「花についての講演」で『ザ・ジャーナル』の読者にはお馴染みですが、この度、小冊子『バラについてのエッセイ』を出版しました。このエッセイは昨年3月のメイン州果樹園芸大会で朗読され、その後改訂・増補されて出版されました。本書では、バラについて歴史的かつ記述的に解説しています。バラの分類、植えるべきバラの種類、最適な栽培方法、そして優れた交配種と四季咲き品種のリストなどが掲載されています。ウェルカム夫人は、深い知識と豊富な経験に基づき、情熱を込めて執筆しています。バラを愛するすべての方、そして園芸愛好家の皆様にとって、この小冊子は興味深く、示唆に富むものとなるでしょう。

ボストン・ジャーナル。

MDウェルカム夫人がメイン州果樹学会で発表した、貴重で示唆に富むバラに関するエッセイが、小冊子として出版されました。ウェルカム夫人の著作に精通している読者の皆様は、彼女の精力的な筆致によるこの作品の価値をご理解いただけることでしょう。

ポートランド・トランスクリプト紙

我々の尊敬する特派員であるMDウェルカム夫人が、「バラ」に関するエッセイを簡潔な小冊子にまとめました。これは興味深く実用的な小冊子であり、若い園芸家にとって貴重な助けとなるでしょう。

ザイオンの使者。

ウォータービル・メール紙は次のように述べている。「このエッセイについて言えば、優雅な文筆家、つまり数々の著名な雑誌の文芸部に寄稿する著名な人物であり、腕利きのフラワーデザイナーでもある人物によって書かれたものであり、朗読された大会の出席者や農業報道関係者の賛同を得た、と言えば十分だろう。」

『メサイアズ・ヘラルド』誌の編集者であるJ・M・オロック牧師は、この作品について述べた後、次のように付け加えている。「著者は序文で、『私はあなたにバラの花束を持ってきました。私のものは、それらを束ねている紐だけです』と述べています。確かに、それは美しい花束であり、彼女の多くの友人がそれを見て楽しんでくれることを願っています。」

『ホーム・ファーム』誌の編集者、サミュエル・L・ボードマン氏は次のように述べています。「このバラに関する小冊子は、アマチュア栽培家なら誰もが読むことで恩恵を受けられる、まさに簡潔で実用的なガイドブックです。冒頭にはバラの歴史と情緒がほどよく描かれ、栽培方法や手入れ方法などが詳しく解説されています。巻末には最も魅力的なバラの品種紹介と、大規模栽培家が品種を選ぶためのリストが掲載されています。本書は、まるでバラのつぼみのように繊細な作りで、この気高い花を愛するすべての人が手に入れるべき一冊です。」

この「エッセイ」は、装飾的な表紙が付いた、24ページの美しい挿絵入りの小冊子として発行されています。価格は15セント。著者本人(メイン州ヤーマス)が販売しています。

ゼラニウム!

当店では、厳選されたゼラニウムを1株10セントで販売しております。お好きなものをお選びいただくか、当店で厳選した16種類のゼラニウムを、ラベル付き、送料前払いで郵送いたします。送料は1.25ドルです。当店は、国内最大級のゼラニウム在庫を誇っております。

バラは、いつまでも咲き続ける。

当店では、丈夫で花付きの良いバラの苗を1本10セントで販売しております。お好きなものをお選びいただけます。または、当店で厳選した16本の苗を送料前払いで郵送いたします。送料は1.25ドルです。

また、上記価格に加え、様々な種類の花卉植物も豊富に取り揃えております。カタログをご希望の方はお問い合わせください。

住所、

イニスファレン温室

スプリングフィールド、オハイオ州

最新の目新しい バラの中で。

新しいハイブリッドティー。

この新しいバラの品種群は、耐寒性、開花期間の長さ、そして繊細な花色を兼ね備えています。イギリス原産で、今回初めてアメリカで販売されます。これらのバラの詳しい説明と価格については、カタログをご請求ください。

ECアレン、バーモント州ブラトルボロ。

無料!

私たちは25,000人の新規購読者を獲得したいと考えています

ザ・フローラル・マンスリー

今後数ヶ月の間に、この論文の読者全員に

厳選された花の種50セント分。

弊社では、年間購読料として2セント切手25枚をお送りいただいた方全員に、厳選された花の種50セント相当を無料でお送りいたします。種は返信用郵便で無料でお送りします。見本も無料です。住所

WE MORTON & CO., FLORISTS、615 Congress Street、Portland、Me。

(何年も長持ちするように保存処理された天然の花。)

転写者注:
句読点は標準化され、文字の欠落や反転といった誤植は黙って修正された。

ハイフンの使い方の違い(greenhouseとgreen-houseなど)、および廃れた綴りや異綴りはそのまま残されています。特に、一部の植物名の綴りの違いは、原著の印刷されたままになっています。

目次において、「パンジーについてのお話」という項目が「パンジー」と誤植されていましたが、33ページに記載されている章のタイトルに合わせて修正しました。

以下の変更も行われました。

Pg 82、Verschaffellii が Verschaffeltii に変更されました: ( Verschaffeltii、恐れています)。

109ページで、AinwickがAlnwickに変更されています(Alnwick Castleへの訪問)。

*** プロジェクト・グーテンベルクの電子書籍の最後は花について語る。 ***
《完》