■兵頭 二十八 は、今もバイト探し中なのであります!

 私有車があればもっと選択範囲も拡がるのですけれども、現況、移動手段は、徒歩・自転車・公共交通機関に限られます。これが地方では大ネックなのかもしれない。
 もし、会社の方で毎回、自動車送迎をしてくださるのならば、私はどこへなりとも出張勤務します。職種は選びません。

 ところで『ガーディアン』紙の記事によって承知しましたが、リチャード・ドーキンス氏(85)は、AIとチャットをするうちに、相手が感情をもっていると確信したらしい。

 本コーナーを数ヵ月フォローしているみなさんは、グーグル翻訳がいまだに如何に初歩的な、ありえない誤訳を堂々と展開し続けているのか、よ~くご存知だ。
 初歩的すぎる誤訳を繰り返してやらかすということは、端的に、その元テキストを書いた人の、その時点での気持ちを、AIは鼻っから理解できちゃいないということと、ニア・イコールなんじゃないですか?

  令和八年五月七日