原題は『The Goat-gland Transplantation』、著者は Sydney Blanshard Flower です。
例によって、プロジェクト・グーテンベルグさまに御礼をもうしあげます。
図版は省略しました。索引が無い場合、それは私が省いたか、最初から無いかのどちらかです。
以下、本篇。（ノー・チェックです）
*** プロジェクト・グーテンベルク電子書籍「ヤギ腺移植」の開始 ***
このテキストはUTF-8（Unicode）ファイルエンコーディングを使用しています。この段落内のアポストロフィと引用符が文字化けして表示される場合は、ブラウザが対応していないか、フォントが利用できない可能性があります。まず、ブラウザの「文字セット」または「ファイルエンコーディング」がUnicode（UTF-8）に設定されていることを確認してください。また、デフォルトのフォントを変更する必要がある場合もあります。
誤植は、修正の有無にかかわらず、本文中に次のように表示されます。マウスホバーポップアップ。
歴史的背景：ミルフォードの施設は、ブリンクリーのカンザス州医師免許が取り消された1930年に閉鎖されました。その後、彼は南テキサスに移り、100万ワットのメキシコラジオ局を設立しました。
キャプションを参照
JRブリンクリー、医学博士、ミルフォード、カンザス州、米国
第5回
ニューソートブックの「唯一の最善の道」シリーズ
ヤギ腺
移植
米国カンザス州
ミルフォードのJRブリンクリー医師によって考案され、男性と女性に600件以上の手術で成功裏に実施された。
による
シドニー・B・フラワー
ニューソートブック部門
722-732 シャーマン ストリート
シカゴ、イリノイ州
1921年5月設置、電鋳
著作権 1921
シドニー・B・フラワー
目次
著者の序文 5
章。 ページ。
私。 ブリンクリー博士の理論 11
II. 実践、男性 17
III. 実践、女性 23
IV. ブリンクリー博士自身の物語 30
V. 開発の1年 42
- トビアス首相の物語 48
七。 シュタイナハ教授とネズミ 60
八。 ブリンクリー医師の病院での一週間 66 - まとめ 72
X. 「生命のきらめき」 78
5
著者序文
本書はまさに外科的な主題を扱っているものの、素人が素人に語るものです。カンザス州ミルフォードのJ・R・ブリンクリー博士による驚くべき研究について、博士自身もこのように簡潔な形で述べることを禁じられているため、一般大衆にいくつかのことを伝えようとする試みです。博士は現在、ヤギ腺移植という主題、すなわち自身の実験、成功、失敗、理論、そして結論を扱った自著を執筆中で、おそらく1922年冬に出版される予定です。その本では、医学界に受け入れられる形で、医学的および外科的な詳細を網羅的に扱う予定です。しかしながら、今のところ、時折新聞に断片的に掲載される程度で、一般大衆にこの物語を伝えるための満足のいく努力はなされていません。著者は、この問題における最大の関心は医師よりも患者にある、あるいは、最大の関心とまではいかなくても、少なくとも同等の関心は患者にあると考えています。したがって、このテーマはまだ初期段階にある今、一般大衆がアメリカで内分泌学のこの新しい応用に関して何が行われているかの要点を理解できるよう、簡潔に扱うのが適切であると思われる。シカゴのフランク・リドストン博士によるヒトの腺のヒトへの移植における先駆的な研究にはいくらか言及するが、むしろ 6これは、ブリンクリー博士が、ヒト、サル、ヤギ、ヒツジの腺の中から選択できるという状況で、実験と手術の場として他の腺よりもヤギの腺を選び、その選択を一瞬たりとも後悔したことはなく、またそれを変更する理由も見いだせなかったという事実を強調するものである。
論争を企てるつもりはないが、筆者はパリのセルジュ・ボロノフ博士の発言に少しばかり注目せざるを得ない。博士は最近米国を訪れた際、類人猿の腺こそが人間への移植に最も適しているという信念をほぼ全面的に抱いていると述べ、一方で入手可能な材料の自然枯渇を嘆いた。ボロノフ博士は雄羊への移植を150回以上行ったとされているが、ヤギの腺を人間に移植した例はなく、サルの腺を人間に移植した例もせいぜい2、3例に過ぎない。したがって、ヤギの腺を人間に移植することは「不可能であり、成功し得ない」という博士の発言は経験に基づくものであり、この件に関する博士自身の経験には全く裏付けられていない。我々は、この主張に反論し、完全に反駁するために、過去3年間で男女合わせて600件以上のヤギ腺移植を成功させたという比類なき実績を持つブリンクリー博士の明確な結論を提示する。この件に関して十分な経験を持ち、正当な見解を示せる人物は他にいないため、ブリンクリー博士自身だけが発言にふさわしい人物であると考える。 7そもそも、ここやヨーロッパの医療関係者がブリンクリー博士の技術を習得し、何をすべきか、どのように、なぜすべきか、何をすべきでないか、なぜすべきでないかを学ぶまでは、ヤギの腺を人間に移植することが成功するかどうかという問題に関して、独断的な否定は適切なコメントではない。ブリンクリー博士が何年もかけて骨の折れる実験で学んだことを学んだ後、彼らが自分たちの結論が博士の結論と異なることに気付いたとしても、少なくとも発言する権利は得たことになるだろう。しかし、その場合でも、彼らの結論が、要するに、若いヤギの腺を男性と女性に移植することは、現代の外科手術と医療技術の真の勝利であり、何百もの症例が明確に記録され、参考のために保管されており、男女の若返り、老人のインポテンツの解消につながったというブリンクリー博士の結論と、何らかの形で、あるいは程度で異なると考えるのは不合理である。治療したすべての症例で動脈硬化症が治った。治療した全5症例のうち5症例の早発性痴呆が治った。治療した6症例のうち6症例の運動失調が治った。治療した2症例のうち2症例の震え性麻痺が治った。性精神病100症例が正常な状態に戻った。不妊の女性と中年を過ぎていない性的不能の男性が親になることができた。人生の転換期を過ぎた女性の月経機能または規則的な周期が回復した。 8つまり、いわゆる不治の病を治癒し、我々の知る限り地球の歴史上かつて成し遂げられなかったことを成し遂げたのだ。
この小冊子は、ブリンクリー博士の驚くべき治療法によって治癒したあらゆる疾患の症例リストを詳細に追うものではありません。博士のファイルは医師会に常時公開されており、カンザス州ミルフォードの病院の熱心な研究者は記録を参照することができます。
この小冊子の目的は、特に、時計の針を戻して老齢を遅らせたいという人間の切望の段階を扱うことです。
ブリンクリー医師の手術が、男女ともに非常に多くの症例で老化の負担を軽減してきたことは、紛れもない事実です。そして、その改善、すなわち若返りは、この治療法を受けた患者の心身両方に効果をもたらし、医師の観察範囲において持続します。これが永続的な改善であると言うのは、おこがましいでしょう。この点については、根拠となる事実がないため、誰も意見を述べる権利はありません。しかし、ブリンクリー医師が3年前に手術を行った初期の症例では、現在に至るまで、得られた良好な効果に何ら衰えは見られません。この間、女性も男性も、増加した活力のかけらも失っていません。良好な効果がどれくらい続くかは誰にもわかりません。ブリンクリー医師の見解では、改善はおそらく15年間続くでしょう。 9彼は、生命活動の鈍化が見られる症例には必ず再手術を行う予定であり、その後二つの新しい腺を移植すれば、以前のような活力が完全に回復すると考えている。これは改善が持続する期間に関する彼の推測だが、彼の推定は保守的な方向に傾いている可能性も十分に考えられる。しかし、この点に関して、ここで注意深く指摘しておくべき、確信と慰めとなる事実が一つある。それは、ブリンクリー博士が、新しい腺の移植によって老化が治癒したヤギに再移植を行った際、ヤギは新たな若さを一年間保った後、腺を摘出すると、老齢とその病による悲惨な状態に急速に戻ってしまった。その後、ブリンクリー博士は、二つの新しい腺を移植し直したのだが、この二度目の移植においても、最初の移植と同様に、目に見えるほど完璧な改善が見られたのである。さて、この明確な結果から、ブリンクリー博士の見解は正しいと言えるでしょう。つまり、最初の移植がすり減っていると思われる数年後にヤギ腺を人間に再移植すると、男女ともに最初の移植時と同等の心身の改善が見られるということです。実際、これがブリンクリー博士の理論の根拠であり、今日の男女の平均年齢は70歳という限界から、おそらくその2倍まで確実に延びる可能性があるとしています。さあ、皆さんも考えてみてください。 10ブリンクリー博士の手術に関するこの発見は、まさしく発見にほかなりません。もしシェイクスピアが執筆し、ダーウィンが研究し、ルーベンスが絵を描き、パッティが歌っていた時代にそれが知られ、理解されていたならば、文学、科学、芸術など、人類のあらゆる活動の分野における恩人の延命において、世界にとって大きな意味を持っていたことでしょう。もしそうなっていたらどうなっていただろうかと想像することは、読者の皆さんの心を躍らせるでしょう。しかし、私たちには今、現実が目の前にあります。そして、今日行われていること、そして明日行われるであろうことという、冷徹な事実をここで扱うことは、この上ない慰めとなります。これは詩人の夢ではなく、未開の分野で3年間にわたり成し遂げた、若い外科医の病院での仕事の厳しい現実です。ブリンクリー博士は、同じく医師免許を持つ妻の献身的な援助なしに、たった一人でこの問題を解決してきました。彼は今日も貧しい男であり、これからも貧しいままだろう。なぜなら、このヤギ腺事業を大規模な商業事業として立ち上げようと目論む、あらゆる魅力的な申し出を断ってきたからだ。彼は倫理的な誓いを守り、独立性を保っているが、発見を最大の金銭的利益に結びつけない彼を、世間は愚か者と呼ぶだろう。彼がこの件において理想を貫き通すことを選んだ以上、私たちは少なくとも感謝し、利益よりも研究を優先する科学者にふさわしい評価を彼に与えるべきである。
シカゴ、1921年4月。
11
第1章
ブリンクリー博士の理論
あらゆる段落で核心を突いて、あらゆるページで核心を突き、あらゆる章で結論を導き出そうとする、この小さな本の中で、私たちは饒舌に語る特権を与えられていません。ですから、ブラウン＝セカールのエリクサーからメチニコフの腸管の善玉菌に至るまで、生命から人間の長寿の秘密を解き明かそうと試みられてきた様々な試みの歴史を、たとえ簡潔に概説したとしても、それを容認する理由はありません。それは長い探求であり、概ね実りのないものでした。公平に言えば、搾り出した精巣液を経口または注射で若返りの薬として用いるブラウン＝セカールの方法は、様々な腺、特に甲状腺と副腎の抽出物、あるいは腺自体の粉砕物を、様々な病状の緩和のために内服する薬として用いる、現在広く普及している方法の真の祖と言えるでしょう。このような治療法に対する常なる反対意見は、もちろん、薬を止めれば良い効果もなくなるため、この方法で期待できるのはせいぜい一時的な緩和だけだというものだ。天才とは、総合的で、省略的で、突然だが、常に明晰で確実なものだ。ブリンクリー博士は、決して新しい理論ではなかった理論から出発した。その理論から彼は素早く推論した。 12そして行動した。その行動の結果が理論の真実性を証明した。この理論は様々な形で説かれてきたが、最もよく知られているのは「あらゆる生物において、あらゆるエネルギーの根源は性エネルギーである」というものである。
この主張を裏付けるか反証するかの事実を探し回ったすべての調査員は、次のような類似の現象に直面しました。
雄鶏は、後に市場に出荷できるように大きく太らせるために不妊手術を受けると、雄の羽毛が抜け落ち、体重が増えます。精神的な領域では、変化はさらに顕著です。雄鶏は臆病者で、覇権争いを避けています。雌鶏のために餌を探し、見つけたものを餌として与えようとはせず、何よりも自分の世話に徹します。怠惰で、のんびりとしていて、利己的です。
牡馬は誇り高く美しい動物であり、ヨブ記における軍馬の描写「谷で馬を蹴り、その力に歓喜し、武装した者たちと対峙する！」は、その文脈と相まって、馬が性的能力を完全に備えた時の威厳を、今なお最も的確に表現した言葉と言えるでしょう。去勢馬は従順で有用であり、牡馬のような激しいせっかちさがないため、人間が使うのに適しています。
東洋のように若いうちに去勢された男性は、ハーレムの守護者として重宝されるため、太り、大柄になることが多いが、寿命は短い。頭髪の生育は乏しいことが多く、顔や体毛は全く生えない。声は高く、高音域に近づく。外科手術によって去勢された男性は、 13手術や事故などにより、青年期、青年期初期、あるいは中年期に精巣を摘出された男性は、宦官と同様の変化を経験する。顔や体毛が抜け、声は低い声から高い声に変わり、精神的には無気力で臆病になる。身体的には、ほぼ瞬く間に脂肪が蓄積する。
女性が何らかの理由で卵巣を外科手術で摘出すると、顕著な変化が起こります。細部は大きく異なりますが、概ね共通点があります。顔や体は急速に老化し、臓器の機能が低下し、嗜好、行動、感情において男性的な傾向が見られます。
ブリンクリー博士は、多くの先人たちが指摘したように、これらをはじめとする多くの現象に注目し、雄の精巣と雌の卵巣がそれぞれの性別に対応する役割を果たし、生命維持に必要な体液を生成すると結論づけた。そして、これらの体液は、種の繁殖という本来の目的を果たさないときには、血液に戻され、組織に吸収されて個体の肉体的・精神的機能に役立てられるのである。したがって、ブリンクリー博士の見解では、性腺の分泌物の正常な活動は、体全体の細胞への適切な栄養供給と、体全体の器官の正常な機能を意味する。健康な牡馬の力強さと速さは、その大きく弓なりになった首、燃えるような目、あるいは太いたてがみと尾と同じくらい、性腺の正常な活動によるものであった。そして、雄牛と雌牛は、 14宦官が疲労や努力、争いを避ける臆病さを身につけたのを見ると、肉体的な資質と同様に、精神的な資質も精巣分泌物に直接影響を受けることが明らかになった。したがって、持続的な集中力と明晰な思考力を持つ栄養豊富な脳は、必然的に性腺の正常な活動によって養われた脳であるに違いない。また、男女の青春期は性腺の活動が正常な時期であり、顔や容姿が成熟した美しさを呈する時期であるため、性腺が顔や容姿の成熟した美しさの発達に主に関与しているという結論も導かれる。このことから、やつれた顔、しわだらけの顔、痩せすぎの体、あるいは太りすぎの体などは、現象 若さを過ぎた男女に見られる、私たち皆がよく知っている衰えは、主に精液による体細胞の栄養不足、臓器の正常な機能の欠如、そしてその結果としての老廃物のシステムからの適切な除去の欠如が原因で、今日のすべての男性とすべての女性に見られるように、男性と女性の体と心の老化プロセスの一部である機械のスローダウン状態を生み出します。
腺移植によってもたらされる人間の肉体的な改善を強調しているように見えるかもしれませんが、この2つの変化のうち、より重要なものは精神的なものであり、ブリンクリー博士の「すべてのエネルギーは性エネルギーである」という理論は、美しい顔と同様に強力な脳が性エネルギーを負っていることを意味しているということを常に認識することが重要です。 15その強さと活力は性腺の正しい機能に正確に反映されます。
ここで我々は行き過ぎた考えに走っていると非難されるべきではない。すべての人間の脳が同等の力を持っている、あるいは同等の力に発達させることができると述べられているのではない。ここで述べられているのは、並外れた力を持つすべての人間の脳は精巣分泌物によって十分に栄養を与えられた脳であるということであり、この記述が何を意味するかを十分に理解した上で、もし何らかの理由でこの性腺の活動が妨害されたら、その並外れた脳は短期間でその力、理解力、そして明晰で継続的な思考能力において並外れた能力を失うであろう、ということが暗示されている。同様に、この並外れた脳は、持続的な思考力を失った後、性腺の新たな活動によって再び栄養を与えられたなら、その力を取り戻し、精神はかつての輝きを発揮するであろう、とも述べられている。
性エネルギーがすべての人間のエネルギーの基礎であるという、この一見単純な理論の応用がいかに素晴らしく、広範囲に及ぶものであるかがおわかりになるでしょう。
結局のところ、これは、すべてのものは共通の源から生じ、生命はひとつであり、心と身体は同じ源から生じ、エネルギーは物質の不可欠な部分であり、究極的には物質は静的なエネルギーにすぎない、ということを言い換えたものにすぎない。なぜなら、原子は分子から成り、分子は電子から成り、電子は電気、つまりエネルギーから成るからである。
したがって、性エネルギーがすべての人間のエネルギーの基礎であると言うことで、私たちはおそらく、生命そのものとは何かという世界的な古い疑問の解決に向かっているのかもしれません。 16いつの日か、私たちは間違いなく、この秘密の源泉に驚愕するでしょう。現在、ブリンクリー博士の理論の綿密な実証を通して、私たちは幸運にも、人間のエネルギーは、それが肉体的なものであれ精神的なものであれ、共通の供給源である性腺を持ち、その活動が、優れた精神力や鈍い脳、健康状態や病状、容姿や顔立ちや肌の美しさ、あるいはしわや黄ばみや醜さを決定づけるということを発見しました。これらの外見や性質は、同じ源泉、あるいは基盤を持つ現象です。多くの人がこれを真実だと感じています。ブリンクリー博士だけが、人類にとって価値のある解決方法を見つけ出す才覚と技能を持っていました。つまり、不活発を活発に変える方法、男性と女性の血液に生命を与えるホルモン（あるいは性腺から分泌され、血液によって体内のすべての細胞に栄養を与える物質の名前は何であれ）を新たに注入する方法を発見したのです。体と心が最良の状態で機能し続けるためには、体の中に必ず存在していなければなりません。
16キャプションを参照
ブリンクリー博士夫妻
17
第2章
実践。男性
ブリンクリー博士は、ヨーロッパ戦争の3年前の1911年に、ヤギ、ヒツジ、モルモットを被験者として、動物への腺移植実験を開始しました。動物実験は彼の資源の限界を超え、入隊と医療部隊の中尉への任命により中断されました。海外任務に適格と認められたものの、フランスへ渡ることはできず、他の多くの優秀な外科医と同様に、南方の様々な駐屯地で任務に就きました。
民間人に戻った彼は再び探求を開始し、動物への腺移植に関する観察と実験を続けることで、一般的な医学および外科的診療に変化を加え、ヤギのみを用いる方向にますます傾倒していった。この頃、ウィーンのシュタイナッハ教授がラットの腺を移植し、自然の過程を逆転させて雄の腺を雌に、あるいはその逆に移植することで動物の性格と容姿に変化をもたらし、時には成功しているという研究結果を耳にした。彼はまた、シカゴのフランク・リドストン博士の実験にも強い関心を寄せていた。リドストン博士は自身に初めてヒト腺移植を行ったのである。 18英雄的行為に匹敵する勇気の例である。しかし、ブリンクリー博士は、人間の腺を別の人間の生命力の再生に利用するという考えに、決して好意的な印象を受けなかった。彼は、人間の臓器の機能を改善するために利用しようと考えた材料を、動物界の幼獣から得ようとしていた。そして時が経つにつれ、ヤギの中に、そしてヤギの中にのみ、その成熟の速さ、効力、そして人類が罹りやすい病気への無関心ゆえに、適切な移植条件下では、人間の腺組織を養い、成長させ、その一部となることが最も確実な腺組織が存在するという結論に至った。
後ほど、彼の研究成果のいくつかについて少し触れたいと思います。ちなみに、彼が初めてヒトに対して行った実験は、完全な成功を収めました。彼はヤギの腺を、46歳で幸せな結婚生活を送っているものの子供のいない農夫に移植しました。移植から1年後、子供が生まれ、その誕生の経緯にちなんで「ビリー」と名付けられました。ブリンクリー博士は、忍耐強い選択の結果、スイスのトッゲンブルグ種のヤギが、腺の研究に最適な品種であることを発見しました。この選択は、他の品種を用いた研究結果によって彼に強いられたものでした。トッゲンブルグ種のヤギが最良の結果をもたらしたのは、健康状態が良好であることに加え、世界中の雄ヤギ特有のあのしつこい臭いがないからだと、彼は発見しました。 19そして、人間がそれを海外に持ち出せば、近隣住民に不快な思いをさせることになるだろう。彼は、腺を移植する雄ヤギの最適な年齢は生後3週間から1ヶ月であることを発見した。また、雌ヤギの卵巣を利用するのに最適な年齢は1歳であることも発見した。若い兄弟ヤギとは異なり、雌ヤギの性活動はその年齢まで発達しないからである。
男性への腺移植の方法は、単純な局所麻酔下で男性の陰嚢に2カ所切開を加えるというもので、実質的に痛みのない手術ですが、この時点から手術は症例の状況に応じて変化します。全く同じ症例は2つとしてなく、ブリンクリー医師も全く同じ手術を2つとして行いません。だからこそ、同僚の医師たちに何をすべきか、どのように行うべきかを熱心に教えようとしても、すべての症例に当てはまる治療法を具体的に文書で示すことができないのです。通信教育では教えられないし、聞くだけなら簡単そうに聞こえても、数回の診療所通いでは習得できないのです。この意味で、移植は繊細な作業であり、個々の症例で正しく行わなければ腺は脱落してしまいます。それは時間の無駄、気の迷い、そして完璧な状態の若いヤギの腺を無駄にすることを意味します。ブリンクリー博士が実験で学んだもう一つの非常に重要なことは、ヤギから摘出された腺は直ちに体温に温められた塩水に浸し、20分以内に人間に使用しなければならないということである。 20ヤギから摘出してから数分以内に使用してください。これらの腺を冷蔵庫に24時間入れておくとか、そういったことは絶対にできません。動物から摘出してから使用する時間が短ければ短いほど、腺が定着して成長する可能性が高くなります。彼は、時には1つの腺を使うこともあれば、2つの腺を使うこともあります。子ヤギから摘出した時の状態のまま、腺全体を使うこともあれば、腺の一部だけを使うこともあります。しかし、生後3週間のヤギの腺は、切り取らずに丸ごと使うのが最良の結果をもたらすという考えに傾いています。時には、腺を人間の精巣の外側に置き、一部と一部をつなげたり、精巣を切開して、ヤギの腺を精巣の裂け目の中に置いたりします。ヤギの腺が正しく機能するためには、癒着を解かなければならないことが非常に多いのです。精巣腫瘤に嚢胞を形成する、予期せぬ水腫がしばしば存在し、切除が必要となる場合や、治療を要する静脈瘤が存在する場合もあります。患者はごくわずかな不便を被るだけで済みます。局所麻酔薬は癒着剥離の痛みさえも和らげるため、最悪の場合でも歯痛程度で、ごく短時間で治まります。多くの患者は手術中に医師と会話をします。痛みはごくわずかです。医師は患者の状態、年齢などに応じて手術を進めます。片方の精巣、もう片方の精巣、あるいは両方の精巣につながる管を結紮（つまり縛る）する場合もありますが、全く結紮しない場合もあります。 21求める結果、現在の状態、そして患者の年齢によって、その方法は異なります。例えば、若返りを期待する高齢の男性患者の場合、医師は両側を結紮します。これは、新しい腺が定着して精巣に栄養を与え、精巣を刺激し始める際に、患者が帰宅し、長年感じていなかった性的な活力に気づいた時に、腺が過剰に使用されてしまうのを防ぐためです。患者の年齢に関わらず、この性的な活力の増大は必ず起こります。医師の診療所に保管されている、熱烈な手紙がそれを証明しています。例えば、ここには81歳の男性からの手紙があります。彼はこう述べています。「18歳の少年のような気分です。これは40年以上も感じていなかったことです。確かに腺は私のために働いてくれましたが、先生、性行為を完了できるように修復していただければと思います」などなど。
しかし、この性行為の完了こそが、これらの老人の場合にまさに避けるべきことなのです。前章の「動物的エネルギーはすべて性エネルギーである」という理論を思い出してください。この性エネルギーを他の形態のエネルギー、つまり肉体的および精神的なエネルギーに変換することが目的であり、もしこれらの老人たちが新たに見つけた若々しい活力で好きなように行動する完全な権限を与えられては、この目的は達成されません。彼らを常に信頼できるわけではありません。これが両側を結紮し、精液の放出を不可能にする目的です。つまり、生命力は、 22もう一方の出口である腎臓は、貴重な体液を血液に注ぎ込むことによって全身に活力を与えることしかできません。
さて、50歳の男性が肉体的に衰弱し、結婚していて、子供をもうけたいと切望しているとしましょう。このような場合、男性が身体的に健全であれば、ブリンクリー医師は2つの方法のいずれかを選択します。新しい腺を移植した後、片側を永久的に結紮し、片方の精巣に若返りの働きを続けさせ、もう片方の精巣を生殖に利用させるか、両側を結紮した上で男性にこう言います。「父親になることを考え始めるまでには、少なくとも1年間は再生が必要ですので、両方の精巣を結紮します。ただし、結紮には溶けない亜麻糸を使用します。1年後に私のところに戻ってきたら、片方または両方の結紮糸を外します。そうすれば、子供をもうけることができるでしょう。」これは合理的かつ賢明な提案であり、男性は異議を唱えません。いわゆる1年間の保護観察期間が過ぎると、男は病院に戻り、結紮糸が外され、数日で退院する。これはおとぎ話ではなく、確かな事実だ。信じられないかもしれないが。ブリンクリー医師の患者の中には、彼が知る限り、ヤギ腺ベビーが5人いる。男の子4人、女の子1人だ。彼が何も聞いていない赤ちゃんはもっとたくさんいるだろう。患者というのは、しばらくすると連絡がつかなくなるものだからだ。
23
第3章
実践。女性
ブリンクリー医師の病院は美しく整えられた個人宅で、女性患者にとって安心材料となっている。医師の妻は、必要であれば有能な外科医として手術に携わる。ブリンクリー夫人は局所麻酔、あるいは場合によっては全身麻酔を投与する。男女ともに手術の大部分は卵管移植だが、卵管や卵巣の疾患によって手術が困難になることもある。開腹手術必要不可欠な手術であり、多くの大手術が白エナメルの手術室で成功裏に行われてきました。そのような時、女性は女性の存在にしがみつきます。ブリンクリー夫人の優しくて心地よい態度は、たいてい女性患者の緊張を完全に吹き飛ばすのに十分です。
女性への腺移植の一般的なケースでは、患者の健康状態が良好で臓器に疾患がない場合、手術は男性の場合と同様に簡単です。腟鏡で膣の状態を確認し、新しい卵巣を膣粘膜に挿入します。ヤギの卵巣は女性の卵巣から約10cm離して挿入されます。切開はわずか2.5cmほどの小さなもので、局所麻酔下で痛みはありません。 24切開はヤギの卵巣への血液供給を確保するためである。移植される卵巣は１つの場合もあれば２つである。常に新しい卵巣は小さく切り取られる。常に、子ヤギから摘出されてから２０分以内に移植される。ヤギにとって残念なことに、卵巣の摘出はたいてい命を落とすことになる。ヤギは数日間落ち込み、食事を拒否し、そして死んでしまう。ヤギには常に全身麻酔が与えられ、摘出は少なくとも致命的であったとしても痛みはない。長年の経験から得た結論を追求し、ブリンクリー博士は、女性の方が男性よりも、情熱の覚醒、容姿の改善、落ち着きと幸福感の回復に関して、腺からより即効性のある利益を得ていることを発見した。太った女性の場合、新しい卵巣の移植後に体型の変化が非常に顕著である。太った男性の場合も、変化は同様に顕著である。異常体重の250ポンド（約113kg）の男性が、手術後2週間で50ポンド（約23kg）減量しました。その間、彼は入院していましたが、体調は良く体力も衰えず、体格は驚くほど細くなっていました。退院時には、服は袋や折り畳みになって体にまとわりついていました。この太った女性は、体重が減るにつれて気分が明るくなり、まるで若い頃の元気を取り戻したかのようでした。
ブリンクリー博士は、手術で卵巣を摘出された女性が移植後に2つの新しい卵巣が成長するとは決して主張していないが、卵巣が摘出された女性の例を挙げている。 25数年前に外科手術で摘出されていたが子宮はそのまま残っていた雌に、彼はヤギの卵巣を二つ移植した。すると間もなく月経が再開し、月経周期は4日、月経間隔は28日になった。彼は、雌に移植したヤギの卵巣から新しい卵巣ができたとは言っていないが、月経が再開するという現象が残っており、これは非常に説明が困難である。彼が発見した28歳から35歳までの不妊女性では、卵巣は病的ではなく萎縮しており、移植によって不妊は必ず解消され、新しい腺が明らかに卵子の発育を促した。ブリンクリー博士は、外科手術で両方の腺を摘出した男性の場合、移植によって新しい腺が作られるとは言っていない。しかし、この結果において、彼は2回の成功で複数の失敗を相殺している。なぜ1回は成功し、もう1回は成功しなかったのか、その理由は全く不明である。この研究はまだ初期段階にあり、ブリンクリー博士自身も、この研究についてまだ解明できていないことが、自身の知識よりもはるかに多いことを率直に認めている。彼は現時点では女性患者を対象とした実験には抵抗があり、手術を依頼してきた女性に対しても、腺移植を何度も拒否している。筆者が4月に病院を訪れた際にも、そのような症例があった。彼女は麻痺を患っており、かなり太っており、前に出なければ歩くことができない状態だった。 26片足ずつ、両脇に誰かの腕を支えて歩きました。彼女は夫と娘に付き添われて、農場から車で病院まで運ばれました。200マイルも離れた場所です！ ブリンクリー医師は腺の手術は絶対に受けないよう強く勧めましたが、彼女は試してみることを主張しました。この症例の結果について語るにはまだ時期尚早ですが、ブリンクリー医師の見解では、これほど重篤な症例で腺に良い結果を期待するのは無理があるとのこと。しかし、当時、病院には早発性痴呆症を患う若い女性が入院していました。彼女の母親は12年間彼女を見守ってきましたが、娘の苦しみがあまりにも重くのしかかり、耐えられないので神様がどちらか一方を取ってくださればと筆者に話していました。この若い女性は州立精神病院に入院し、何年も専門医の治療を受けていましたが、全く効果がありませんでした。殺人狂気、強い鬱病、自殺未遂などがあった。彼女は一瞬たりとも部屋に一人にしておくことができなかった。しかし、腺移植の翌日、この若い女性は母親を抱きしめ、非常に理性的に話しかけたので、母親はブリンクリー医師を呼び、涙ながらに娘が言ったことを繰り返した。ブリンクリー医師は、結果があまりにも突然すぎて、これ以上踏み込むことはできないと助言した。「これからきっと良い時も悪い時もあるでしょう」と彼は言った。「良い日も悪い日もあるでしょう。娘が本当に大丈夫なのか疑う日が来るでしょう」 27良くなりました。しかし、正常な回復のためには、良い日と悪い日が交互に現れ、良い日は徐々に長くなり、より頻繁になり、より顕著になるはずです。私は彼女が一年以内に完全に回復することを期待していますが、彼女は常に敏感さとある程度のヒステリーを保持するので、あなたや私には気にならないようなことでも、彼女をひどく傷つけるでしょう。あなたはこれが起こることを覚悟しておかなければなりません。しかし、彼女が近い将来に幸せな妻、母にならない理由は全く見当たりません。」この良い母親の祝福はそれ自体が報酬であり、医師と妻はそれを心から喜んでいました。このような結果が得られると、「ヤギ腺はここでは役に立ちません」と一線を引くのは非常に難しくなります。この可哀想な母親が娘をカンザスに連れて行く前に、一流の医師たちは彼女にこう言いました。「それで、ヤギ腺を試す決心をしたのですか？時間とお金の無駄です。ブリンクリーは偽物です。 「もし娘さんに何か助けがあれば、私たちは彼女を治せるのに。私たちには何もできない。彼女には何もできないのよ！」母親はこの言葉を筆者に繰り返し、筆者はその真実を保証した。今日の医師や外科医にとって、ヤギ腺手術についてのより深い理解が切望されていることは明らかではないだろうか。
女性が医師に尋ねるよくある質問は、次のようなものです。「私は健康で、あらゆる面で正常です。35歳です。このままの自分の状態を維持し、見た目も今より老けないようにしたいです。 28「山羊腺の手術をすれば老化を防げるのだろうか？」このような質問に対して、ブリンクリー博士は決まりきった返答をする。「あなたが今健康であれば、山羊腺の手術は勧めないが、10年後か15年後、人生の転換期を過ぎたらすぐに勧めるだろう。」また、筆者に対しては「良心上、この女性に手術を受けるよう勧めることはできない。腺が彼女に何らかの利益をもたらすのかどうかわからないからだ。利益をもたらすかもしれないし、そうでないかもしれない。私にはわからない。したがって、これは実験的な作業であり、彼女から実験費用を受け取ることはできない。確かな経験に基づく必要がある。健康状態を正すべき明らかな何かがなければならない。しかし、一方では、これらの人々に腺の手術を受けるよう勧めないとしても、腺が老化を食い止め、遅らせるという彼女の考えのどこかに根拠があるかもしれない。」私は若く健康な人間を対象に実験を行う余裕がありませんでした。この点は、若く健康な人間を対象に実験を行うことによってのみ解決できるものです。推測ですが、手術は彼女には役に立たないだろうと申し上げたいところですが、これはあくまで推測に過ぎないことをご理解ください。私はそれについて何も知りません。こうしたことは、今後の実験によって徐々に明らかになるでしょう。現在、私は実際に病気になった患者や、機能停止の明確な症状を抱える患者を診ることが多く、経験に基づいて腺の手術は有益であると言えるのですが、もし私が 29こうした実験的な手術を、患者に負担をかけずに、無料でいくつか実施できるなら、私はその機会を喜んで受け入れます。この仕事には、まだ学ぶべきことがたくさんありますから。」
30
第4章
ブリンクリー博士自身の物語
1920 年 3 月 14 日の『ニューヨーク・アメリカン』には、次のような記事が掲載されました。
ヤギ腺成功
病院長が、新たな発見により不妊症が治り、簡単な手術で性欲をコントロールできるようになったと語る。病気と狂気も消えた。
WH Ballou博士
カンザス州ミルフォードのブリンクリー・ジョーンズ病院および看護学校長、JR ブリンクリー博士は、ヤギの新鮮な間質腺を移植することにより、不妊症の人々が望む性別の子供を産めるという「十分な証拠となる事例」を科学界に提出した。すでに町は手術を待つ子供のいない人々で溢れかえっている。ちなみに、精神異常の症例は簡単な手術で 36 時間以内に治癒する。他の病気も消える。ミルフォードはカンザスシティの西 150 マイルにある小さな町である。ブリンクリー博士はここで 100 件を超える大手術と 300 件を超える小手術を執刀し、いずれも成功した。また、1,000 件を超えるインフルエンザを一度も治療することなく治癒し、絶望的だった睡眠病 1 件を治癒した。
ブリンクリー博士の診療は、教授による腺の調査と一致している。 31英国科学振興協会人類学部門会長アーサー・キース氏。キース教授は次のように述べています。「間質腺は、特定の点において、下垂体が一般的な身体の成長に及ぼす影響と同じくらい成長に深く関わっています。成長期に入った子供たちに見られる、人種的特徴を顕著にするすべての変化は、間質腺の働きに依存しています。間質腺が除去されたり、機能停止状態になったりすると、身体の成熟が遅れたり、変化したりします。性差、つまり男性のより力強い表現は、黒人や黄色人種よりも白人において顕著です。これは、モンゴル人や黒人、特にコウノトリのような長い脚を持つナイル川流域の黒人の無髭の顔とほとんど毛のない体に表れており、これは間質腺の機能停止の兆候です。女性は年を重ね、性的機能が衰えるにつれて、間質腺の機能喪失により、より粗野で男性的な外見を呈するようになります。この腺。それは人類の人種を区別する主要な要素です。」
キングズリーは『脊椎動物の比較形態学』の中で、「ヒトでは間質細胞が分泌物を運び、それが血液中に移行している。間質細胞は、顔の毛髪や少年期の終わりの声変わりなど、男性における二次的な特徴を引き起こすようである。女性の特徴のほとんどを支配している」と断言している。
私たちは今、あらゆるものの抜本的な見直しを迫られる、大きな革命の前夜にいます。 32動物学、解剖学、遺伝学、生理学、そして進化学全般に関する研究。腺とその分泌物に関する膨大な研究は、第二次世界大戦中期以降、急速に発展し、焦点を絞られてきた。これらの研究は、新たな外科手術や医療の実践を急速に生み出している。
若返りの新方法の発見者が歴史を語る
JRブリンクリー博士
私の最初の手術は、子供のいない家庭の46歳のご主人へのものでした。ご主人は結婚16年目、奥様は42歳でした。私は彼に雄ヤギの間質腺を移植しました。すると彼の健康状態はたちまち改善し、その後は見た目も行動もずっと若返ったかのようでした。1年後には立派な男の子が生まれました。父親は今もなお、以前よりもずっと元気です。男の子はヤギにちなんで「ビリー」と名付けられました。
次に、若い女性が手術を受けに来ました。彼女の腺が病気であることがわかり、摘出後、雄ヤギの間質腺に移植しました。彼女はすぐに回復しました。1年後、彼女は元気な男の子を出産し、現在4ヶ月です。これはほんの始まりに過ぎませんでした。他の女性も女の子を望み、雌ヤギの腺を移植されました。現在、ミルフォード病院ではヤギ腺移植を受けている症例が25件ほどあります。
32キャプションを参照
早発性痴呆症の症例と
ルイス主任看護師
33
精神異常は治癒した。入院中の男性は最近ニューヨーク市からやって来て、到着時に雄のヤギ腺を2つ移植された。彼は過去にニューヨークの精神病院3カ所に入院し、メイヨー・クリニックをはじめとする施設にも通った。しかし、何ら改善は見られず、最終的に不治の病であり、精神障害者のままでなければならないと告げられた。私が彼の病状を改善できなければ、彼は自殺しようと決意していた。ヤギ腺移植後36時間で彼の体温は華氏103度を超えたが、24時間後には正常に戻り、それ以来ずっとその状態が続いている。彼の精神は徐々に明晰になり、見た目も気分も若返り、結婚も考えている。長年にわたり睡眠と休息を奪っていた恐ろしい夢や悪夢は消え去り、今では食事も睡眠も良くなっている。どうやら治療は完了したようだ。
前述の症例の治療の結果、暴力的な早発性痴呆の症例が私のところに運ばれてきました。手足や体をベッドに縛り付けるなど、拘束が必要でした。彼はあらゆる点で典型的な精神病院の患者であり、拘束されたままの運命でした。雄ヤギの腺を2つ挿入した翌日、彼は私にこう言いました。「先生、楽に休めるように、縛りを外していただけませんか？今は何もかも完全に意識があり、まるで墓から引きずり出されたような気分です。」私たちは彼の足かせを外しました。翌日、彼は読む本を求めました。彼は美しい本を読んだのです。 34療養と完全な回復を遂げました。彼は今、妻と子供たちと共に自宅で過ごし、正気の人間として仕事をしています。精神異常の90%、離婚の75%は腺の疾患が原因であることから、300万人を超えるアメリカ人という、希望のない膨大な数の人々に希望を託したとしても、許されるかもしれません。
不妊症は解消されました。私のところに治療に来られる女性は、一般的に男の子を産むことを希望されます。そのような場合、雄ヤギの間質腺の移植が不可欠です。しかしながら、現在、28歳で既婚の子供がいない女性が入院しており、彼女は女の子を切望しています。彼女は天然の腺が不妊であることが分かり、雌ヤギの間質腺を移植しました。彼女の変化は目覚ましく、最初の子供は女の子になると確信しています。
当然、あなたは未来について尋ねますが、それは前提となることしかできません。雄のヤギ腺を移植された女性は、もし生まれたとしても、今後も男の子を産み続けるでしょう。雌のヤギ腺を移植された女性は、これからも女の子を産み続けるでしょう。未来は、この線に沿って多くの情報が得られることを約束しています。夫が雄のヤギ腺を、妻が雌のヤギ腺を移植された場合、どうなるかは私には分かりません。彼らの子孫は混血するかもしれませんし、しないかもしれません。私たちは、どちらかの性別、あるいは両方の性別において正常な子供が生まれることを確信しながら、希望する不妊カップルにこの方法を試します。
いかなる種類の腺の置換も必須である場合、手術を受けるヤギから、手術直前に腺を採取する必要がある。 35人間への移植は不可能であり、すぐに挿入する必要があります。類人猿や他の動物から腺を採取して人間に使用させるべきではありません。ヤギは結核に免疫があり、健康で活力に満ちた清浄な動物です。類人猿は結核に非常にかかりやすい動物です。類人猿が病気にかかっていないかどうかは決して分かりません。人間の腺を代用することは一般的に違法であり、たとえ容易に入手できるとしても、何らかの病気に感染している可能性があります。
食品に不可欠な要素はビタミンです。ビタミンは窒素を含んだ不定形物質です。ビタミンがなければ、タンパク質、炭水化物、脂肪、塩分、水分をたっぷり摂取しても、私たちは飢えてしまいます。食事からビタミンが欠乏すれば、生命を維持することはできません。ヤギのミルクには、これらの重要な物質が他のどの動物性食品よりも豊富に含まれています。
ヤギは人間と同じような反応を示す。哺乳類の中でヤギだけが毒物に対して人間とほぼ同じ反応を示し、戦争中の毒ガスは兵士たちと全く同じ効果をヤギにもたらしました。つまり、1500頭のヤギが実験的に戦争に参加したのです。ヤギのこうした有利な点、そして人間とのその他の類似点こそが、私がこの研究においてヤギを最適な材料として選んだ理由です。ヤギの腺だけが、人体に移植された際に調和と共感を示すように思われました。言い換えれば、ヤギと人間のホルモンは一致するのです。
ホルモンの原因については、その影響ほど解明されていません。 36ヤギとヒトのホルモンの相互寛容性により、ヤギの腺はヒトの体内に速やかに血液供給を供給し、細胞が一つずつ入れ替わることで、元の腺が正常であった場合と同様にすぐに機能します。この新しい腺は、ヒトの本来の腺の近くや同じ場所に植える必要がないという点でも優れています。損傷の恐れがない場所であればどこにでも挿入でき、男性の股関節にも挿入できます。*
なお、私は老人を若返らせたり、秘密の若返りの泉を発見したと主張しているわけではありません。私は、本来の資質を奪われた男女に、健康、正常な生活、そして子孫を与える実践的な活動に携わっています。このプロセスを、現在広く信じられている「再生腺手術」と名付けました。遺伝学者解剖学者たちは、人類の時間を巻き戻すには腺移植しかないと主張しています。この種の症例では、腺は動物抽出物や血清よりもはるかに優れていることが証明されています。血清には毒となる成分はしばしば含まれていますが、栄養成分は含まれていません。私たちは通常、ヤギの腺全体を使用します。なぜなら、ホルモンがどの部分に隠れているのかわからないからです。腎臓移植の試みはこれまで失敗に終わっています。腎臓の産物は老廃物であり、間質腺の場合のように生きた細胞ではないからです。
*著者注—このインタビューの日付は1年以上前の1920年3月です。今日、ブリンクリー博士は男性の腺を切開して移植します。陰嚢彼は、この手術法が最も確実な結果をもたらすことを発見し、男性のみを対象とし、他のいかなる場所でも行っていない。今日では、男性には雄ヤギの腺のみ、女性には雌ヤギの卵巣のみを用いている。
37
(1920 年 2 月 1 日付シカゴ トリビューンより)
ヤギの腺は、子供がいない人に赤ちゃんを与えます。
移植後、女性と男性3人が親になる。
カンザス州ミルフォード—カンザス州のこの小さな町の外科医が、女性に課せられた不妊の呪いを解き放った。
彼は、ミルフォードのブリンクリー・ジョーンズ病院の主任外科医、JR ブリンクリー博士です。
ブリンクリー博士は長年にわたり、間質腺移植とその成果について研究を続けてきました。2年前に初めてヒトへの移植手術を行いました。それ以来、彼は4回にわたり自然を回避し、3人の男性と1人の女性の親となることを可能にしました。現在、残りの4件についても結果を待ち望んでいます。
最も注目すべき事例は、この女性のケースです。彼女はミルフォードに住む若い既婚女性で、結婚して数年が経ち、子供を授かることに絶望していました。約1年半前、彼女はブリンクリー医師と彼の間質腺手術の成功について耳にしました。彼女はブリンクリー医師のもとを訪れ、不妊症を治せるかどうか尋ねました。ブリンクリー医師は何も約束しませんでした。彼は決して約束をしませんでした。しかし彼は彼女にこう言いました。 38手術は簡単なもので、たとえ子供が生まれなくても、彼女の健康は改善するだろうと彼女は信じていた。彼女は喜んで手術を受けた。
ブリンクリー医師は生きた雄ヤギから間質腺を摘出しました。女性の腹部を軽く切開し、間質腺を挿入して縫合しました。1週間後、患者は再び家事をこなせるようになりました。6ヶ月前、彼女は健康な男の子を出産しました。母親はカンザス州で最も幸せな女性でした。
外科医は同様の症例を他に6件治療したが、いずれも男性で、子供を愛し、親になることを切望していた。そのうち3人は現在、健康な子供の父親となっている。
いずれの場合も、ブリンクリー博士は雄ヤギの腺を使用しており、生まれた赤ちゃんはすべて男の子でした。
そのとき、彼はこんなことを思いついた。
「メスのヤギの腺を移植すれば、赤ちゃんは女の子かもしれない！」彼は試してみることに決め、2か月前、チャンスが訪れた。最初の女性患者が来たのとちょうど同じ時期に、もう1人の女性が彼のもとを訪れた。彼女は28歳、結婚6年目で、子供がいなかった。ブリンクリー医師はメスのヤギの腺を使って手術を行い、現在は結果を待っている。「この女性が女の子を産むとは言いませんが、実験しているんです」とブリンクリー医師は今日言った。「今のところ赤ちゃんがみんな男の子なのは単なる偶然かもしれません。私の知る限り、女性への腺移植実験を行った外科医は私が初めてです。また、他の臓器ではなくヤギの腺を使ったのも私が初めてです。
39
「私は確かに一人の女性で不妊症を治しました。そして、すべての臓器が失われていない限り、他の女性でも必ず治せると確信しています。手術は男性の場合よりも少し難しいですが、それほど深刻ではありません。男性が2、3日で回復し、外出できるようになるのに対し、女性は1週間で回復します。」
私の患者は皆、この手術のおかげで全般的な健康状態が大幅に改善しました。この手術が永遠の若さの秘訣だとは言いません。分かりません。私の患者は皆32歳から48歳なので、経験から語ることはできません。しかし、この手術は寿命を延ばすと信じています。あらゆる面で健康状態を改善することは分かっています。しかし、老人の頬に若々しさを取り戻すとは言えません。しかし、私のところに来て手術を希望した80歳の男性には手術を検討しています。この手術によって子供ができるかどうかは分かりません。
ブリンクリー医師の患者は、彼のもとを訪れるまで親になったことがありませんでした。現在、最年長の赤ちゃんは13ヶ月、もう一人は8ヶ月、そして3人目は6ヶ月です。ブリンクリー医師は腺移植の専門家を自称しているわけではありません。彼は単に、この分野を研究し、不幸な人々を助けるためにできる限りのことをしている現役の外科医です。これまでブリンクリー医師は謙虚な姿勢で、この驚くべき発見を世間に知られてきませんでしたが、今、その成果に関する報告書を執筆中です。
40
( 1920 年 2 月 7 日付の カリフォルニア州サンディエゴのUnionより)
かつてブリンクリー博士の手紙を無視していた科学者たちが、今では彼に手紙を書いて、彼の研究に関する詳細な報告書を求めている。こうした皮肉な態度は、これまで主に、鉄道路線図にも載っていない辺鄙な村で、科学的に極めて重要な研究が行われていることを信じようとしない人々から生まれたものだ。
ロヨラ大学医学部を卒業し、世界中を旅してきたブリンクリー博士は、ミルフォードに居住していた経緯を説明しました。除隊後、小さな町での生活を求め、新聞広告を見てミルフォードを選び、実際に訪れてみると、人口は200人にも満たない小さな町でした。しかし、周囲の地域は豊かで、農家も裕福でした。この孤立した土地に、ニューヨークのベルビュー病院で始まった実験を継続できる可能性を見出しました。後に、ヤギ腺手術のニュースに惹かれてやってくる患者たちを治療するため、自ら病院を建設せざるを得なくなったのです。ブリンクリー博士は35歳で、15年以上にわたり外科医として活躍しています。アメリカ科学振興協会、アメリカ医師会、ミズーリバレー医師会、カンザス医師会の会員であり、臨床内科会議のフェローでもあります。また、32階級のメイソンでもあります。
41
ブリンクリー医師は肺炎とインフルエンザの治療に、独自に開発した血清を使用しています。カンザス州ギアリー郡の保健当局の報告書によると、昨年のインフルエンザ治療において、ブリンクリー医師は1例も失点を免れました。ミルフォードはギアリー郡にあり、ギアリー郡はブリンクリー医師を高く評価しています。
42
第5章
開発の1年
1920年初頭のブリンクリー博士の研究に関する前述の新聞記事を皆様にご覧いただく目的は、博士が当時、その後生涯の仕事としてきた腺手術の価値についてどのような見解を持っていたかを示すことでした。シカゴ・トリビューン紙は、この手術を外科医としての彼の一般的な仕事に付随するものと評しています。ブリンクリー博士自身も、間もなく80歳の老人を対象に実験を開始したと述べています。1年後、博士は75歳、80歳、さらには81歳の男性を対象に行った手術で、驚くべき成果を達成した記録を振り返りました。この1年間で博士は技術を完成させ、男性には男性腺を、女性には女性腺、つまり卵巣を移植する技術を確立しました。そして、ヤギ腺を移植する唯一の適切な場所として、男性の陰嚢を決定的に選びました。皆さんはここで、人類への応用が始まった偉大な科学的発見の発展を目の当たりにしているのです。また、1922年にこの手法のより広範な適用という形で価値の誇張が全く生じないと考える理由もありません。昨年の研究において、いくつかの非常に顕著な限界が明らかになりました。例えば、
血液検査で陽性反応が出た場合 43梅毒のワッサーマン検査では、腺を移植しても無駄です。なぜなら、それらは確実に脱落してしまうからです。活動性梅毒はヤギの組織に拮抗します。ワッサーマン検査が陰性を示す潜伏梅毒でさえ、腺の脱落を引き起こす可能性があります。もちろん、医師に隠し事をしてはいけませんが、ミルフォードの病院では、手術前の尋問で梅毒にかかったことがないと断言した患者が、移植から3日後、新しい腺の脱落によって血液に明らかな異常が示された際に、真実を語っておらず、何年も前に梅毒にかかったことを認めたという事例がありました。一方、歩行者 梅毒の病歴が必ずある運動失調症では、ヤギ腺が例外なく作用する。これまで人類が知るいかなる手段でも治癒不可能であったこの病気における移植の有効性は、新しい腺が瘢痕組織を溶解させる力によるものだと、ブリンクリー博士が運動失調症の治療で達成した驚くべき結果を調査したサンフランシスコのエイブラムス博士は考えている。歩行者ヤギ腺手術による運動失調。
ヤギの腺をヘブライ人に移植すると、必ず数日間高熱が続くが、その後は異常なく治癒が順調に進む。黒人に移植された腺は脱落する。少なくとも、私が行ったある症例ではそうであった。 44ブリンクリー博士は、ヤギの組織に対する人種的敵意という以外には明白な理由なく、この手術を行った。日本人、中国人、ヒンズー教徒、あるいは先住インド人を対象とした実験はまだ行われていない。血球数で白血球が多く赤血球が少ない場合、腺は剥離するが、その逆は当てはまらない。さて、カンザス州モーガンビル在住の77歳を超え、氏名と住所の使用を許可していただいたアーンスト氏の症例を考えてみよう。彼の症例で最も興味深い点の一つは、手術を受けた当時、雪のように白かった彼の頭髪は薄く、高齢者によくあるように、頭皮の色が髪を通して透けて見えていたことである。それはほぼ1年前のことである。アーンスト氏の頭髪は現在、頭全体が黒くなり、頭皮は太くなり、あるいは毛量が増加し、髪を通して頭皮が見えなくなっている。エルンスト氏は2ヶ月前にブリンクリー医師に素晴らしい手紙を書いており、その転載に全く異議がないと述べています。この種の個人的な体験談が利用のために提供される場合は、原文のまま使用するのが望ましいのですが、この作品ではそれがほとんどないため、その独自性だけでもお見せする価値があると思います。一部の注目すべき例外を除き、ブリンクリー医師に手術を受けた男性患者は、その事実を恥じています。彼らは決して友人や知人にそのことを知らせようとはしません。もちろん、医師は秘密のベールを脱ぐことはありません。女性患者は 45患者たちはどうやら、こうした偽りの羞恥心などまるでなく、手術の結果について友人と語り合うことを楽しんでいるようだ。二人の米国上院議員が、自身にとって大きな利益となる手術を受けている以上、友人や敵の軽薄な発言や知人の好奇心を恐れるのは、おそらく当然のことだろう。公人である以上、この件で人目を避けるには十分な理由があり、それがミルフォードという小さな村に病院があることの利点の一つである。もし人目に触れたくないという願いが叶うなら、この村はまさにその願いを叶えてくれる。したがって、この件に関する公人の寡黙さには概ね同意するが、それでも我々はアーンスト氏の力強い告白には一定の満足感を覚える。1921年1月の手紙には次のように記されている。
私は77歳で、世界最大級の製造会社で営業マンとして勤務し、高給と雇用主からの信頼を得ています。ブリンクリー医師の病院で手術を受けて以来、私はフリーランスの営業マンとして新たな分野を開拓し、良い収入を得ています。もし私がここで自分自身について述べていることの真偽を疑う方がいらっしゃいましたら、返信用封筒をお送りください。時間をかけてお答えします。まず、手術は全く痛みがありません。何年もの間、私は坐骨神経痛と筋肉リウマチに悩まされていました。オステオパシーやカイロプラクティックに加え、耳にする限りのあらゆる特許医薬品を試し、医師から数え切れないほどの処方箋も受けましたが、何の反応もありませんでした。 46全く効果がありませんでした。坐骨神経痛だけでもひどいのに、記憶力の低下、陰嚢水腫、腎臓障害、便秘、食欲不振、不眠症も加わりました。痛みが止まらなかったため、ほとんどの夜は2時間しか眠れませんでした。去年の春、カンザスシティポスト紙でブリンクリー医師のヤギ腺手術について読み、すぐに試してみることにしました。あまりの苦しみだったので、何でも試してみたかったのです。今、最も驚くべき事実として、手術以来、痛みは全く感じておらず、以前の苦しみの記憶しかないことを簡潔にお伝えしたいと思います。これは素晴らしいことです。まるで青春時代に戻ったような気分です。あなたが私から連絡を希望される際は、この手術の結果、私にどんな変化が起きたかをお知らせします。私自身の場合、手術に金銭的な価値を付けると言われたら答えられません。しかし、私が持っている現金は、手術が私の人生にもたらした変化と比べれば、取るに足らない金額に過ぎないと言えるでしょう。生きる価値のある人生と、常に苦しみ続ける人生の間に、金銭的な価値の違いはどれほどあるでしょうか？その価値をどう評価するかは分かりませんが、手術が私にもたらした変化はまさにそれです。
「SH エルンスト」
ブリンクリー博士はエルンスト氏と密接な連絡を取り続け、公表はされないものの、老紳士が手術によってもたらされた驚くべき性機能の変化について詳細に率直に語った手紙も受け取っている。 47明白な理由から、このような詳細は、科学的に非常に興味深いものであるにもかかわらず、本の中ではほのめかす以上のことはできず、私たちは、この事実を、科学、ブリンクリー博士、私たちの家の老人の世界、そして特に、新たに発見した活力に歓喜するエルンスト氏にとって興味深い事実として受け入れるだけで満足しなければなりません。
ブリンクリー博士への手紙の心からの喜びに満ちた調子とは別に、髪の毛が黒くなるという現象は、最も鋭く私たちの目に留まる。おそらく、この若返りの証拠に私たちが満足するのは、それが客観的な証拠であるからだろう。目に見え、触れられるものであり、誰かの意見を鵜呑みにすることなく、自分の目で確かめることができる。精神的な要素、感情、想像力、自己暗示といったものが全く介入しないものであり、だからこそ、これは極めて注目に値する。これまでの歳月を振り返り、あなたが知る60歳、70歳の人々を思い浮かべたとき、髪の毛が白から黒へ、同時に薄いものから濃いものへと変化した人を一人でも思い浮かべることができるだろうか？おそらくあなたはそうできないだろう。筆者自身もそうではない。したがって、エルンスト氏の場合、ヤギ腺だけがこの現象を引き起こしたと結論付けるのが有効です。
48
第6章
トビアス学長の物語
トバイアス首相の物語を知るには、1920 年 8 月 18 日付の「シカゴ イブニング アメリカン」紙を見なければなりません。そこには、アメリカ人スタッフのロイド ラーバスが書いた、次のような短い序文が載っています。
（これはシカゴの新聞に掲載されたニュースの中でも、最も注目すべきものの一つです。その内容は非常に驚くべきもので、シカゴ・イブニング・アメリカン紙は、絶対的な正確性を保つため、関係者に承認を求めました。そのため、科学的事実であろうとなかろうと、事実に関する疑問の余地はありません。他の関係者については、最も重要な事件の事実が既に確立されているため、言及する必要はありませんでした。）
シカゴ法科大学院の学長J.J.トビアスとシカゴの他の35人の男性と女性に対して、ヤギ間質腺手術が成功裏に行われました。ドクターカンザス州ミルフォードの J. R. ブリンクリー氏は、過去 6 週間シカゴに滞在し、毎日手術を行っています。
ゴールドコーストに住む市会議員、有名な政治家、裁判官、著名な不動産業者、新聞記者、ノースショアでよく知られている3人の女性、そしてシカゴの他の人々が、失われた若返りの泉を発見した。 49奇跡の外科医がヤギの再生力のある間質腺を人間の体に移植する。
48キャプションを参照
ブリンクリー病院、ミルフォード、カンザス州、米国
ブリンクリー博士のナイフマジックの物語は、外科医が 9 年間にわたって研究し、実験した結果、36 人のシカゴ住民に腺の手術を施し、今日も健康に生きているという物語です。
検査データ、著名な患者の一人の名前、そしてブリンクリー博士への正式なインタビューを含む完全な物語が、本日イブニング・アメリカン紙で初めて報じられました。
女性への効果。この手術が男性だけでなく女性にも成功したことが証明され、この話への関心が高まっています。これまで、この手術は男性にのみ成功したという通説がありました。シカゴのある女性は、長年の希望の末、この手術によって母親になることができ、今、この上なく幸せです。
5ヶ月前、トビアス学長は、彼自身の言葉を借りれば、もう使い物になっていなかった。シカゴ・ロースクールでの長年の教職生活で、彼の活力は衰えていたのだ。
トビアス首相はブリンクリー医師の病院を訪れ、1年の間隔を置いて2度インフルエンザに罹患したことによる脳動脈のうっ血を軽減するための手術を受けた。彼の病状は深刻で、めまいと高血圧の症状も激しかったため、担当医は彼に「死の危険が差し迫っている」と告げた。 50死。トビアス首相の体内に間質腺を移植することで、鬱血が緩和され、原因は完全に排除されました。
あらゆる病が浄化された。今日、彼は歳月を肩から降ろし、体と脳の病を浄化し、生き返った。
「また若返ったような気分だ」と、高齢の首相は今日語った。「新しい人間になったような気がする」
この手術の恩恵を受けたシカゴの人々の物語は、まるでフィクションのようだ。彼らは病気で、高齢で、外科医のメスの技術も、精神的な希望も持ち合わせていなかったようだ。今、彼ら自身の口から、この小さなヤギと田舎の外科医の外科技術のおかげで、活力と若さを取り戻したと称賛する賛美の声が漏れている。
トバイアス氏自身の物語。今日、モナドノック・ビルにあるロースクールを訪れ、トバイアス学長に面会し、本人の口から話を聞いた。報道はあまりにも楽観的だった。事実は誇張されているように思えた。結果も不当に誇張されているように思えた。しかし、手術を受けたのは著名な弁護士だった。彼から不正行為は起こらないという確約があった。
機敏で元気いっぱいの、白髪の男性が飛び上がって私を迎えてくれた。その目は若々しく、足取りは力強く、握手もしっかりと力強く。なのに、彼は71歳だった！
「本当に若返ったと感じますか？」
25歳若返った。トバイアス首相は胸を張り、肩をすくめて微笑んだ。「25歳若返ったような気がする。私は新しい人間になった。強く、善良な人間だ」 51「20年間の仕事のせいだ」と彼は答えた。「病気で、年老いて、疲れ果てていたが、手術のおかげで完全に生き返った。」
「一度年老いてから若返るのはどんな気分ですか？」
「素晴らしい！」
「使い古された」のです。そして、これがトバイアス首相の若返りの泉の物語です。
「シカゴ・ロースクールで25年間教鞭を執った後、私はすっかり疲れ果てていました。ひどい頭痛に悩まされ、視力も衰え始め、耳鳴りが絶えず、めまいも頻繁に起こるようになりました。精神的にも肉体的にも、私は老いぼれでした。そんな時、ブリンクリー博士のことを耳にしたのです」
トビアス学長は今年3月、最後の希望としてカンザス州ミルフォードを訪れた。
3月26日、ブリンクリー医師は生後2ヶ月のヤギを選び、間質腺を摘出しました。摘出物は体温の溶液に浸され、手術室に運ばれました。トビアス医師は麻酔をかけられました。ブリンクリー医師は手術台に身を乗り出し、素早く正確な切開を行い、ヤギの腺を移植しました。そして15分後、手術は終了しました。
視力は改善した。「手術から4日後」と首相は続けた。「頭痛は消え、視力は大幅に改善しました。そして7日後、私は生まれ変わったように病院を後にしました。」
手術から1か月後、トビアス学長はブリンクリー医師にこう書き送った。「本当に20歳若返ったように感じます。私の健康は 52見事に改善しました。失っていた活力と活力を取り戻しました。まるで若返ったかのようです。
そして今日では、トビアス学長の同僚の教授陣（多くは全国的に有名な弁護士）でさえ、トビアス博士の学力が100パーセント向上したことを認めています。
「ほとんど信じられない」。「このことについて話すのをためらっています」とトビアス学長は言った。「あまりにも素晴らしいので、ほとんど信じられないくらいです。国民はこの手術が何を意味するのか理解できていません。腺の手術のニュースには軽薄な見方もあるようですが、最大限の敬意と称賛をもって受け止めるべきです。私にとってこの手術は成功しましたので、私は権威を持って発言できる立場にあります。今世紀最大の偉業の一つです」
手術が成功した他の35人の患者の中には、シカゴで何千人もの人々によく知られている人が多くいます。以下に、名前を伏せつつ、シカゴにおける典型的な症例をいくつか挙げます。
警察官——、60歳。慢性糖尿病と全身の衰弱を患い、退職を迫られていた。8月9日に手術を受け、昨日退院した際には「生まれ変わった」ような気分だった。
アルダーマンさん（ 55歳、慢性喘息患者）。4月26日に手術を受け、退院時には喘息は消失していた。「何年も若返ったように感じ、今では完全に元気を取り戻した」と述べている。
G氏（新聞記者、39歳）。過労による神経衰弱で入院。4月25日に手術。 53すぐに仕事に戻り、元気いっぱいで、今日も健康そのものです。
——判事、58歳。動脈硬化による早期の老齢化。4月28日に手術を受けた。健康状態が著しく改善したため、退官の考えを改めた。
無痛手術。「腺移植については、ほとんど誰もが知らないんです」と私はブリンクリー医師に言った。「私も全く知りません。どうやって行うのか、なぜヤギの腺を使うのか、その理由も含めて教えてください。そうすれば『ザ・アメリカン』の読者も確かな情報を得ることができます。手術は痛いですか？」
「いいえ」とブリンクリー医師は答えた。「簡単な切開で、痛みはほとんどありません。ほとんどの場合、局所麻酔を使用します。全身麻酔は例外的な場合にのみ使用します。」
「手術にはどれくらい時間がかかりますか？」
「15分から20分です。果樹に新しい芽を接ぎ木するのと同じくらい簡単です。人間の腺を一切切除しません。ヤギの腺を、古い腺の代わりに植えるだけです。」
「それで、病院での隔離は？」
「1週間、患者を休ませ、腺が過度の負担なく機能し始めるようにします。」
「何か危険は？」
「全くありません。皮膚を移植するようなものです。全く危険はありません。」
障害を解消する。ブリンクリー博士によると、移植された組織から分泌される再生液によって失われた若さが回復する。 54腺を強化し、老化を早める有機的疾患の排除につながります。
ブリンクリー博士は詳しく説明した。
「私は9年前に実験を始め、3年前から間質腺手術にヤギ腺を使い始めました。ヤギ腺は組織学的構成においてヒトの腺と非常によく似ているからです。ヤギの間質腺と血液は、その成分がヒトのものと非常に近いのです。」
「老人は単に衰弱しているだけです。ヤギ腺は、人体の衰弱した部分を再生させる液体を分泌します。視力は50%向上します。痩せている男性は体重が正常範囲まで増加し、太りすぎている男性は体重が正常範囲まで減少します。これはヤギ腺が実際に機能していることを示しています。」
慢性疾患が治癒。「慢性皮膚疾患は完全に治りました。新しい腺が体を守ってくれるおかげで、胃の不調も消えました。私は実験データ、科学的記録、そして実際に回復した患者たちの例を所有しており、その証拠となります。唯一効果がなかったのは、血液中に必須栄養素が不足している特定の人だけですが、その数はごくわずかです。」
ブリンクリー博士は、最初の腺移植手術を行ったシカゴの G. フランク リドストン博士の功績を認めています。
リドストンはパイオニアだ。「リドストン博士はパイオニアです」とブリンクリー博士は言った。「彼はヒトからヒトへの腺移植を初めて行った人物です。私はパリのヴォロノフ博士のように類人猿の腺移植はしたことがなく、リドストン博士のようにヒトの腺移植は3例しかありません。」 55そして、その3症例の結果には満足していませんでした。ヤギの腺移植は私が初めてです。セルジュ・ボロノフ医師は人間にこの手術を行ったのはたった2人だけです。リドストン医師の著書に従ったことは明らかであるにもかかわらず、ボロノフ医師はリドストン医師に功績を認めませんでした。」
これでレアバス氏へのインタビューは終了です。同じ新聞「シカゴ・イブニング・アメリカン」の1か月後の9月15日付には、エドワード・M・ティエリー氏によるトビアス学長への再訪に関する記事が掲載されました。
シカゴ・ロースクールの学長JJ・トビアスは、彼の年齢は私には関係ないと言った。彼の内臓にはヤギの腺が縫い付けられていて、私はポンセ・デ・レオンの個人的な統計情報を入手しようとしていたのだ。
「もう50歳を超えている」とトバイアスは認めた。「どれくらいかは言えない。でも、時計の針が10年から20年戻ったってことは言える！ 見てみろよ！」
彼は椅子から飛び上がった――いや、軽快に。それしか表現する言葉がない。トバイアスは小柄で、痩せていて、筋肉質だ。笑うと顔にしわが寄り、歯が光る。白髪で、早口で話す。まるでエネルギーと舌が競走しているかのようだ。
「若返ったよ」とトビアスは言った。「ヤギ腺のおかげで寿命が延びるかどうかは、時が経てば分かるだろう。去年の3月26日に手術を受けたんだけど、まだ生きてる。もう衰弱した老人じゃないしね」
トビアスはJRブリンクリー医師によって手術を受けたが、その医師は医療界で騒動を巻き起こした。 56彼は多くのヤギ腺手術を成功させました。
ブリンクリー博士への批判はトバイアスをうんざりさせている。いわば彼を怒らせろ、と。彼はシカゴの医科大学で元講師だったため、自分が何を言っているのか分かっていると言っている。
「75年前、父は小さなドイツ製の機械を持っていました」とトビアスは言った。「『ライフ・ウェイカー』っていう機械です。1ドル札ほどの大きさの円盤で、中にたくさんの針が入っていました。それを腰のあたりに刺すと、それで生命が目覚めるんです。あの時代遅れのシステムは、粗雑だったから笑ってもいいくらいです。今はもっと科学的です。ヤギの腺の移植を見れば一目瞭然です。」
トバイアス氏は、長年脳動脈のうっ血に悩まされていたため、ヤギ腺の発見について調べるため、カンザス州ミルフォードのブリンクリー医師の診察を受けたと述べた。医師からは、激しいめまいと高血圧の発作で命の危険があると告げられていた。
「手術は」とトビアスは言った。「約20分かかりました。術後3時間以内に腺が機能し始め、うっ血は解消され、3日以内に原因は解消されました。」
「私は肉体的にも精神的にも活力に満ち、持続的な努力を続ける力も持ち合わせた、新しい人間になりました。体内に新しい腺が機能しているのをはっきりと感じています。」
それは筋肉的に作用したに違いない。というのも、私が去るときにトバイアスが私の指の関節を砕くような力で握ったため、この物語を左手で書かなければならなかったのだ。
57
これらの新聞記事は、明らかな重複があるにもかかわらず、証拠としての価値があるため、変更なくここに掲載されています。アメリカ合衆国、そしておそらくヨーロッパでも、新聞の古くからの手口は、鮮烈な一面記事でセンセーションを巻き起こし、数週間後には事実無根の捏造であると、事実に事実を重ねて徹底的に皮肉を込めて暴露し、最初の記事は報道関係者が大衆の信憑性につけ込んで利益を得ようと仕組んだ巧妙な欺瞞だったと示すことです。新聞記者ほど優れた探偵はこの世にいません。彼らは仕事への情熱で働いています。彼らの探偵本能にとって、暴露記事は賞賛記事よりも大切であり、事実を明らかにするためにあらゆる手段を尽くします。そのため、数ヶ月経ってからアメリカの新聞がブリンクリー博士の研究に関する最初の記事を繰り返し、裏付けるとき、彼らの仕事のやり方を知る者にとっては、それは大きな意味を持つのです。このような宣伝は金で買うことはできない。米国の大都市の主要新聞に何度も掲載されるには、事実、それも価値ある事実、そして何度も何度も検証された事実がなければならない。ブリンクリー博士の研究に関する発表が最初にアメリカの新聞に掲載され、イギリスの新聞にも転載されたことで、南アフリカ、オーストラリア、スウェーデン、スコットランド、その他多くの国への訪問依頼が博士に殺到したという記述を見れば、その効果がどれほど大きくなり、どれほどの関心が寄せられたかが分かるだろう。 58諸国では特に、女性たちから、1921年の夏にヨーロッパのどこかへ行って、子供を産む目的で手術を受けてほしいとの要請が来ている。彼はこの年の6月頃にこの計画をたて、イギリスでは6月、7月、8月はヤギの腺の移植が妨げられないほど暑くない気候が見つかるだろうと期待した。彼はカンザスの病院では6月、7月、8月は手術をしない。暑さのためである。屋外の気温が高いと腺が確実に剥がれてしまうことが分かっているからである。屋外の高温は患者の体温を上昇させるようで、その結果、良いヤギの腺が2つとも無駄になり、関係者全員の時間と費用が無駄になる。夏のイギリスでは、適切な気候条件が整うまで数日待つ必要があるが、必ずそうなるはずだ。さらに、適切なトッゲンブルグ種のヤギの供給、手術を行う病院と病院自体に近い場所での飼育場所の確保など、到着後できるだけ早く適切な対応をしなければならない問題もあります。ヤギの供給は、おそらくロンドンの輸入業者を通じてスイスから直接調達するのが最善でしょう。その他の問題は間違いなく容易に解決するでしょう。ヤギは高地から来てはいけません。そうでないと、腺に適切な量のヨウ素が含まれません。これは非常に重要な点です。ブリンクリー医師はコロラド産のヤギをこの用途に使用することはできません。 59その理由です。もし医師がイギリスで温かい歓迎を受ければ、今後数年間は毎年夏に3ヶ月間滞在することになるかもしれません。そうすれば、イギリスやヨーロッパの患者と継続的に連絡を取り合う機会が得られるでしょう。イギリス人は現実的な国民であり、私たちよりも嘲笑に鈍感、あるいは軽率です。そのため、ブリンクリー博士が到着した瞬間にその研究の重要性を理解し、長期滞在を強いられる可能性が高いのです。
60
第7章
シュタイナッハ教授とネズミ
クラレンス・デイ・ジュニア氏は、生き生きとユーモアを交えて、男性の若返り手術の効能について、あまりにも奇抜な考察を展開しています。そのため、慌てて目を通しただけでは、彼の鋭い観察眼を見落としてしまうかもしれません。よりゆっくりと研究するために保存しておくため、また、提起された点が真に注目に値するため、この記事は1920年11月20日付のリテラリー・レビュー誌に初掲載されたことを謝辞として、ここに全文転載します。デイ氏は次のように述べています。
生物学者たちは、男性を若返らせる方法を本当に発見しつつあるようだ。今のところは、まるで酔っ払ったようなもので、その状態は長続きしない。しかし、人生に新たな一章を加えることに成功しそうだ。人生の最後の瞬間ではなく、青春の終わりに付け加えられたらと思う。しかし、もし私たちが中年期を再生し、再び生きられるなら、それはさらに素晴らしいことだろう。
ウィーンに住むシュタイナハという男が、10年間にわたりラットを用いた実験を行ってきました。彼の研究の全容は、昨年夏、ルーが創刊した著名な生物学雑誌に掲載され、ロンドン・アテネウム誌（現在、英国の週刊誌の中で最も興味深い雑誌）で要約・論評されました。 私はこれらの事実を、アテネウム誌の報告に基づいて引用しています。
61
シュタイナッハは、男性の精巣の管腔と女性の卵巣の卵胞の間を埋める間質細胞を研究してきました。彼がこれらの細胞を実験に選んだ理由は、それらが生命の源泉だからです。さらに、私たちの生命機能はすべて相互に関連しているため、これらの細胞を活性化させることで、生体全体に新たな生命と力を与えることができます。これは生体を刺激する唯一の方法ではありませんが、最も強力な方法であると考えられます。
年老いたネズミは、まるで老齢老人のようだ。禿げ上がり、衰弱し、目は曇り、呼吸は苦しそうにしている。背中を曲げてじっと一箇所に留まり、何事にもほとんど興味を示さない。しかし、生殖管の一つを切断する（これは比較的軽微な手術だが）と、間質細胞が活発に増殖する。生命の波がネズミの体内に押し寄せ、数週間のうちにネズミは変貌する。この波は、皮膚、筋肉、そして精神を回復させ、再構築する。容姿も行動も、他のたくましいネズミと見分けがつかない。
彼は老齢を脱ぎ捨てた。人間が60歳から80歳で始まる老化現象は、ネズミでは20～30ヶ月で始まる。その時点で寿命はほぼ尽きている。しかし、老齢ネズミに手術を施すと、6～8ヶ月の新たな命が与えられる。つまり、通常の寿命の20～30%が延びるのだ。人間がもう一度生き直すには、かなりの時間を要する。ネズミは、かつての壮年期に戻り、力強く、熱心に人生を生きるのだ。
62
再び老衰が襲ってきた時、それは形を変えたものだ。彼の身体全体は以前より良くなっている。今、疲れているのは彼の精神だ。シュタイナッハはすでに彼の生殖管の片方、あるいは両方を切断しているため、細胞を刺激するあの方法は当然繰り返すことはできない。しかし、次の手術は準備されている。シュタイナッハは、ある不運な若い雄から精巣を奪い、それを直ちにこの白髪の老ネズミに移植するのだ。
二度目の活動期が続くが、最初のものほど長くは続かない。それは急性の精神的衰弱で終わる。ネズミは完全に崩壊する。まるで、感情、好奇心、鋭敏さに二度も刺激された脳が、その限界に近づき、完全に疲弊してしまったかのようだ。
シュタイナッハは、第三の若返りが可能かどうかはまだ試していない。それはまだ分からない。彼はウィーンに住んでいるが、そこではすべてが停止している。更なる実験を行うための助手も資金もない。「より幸福な国や都市がこの研究を続けてくれることを願う」と彼は最後に綴っている。
どこかの裕福なアメリカ人がその老人に杭を打つべきであるようだ。
シュタイナッハは当然のことながら、女性に若返りを与えるのはより困難だと考えていた。しかし、この点でも彼はある程度成功した。X線治療と卵巣移植という方法が用いられたのだ。
人体実験に関しては、シュタイナッハの同僚でリヒテンシュテルンという人物がおり、彼は数多くの男性と女性に手術を行ってきた。 63明らかに成功しているようだ。彼らの新たな人生がどれほど長く続くかはまだ測りかねるが、彼らは失っていた人生の喜び、つまり体力と労働力を取り戻した。とはいえ、これらすべては確認する必要がある。
ネズミの場合、直接的に蘇生するのは性衝動です。ネズミは求愛の熱狂や結婚の葛藤を再び経験します。そして、これらの騒動を再び経験することに喜びを感じるかどうかは、ネズミ次第です。しかし、人間の場合、性衝動は多かれ少なかれ昇華されるため、新たなエネルギーは他のあらゆる精神活動の形態に現れる可能性があります。人間が持つそのような能力は、再び強くなるのです。
H・G・ウェルズやコンラッドのような偉大な作家、偉大な芸術家、偉大な医師など、少なくとも特定の人々の寿命を延ばすことができたら、どれほど素晴らしいことだろう。しかし、現実には、それを手にするのはジョン・D・ロックフェラーとW・J・ブライアンだろう。金持ちの叔父がやって来て、どうしようもない後継者たちにシュタイナッハに会いに行ったと告げるだろう。上院議員は永遠に生き続けるだろう。そして、若者にとって世界はますます厳しくなるだろう。
仮にこれらすべてを制御し、その恩恵を最善の者のために残しておけたとしても、果たしてうまくいくだろうか？たとえ適切な人材を選んだとしても、科学者を彼らに送り込み、小さなナイフで彼らの生殖管を切開させるというのは、あまりにも親密すぎる提案ではないだろうか？人々は長年、生きる権利のために戦ってきた。彼らには死ぬ権利はないのだろうか？社会に必要とされる老人が、老化した細胞がかき混ぜられ、生き続けることを強いられなければならないのだろうか？ 64私たちが彼の脳を剥き出しにしている間、彼は再び動き出すのだろうか？未来のソクラテスの中には、彼の毒ヘムロックを羨む者もいるかもしれない。
残念ながら、デイ氏の記事はこれで終わりです。これは見事な欺瞞です。最後に彼の言葉を真に受けて、「老人ほど人生を愛する人はいない！」と言ったのはハイネだと指摘するという、彼の機知に欠けるお世辞は払いません。役に立つ老人であろうと役立たずであろうと、老人たちに若返りの手術を受けさせるようしつこく勧める必要はないでしょう。しかし、彼らが生殖管の切断を求められることは決してないことを願います。筆者には、アテナエウム紙がシュタイナッハ博士の実験をある程度誤解しているように思われます。生殖管を切断する手術が細胞形成に繋がるとは考えにくいからです。しかし、おそらく切断ではなく結紮を意味しているのでしょう。しかし、デイ氏の巧みな記事が真に伝えようとしているのはこの点ではありません。肝心なのは、ジョン・ジョーンズ氏が若返りのためにブリンクリー博士のヤギ腺移植手術を受け、30年寿命を延ばし、この30年間の活発な生活の終わりに2度目の腺移植手術を受け、さらに20年寿命を延ばし、さらにこの20年間の終わりに3度目の手術を受け、さらに10年間の陽気な生活を確保した場合、ジョン・ジョーンズ氏の晩年は、シュタイナッハ博士が彼のラットで観察したように、深刻な精神的衰弱に悩まされることになるだろうか、ということである。筆者には、それは筋違いに思える。 65事例は類似していない。若返ったネズミは、獲得した活力を、放蕩と奔放さへと駆り立てるものとみなしているように見える。ブリンクリー博士の発見の核心は、若返りは性腺の活動の回復によって達成されることが明確に示されているため、この若返りの維持は精液の保全にかかっており、他のいかなる要因にも依存してはならないということにあることを強調しておく必要がある。ブリンクリー博士は、若返った人間が人生にもたらした善を破壊しないようにし、若返りの要因の漏出を防ぐことで、情熱的な衝動にあまりにも容易に屈する危険から人間を守っていることは既に説明した通りである。このように、体と脳への栄養供給手段は確実に確保されているので、若返った人間の神経細胞がその後何年も適切な栄養を得られなくなると考えるのは合理的ではない。また、ネズミを誤った類似例として除外するとしても、人間の体と脳が、自制心によって導かれるか、あるいは過剰な栄養の浪費から外科的に保護されるかに関わらず、50年間、ひょっとするとさらに50年間、最良の状態で機能しない理由は見当たらない。問題の真の核心は組織の抵抗力であり、腎臓や心臓などの臓器では約200年、神経物質では約150年である。
64キャプションを参照
ブリンクリー病院の手術室
66
第8章
ブリンクリー医師の病院での1週間
筆者は、54歳に近づき、高血圧（後の動脈硬化の前兆であることは確かである）を除けば、身体的にも精神的にも極めて良好な状態にあることに気づき、手術を受ければ、自分の利益になるし、ヤギ腺の効果について、ある程度の権威を持って執筆できる立場に立てると判断した。
1921年4月16日土曜日、ブリンクリー医師はカンザス州ミルフォードの病院で彼に手術を行い、生後3週間の雄ヤギの腺を移植した。彼は土曜日と日曜日はベッドで過ごし、月曜日には起きてドライブに出かけ、病院で何事もなく1週間を過ごし、土曜日にシカゴに戻った。彼は精神力が著しく増加したが、もし実際に試してみれば、肉体的なエネルギーの増加にも現れていたかもしれない。この元気、活力、エネルギー、あるいは何と呼ぼうと、その感覚は、それが継続的で何の支障もないという事実がなければ、心理的な起源を持つ可能性がある。心理学を学ぶ者なら誰でも、自己暗示には潜在的なエネルギーを引き出し、落ち込んだ気分を高揚させ、幸福感を生み出す力があることを認識している。しかし、ある程度注意深く観察する学生であれば、これらの改善されたエネルギーが、 67感情の状態は、対応する憂鬱な時期と重なる厄介な性質を持つ。たとえ暗い気分から抜け出そうと努力を続け、最終的に精神的に高揚し、それに伴う肉体的な改善が得られたとしても、この良い結果を得るには間違いなく強い努力が必要である。したがって、筆者が連日長時間労働をしても精神的な疲労を感じず、むしろ人生が全体として陽気であるかのように、ある種の異常な心の陽気さが日々を伴っていることに気づいたとき、彼は正確に内省し、楽観的な結論に容易に惑わされないため、この精神の変化のすべてを新しい腺の働きに帰さざるを得ない。そして、手術前には顕著だった高血圧が、手術から10日後には全く感じられなくなったという事実によって、この結論は確固たるものとなった。これほど重要な事柄の詳細を記すには、10日間という期間はあまりにも短すぎる。彼は5月中旬までに視力の改善を確認できると予想しており、夏が過ぎればこの件についてより詳しく話せるようになるだろう。本章の目的は、彼が治療を受けていた1週間の間にブリンクリー医師の病院で目にした出来事について簡単に述べることである。
到着の2週間前、運動失調症を患い、全く自力で動けない男性が運ばれてきた。筆者がこの男性に会って話をしたとき、彼はすでに起き上がっていた。 68そして服を着て杖なしで歩き回り、合計3週間弱の滞在を終えて家へ帰りました。別れ際に医師はこう言った。「あなたは完全回復への道を歩んでいます。毎日、体力が回復しているというお言葉を聞くでしょう。歩行練習をすれば、以前の自信を取り戻し、きっと転んでしまうという無力感は消え去るでしょう。足と脚の動きを、以前とは比べ物にならないほどコントロールできるようになったのがお分かりでしょう。足の裏の感覚も戻り、ベッドで寝返りを打つこともできるようになりました。以前は補助なしではできなかったことです。これは、脳、脊髄、筋肉、そして意志が再び協調し始めていることを意味します。つまり、脳腺が活発に働き、瘢痕組織を溶解し、あなたを健康に回復させているということです。しかし、あなたの場合、完全回復のために2つの脳腺だけでこれだけの働きをするのは、かなりの負担です。私はむしろ、脳腺にさらなる支援を与えたいと思います。ですから、もしあなたが来年の秋にこの病院に戻ってきたら、新しい脳腺を2つ移植します。このさらなる支援があれば、あなたはきっと…問題なく完治します。手術費用は一銭もかかりません。私はただ、良い結果を出したいだけです。もしかしたら、私が間違っているかもしれません。今の腺で十分かもしれません。もしそうでなかったら、来年の秋にまた来て、2回手術を受けてください。お忘れなく。
この男性は、痛みを和らげるためにあらゆる場所を訪れ、あらゆる治療法を試した。 69彼は筆者にこう語った。「この12年間で初めて、足に感覚が戻った。きっといつか治るはずだ。」
同じ病気の別の症例では、患者は入院時、電撃的な痛みを和らげるために毎日モルヒネを服用していました。目を閉じてまっすぐに立つと必ず倒れ、急に話しかけられるとバランスを崩して倒れそうになりました。彼は数年間、杖なしでは歩けませんでした。ヤギ腺移植手術から24時間後、彼は痛みが消えたと言い、自らモルヒネの服用を中止しました。2週間後には、朝食前に杖を使わずに5マイルも歩けるようになりました。彼は完治して退院しました。カンザス州の外科医、ブリンクリー博士がヤギ腺移植という治療法を発見するまで、人類史上、いかなる手段によっても真の運動失調症が治癒した症例はありませんでした。運動失調症は梅毒の後遺症であり、100例中99例にみられます。この運動失調症の原因が梅毒そのものにあるか、それとも治療に用いられる水銀療法にあるかは、素人には到底解明できない問題です。後の時代では、梅毒という病気は水銀という治療薬よりも人体組織へのダメージが少ないと判断されるかもしれません。いずれにせよ、ヤギ腺が運動失調症を治すという事実は変わりません。そして、それは現在までに発見された唯一の治療法であるようです。
筆者は、ブリンクリー博士の 70彼らの態度は冷静ではあったが、概して肯定的だった。彼らは、自らの視力を疑うことはできない、と言い、もし疑えるなら疑うだろうと示唆していた。彼らは次々と患者が病院に運ばれ、そして同じ人々が歩いて出て家路につくのを見てきた。彼らは奇妙だと言い、批判的な顔をした。預言者は自分の国以外では尊敬されないというのは、地球上のどこにおいても真実である！しかしながら、筆者はブリンクリー博士の研究を賞賛し称賛する町民をあちこちで見つけた。こうした人々は必ず、病院でブリンクリー博士の治療を受けていた親戚がおり、自分の結論の根拠を説明できる知的な人々であった。彼らは、ブリンクリー博士のヤギ腺研究が村の名に輝きを与えていることを誇りに思っていた。しかしながら、町民のほとんどは、ブリンクリー博士が町を誇りに思うべきだと考えているようだった。村で起こる奇跡に対する彼らの愛らしい不機嫌な態度は、都会人にとって魅力的な研究対象だった。彼は、ここで地元の大きな出来事に対する典型的な田舎町の態度を最もよく理解していたのだ。これはミルフォードに限ったことではない。普遍的なものだ。イギリス、フランス、ベルギー、ドイツ、そしてアメリカのどの小さな町にも当てはまる。おそらく次世代にはダーウィン以来の偉大な人物として称えられるであろうフランスの偉大な博物学者ファーブルを、田舎の村人たちはどう思っていただろうか？彼らは間違いなく彼を狂人だと考えていただろう。そして、親切な人であったとしても、 71哀れに思ったり、野蛮なら軽蔑したりした。一方、ブリンクリー博士の業績によりカンザス州ミルフォードの町が地図上に載ることはほぼ確実であり、いつか調べる鉄道地図に載っていなければ、ミズーリ州カンザスシティからユニオンパシフィック鉄道でカンザス州ジャンクションシティまで行き、そこから小さな支線に乗り換えてミルフォードへ行く、とここで言えば少しは理解が進むだろう。ミルフォードの駅は村から1マイルほどのところにある。駅には病院まで乗せてくれるオートがあり、そこでブリンクリー博士かブリンクリー夫人、もしくは婦長ルイスが出迎えてくれる。個人的な理由で1週間ほど滞在するなら、とても快適に過ごせるだろう。食事はおいしく、カンザスの空気は新鮮で清々しく、空気も豊富である。風は確かによく吹きますが、この村はカンザス州のサイクロンの進路からは外れており、防風用の地下室も不明です。病院は清潔で、設備の充実ぶりは驚異的です。腺移植の準備は簡素ながらも徹底的です。手術前夜には精液検査、血液検査、血圧検査、血球計算、そして下剤投与が行われ、手術当日の朝は朝食抜きです。ただし、当日はベッドでしっかり昼食をとり、その後は食事を抜くことはありません。端的に言って、手術の痛みはほんの少しの歯痛程度だと、筆者は正直に申し上げることができます。
72
第9章
まとめ
ブリンクリー博士は過去3年間、ヤギ腺を用いた継続的な手術を行ってきました。その結果、男性の精巣と女性の卵巣から分泌されるこの分泌液は、血液とリンパの流れによって体内に戻されると、活力を与える液体としての性質を持つことが、博士自身と患者の双方にとって納得のいく形で証明されました。血圧上昇に続いて急速に進行する、動脈硬化として知られる、一般的に致命的な動脈硬化症（これまで事実上治癒不可能とされてきた病態）において、ヤギ腺移植は奇跡的に速やかに効果を発揮します。医師の言葉を借りれば、動脈が「パイプの芯のように硬い」状態から、数週間、時には1週間で、柔らかくしなやかな状態へと変化します。ブリンクリー博士によると、この変化は動脈壁自体に起こるものであり、動脈内の石灰質物質の蓄積や沈着物を溶解するプロセスではないとのことです。動脈壁の材質が変化し、弾力性のある状態に戻り、若い頃のような拡張と収縮が可能になります。
若い頃から老年期にかけての肉体的変化は、身体に伴って、ある意味では、身体の質の低下によって引き起こされるという説は、現代の著述家の間では好まれている。 73彼らはこの変化を分解過程と呼び、神経細胞やその他高度で複雑な役割を担う細胞といった、より微細で高度に分化した細胞が、劣ったタイプの細胞（彼らはこれを結合細胞と呼んでいる）に置き換えられる過程と呼んでいる。これは、普通のスズメが家庭の庭から鳴鳥を追い払い、鳴鳥の地位を奪い、かつて私たちの耳を楽しませてくれたウグイスの黄金の歌声を、みすぼらしいさえずりに置き換えるのとよく似ている。普通の細胞もまた、より高貴な細胞の地位を奪うと、後者の困難な役割を遂行できなくなり、その結果、人体には障害、衰弱、疾患などがもたらされ、老化の原因とはならないまでも、老化の一因となる。これは独創的ではあるが、説得力に欠ける理論である。組織学的プロセスに関する私たちの知識は現段階ではあまりにも不完全であり、これを事実として受け入れるにはあまりにも多くのことを前提としている。全く知られていないことを前提としているのだ。さらに、この理論は、この点、そして他のいくつかの点について検証すると、もしこれらの劣等細胞が、例えば神経組織の破壊が起こった人体組織のある部分に即座に侵入しようと目を付けているのが真実だとすれば、破壊された神経組織の代わりに新しい神経組織を作り出すことは不可能である。なぜなら、この理論によれば、その場所は既に排除できない侵入者によって占められているからである。しかし、新しい神経細胞は絶えず再構築され、生体内で絶えず利用されている。もしこの理論が真実だとすれば、 74中年期の脳は細胞を再生することができないため機能しなくなる。
老化の原因に関する、はるかに合理的でおそらく真実である説明は、骨や組織から動物性物質が徐々に消失し、それに伴い骨や組織中のミネラル物質が増加し、軟骨が骨化することで、動物性物質を失った柔軟な軟骨が石灰粒子の沈着によって実質的に骨になるというものです。これはまた、高齢者の骨がもろくなる理由を常識的に説明できます。もろくなるのは、骨自体の物質に石灰質が沈着し、それが若い骨の通常のミネラル含有量を上回っているためです。したがって、精液の機能は、老化した組織にこの性質、つまり動物性物質を回復させることであると考えられます。動物性物質は、生体の細胞内で適切な比率と割合で存在すると、若々しい状態をもたらします。したがって、これらの精液の作用は、溶解作用と栄養作用の2つであると考えられます。ただし、その作用は単なる刺激作用ではないことを明確に区別する必要があります。神経細胞の刺激は一時的な興奮です。アルコールの刺激についてお話ししますが、この例え話は、精液の栄養作用と刺激作用の違いを、多くの言葉を用いるよりも明確に示しています。ソーダ、カリ、石灰、鉄などのミネラル粒子を増やすことは可能ですが、 75血液とリンパ液中のシリカとマグネシアは、私たちが知っているいかなる薬物療法や食事療法によっても、細胞の動物性成分を増やすことは事実上不可能です。細胞にこのような変化をもたらすことができるのは生命のみであり、腺移植というこの方法だけが、この問題において生命を私たちのために働かせる手段を提供しました。動物性成分を犠牲にしてミネラル成分を増やした体を若返らせるために必要な効果を生み出すには、活性化した腺の協力が必要です。なぜなら、体内の驚異的な化学反応において、腺だけが、細胞、組織、器官を養うために必要な動物性成分を合成し、加齢に伴う機能の不活発さと老廃物の排出不良によって細胞内の動物性成分の地位を奪い、細胞や組織に過剰に蓄積したミネラル性の有害物質を溶解・除去できるからです。これが腺分泌物による再生と若返りの働きです。これらの分泌物がどのような成分から構成されているかを正確に知ることは不可能です。血液やリンパ液中におけるそれらの存在の重要性は、それらが欠如した場合に生じる災厄を通してのみ理解できます。例えば、甲状腺と副甲状腺は、間質腺の活動あるいは不活動と密接な関係にあるようで、一方の萎縮はしばしばもう一方の萎縮を伴うことがあります。この問題は、その正確な成分に関する私たちの知識が不十分であるがゆえに、未だに闇に閉ざされています。 76精巣、甲状腺、副腎、下垂体、その他の腺の分泌物に含まれる活性物質について。甲状腺腫、てんかん、およびより重篤な麻痺の治療にヤギ腺移植がどの程度使用できるかを示すには、さらなる実験の時間と機会が必要です。ヤギ腺の使用はごく最近のことであるため、これらの点については推測以外の何ものもできません。若いヤギの雄器が萎縮した人間の精巣を若返らせるのであれば（ブリンクリー博士はそれが事実であることを十分に証明しています）、若いヤギの甲状腺が萎縮した人間の甲状腺を修復すると期待できることを疑う十分な理由はないように思われます。これもまた推測に過ぎず、ブリンクリー博士のこれまでの研究は精巣と卵巣の移植に限られています。しかし彼は、今年中に、ここに示されたような重要な実験研究の成果を確かめる時間を見つけられると期待している。この夏のヨーロッパ訪問は、彼の研究分野をかなり拡大する手段となるかもしれない。しかし、たとえ彼が6組の手を持ち、全員を継続的に雇用できたとしても、彼の研究が知られるようになった暁には、世界中のあらゆる国々から要求されるであろう時間的要求に、ほとんど対応できないだろう。10年後には、男女の若返りのための腺移植、特にヤギ腺移植は、間違いなくごく当たり前のものとなり、驚きも笑いも起こさないだろう。しかし、私たちは今から10年後ではなく、今この瞬間に生きているのだ。 77まさにこの瞬間、そしてブリンクリー博士の今日の手術は驚異であり、不思議であり、喜びです。先頭に立つことには満足感があります。大きなことを成し遂げる最初の人になるのは良いことです。特にその大きなことが人類にとって最も実際的な価値のあることであるならばなおさらです。人類は常に偉大な将軍、偉大な生命の破壊者を称えてきました。ここに生命を守るために立ち上がった男がいます。それが彼の使命と言えるでしょう。確かにそれは彼の生涯の仕事です。それは崇高な仕事です。筆者の心にある疑問は、彼らは彼をどうするだろうかということです。イギリスではどのように迎えるでしょうか。拍手喝采するでしょうか、それとも十字架につけるでしょうか、それとも無視するでしょうか。おそらく彼らはイギリスの寛大なもてなしの精神を彼に示し、そしてそれにたっぷりの嘲笑を混ぜ込むでしょう。なぜならヤギという題材は、あからさまなユーモアを生むからです。しかし、アングロサクソン人の厳格で実際的な常識は、彼らが彼の訪問というこの機会を最大限に利用し、彼を獲得した暁には、彼を引き留めるだけの十分な知識を持つであろうと我々は信じています。これは彼にとってだけでなく、彼らにとっても大きな機会です。彼らは犠牲のヤギをめぐって知恵を絞って騒ぎ立てる一方で、彼が一緒にいる間は彼の知識と技術を存分に活用するでしょう。そして、夏が終わり、故郷に帰るドーバーの白い断崖を振り返る時、彼はきっとこう言うでしょう。「ここは良い土地だ。旅は楽しかった。人々は好きだ。来年の夏も、そしてその後も何年も夏にまた来よう。」
78
第10章
生命の火花
JR Brinkley 医学博士、CM、Ph.D.、Sc.D. 著
ブリンクリー・ジョーンズ病院・看護師 養成学校主任外科医（カンザス州ミルフォード）
（1920年10月執筆）
長年、科学者たちは人体の腺の一部、あるいはすべてが寿命に影響を与えていると信じてきました。彼らは、腺に「生命の火花」が宿っていると信じていました。何百年もの間、人々は「若返りの泉」を探し求めてきました。ポンセ・デ・レオンはフロリダに上陸し、美しい泉と花々を目にした時、それを発見したと思い、世界に発表しました。はるか昔、脳下垂体が成長と発達に影響を与えることが分かっていました。例えば、脳下垂体の機能が過剰になると巨人症になります。機能が低下すれば、逆に小人症になります。甲状腺に異常があると、一般的にクレチン病と呼ばれる低知能症か粘液水腫になります。私たちは、子供たちに新鮮な腺の物質を与えることで、症状が著しく改善し、時には治癒することもあることを発見しました。数年前、女性の卵巣を摘出する外科手術が流行しました。てんかんなどの多くの神経障害は卵巣の病気によるものと考えられていたため、外科医は、現代の扁桃腺や歯を抜くのと同じくらい無差別に卵巣を摘出していました。 79しばらくして、卵巣のない女性はほぼ破滅状態にあることが分かり、何らかの処置が必要となり、不幸な女性たちに卵巣の抽出物や物質を与えました。与え続けている間は良好な結果が得られましたが、与え続けるのをやめると、悲惨な症状が再発しました。常に明らかだったのは、卵巣のない女性は二度と月経を起こさないことでした。その結果、更年期障害（閉経）が早まって現れました。エージングが早くから起こった。人生の楽しいことへの興味が失われていた。妻としても家庭の伴侶としても、女性は役に立たないどころか悪かった。彼女の人生があまりに惨めだったので、彼女と接触した者も皆惨めになった。彼女は性別がなく、「生命のきらめき」の一つが奪われていた。彼女は男性の特徴を帯びていた。男性の精巣を取り除けば、女性の特徴を帯びるだろう。多くの変化が起こるだろう。頭はもはや明晰ではなく、疲れやすく、何事にも集中できず、記憶力と体力の著しい低下が見られる。かつて魅力的だったものが、今では好ましくないものに思える。異性に対して嫌悪感を抱き、交際を避ける。再生腺の早すぎる喪失に苦しむ男女は、多かれ少なかれ精神的に欠陥が生じ、寿命が著しく縮まるだろう。
かつて「男の年齢は動脈の年齢」という表現がよく使われていました。しかし、今では私たちはそれを正しく理解しています。男の年齢は、性器に感じる感覚と同じなのです。老化の最初の兆候はインポテンツであり、若年性インポテンツに陥る男性が増えています。 80世界の歴史上かつてないほど、男性の勃起不全は深刻です。彼らの腺は、いわば燃え尽きてしまうかのようです。勃起不全が進行すると動脈硬化が進み、次に精神的な機能低下や肉体的な衰弱が現れます。勃起不全のすぐ後に前立腺炎が起こります。私は医学部で、ほぼすべての男性が前立腺肥大と前立腺炎に悩まされていると教えられました。それは「老化」に伴う病気の一つで、45歳を過ぎると発症する可能性があると。動脈硬化もまた老化に伴う病気で、すべての男性が罹患するとも教えられました。しかし、私たちはいくつかのことに気づき始めています。私たちは新しい時代の夜明けに近づいています。私たちはその理由を理解し始めています。私は批判され、天使以外のあらゆるものと呼ばれてきましたが、それは当然のことでした。そして、理論ではなく事実をもって世界に立ち向かう準備ができています。私にはまだ長く厳しい戦いが待ち受けています。
これまで腺移植によって私が成し遂げてきた治癒は、この新しい科学分野における私の研究と努力のすべてを正当化するのに十分です。たとえ二度と手術をしなくても、私は当然の報いを受けたと感じ、永遠に続く何かを始めたのだと確信しています。今後10年以内に、病気の治療のための腺移植は、現在の虫垂切除と同じくらい一般的になるでしょう。毎日の新聞を手に取れば、ある外科医が動物の骨や組織を移植して病気の部分を置き換えるという素晴らしい手術を行ったという記事を目にしない日はありません。 81人間の中にあるもの。なぜ動物から必要なものを借りないのでしょうか？私たちは動物の肉を食料として利用します。また、生のあるいは乾燥した腺物質を、体に足りないものを補うために利用します。
80キャプションを参照
トッゲンブルグのヤギ
腺移植における私の最初の試みは、不妊症の治療に向けられました。16年間もインポテンツに悩む男性が私のところにやって来ました。彼のケースでは、あらゆる既知の手段を試しました。動物の腺を動物に移植する実験を通して、ヤギの腺を人体に移植できれば、このインポテンツと不妊症を克服できると確信しました。この男性は46歳、奥様は42歳で、どんなことでも試してみたいという意欲がありました。二人は男の子を切望していました。移植から12ヶ月後、私は奥様に10ポンド（約4.5kg）の男の子を出産しました。その子は今も元気に生きています。ヤギの腺の働きに感謝し、二人は赤ちゃんを「ビリー」と名付けました。彼は現在、私の家から4マイル（約6.4km）以内に住んでいます。この最初の症例が素晴らしい成功を収めたことで、私はより大規模なヒトを対象とした実験を行うようになりました。被験者となる被験者を見つけるのは容易ではありませんでした。被験者が見つかったとしても、手術は困難を極めました。手術も実験も、どの総合病院でも行うことは不可能だったのです。倫理観、そして田舎や小さな町の噂話が、そのような研究を禁じていた。一般の人々や専門家に知られることなく実験を続けられるよう、私は自分の病院を建設する必要があった。良い結果が得られれば世界に発表できるが、何も得られなければ、この件は取り下げることもできる。4人の男の子が生まれた後、 82腺移植が直接の原因で生まれたというニュースが漏れ出し、野火のように世界中に広まりました。私が不妊治療のために腺を移植していたとき、他の有益な効果も私だけでなく患者たちによって認められました。現在までに600人以上の男性と女性に腺を移植したので、いくつかの包括的な統計を示すことは容易です。各症例の完全な記録が保管され、フォローアップの手紙が使用されるため、私たちは自分たちが何をしているのかをかなり公平に評価することができます。これまでに5件の精神異常者が治癒しました。手術のために精神異常者を確保することの大きな困難は、彼らが州の施設に閉じ込められており、当局が彼らの移動を許可しないことです。特に彼らの愛する人が「上層部」に「腺男」のブリンクリー博士にヤギの腺移植をしてほしいと伝えても、当局は彼らの移動を許可しません。「ああ、いや、そんなの全部嘘で、絶対にだめだ！」しかしながら、私たちは5件の症例を手術し、5件を治癒しました。しばらくすれば、この偏見という巨大な壁を打ち破り、精神異常者たちをこの手術に送り出すことになるだろう。現在、人身保護令状請求手続きのみが釈放の唯一の手段であり、しかも腺移植が目的となっている現状では、実現の可能性は低い。ここで、我々の非常に興味深い症例の一つについてお話ししよう。この男性はカンザス州ディキンソン郡の私からわずか15マイルか20マイルほどしか離れていないところに住んでいる。彼の名前はロン・ジョーンズで、彼の症例はカンザス州内で広く知られている。ジョーンズ氏について私が書くことは、職業上の秘密を漏らすことにはならない。彼はこのことを世間に知ってもらいたいと切望しているのだ。私が彼に会うよう呼ばれる6週間か2ヶ月ほど前、彼は突然発狂した。彼は馬に乗り、車を運転していた。 83夜、牛を家に連れ帰った時、周りの人たちが彼の「変な」行動に気づきました。容赦なく馬と牛に鞭を打ち、闘い始めました。馬から降りたか、あるいは落馬したかのどちらかで、最初は意識を失ったと思われました。医者が次々と呼ばれ、早発性痴呆症と診断されました。暴力的な性格で、医者を殺したい、あるいは何か無謀な行動を起こそうとしていました。最初の行動の一つは、土地と家畜、そしてトウモロコシと飼料をすべて手放そうとしたことでした。
妻子が彼のそばにいるのは危険でした。昼夜を問わず、男たちが付き添っていました。ついに警備員が彼をベッドに縛り付けなければなりませんでした。彼の腕と足、そして体も、重い鉄のベッドにしっかりと固定されていました。私が呼ばれた時、彼はすでに州立施設への入所申請を済ませていました。近所の男たちの助けを借りて、彼は私の病院に搬送されました。すぐに腺移植手術が行われ、手術の3日後、彼は安らかに休むために鉄のベッドを外してほしいと私に頼みました。彼は正気に戻り、もう心配する必要はないと私に告げました。その後まもなく、彼は建物内や街中を自由に歩き回ることを許可されました。彼は1年以上前に退院し、正気の人間として生活しています。以前の問題が明らかになったことはありません。彼は退院の日まで、私がどのような治療方針を取っていたかを知りませんでした。もう一つ注目すべき事例は、ニューヨーク州の3つの州立精神病院で11年間を過ごした男性のケースです。彼は 84彼はここで完全に治癒し、今ではニューヨーク市で重要な地位に就いています。もう一つの症例は、突然気が狂った若い男性の症例です。彼が最初にしたことは、両親を殺そうとすることで、彼の最大の恨みは母親に向けられていました。私が彼に近づくと、彼は私を殺そうとしました。そのため、クロロホルムの瓶を開け、安全な距離に立って、彼の顔と目に麻酔薬をかける必要がありました。手術後1週間も経たないうちに彼は正気に戻り、それ以来ずっとそうです。もう一つの症例は、気が狂って暴力的になった若い男性の症例です。彼はライフルとショットガンを何丁も手に入れ、トウモロコシ畑に立てこもりました。私が呼び出されたことを知ると、彼の容態はますます悪化し、彼の母親がいなければ、私は殺されていたでしょう。私はすぐに彼に手術を行い、術後1週間は彼と面会することができませんでした。しかし、彼はすぐに正気に戻り、自分が何をしたのかを聞かされると、インディアナ州インディアナポリスへ行き、職を得た。あまりにも大きな恥辱感に苛まれ、名声のある場所に留まることはできなかった。2年後、彼は故郷に戻り、中断していた仕事を再開した。5番目の事例も、上記の事例と同じくらい興味深いものだった。
私は5例の手術を行い、治癒しました運動失調症私にとって、運動失調症ある男性は私に手紙を書く際、かかりつけの医師にも相談するのですが、その医師はすぐに「そんなの何でもないよ。全部デタラメだよ！」と告げるのです。
私の症例は18歳から75歳まで幅広く、60歳から75歳までの患者さんもいます 85歳になった患者から、18歳の少年だった頃と同じような気分だと手紙をもらっています。私は考えられるほとんどすべての病気の腺を移植してきましたが、ほぼすべての症例で素晴らしい結果を得ています。すべてを治すことはできませんが、大きな恩恵を受けることができます。これを書いている現在、ワシントンD.C.の著名な米国上院議員が患者として私のそばにいます。彼は大統領の専属医師であるケアリー・T・グレイソン医師による治療を受け、ジョンズ・ホプキンス病院で3年間の治療を受けています。彼は落ち込んでいて意気消沈しています。自殺を考えています。手術を受けてからまだ2日しか経っていませんが、1週間も経たないうちに別人になっているでしょう。
私のクリニックに来る男性の多くは、インポテンツの治療を希望し、次に前立腺炎の治療を希望し、そして健康全般の改善を希望しています。多くの方の目的はただ一つ、延命です。卵巣移植を受けた方は、受けない場合よりもずっと長生きできると私は信じています。おそらく10年から25年ほど延命できるでしょう。その後も移植手術は続けられますが、どれくらい長生きできるかは分かりません。皮膚は若返ります。卵巣のない女性に卵巣を移植すると、月経が4日周期で規則的に再開することが分かっています。閉経した女性も月経が再開します。動脈硬化や高血圧は100%の症例で正常に戻ります。視力は50%から100%改善されます。少し前に著名な裁判官が私の手術を受けましたが、視力は著しく低下していました。 86症状が改善し、眼鏡をかけられなくなりました。16年間耳が聞こえなかった男性から、腺移植後、時計の音が聞こえるようになったという連絡がありました。女性では、バストが成長し、頬のしわが消えたという報告があります。慢性便秘だけでなく、乾癬や湿疹などの長年の慢性皮膚疾患も治りました。
どれほど善意をもってしても、同僚の医師がこの手術をどのように行うべきかを紙面上で説明することはできません。なぜなら、全く同じ状況の症例に2回も遭遇したことがないためである。はっきり言えるのは、症例そのものが手術室で私の手に渡るまでは、自分が何をすべきか全く分からないということである。手術自体は単純であるが、私が外科医として働き始めた頃は、未知の領域に足を踏み入れたことと、手術技術を学べる権威者がいなかったために、多くのミスを犯してしまった。600件の手術を経験し、何をすべきか、どのように行うべきかを学んだ今では、初期のミスを避けることができ、その結果、成功しない手術はほとんどない。数ヶ月前、同僚の医師の手術でうまくいかなかった症例を数件再手術するため、サンフランシスコに呼ばれた。私はこれらの症例を再手術し、成功させた。最初に手術を行った外科医は、あらゆる外科手術において熟練した経験を持っていますが、ヤギの組織が人間の組織と融合して栄養を与えるようにヤギの腺を人間の体に移植するというこの特別な手術においては、 87私自身、彼の成功と失敗を通して、何をすべきか、どのようにすべきかを教えるために必要な経験を積んできました。そして、ヤギ腺でこれまで行ってきたすべての作業にもかかわらず、今日、私が成功しなかったら、私は成功しないでしょう。再言語化ヤギの腺よりもヒトの腺やサルの腺を優先するという考えは、結果から見て賢明な選択だったと分かります。ヤギはほぼ全ての病気に免疫があります。一方、人間やサルは結核や熱帯病にかかりやすいのです。ヒトの腺に関する素晴らしい研究は、シカゴのフランク・リドストン博士に深く感謝します。彼はヒトの腺の利用における先駆者であるだけでなく、実際に自身に最初の移植手術を行った人物でもあります。これは、医学界全体に見られる信念と確信への確固たる自信を示す、もう一つの例に過ぎません。ヒトの腺の利用において、リドストン博士はヤギの腺の利用における私と同様に卓越した存在です。しかし、私がこう言うのは、単なる虚栄心から自分を褒め称えているわけではないことをご理解ください。私には、この発言には明確な冷徹な理由があります。私はこの研究に生涯を捧げ、権威をもって語れるところまで到達しました。私の病院におけるヤギ腺移植によって得られた素晴らしい結果により、一般の人々や医療関係者の間でこの手術への関心が大いに高まると見込んでいます。今後、同様の手術が数多く行われるようになるでしょう。 88この国だけでなく、世界中で、こうした手術の多くは失敗するでしょう。なぜなら、術者の経験が、特定の異常な状況下でどう対処すべきか、あるいはむしろ、あらゆる状況下でどう対処すべきかを学んでいないからです。手術が失敗すると、この研究は非難され、性エネルギーが肉体的および精神的すべての人間のエネルギーの基礎であるという私の理論は後退させられ、真実ではないと非難されるでしょう。しかし、私は得られた結果によってその真実性を常に証明しており、男性と女性の両方におけるヤギ腺移植の成功という効果によってその裏付けを得ています。それゆえ、正しい結果を得るためには、まず第一に研究が正しく行われなければならないと、私は強く主張します。
簡単に言えば、男性の場合、生後3週間の雄ヤギの腺を、ヤギから摘出後20分以内に、機能していない男性の腺の上に移植する手術です。場合によっては、人間の腺を切り開き、その中にヤギの組織を移植します。男性の陰嚢は、局所麻酔下で両側を切開して開きます。症例の状態によっては、新しい腺が機能するためには、癒着している組織も取り除かなければならない場合があります。適切に接続されると、これらのヤギの腺は実際に人間の腺に栄養を与え、成長し、吸収され、男性の肉体的および精神的な活力が回復することを私は発見しました。
女性に対する手術とは、生後12ヶ月以内の雌ヤギの卵巣を摘出し、 89女性器官が健全で、単に不活発で萎縮しているだけであれば、新しい卵巣は適切な位置に戻り、停止していた機能を回復させ始めます。例えば、女性の卵巣の萎縮状態のために停止していた月経は再開し、通常の28日周期で継続します。新しい腺の効果は、もしそのようなことが可能ならば、女性の方が男性よりも顕著です。なぜなら、女性の場合、若返りは外見の変化によってより顕著に現れるからです。しかし、私はこの手術に多くの利点があると主張し、それには十分な理由がありますが、過度の期待は禁物です。多くの場合、この手術は時間とお金の無駄になるので、お勧めしません。多くの場合、結果はあくまで実験的なものであり、私の経験上、成功を保証するものは何もないことを説明します。例えば、失明や難聴の場合、手術を受けたほぼすべての症例で視力と聴力が大幅に改善されるという事実があるにもかかわらず、手術で病気がなくなるとは信じていません。しかし、なぜこのような改善が生じたのか、確かなことは分かりません。したがって、これは偶然の産物です。非常に太っている人の場合、この手術によって標準体重まで減量できます。非常に痩せている人の場合、手術によって標準体重まで体重が回復します。不妊の女性や性的不能の男性は母親や父親になります。しかし、祖父や祖母が、望めば再び子供を産めるほど若返るという希望を抱くことは決して許しません。これは単なる空想であり、私には全く関係ありません。 90閉経期に達していない40歳の若い女性に、山羊腺があればいつまでも若くいられると信じているにもかかわらず、健康であれば手術を受けるよう勧めるべきでしょうか。これは実験的な作業であり、閉経したばかりで月経がなくなった同じ女性の場合とは別ものです。後者にはぜひ手術を受けるよう勧めます。手術によって若返ると感じているからです。女性が外科手術で両方の卵巣を摘出した場合、この手術によって新しい卵巣が成長し、母親になれるでしょうか。私の現時点での知識では、「もちろんそうではありません」と答えます。男性が外科手術で両方の腺を失った場合、この手術によって新しい腺が成長するでしょうか。10回中9回は「いいえ」です。10回目は「はい」です。その理由はわかりません。
私が使用できるのは、特定の品種のヤギ、スイス産の乳用ヤギ、そして特定の年齢のヤギだけです。ヤギ1頭あたり平均75ドルの費用がかかります。そのため、この事業に特別な資金援助がない限り、無料外科診療所のようにこの事業を行うことは不可能です。
6月中にイギリスのロンドンへ旅行する予定で、おそらく8月末まで留守にする予定です。カンザス州では5月でも暑すぎてこの作業がうまくいかないことがあるため、6月、7月、8月は作業を完全に中止するようにしています。経験上、外気温が高いと作業は 91ほぼ確実に失敗に終わります。費用面、そして患者の時間と手間の節約を考えると、この原則に反することは極めて賢明ではありません。非常に暑い時期に腺を移植すると、ほぼ確実に脱落してしまい、後で再手術が必要になります。
私のところに持ち込まれる多くの症例では、私は手術を行わず、ヤギ腺を後で移植することを勧めることさえありません。本書ではそのような症例の詳細を述べることはできませんが、私のところに紹介された梅毒の男性の症例を挙げることはできます。もちろん、この手術で治癒するとは、いつどこで述べたこともありません。syhpilisその男性は現在梅毒の治療を受けており、私に紹介されるべきではなかったのです。
40歳の女性の症例を引用する。彼女はあらゆる点で正常で、現時点での健康状態は良好である。彼女は今より老けて見えたくないと願っており、この腺手術によって今の自分の状態を維持できるかどうかを私に尋ねてきた。率直に言って、これは単なる実験である。私には分からない。この腺手術にあと10年従事すれば、彼女に明確な意見を述べることができるかもしれないが、現段階では、私の最も古い症例がわずか3年前までしか遡らないことを考えれば、そうは言えない。ただ一つだけ、私が断言できることがある。それは、もし私がこの質問に答えられないのであれば、答えられる人間はこの世にいないということだ。なぜなら、直接的な知識に基づくこの研究について意見を述べることができるのは、私しかいないからだ。私たちはこの研究において経験を通してのみ学び、多くの 情報からのみ正しい結論を導き出すことができる。92 経験。生きている人間の中で、事実から導き出される結論を正当化するほどの十分な経験を持つ者は他にいない。これは、このヤギ腺手術に着手しようとしている外科医から、この手術の効果について勇気づけられる助言を聞く人々だけでなく、この件について意見を求める患者に腺が必ず脱落するので手術は無駄だと告げる一般開業医に対しても、知識がないため、この件について発言する資格がないと私は考える。手術が正しく行われれば腺は脱落しないことを私は確信しており、私の知識は豊富な経験に基づく確かな事実に基づいている。10年後には、私は今日よりも多くのことを知るだろう。なぜなら、私は事実を積み重ねているからだ。そして、それらの事実の中には、前述の40歳の女性が抱いた希望、つまりこの腺移植によって若さが静的なものとして安定し、決して失われることはないだろうという希望を裏付けるものがあるかもしれない。現時点では分かりません。意見を述べるとしても、それはあくまで推測であることをご理解ください。ですから、私の推測では、このケースでは手術は無駄であり、何の効果も生み出さず、現在の健康状態と正常な機能にプラスにもマイナスにもならないでしょう。
ニューソート・ブックスの「ワン・ベスト・ウェイ」シリーズ。各96ページと表紙付き。緑色の絹布装、厚手の卵殻紙に印刷。サイズは5×7インチ。シドニー・B・フラワー著。価格は1冊あたり、世界中どこでも送料1ドル。イギリス国内は4シリング2ペンス。
No. I. 意志の力、個人的な魅力、記憶力の訓練と成功（イラスト付き）。
Ⅱ番。シュースラーの生化学。
第3回 身体文化と美容文化の新しい思想体系（図解付き）。
第 IV 章 栄養学の新しい思想体系
第5回 ヤギ腺移植は、米国カンザス州ミルフォードのJ.R.ブリンクリー博士によって考案されました。
住所：New Thought Book Department, 722-732 Sherman St., Chicago, Ill., USA
注意：シカゴ ニューソートのオフィスは毎年 3 月 31 日から 9 月 1 日まで休業となります。
新思想第2巻
1921年10月から1922年3月まで、シドニー・B・フラワー編集・発行による6号（各32ページ、6×9インチ）を毎月発行し、購読料を大幅に値下げします。アメリカ合衆国および領土内では1部10セント、6号で年間50セント、カナダおよび海外では1部12セント、年間60セントです。イギリスでは1部6ペンス、年間2/6ペンスです。
注意: シカゴ NEW THOUGHT オフィスは、毎年 3 月 31 日から 9 月 1 日まで休業となります。
ニュー・ソート第2巻は、第1巻で達成された高い水準を維持します。ブリンクリー博士、エラ・ウィーラー・ウィルコックス、ウィリアム・ウォーカー・アトキンソン、アン・ボーフォード・ハウスマン、アルバータ・ジーン・ローウェル、ネイト・コリアー、チャールズ・H・インガソル、アセネ・ロンデル、チャールズ・エドマンド・デランドら、同じ寄稿者たちが、年間を通して貴重なシリーズを継続します。
ネイト・コリアーの漫画とアーサー・ブリズベンの記事は特集として引き続き掲載されます。
新しい作家も多数追加されます。
編集者は、ブリンクリー博士のヤギ腺移植の効果について、直接の知識に基づいて語り、質問、コメント、議論を募る 6 部構成の記事を寄稿します。
特別3年間購読または3つの 異なる住所
への1年間購読
アメリカ合衆国および所持品をお持ちの方は、第2巻（1921年10月から1922年3月まで）を3年間購読される場合、特別料金を1ドルでご提供いたします。また、異なる3つの住所への1年間購読の場合は、同料金で1ドル、カナダおよびその他の国への購読の場合は1.50ドル、イギリスへの購読の場合は6シリングでご提供いたします。この魅力的なキャンペーンをぜひご利用ください。
住所: NEW THOUGHT、732 Sherman St.、シカゴ、イリノイ州、米国
新思想第1巻
シドニー B. フラワーが編集、発行した月刊誌、32 ページ、6 x 9、1920 年 10 月、11 月、12 月、および 1921 年 1 月、2 月、3 月、4 月 – 5 月の 7 号で合計 196 ページの読み物で構成されています。
価格は布装で 2 ドル 50 セント、または 10 シリング、世界中どこでも送料着払いです。
ニューソート第1巻には、J.R.ブリンクリー医学博士による、彼の素晴らしいヤギ腺移植研究に関する7つの記事、エラ・ウィーラー・ウィルコックス、ウィリアム・ウォーカー・アトキンソン、アン・ボーフォード・ハウスマン、アルバータ・ジーン・ローウェル、オーストラリアのヴェニ・クーパー・マシソン、ニューヨークのネイト・コリアーなど、著名な作家によるニューソートに関する一連の記事、アテネ・ロンデルによる占星術に関する一連の記事、チャールズ・エドマンド・デランドによる心霊現象に関する一連の記事、そしてチャールズ・H・インガソルによる独身税に関する最初のシリーズが含まれています。この巻には、ネイト・コリアーによる5つの定期的な月刊漫画、米国で最も高額な報酬を得ている作家アーサー・ブリズベーンによる心霊術に反対する主張を述べた特別記事、および編集者と他の人々による健康、心理学などに関する特別記事が多数含まれています。
最も輝かしく、最も活力に満ち、そして最も魅力的な雑誌。第1巻は製本版のみで入手可能で、発行部数も限られています。版は作成されず、活字も破棄されています。そのため、本書は唯一無二の限定初版です。
この本の注文は現在受け付けており、1921 年 9 月 15 日までに受領順に処理し、注文時に現金をお支払いいただきます。
不合格となった応募者には、現金を直ちに返金いたします。本書は、この製本版がなくなり次第、現在入手可能な原本のままの完全な形で再版することはございません。
住所: NEW THOUGHT、732 Sherman St.、シカゴ、イリノイ州、米国
注意: シカゴ NEW THOUGHT オフィスは、毎年 3 月 31 日から 9 月 1 日まで休業となります。
*** プロジェクト・グーテンベルク電子書籍「ヤギ腺移植」の終了 ***
《完》