パブリックドメイン古書『池の水を顕微鏡で調べると・・・』(1871)を、ブラウザ付帯で手続き無用なグーグル翻訳機能を使って訳してみた。

 原題は『Marvels of Pond-life』、著者は Henry James Slack です。
 1860年代には観察できた池が、市街地の拡大で1870年にはもう観察不可能になってしまっている――と嘆かれている下り。印象的です。

 例によって、プロジェクト・グーテンベルグさまに御礼をもうしあげます。
 図版は省略しました。
 以下、本篇です。(ノー・チェックです)

*** プロジェクト・グーテンベルク電子書籍「池の生命の驚異」の開始 ***

i002
池の生き物の驚異
または、

一年間の顕微鏡的レクリエーション

の中で

ポリープ、インフソリア、ワムシ、クマムシ、
多細胞動物。

による

ヘンリー・J・スラック、FGS、
王立顕微鏡協会事務局長

著者

『人類の進歩の哲学』などなど。

第2版​​。

色彩豊かな図版と多数の木版画で説明されています。

ロンドン:
グルームブリッジ・アンド・サンズ、
パターノスター・ロウ5番地。MDCCCLXXI

印刷者:JE ADLARD、
BARTHOLOMEW CLOSE。

導入。
この小冊子は、顕微鏡研究の好ましい一分野への入門書としてのみ意図されているので、正式な序文は必要ないことが期待されますが、その範囲と目的を示すために少し言葉で述べるのが都合が良いかもしれません。

顕微鏡学者の共通の経験は、ゴーリング博士の主張を裏付けています。つまり、最も魅力的な対象は、適度な拡大で容易に理解できるほどの大きさの生物であるという主張です。そして、このような対象は、ほとんどどこからでもアクセスできる小さな池を時折1時間ほど観察することによってしか容易には得られません。池に関する完全な知識を網羅した書物は、単に分厚い本になるだけでなく(「マニュアル」と呼ぶのが流行の市会議員レベルの大冊よりもはるかに分厚いのですが、大英博物館の巨大な石の拳でさえ楽に握るには無理があります)、その構成は現代のすべての哲学者にとって手に負えないものとなるでしょう。実際、豊かな水源から採取したティースプーン一杯の水には、しばしば様々な生物が含まれており、その一つ一つについて少しでも知りたいと思ったら、深く根気強く研究する必要があります。

人間にとって、広大でもあり、また一分でもある。天文学的な広大さを思い描くと、私たちの心は痛む。そして、私たちは無限なるものを、途方もない塊の中にしか見ようとしない。[iv] 無数の数、そして計り知れない空間。創造の精神にはそのような限界はありません。そして顕微鏡は、自然の営みの領域が私たちの理解する限り大きくても小さくても、驚異的な技術の発揮には限界がないことを示しています。「不敬虔な天文学者」が「狂っている」ならば、不敬虔な顕微鏡学者はなおさら狂っているに違いありません。なぜなら、物事を人間の感覚で判断するならば、営みが微細であればあるほど、その技術はより偉大になるからです。そして、太陽そのものも、太陽が回転する中心球体も、それに付随するすべての世界も、顕微鏡が明らかにする最小の生物の生命を構成する力の奇跡的な集合体よりも、より崇高な観想の対象を提供することはできません。

自然界の起源を辿ろうとする努力には、抗しがたい魅力がある 。私たちは決して成功できないことを知っている。ある基本法則や原理へと遡る発見は、その背後にどれほどのものが隠されているかを示すだけだ。しかし、地質学者はそれでも地球上の生命の最初、あるいは最古の痕跡を探し求めることを愛する。同様に、顕微鏡学者は、人間の体と精神において完成に至る、構造や機能の最も単純な例を見ることに喜びを感じる。宇宙全体に一つの偉大な計画が貫かれているという事実は、今や普遍的に受け入れられている真実であり、生理学や自然史に当てはめれば、極めて重要な成果につながる。

近年の哲学者たちの研究は、動物の器官を、それが属する生物の経済における有用性のみを基準に研究するだけでは、自然を理解することはできないことを示している。確かに、構造とそれが果たす役割の間には見事な対応関係が見られる。しかし、創造物におけるあらゆる物体、そしてそのあらゆる部分は、何らかの壮大な設計と調和した関係にあり、ある種の一般的な動作様式、あるいは力の一般的な配置と方向に従っており、それが全体の存在を保証しているのである。[動詞] 個体あるいは種を研究し、同時に最も壮大な計画を練り上げます。何百万もの人々が手の届く範囲にある顕微鏡的研究は、これらの真実を最も美しく例示する例を数多く提供します。以下のページは池から容易に入手できるもの、そしてほぼ例外なくインフゾリア、ワムシ、ポリプ、そして多細胞生物に限定されていますが、これらの研究が、科学の非常に示唆に富む推論のいくつかと、人類の創意工夫によって生み出された最も楽しい娯楽の一つを結びつける助けとなることを願っています。

本書では、若い顕微鏡学者を支援するための予備章を設け、本文には簡便に導入できなかった技術的な事項について解説しています。その後、観察結果は12ヶ月の暦月に対応した章にまとめられています。この構成は、著者の1860年の活動日誌から着想を得たものです。特定の生物が当時発見された月が、他の年にも最もよく見つかる月であるとは必ずしも言えませんが、顕微鏡研究の実際の期間をありのままに記述することは有益であり、また、この構成によって、技術論文の退屈な形式から脱却できると考えられました。索引は、誰でも本書を参照できるようにしており、ある生物群のいずれかの種が紹介される最初の章は、その種の一般的な説明が記されている点に留意してください。図版は、著者の妻が実際の対象から描いた図版から引用されていますが、出典を明記した少数の例外があります。スケッチは特に初心者向けに作成されたもので、1 つの焦点からしか見えない詳細は導入せず、最も単純な手段を使用するというルールに従っていました。より精巧な表現は、上級の学生にとっては最高の価値がありますが、初心者には戸惑うものです。[vi]

言及されている池はすべてロンドンに近いか、またはロンドンから中程度の距離にあります。[1]しかし、同様の物体は、同様の場所にある池であればほぼ確実に得られるでしょうし、微小な獲物を捕獲するための説明と指示は、一般的に適用できるでしょう。本書では、物体を観察するための最も便利な方法を隅々まで丁寧に説明してきました。言葉による説明は経験に基づく教えに取って代わるものではありません。しかし、本書で示した説明が、知性ある人なら誰でも喜びなく始められる、あるいはその基本的な困難を克服し、無限の発見の領域が開かれた暁には諦めてしまうような探求から、いくらかの困難を取り除くものとなることを願っています。初心者は「発見」という言葉に驚かないでください。確かに、名声の殿堂に名を残すような新しい原理や事実にたどり着く人はほとんどいません。しかし、並大抵の力では、生物を相当な忍耐力で観察すれば、これまで記録に残っていない、しかしそれでも注目に値する多くのことを発見するでしょう。そして、心が自らの努力によって初めて新たな真理の知識に到達したとき、最も深遠な哲学者がその労苦のすべてを償う以上の感情が感じられるのである。

[1]現在(1871年)は建築の進歩により多くが破壊されています。[vii]

i008

コンテンツ。
第1章

顕微鏡とその管理

ページ

最も有用な倍率 – 焦点距離による推定 – 顕微鏡本体の長さとその影響 – 高倍率に関するよくある誤解 – 倍率の表示方法 – 「エレクター」の使用 – 接眼レンズの異なる各種対物レンズの倍率 – 表面マーキングの検査 – 照明方法 – 直接光と斜光 – ステージ絞り – 暗所照明 – 光を柔らかくする方法 – 顕微鏡ランプ – 目のケア1

第2章

1月

池の訪問—ツリガネムシ—Spirogyra quinina—ツリガネムシ—ワムシ類—ツリガネムシの3つの分類—植物動物—原生動物—輪虫—クマムシ類—これらの用語の意味—ミドリムシ—動物と植物の区別—ツリガネムシの説明—暗地照明—その生成方法— [viii]ツリガネムシの核—繁殖方法—繊毛性原生動物—輪虫またはワムシ—その構造—ワムシ—古いワムシの中に見られる若いワムシ—体内保育所—「分化」と「特殊化」—ワムシの両性性—動物学上の位置—外観の多様性—砂嚢の構造—ワムシの説明10

第3章

2月

ハムステッド訪問—小さな池—ミジンコ—ミズムシ—カタツムリ—ポリープ—ヒドラ・ビリディス—水管—ガラスのセル—ヒドラとその獲物—キドラス・スフェリクスとカントカンプトゥス、またはその仲間とその逃走—コトゥルニア—ポリープの芽—ポリープの捕獲—観察方法—ポリープの構造—肉眼—光刺激を受けるポリープ—意識はあるか?—触手と毒糸—ゾウリムシ—トラケリウス—動物の運動(自動運動か意志による運動か)—落ち着きのない性質30

第4章

行進。

ゾウリムシ—日光の影響—Pterodina patina—奇妙な尾—圧縮器の使用—Pterodinaの内部構造—Metopidia—Trichodina pediculus—Cothurnia—Salpina—その三面箱—砂嚢口の突出43

[ix]

第5章

4月

美しい蟯虫類—管腔ワムシの探索方法—蟯虫類の照明方法—透明な管の見えにくさ—長い毛の突出—葉—砂嚢—蟯虫類の毛深い葉は回転器官ではない—ガラスの槽—その構造と用途—蟯虫類の葉における球状体の動き—Chætonotus larus—その遊泳方法—Coleps hirtus—死んだ昆虫類を食べるもの—死んだワムシとビブリオネ—発酵と腐敗の理論—ユープロテスとスティロニキア—スティロニキアの繁殖力54

第6章

5月

Floscularia cornuta — Euchlanis triquetra — Melicerta ringens — レンガ職人、建築家、石工としての力 — Melicerta の観察方法 — ガラス室の利用 — Melicerta の習性 — 奇妙な態度 — 死後、管を残す — Carchesium — Epistylis — その優美な樹形 — 「海の老人」のような寄生性の Epistylis — Halteria とその跳躍 — Aspidisca lynceus69

第7章

6月と7月

Lindia torulosa—Œcistes crystallinus—竹馬に乗って振る舞う教授—Philodina—形態の変化 [x]と習性—フィロディナ科の砂嚢の構造—ゴス氏による記述—ワムシの運動—意志の兆候—下等生物の運動に関する考察—様々な理論—理性の可能性—反射行動—昆虫の脳—合意行動—ワムシと動物の運動への生理学的推論の応用76

第8章

8月

ミミズで染められた泥 ― 警戒して逃げる場所 ― 田舎の鴨池 ― その浮遊物の中身 ― クリプトモナス類 ― 移動手段 ― 三節輪ワムシ ― ブラキオンワムシ ― その印象的な形状 ― 巨大な砂嚢 ― この生物の内部の繊毛運動 ― 大きな目と脳 ― 強力な尾 ― その機能 ― 卵86

第9章

9月

小さな水たまりの顕微鏡的価値—動物とワムシの出現と消滅に関する奇妙な事実—ガラス瓶での保存方法—メリケルタ管の破片—ペレットの奇妙な形状—アムフィレプトゥス—スカリディウム・ロンギカウダム—長い尾を持つワムシ—ステファノセロス・アイコルニ—見事なワムシ—ゼラチン質の瓶—触手の冠—警戒すると後退する—美しさを見るために必要な照明—貪欲さ—色鮮やかな食物—神経節97

[xi]

第10章

10月

ラッパムシとステファノケリ—ラッパムシの説明—観察方法—生息数—社会性—ゼラチン質の洞窟に生息する単独性のラッパムシ—潜水による繁殖—Cephalosiphon limnias—Vaginicolæのグループ—形態の変化—泡を吹くツリガネムシ107

第11章

11月

多細胞生物の特徴—オールマンによる構造の詳細—プルマテラ・レペンス—適切な照明下でのその素晴らしい美しさ—触手とその繊毛—口とその保護部、あるいはエピストーム—腸管—ワムシを飲み込んだ経緯、そして何が起こったのか—消化に関する興味深い事実—触手は刺すことができるのか?—休眠卵、あるいは「スタトブラスト」—プルマテラの腸管—その筋繊維—その構造の生理学的重要性118

第12章

12月

冬の顕微鏡的狩猟—クマムシ、またはクマムシ—その滑稽な行動—観察方法—特異な砂嚢—ウェンハムの圧縮器—無色コンデンサー—クマムシの口—クマムシの熱への曝露—可溶性卵白—クマムシが捕獲されない生理化学的理由 [12]加熱または乾燥によって殺される—トラケリウスの卵子—遊泳様式—観察方法—暗所照明による—枝分かれした奇妙な消化管—分裂による増殖—この過程の直後の形態変化—その後の出現128

第13章

結論 —分類に関するコメントなど140

i014

[1]

第1章
顕微鏡とその管理に関するわかりやすいヒント。

最も有用な倍率 – 焦点距離による推定 – 顕微鏡本体の長さとその影響 – 高倍率に関するよくある誤り – 倍率の表示方法 – 「エレクター」の使用 – 異なる接眼レンズを使用した各種対物レンズの倍率 – 表面マークの検査 – 照明方法 – 直接光と斜光 – ステージ絞り – 暗所照明 – 光を柔らかくする方法 – 顕微鏡ランプ – 目のケア。

i015
顕微鏡は、購入できる裕福な家庭なら誰もがすぐに手に入れられるようになり、眼鏡職人の技術のおかげで、ほとんどの用途に対応できる機器が3~4ギニーで購入できるようになった。シリング単位のものでも決して軽視できるものではない。英国のウェールズ、アメリカのトールズ、パリのハートナックといった著名なメーカーがトップクラスを占めており、一流メーカーの平均的な製品も非常に優れた品質を示し、他のメーカーの製品と遜色ない。[2] 不公平です。したがって、特定の企業を称賛するつもりはありませんが、顕微鏡研究を始めようとしている読者の皆様には、予算に余裕があれば、少なくとも2つの倍率を持つアクロマート顕微鏡を入手することをお勧めします。1つは1インチまたは2/3インチの焦点、もう1つは0.5インチまたは1/4インチの焦点です。安価な顕微鏡は通常、接眼レンズが1つしかありませんが、高級品には2つ、最高級品には3つ、あるいはそれ以上の接眼レンズが付いています。

複合顕微鏡の倍率は、対物レンズ(または物体に最も近いレンズ)の焦点距離、鏡筒の長さ、そして接眼レンズの倍率によって決まります。対物レンズに関しては、焦点距離が最も短いものが最も倍率が高く、接眼レンズが最も長いものが最も倍率が低くなります。顕微鏡本体、すなわちそれを構成する主鏡筒は、最高級の機器でも約9インチの長さで、さらに6インチ延長できるドローチューブがしばしば役立ちます。単純な光学原理から、鏡筒が長いほど、同じ対物レンズで得られる倍率は高くなります。しかし、非常に完璧な構造の対物レンズだけが、長い鏡筒の使用に伴う欠陥の拡大に耐えることができます。そのため、安価な機器の場合、光学技術者は、その価格に見合った対物レンズの性能に合わせて鏡筒の長さを制限することがよくあります。このような顕微鏡は、一般的な用途には十分かもしれませんが、特定の焦点距離のレンズを使用した場合、より優れた構造の機器と同じ倍率を得ることはできません。最高かつ最も高価な顕微鏡は、[3] 対物鏡は長い鏡筒だけでなく、高倍率の接眼レンズも装着でき、操作精度を実質的に損なうことなく、自然史研究において非常に便利です。しかし、これを実現するには、安価なものとは両立しないほどの完璧な技術が求められます。熟練した観察者であれば、少なくとも25セント(約1.5センチ)の高さの対物鏡と、深い接眼レンズを装着できるものがなければ満足しませんが、初心者は1/2インチ(約25センチ)程度の焦点距離よりも高い倍率の対物鏡で成功することは稀です。そのため、試す前に1インチ(約25センチ)焦点距離の対物鏡の使い方に慣れておく必要があります。

倍率が非常に高いことが常に有利であり、顕微鏡はノミを猫やラクダのように大きく見せるから価値がある、と考えるのはよくある誤解です。筆者は、顕微鏡で楽しませようと尽力してくれたたまたま訪れた人たちから、「まあ、なんて素晴らしい機械なんだ。きっとものすごく強力なんだろう」といった叫び声を何度も聞き、思わず笑ってしまいました。こうした叫び声は、低倍率の顕微鏡を使った後によく聞かれるものです。そして、最良の顕微鏡とは、最小の倍率で最も多くのものを映し出すものであり、単に大きさを増やすことではなく、解像度の正確さこそが最も重要であるという説明を聞いて、筆者たちは驚愕しました。

科学者は常に、物体の見かけの拡大を一次元のみで計算します。例えば、100分の1インチ四方の物体が1インチ四方に見えるように拡大されたとします。これは科学用語で言えば、「100倍に拡大された」ということになります。[4] 100という数字は、そこから作成される図面に必ず付される。しかし、長さだけでなく幅も拡大されることは明らかであり、したがって、指定された例における表面全体の拡大率は、100倍の100、つまり1万倍となる。そして、これが拡大率の一般的な表現方法である。少し考えれば、科学的手法こそが最も容易に情報を提供する方法であることが分かる。物体が実際の長さの10倍に見えるという事実は誰でも即座に理解できる。しかし、100倍に拡大されると言われても、100の平方根を求める過程を経て、100倍の拡大は各表面寸法の10倍の拡大を意味することを理解するまで、それが実際に何を意味するのか理解できない。例えば、髪の毛が直径600倍に拡大されると言われれば、髪の毛が実際の幅の600倍に見えることはすぐに理解できる。しかし、同じ髪の毛が36万倍に拡大されると言われると、時には、大きな数字が小さな数字で表されていることを計算によって確認するまでは、ただ息を呑むような驚きの感覚を抱かせるだけです。このページでは、常に科学的な計画に従っています。

費用が問題にならないのであれば、双眼鏡を購入すべきです。そして、3インチ、あるいは4インチの焦点距離を持つ対物レンズを備えていれば、直径が半インチ以上の物体全体を一度に見ることができます。このような低焦点距離の対物レンズは、[5] この倍率は、生きた昆虫や、今ではどの光学士でも入手できる精巧な昆虫標本の観察に非常に適しています。 吸引管のある顕微鏡にはエレクターと呼ばれる器具を取り付けることができます。この器具は、顕微鏡が上下逆さまにした像を光線の交差によって正立させるため、このように呼ばれています。これは、顕微鏡の下で解剖を行うのに非常に便利です。また、対物レンズの拡大率を下げて、より広い視野を得る手段も提供します。エレクターは吸引管の端に取り付けられており、引き出したり押し込んだりすることで、対物レンズからの光線をさまざまな距離で受け止め、さまざまな倍率を得ることができます。

双眼顕微鏡は、2/3以上の低倍率で最も有効です。スティーブンソン氏が考案した新しい形状の顕微鏡は、エレクターとして機能し、解剖に非常に役立ちます。高倍率でも使用できます。

初心者は、様々な対象物に必要な倍率を得る方法を知っておくと喜ぶでしょう。実物大の顕微鏡では、2インチ対物レンズは最も低い接眼レンズで約25倍の倍率になります。1インチ対物レンズ(その3分の2)では50~60倍、0.5インチでは約100倍、1/4インチでは約200倍の倍率になります。より深い接眼レンズを使用すると倍率は大幅に上がりますが、その比率はメーカーによって異なります。筆者が使用している機器の中には3つの接眼レンズがあり、その3分の2対物レンズで6105倍の倍率になります。[6] それぞれ 180 であり、さらに 240、430、720 の 5 分の 1 が、ドロー チューブの使用によって増加できます。

物体の照明は、使用するレンズと同じくらい重要であることはよく知られていますが、経験豊富な顕微鏡学者でさえ、この点について学んだことがありません。ほとんどの顕微鏡は、ステージの下に平面鏡と凹面鏡の2枚の鏡を備えています。平面鏡は、適切に配置された透明物体に数本の平行光線を投射し、凹面鏡は複数の光線を収束させて、より強力な効果を生み出します。平面鏡は通常、日光の下で、顕微鏡が窓の近くにある場合に使用されます(直射日光の当たらない北向きの窓が最適です)。凹面鏡は、光源がろうそくやランプである場合によく役立ちます。鏡の角度を変えることで、光は物体に多少斜めに投射されますが、その光量は目に負担をかけるほどではありません。 完全に直射した大きな光線束で、最もよく見える物体はほとんどありません。初心者は、最良の効果を生み出す傾斜角が得られるまで練習する必要があります。

顕微鏡のステージの穴は、斜光線の入射が妨げられないように、少なくとも各方向に 1.5 インチ大きいことが推奨されます。また、ミラーは、上下にスライドできることに加えて、装置本体の垂直面から完全に投げ出せるアームを備えていることが望ましいです。[7] これにより、斜光線を用いて暗視野を形成できるようになります。目に到達する光はすべて、通過する物体によって屈折されます。眼鏡店ではこの目的のために特別な器具が販売されていますが、それらは非常に便利ですが、鏡を前述のように取り付けることのメリットが損なわれることはありません。

ほとんどの顕微鏡には、物体に入射する光の量を減らすために、大きさの異なる3つの穴を持つ回転絞りが付いています。この装置は実用的で、透明な物体を低倍率で観察する際に、非常に柔らかく快適な光を簡単に得ることができます。この目的のために、インド紙または薄葉紙で、最大口径よりも少し大きめの円板を切ります。鯨蝋を数枚削り取ってその上に置き、全体を筆記用紙の上に置きます。ろうそくの炎から数インチ上に持ち上げ、ゆっくりと動かします。これを巧みに行えば、紙を焦がすことなく鯨蝋を溶かすことができ、冷めると円板は透明になります。これを絞りの穴の上に置き、光を通すと、非常に柔らかく心地よい効果が得られます。これは、木材の断片、透明に加工した昆虫の丸ごと標本、多くの小さな水生生物などを観察するなど、様々な用途に適しています。この目的を達成する別の方法としては、同様に準備した円盤状の紙をブルズアイレンズの平らな面に置き、ランプの光を透過させる方法があります。この方法は、より高い出力で使用でき、そこから生じる白い不透明な光を、[8] ステージ下の鏡を使って、あらゆる角度から鑑賞できます。

普通のランプでも顕微鏡での使用には十分ですが、今ではどこでも18ペンスで売られている小型のパラフィンランプは、特に便利です。高さも十分で様々な用途に使え、ブロックを1つ、あるいは複数個設置すれば簡単に高さを調整できます。スライド式のスタンドに取り付けたパラフィンランプはさらに便利で、液体を注ぐためのガラス栓付きの穴が付いているので、なおさら便利です。

顕微鏡を長時間使用すると目が傷つくと考える人は多いですが、適切な予防措置を講じれば、決してそうではありません。顕微鏡は適切な角度に傾け、余分な光を避け、対象物に焦点を合わせてから、じっと見つめるべきです。ほとんどの人は顕微鏡観察を始める前に片目を閉じますが、これは実際的かつ生理的な誤りです。自然は両目が開いていることを前提としており、この意図が長時間破られると、自然は通常、それを嫌がります。両目を開き、顕微鏡に向けられた片方の目で見ているものだけに注意を払うには、少しの練習が必要です。この習慣を身につけやすくし、他の利点も得られます。そのためには、約9インチ四方の薄いボール紙を用意し、顕微鏡の鏡筒がちょうど入る大きさの丸い穴を、底から約2インチ、両側から等距離に開けます。次に、段ボールの上部の2つの角を切り落とし、見た目の良い曲線を作ります。そして[9] 厚紙を黒のベルベットで覆います。光沢のない、最もありふれた素材が最適です。これでスクリーンの完成です。穴を顕微鏡の鏡筒にかぶせ、スクリーンを小さな突起や縁に載せます。この突起や縁は、ほとんどの顕微鏡に装飾として使われています。スクリーンの裏側にコルク片を糊付けして少し傾けると、重要な器官である鼻に当たるリスクを減らすことができます。このちょっとした工夫で、対象物の鮮明さと輝きが増し、目にも優しくなります。

眼に関する覚書をもう1つ。これでこの章は終わりです。焦点が合っていない、つまり不明瞭な物体の部分をじっと見つめてはいけません。これは何よりも目を傷めるからです。「聞こうとしない者ほど耳が遠い者はいない」という諺を思い出してください。これは当然のことながら、「見ようとしない者ほど盲目な者はいない」という同義語を連想させます。視野内のすべての物体に一度に焦点を合わせることは、しばしば不可能です。焦点が合っているものだけを見て、他のものには目をつぶりましょう。これは簡単に身につく習慣であり、私たちの自然の顕微鏡にとって非常にありがたいものです。そして、賢明な観察者なら誰でも、自分の目と最良の関係を保ちたいと願っています。

[10]
第2章
1月。

池の見学—ツリガネムシ—Spirogyra quinina—ツリガネムシ—ワムシ類—ツリガネムシの 3 つの分類—植物動物—原生動物—輪虫—クマムシ類—これらの用語の意味—ミドリムシ—動物と植物の区別—ツリガネムシの説明—暗い地面の照明—ツリガネムシの生成方法—ツリガネムシの核—繁殖方法—繊毛原生動物—輪虫類—その構造—ツリガネムシ—古いワムシの中に見える若いワムシ—体内の保育所—「分化」と「特殊化」—ワムシの両性性—動物学上の位置—外観の多様性—砂嚢の構造—ワムシの説明。

i024
冬の間は、池や小川から微生物を採集するのに、一年の暖かい時期に比べると総じて不向きですが、違いは種類よりもむしろ豊富さにあり、非常に中程度の手間をかければ、主要なクラスの代表的なものをいつでも入手することができます。

1月の晴れた朝、空気は冷たく、水面にはまだ氷が張っていなかったが、ケンティッシュタウンからそう遠くない野原にある小さな池を訪れるのは、数日間の楽しみとなった。池は、その開放的な場所から選ばれた。[11] 風通しのよさ、水面の澄み切った様子、そして水面を飾る豊かな植物。水辺の縁にはコンフェルヴェが群生し、毛のような糸状のものが絡み合って、まるでフェルトのような肌触りをしていた。時折、微細な気泡が、時にはそれより大きな気泡を伴って、植物の複雑な生命活動が活発に進行していることを示していた。小さな植物が炭酸ガスを分解し、巧みに炭素(私たちが最もよく知っている黒くて不透明な木炭の形)を結合させて繊細な半透明の組織の材料を作り、酸素を放出して周囲の水質を浄化し、大気を再生させているのだ。これは良い兆候だった。なぜなら、健全な植生は、興味深い多くの種類の飛来生物にとって好ましいものだからです。そこで杖の先を緑の糸の間に差し込み、束になった糸を引き上げた。糸は湿って滴り、ねばねばと絡み合い、どろどろとした塊になった。この塊を一切れ持ち上げ、池の知恵に通じていない人に、滴る糸は鮮やかな色彩と優美なフォルムで、人間の作り出したものをはるかに超える美しさだと告げれば、笑いを誘い、杖の先にぬめりのある宝物を突き出すことで、彼らをからかっているように思われるだろう。しかし、この緑色の物質を、その産地の水と一緒に瓶に入れ、しっかりと栓を閉めて、家に持ち帰り、顕微鏡で静かに観察することにしよう。

装置の準備ができました。[12]瓶から生きた箱 にコンフェルバを数本移し、針で細い繊維を広げ、水を一滴加える。次に蓋を静かに押し下げ、全体を顕微鏡のステージに置き、約 60 倍で調べる。鏡で対象物にやや斜めに光を当て、焦点を合わせると、苦労に見合う美しい光景が現れる。私たちのコンフェルバの塊の中には、最も優雅な種のひとつが含まれていることがわかった。ガラスのように透明な有機質でできた細い髪の毛のような管が、同じ物質の仕切りで円筒形の細胞に分けられ、その細胞の中に、間隔を置いて小さな丸い膨らみがちりばめられたエメラルド グリーンの細いリボンが螺旋状に巻かれている。これをスパイラル コンフェルバと呼ぶことにする。学名はSpirogyra quinina。それほど優雅には装飾されていないが、顕微鏡の光景に楽しい変化をもたらす種もいくつかある。糸のいくつかには小さな水晶の鈴がいくつか付いており、螺旋状にねじれた茎の上で上下に揺れています。これらは昔の観察者たちが「ベルフラワー・アニマルキュール」と呼ぶもので、 現代の「ボルティセル」、あるいは「小さな渦巻きを作るもの」です。他の小さな生き物も活発に動き回り、その中には絶えず形を変える緑色の紡錘形がいくつか見られます。一方、奇妙な形の生き物が、ある種の毛虫のように、頭と尻尾をくっつけて階段に押し込み、それを繰り返してまた動き回ります。その生き物には一種の鼻があり、その後ろに二つの小さな赤い目があり、豚の尻尾のようなものが後ろに突き出ています。これが[13] 一般的な輪持ちワムシ、Rotifer vulgaris は老若男女を問わず顕微鏡愛好家に人気の対象で、これから見るように、私たちが説明した這う動作よりももっと面白いことをする能力があります。

ライブボックスの住人の詳細をより完全に明らかにするには、100 または 200 のより高い倍率を適用すると便利ですが、良質の眼鏡であれば、60 の線形拡大で多くのものが明らかになり、広い視野の利点があり、捜索中の動く物体を追うのに問題が少なくなります。

ミドリムシ、ツリガネムシ、ワムシを入手して顕微鏡的研究を開始したので、私たちはしばしば私たちの注意を引くことになる、感染虫の 3 つの大きなグループの主な特徴を検討できる立場にあります。

干し草やその他の植物質の浸出液の中に、微小動物やその他の小さな生物が見つかることはよく知られており、そのため初期の観察者たちは、それらや類似の生物すべてを浸出生物(Infusoria )と呼んでいました。この用語で包括される一般集団から多くのグループが分離され、現在では様々な意味で使用されています。『顕微鏡辞典』の著者たちは、この用語を「血管や神経を持たず、内部に球状の空洞を持ち、繊毛によって運動し、あるいは体組織から形成された様々な突起を持ち、真の脚を持たない微視的 動物の一群」を指すために用いています。この定義に対する反論は、ある程度、真実ではない可能性のある理論を反映しているというものです。この分類群全体に神経が存在しないというのは、[14] この仮定は、発見されていないという否定的な証拠のみに基づいており、「容器」が完全に存在しないことは断言できない。

我らがもっとも優れた博物学者たちが寄稿した『プリチャードのインフゾリア』の最新版では、デスミッド類と珪藻類の2つのグループを植物界に属するものとして分けた後、インフゾリアの元の科の残りを植物動物、原生 動物、輪虫、クマムシ類に分類している。これらの難しい名前についてすぐに説明しよう。まず、デスミッド類と珪藻類(この頁では触れない)は2つのグループの名前であり、1つは明らかに植物性であり、もう1つは現在では一般的に動物性であると考えられているものの、以前は多くの権威者によって実際には動物性であると考えられていたことを指摘しておく。デスミッド類は淡水に非常に多く生息する。我らがコンフェルヴァエにもいくつかいる。デスミッド類は鮮やかな緑色で、高等植物が示すものよりも角張った結晶状の形をしていることが多い。珪藻類はさらに一般的であり、私たちの目の前にある水滴の中には、シリカ(フリント)でできた小さな船の形をした、その最も単純な代表例がいくつか見られますが、その移動手段についてはまだ議論があります。

デスミド類と珪藻類を除けば、プリチャードの分類は、残りのインフゾリア類を4つのグループに分け、それぞれを外国語の長い尾を持つ名前で区別する著者の見解を採用していると述べた。これらの名前を翻訳し、解説する。まず、フィトゾア(植物生動物)がある。このグループには、古くから親しんできたズーファイト(動物植物)が逆さまになっている。ズーファイト とは動物植物、フィトゾアとは植物動物を意味する。[15] この人為的で不十分なグループのメンバーのいくつかについては、後で話さなければならないだろうが、動物と植物の違いに関する学術的な論考はその時に延期することにする。その違いは、カバとキャベツを比べれば十分に観察できるが、より低等な形態について観察すると、キャベツは「だんだん小さくなり、美しく小さくなる」のである。

植物生動物の次には原生動物、つまり動物性が明確に認められる最初の形態が続きます。この用語には、非常に多様な組織を持つ集合生物が含まれます。プロテウスや アメーバのような極めて単純なものから、小さなゼリー状の塊で、体の一部を突き出して即席の脚のように動き、器官が識別できないものまで、様々な形態の生物が含まれます。[2]我々の渦巻き細胞 のように高度に発達した細胞まで。このグループは明らかに暫定的なものであり、真の構造と真の類似性が分かれば大きく異なる可能性のある物体を混在させています。

[2]いくつかの種類や成長の段階では、これは厳密には当てはまりません。

原生動物に続いて、輪形動物(ワムシ類)が続きます。これは私たちの池から採取した標本で、標本が完成したらその特徴を明らかにしていきたいと思います。そして最後に、クマムシ類(「ゆっくり歩く動物」)がいます。クマムシは、生まれたばかりの子犬のような奇妙な小型生物で、足が不完全な点が2倍あります。ワムシ類と多少関連があるものの、クモ綱(クモなど)の下位分類群に属すると考えられています。

i030 a、運動状態、b、ミドリムシの休止状態。
尾の長い動物には慈悲深くあるべきだという思い [16]分類に関する言葉や説明はさておき、この種の話題は機会があれば改めて取り上げることにし、水滴の中にいるミドリムシを観察することで、生物に目を向けてみましょう。目の前には、優美な紡錘形の体がいくつも見えます。前部が後部よりもやや太く、頭部とでも呼べる部分には、眼点と呼ばれる鮮やかな赤い斑点が輝いています。しかし、ジャガイモの目のように、ミドリムシは目が見えません。この眼点の周りの組織はガラスのように透明ですが、この生物の体は濃い植物性の緑色で、光を受けて輝きを放ちます。跳ねるように素早く泳ぐものもいれば、様々な形に体をねじるものもあります。かつては繊細だった紡錘形が奇妙にねじれたり、中央がコマのように膨らんだり、丸まったりします。これらの変幻自在な変化は、図を見ればある程度は分かりますが、その道化師のような性質を深く理解するには、実際に見てみなければなりません。いくつかの標本は、縦に走る繊細な線が見られ、生き物が動き回ると螺旋状にねじれる。しかし、どの標本にも口は見分けられず、そのふざけた動きは、[17] 活発で滑稽ではあるものの、明確な目的や意志は感じられない。一体何なのだろうか?動物か植物か?それともその中間か?

一見何気なく観察する者なら、まず動物性を支持するだろう。しかし、この結論に至る前に、「動物とは何か、そして植物とどう違うのか」という疑問が浮かんでくる。そして、この点について学者たちは全く意見が一致しない。ある学者は、あらゆる物体にデンプンが存在することは、それが植物相に属する証拠であると考える。一方、別の学者は、デンプンがほとんどの植物のように酸素を発生し炭素を吸収するのか、それとも特定の動物のように炭素を発生し酸素を吸収するのかを突き止めることで、この問題に決着をつけるとしている。カーペンター博士は、原生植物と原生動物(最初の、あるいは最も単純な植物と動物)の違いは 「食物の性質とその摂取方法にある。原生植物は 周囲の空気と水分から栄養源を得て、酸素、水素、炭素、窒素をそれらの二元性化合物から分離し、三元および四元有機化合物(クロロフィル、デンプン、卵白など)に合成する力を持つのに対し、最も単純な原生動物は、動物界の最も高次の種と同様に、そのような力は全く持たず、いわば体内に胃を作り、そこに食物を構成する固体粒子を注入し、その中で規則的な消化過程を経る」と主張している。

残念ながら、この単純な方法を適用するのは非常に難しい。[18] この理論は動物界の境界にある疑わしい対象にのみ適用され、これまで提唱されてきた他の理論はどれもすべての事例に当てはまるようには思えない。博物学者の中には、生物の二つの大きな区分の間に明確な境界線を見出そうとしない者もいるが、そのような考えを「非哲学的」と評する者もいる。しかし、それでも私たちはそれに傾倒する。

ゴス氏はその意見に多大な敬意を払っているが、著書『顕微鏡との夕べ』の中でミドリムシを「動物」と呼んでいる。しかし、記録された観察結果を総合すると、ミドリムシは酸素を発生し、植物の色素で着色し、植物に類似した方法で繁殖し、場合によっては植物界に明確に遡ることができるようだ。しかしながら、ミドリムシの中には動物と植物の2つの形態が存在する可能性があり、自然界における彼らの位置が定まるまでは、植物生動物(Phytozoa) と呼ばれることに甘んじなければならないだろう。これは、前述のように、動物植物(Zoophyte)をひっくり返したに過ぎない。

一部の権威者は、その動物性は組織が示す高度な収縮性によって証明されると考えている。しかし、この説は根拠に乏しい。なぜなら、すべての生理学者が、収縮性は感受性植物や「ハエトリグサ」などの植物組織に認められるものであり、多少の収縮性の違いが二つの生物種の境界を定めることはできないからだ。

原生植物については後で再度触れる機会があるので、今度は原生動物に移ります。原生動物については、すでに述べたツリガネムシがその良い例です。[19] 私たちの目の前に広がる一群には、扉絵の一番上に示されているように、長い茎の先に優美な鈴や花瓶がいくつも立っています。鈴の先端の周囲では、花輪や繊毛の振動によって小さな渦や渦巻きが生じており、これが科名の由来となっています。この流れはあらゆる種類の粒子を鈴の縁近くの口へと運び、この生き物は好みに応じて食物を選んだり拒絶したりする力を完全に失っているわけではないようです。時折、ある標本の茎が突然螺旋状にねじれ、縮んで鈴が地面にほとんど届くほどになります。すると、茎は再び優雅に伸び、繊毛が活発な動きを始めます。

全体的な効果は60倍程度の直線倍率で非常によく観察できますが、細部を鮮明に観察するには1~200倍の倍率が必要であり、熟練した観察者であればさらに高い倍率でも良好な結果が得られます。繊毛の大部分が見えなくなる可能性があるため、適度に斜光を当てて観察する必要があります。また、暗い地面照明も必要です。高性能な顕微鏡では、鏡を顕微鏡の軸から完全に外す、つまり、顕微鏡本体を延長した場合に占める空間の片側に向けることで、この効果が得られます。この方法と、実験によって習得する必要があるランプを鏡に対して斜めに配置することで、眼に到達する光はすべて、まず対象物を通過し、対象物によって本来通るべき方向から屈折されます。この方向であれば、光は完全に透過されてしまいます。あるいは、対象物を スポットレンズと呼ばれる装置で照らすこともできます。これは、小さな的を鏡の下に置いたものです。 [20]舞台の中央全体を黒い絹の漆喰で覆うという手法である。この方法では、鏡からの中心光線、すなわち直射光線は遮られるが、的の縁に当たった光線は対象物に向かって曲げられ、対象物が十分に透明で屈折力があれば、その光線は対象物を貫通して照らす。暗い地面を照らすもう一つの方法は、鏡を用いる方法である。 [21]パラボラ照明装置と呼ばれる優雅な器具については説明する必要がありません。

i034 左:ツリガネムシ。後部の繊毛輪が分離過程にある(シュタイン)。
右:自己分裂中のツリガネムシ。それぞれの半月状腔に新たな前頭花輪が形成されている。
ツリガネムシの標本や種によって、鐘状体の長さは3000~4000分の1インチから120分の1インチまで様々で、ある程度の大きさになると、暗い地面からの照明によって美しい効果を生み出します。鐘状体は真珠のような虹彩色に輝き、繊毛は鮮やかなプリズムのような色彩を放ちます。

i035
左:ツリガネムシのミクロストーマ。消化管、繊毛のある口、そして基部の無毛部の形成が見られる。線状300。—スタイン。
右:ツリガネムシのミクロストーマ。嚢胞化した動物が、外套の破裂部と思われる部分から突出している。
ツリガネムシは原生動物の上位分類である繊毛虫、または繊毛動物に属し 、口、食道、および食物を排出する開口部を持っています。

多くの観察者はこれらの生き物を[22] 完全な腸管を持つが、現在ではインフゾリア類にはそのような器官は存在しないと考えられている。食物粒子は食道から排出された後、軟肉組織であるサルコデへと押し出され、こうして形成された空洞が胃として機能する。

ベル型またはカップ型の蛹は、一見するとワイングラスのように上部が開いているように見えるが、実際には伸縮可能な円盤状または蓋が付いており、その上に繊毛が配置されている。蛹の柄は単純な柄ではなく、中空の管状で、ツリガネムシ属では筋状の帯状構造をしており、主にこの帯状の構造によって運動が行われている。

ツリガネムシ科の仲間の中には、柄を離れ、基部に繊毛を発達させ、個体として泳ぎ回る姿が見られるものもある。また、嚢胞化、つまりゼラチン状の被膜を分泌する能力も持つ 。

i036 嚢胞化したツリガネムシ。進行過程による特殊器官の消失が見られる。—プリチャード。
これらの変化は、既知の文献からコピーした添付の切片に示されています。ツリガネムシの体を注意深く観察すると、収縮性の小胞が観察されます。この小胞は体液の移動を引き起こしているようで、おそらく呼吸または分泌に関連していると考えられます。[23]

この科に属するもう一つの器官は、いわゆる核である。核は馬蹄形をしており、粒状の組織をしており、周囲の部分よりも堅固である。この器官の機能については様々な推測がなされてきたが、現在では卵巣であると一般的に考えられている。

i037 嚢胞化過程にあるツリガネムシの微小口、線状体 300 個。最後には包被膜が明瞭に発達している。—Stein。
多くの下等動物と同様に、ツリガネムシ科の動物は3つの方法で種を増殖させる。一つは分裂、つまり体の分裂 によるもの、もう一つは植物の分裂に似た芽によるもの、そしてもう一つは生殖器によるものである。これらの過程については後で改めて考察するが、ツリガネムシ科については、ごく少量の藍またはカルミンを与えると、栄養が流入する液胞または空間が明瞭に観察できることを観察することで一旦置いておく。エーレンベルクは、これらの生物や類似の生物において、それぞれの液胞が独立した胃であり、すべての胃が腸管でつながっていると考えた。これが彼の名前の由来である。[24] 多胃類、つまり多くの胃を持つ。この見解は後世の観察者に引き継がれず、高等動物の類推から推論の過程を過度に推し進めたこと、そして彼が用いた観点の不完全さによって、彼は誤った方向に導かれた可能性が高い。

i038 ワムシ類。—Aは口、または砂嚢、Bは収縮小胞。—顕微鏡写真辞典。
注—繊毛と尾の部分が引っ込み、体が短くなると、鈍い楕円形になります。
ツチグリ類について簡単に考察したので、今度は繊毛を持つ原生動物よりもさらに高等な種族に属する車輪持ちについて考えてみよう。彼女は口吻を突き出して這い回っていたが、今では尾足で体を支え、鼻を引っ込め、二群の繊毛を伸ばす。[25] 回転する車輪のように見えるものがいくつかあり、そのすぐ下には活発に動く砂嚢が見える。しばらくすると、彼女は車輪を動かしながら泳ぎ去る。先端が二股に分かれた尾は伸縮自在、つまり引き込んだり出したりできるようになっている。繊毛が遊ぶと、周囲の水がかき混ぜられ、無数の小さな物体が彼女の貪欲な口の中の渦に巻き込まれる。しかし、何よりも奇妙なのは、彼女の体内に幼い子供が見えることだ。この場合は大きくて立派な赤ん坊で、「古いブロックの破片」のように親の動きを真似し、繊毛を突き出し、砂嚢を動かしている。[3]他の属では卵は体外で孵化するが、本種は卵胎生で体内に保育器を運ぶ。

[3]これは夏に発生したものですが、重複を避けるためここに記載します。卵が非常に寒い天候で孵化するかどうかはわかりません。

ほんの少し調べるだけで、車輪持ちの生物において、先行する生物で発見されたものよりも高度な組織へと大きく進歩していることが分かります。私たちは、学者が「部位と組織の分化」、そして「器官の特殊化」と呼ぶものを目の当たりにしています。頭部は体部と明確に区​​別でき、皮膚あるいは外皮は内部組織とは明確に異なり、目の奥には神経節、あるいは小型の脳が認められます。砂嚢はかつて見たことのないほど複雑な生命機構であり、透明な内部の様々な部分には、特定の機能が割り当てられた器官が見られます。

かつてはワムシが彼女のものだと考えられていたが[26]マフロディーテ(両性が一つの体で結合した状態)という説は、現在では一般的に廃れています。多くの種で雄が発見され、雌は彼らが間違いなく「下等動物」であることを知って喜ぶかもしれません。彼らの役割は単に雌の出産を手伝うことであり、これはすぐに達成できるため、寿命は短く、恋人の雌が持つ砂嚢や消化器官を備えていません。ワムシ類が動物界でどの階級を占めているかについては多くの議論があり、一部の博物学者はワムシ類をカニ類の仲間と考える一方で、他の学者はワムシ類をミミズ類に属すると考えています。最も支持者の多い後者の見解を支持するハクスリー教授は、下位の環形動物を環形動物門(Annuloida)という名称でまとめ 、その中には環形動物、つまり様々な種類のミミズ類、棘皮動物(または「棘皮動物」、ヒトデやハリネズミなどを含む)、その他の科を含めています。彼はワムシを「棘皮動物の幼生の永久形態」とみなしている。これは、ワムシが棘皮動物によって生み出され、その発達が抑制されたことを意味するのではなく、組織が棘皮動物に類似しており、生物に見られる一般法則、すなわち下等生物は高等動物の不完全な段階に似ており、万物は一般原則に従って形成され、均一な構造を示すという法則を例示している。

ゴッセ氏は異なる見解を示し、ワムシとミミズとの関連を認めながらも、[27] それらを昆虫と関連付ける重要な理由を挙げています。

動物学者に結論を委ねるとして、ワムシ類は非常に多くの種類からなる科で、構造も非常に多様であり、その中でも最も興味深いもののいくつかは、この散策の途中で出会うことになるだろう、と我々は指摘しておこう。しかし、ワムシ類はすべて砂嚢を持っており、その砂嚢は複雑さは異なるものの、全体的に同じ原理で形成されており、我々はそれを今から説明しなければならない。

ワムシ類の咀嚼器官を砂嚢と呼んできましたが、その構造解明に最も尽力したゴス氏は、それを口であると主張しています。種によっては、砂嚢が突出し、高等動物の口のように用いられることがよくあります。この器官の最も典型的な形態の一つを取り上げ、ゴス氏の「王立協会紀要」に掲載された素晴らしい論文から図解を加えると、完全に発達した状態は3つの葉から成り、多かれ少なかれ丸みを帯びた形状をしていると説明できます。前述の著名な博物学者は、この器官全体をマスタクスと呼び、緻密な筋繊維で構成されていると述べています。ゴス氏は、そこに至る管を「頬側(口側)漏斗」と呼び、そこから出て食物を消化嚢または胃へと運ぶ管を、口が通常の位置にある生物に適用される命名法に従って「食道」と呼んだ。口の砂嚢の中には、ハンマーのように働く2つの器官があり、ゴス氏はこれを「鼻つぼ」と名付けた。ハンマーは、一種の金床に接触して作用する。 [28]ハンマーは、その道具のラテン語で砧骨と呼ばれます。各ハンマーは、ヒンジ ジョイントで連結された 2 つの部分で構成されています。下の部分である柄、つまりハンドルは、その形状から鉤、つまりフックと呼ばれる上の部分を動かします。鉤には指のような歯の突起があり、その数はさまざまです。最も発達した標本では 5 本か 6 本あります。これらのフックまたは歯は、互いに作用し、また、砧骨、つまり金床に作用します。砧骨、つまり金床は、明確な連結部分で構成されており、その主要な 2本の枝、つまり枝は、鋏のように開閉できるように連結されています。これらの 2 本は、 支点と呼ばれる 3 番目の部分で支えられています。両手の指の関節をこすり合わせると、歯付きハンマーの仕組みを少しは理解できるかもしれませんが、動きはより複雑で、枝は食物をすり潰す役割を果たしています。ゴッセ氏は、不快な一口が口の砂嚢まで達すると、 [29]「それは、鉤爪の独特なすくい上げるような動作によって押し戻される。その様子を観察するのは非常に興味深い。」前述の図は読者がこの説明を理解するのに役立つだろうが、生きた動物の中で忙しく働いているこの驚くべき器官を観察する機会を決して逃すべきではない。

i042 能登又の砂肝。
ワムシの呼吸は、周囲を走る「水脈系」と呼ばれる血管を水が通過することによって行われると考えられています。成体ではしばしば消失する目に加え、我々の仲間が這う際に豚の尻尾のように突き出ていたと描写した器官は、触角、つまり触覚として機能し、持ち主を外界とのより深い関係へと導くと考えられています。この器官は距骨、つまり蹴爪とも呼ばれ、先端には繊毛、つまり剛毛が生えています。

ワムシが飲み込んだ粒子は、時にはその経路を辿れるほど大きいこともありますが、砂嚢が激しく動いたり、すり潰したりする様子がしばしば見られます。これは、何かが飲み込まれたことは間違いありませんが、特に目立った原因もなく、何かが飲み込まれたことは確かです。そして、ワムシが疲れたり、十分に食べたりした時には、頭と尾が引っ込み、体が球形になるのが見られます。別の章では、フィロディン属を観察する際に、ワムシが属する科において、砂嚢が完全な型からどのように逸脱しているかを見ていきます。

[30]
第3章
2月。

ハムステッド訪問—小さな池—ミジンコ—ミズムシ—カタツムリ—ポリープ—ヒドラ・ビリディス—浸漬管—ガラスのセル—ヒドラとその獲物—キドラス・スフェリクスとカントカンプトゥス、またはその仲間とその逃走—コトゥルニア—ポリープの芽—ポリープの捕獲—観察方法—ポリープの構造—肉眼—光刺激によるポリープ—意識はあるか?—触手と毒糸—ゾウリムシ—トラケリウス—動物の動き、自動的か意志によるか—落ち着きのない性質。

i044
昨夜はひどく寒かった。澄み切った鋭い朝に太陽が輝き、木々を覆う霜にきらめく今、池で微小な獲物を探すには不向きな時間帯のように思えるかもしれない。しかし、運試しにハムステッド・ヒースの頂上まで小走りしてみることにする。そこは空気がさらに冷たく、氷もより厚い。頂上に着くと、ロンドンはいつものように大きな煙に包まれ、その向こうにセント・ポール大聖堂の大きなドームと、20、20の塔と尖塔がぼんやりと見える。ハロー・オン・ザ・ヒルやバーネット方面を眺めながら、遠くのものが青い空を切り裂く鋭さに、田舎の空気の良さを実感する。大きな池についてはまた別の機会に譲ることにする。[31] ハリエニシダやシダの茂みの間にある小さな空洞を探し出す。人間の体重を支えられるほど硬い氷の層の下に、鮮やかな緑の植物が生えているのを見ると、有望な場所だ。

適当な穴を開けて水草をいくつか引っ掛け、口の広い小瓶に入れ、水を満たしてポケットレンズでざっと観察する。勢いよく跳ね回るミジンコや、茶色の背中に優美な点模様を描き、腹部を​​キラキラと光る空気の膜で覆う美しい小さな甲虫がいて、私たちの成果は失敗ではなかったようだ。とはいえ、発見の範囲を知るには帰宅まで待たなければならない。しかし、発見できたのは、小さな水生カタツムリ、プラノルビスの優美な螺旋状の殻だけだった。

家に着くと、瓶は数時間、暖かく明るい場所に静置された。そして調べてみると、あの美しいポリプ、 ヒドラ・ヴィリディスの標本がガラスに付着し、獲物を探して繊細な触手を広げているのがわかった。ポリプの一つを、両端が開いた小さなガラス管であるディッピングチューブで慎重に取り出す。人差し指を上部に置き、もう一方の端を対象物にかざすと、指を一瞬持ち上げる。水が流れ込むと小さなヒドラも一緒に入り、幅約1.5cm、深さ約2.5cmのガラスセルに入れる。これらのセルは光学技師から入手し、ニスか海上用接着剤で普通のスライドガラスに接着する。対象物をその一つに入れた後、ディッピングチューブに少量の水を入れ、セルを [32]液体が縁の上に凸状に盛り上がるまで満たします。次にガラスカバーの周りを選択し、押します。 [33]それをセルの壁に優しく当てます。余分な水が数滴抜けると、セルは完全に満たされ、水とガラスの間の毛細管現象によって蓋がしっかりと固定されます。

i046 成長した幼虫と発芽し始めた芽を持つヒドラ・ヴィリディス。
こうした水ケージの一つに置かれたポリプは、顕微鏡のステージに移され、その動きを観察されます。最初は、形のないリンゴグリーンのゼリー状の塊のように見えます。しかし、すぐに生物の尾の先がガラスに固定され、体が伸び、触手(この場合は8本)が優美なヤシの葉のように伸びていきます。

偶然、2匹の小さなミジンコがポリプに捕らわれ、そのうちの1匹(エビのような姿をした生き物で、大きな卵の袋を背負っていた)が触手に接触し、しばらくの間麻痺したようだった。ヒドラは捕らえたミジンコを口に運ぼうとはせず、しっかりと掴んでいた。もう1匹の丸くて陽気なミジンコ(Chydorus sphæricus)が助けにやって来て、カントカンプトゥスの 尻尾を引っ張って脱出を助けた。この友好的な行動は、それとなく示唆するような知性から促されたわけではないかもしれないが、水槽で飼い慣らしたソルジャーガニやエビを飼育した経験のある人なら、これらの甲殻類が通常考えられている以上に多くの脳を持っていると考えるのも無理はないだろう。しかし、カントカンプトゥス夫人のその後の行動は、慎重さを示すものではなかったと言わざるを得ない。彼女は経験から何も学ばず、何度も敵の触手に逆らって泳ぎ、何度も捕らえられ、[34] ポリープが示す無関心、あるいは食欲不振によって、むさぼり食われました。

i048 A, Canthocamptus minutus; B, Chydorus sphæricus; C および D, ポリープの莢と毒糸; E, Tricodina pediculus、側面図および下面図; F, Kerona polyporum.—Microg. Dict.
カントカンプトゥスの体には、小さな透明な花瓶や瓶がいくつか付いていて、その中には生き物が入っていて、上下に跳ねていました。[35]ツリガネムシ科 の仲間で、Cothurniaと呼ばれ、以下で説明します。

i049 さまざまな形の Hydra viridis。
ヒドラを観察していると、この生き物がとることのできる形態変化に驚かされた。ある時は触手が短く太く、体はずんぐりしていた。ある時は体はヤシの木の幹のように細長く、触手が先端から優雅に垂れ下がっていた。ポリプの中には小さな丸い芽が成長しているものもあれば、すでに親のミニチュア版へと成長し、細い茎だけがつながっているものもあった。数日のうちに、これらの芽の多くは母体から離れ、小さな尾をガラスに固定し、自力で家事をし始めた。

ポリプは、池からウキクサ、コンフェルバ、その他の水草を持ち帰ることで、一年中採取できます。採取に失敗することもありますが、ある池がうまくいかない場合は、他の池で試してみると良いでしょう。植物は、広々とした容器に入れます。[36] 水槽に入れて光の中に置くと、もしポリプがあれば、24時間以内に、ガラスの側面に付着しているか、植物から垂れ下がっているか、あるいは水面から頭を下にして吊るされているかのいずれかの形で姿を現すだろう。それらは美しいもので、数週間は問題なく保存できる。検査のために少量の水に浸けた後は、注意深く大きな容器に戻すべきであり、こうすることで何度でも損傷なく使用できる。低倍率の、つまり直径3インチまたは2インチのガラス、あるいはエレクターを使って倍率を縮小した1インチのガラスは、生物の全体を観察するのに最も便利であるが、微細な構造を見分けるには高倍率が必要である。それらは、透明物体としても不透明物体としても、直射光と斜光で観察されるべきである。後者の場合、「リーベルキューン」または磨かれた銀の鏡が便利であり、顕微鏡にリスターの暗視野が装備されていない場合は、舌で濡らすだけで、小さな黒い紙を物体の後ろに貼り付けることができます。[4]

[4]サイドのシルバー反射板は、このような対象物を照らすのに役立ちます。

ポリプはその組織構造の単純さで注目に値しますが、動物生命の驚異的な性質も示しています。ポリプの体はサルコデと呼ばれる物質で構成されており、その中に植物の葉に似た色素が埋め込まれています。各部位は刺激性と収縮性を備え、光刺激に非常に敏感です。体の外層は [37]胚葉は内層よりも硬い。これらの層はそれぞれ外胚葉と内胚葉と呼ばれる。これらは樹木のように切断したり接ぎ木したりすることができ、裏返すと新しい内部は古いものと同様に消化・同化される。明確な神経系を持たない生物に何らかの形の意識が存在できるかどうかは疑問だが、彼らの動きから判断すると、食物と光がごく控えめに快感のようなものを与えている可能性は高いと思われる。もし私たちが分子結合の秘密に十分精通していれば、これらの単純な生物のさまざまな機能が異なる粒子によって遂行されていることを発見できるかもしれない。もっとも、筋肉粒子が筋肉に、または神経粒子が神経に集まるのは高等生物においてのみであるが。

ヒドラの全体的な外観と行動を観察した後、触手を切り取るか、小さな標本を採取して飼育箱の蓋を押し下げて軽く潰し、その標本を約300倍の光線の下に置きます。適度な斜光を当てると、触手の縁の周りに多数の小さな細胞またはカプセルが見つかります。そのいくつかから、非常に細い針金または糸が放射されているのが分かります。[5] これらはポリプの刺針器官であり、ゴス氏がイソギンチャクで巧みに解明した刺針器官に類似している。一部の著述家は、これらが刺針器官ではないことを示そうとしたが、ゴス氏の『アクチノロギア・ブリタニカ』には、反証となる証拠が大量に蓄積されている。 [38]合理的な疑いは残っていない。ポリープの刺胞嚢は添付のスケッチに示されており、その使用方法も示されている。 [39]幸運なことに、生きたままの箱の中でヒドラの1匹に圧力をかけていたところ、小さな虫(ウナギウミウシ)が逃げ出しました。この虫は、傷口に毒を送り込むはずの小さな武器で刺されていました。『顕微鏡辞典』の著者たちは、スケッチでは上向きに見えるフォークの先端が、[6] はバネのような構造をしており、莢膜細胞内で逆位置を占め、毒糸を発射する役割を担っている。いずれにせよ、ポリプや同様の能力を持つ生物は、毒糸をかなりの力で発射する能力を持っており、ゴス氏はイソギンチャクが人間の厚い皮膚を突き刺すことができることを発見した。

[5]上の 図を参照してください。

[6]下の 図を参照してください。

i052 Hydra viridis の刺針器官によって刺されたウナギラン。
同じ優れた観察者は、イソギンチャクの毒糸(彼は中空だと考えている)の放出は液体の注入によるものだと述べている。静止状態においては、毒糸は手袋の指のように引き込まれ、液体が細い管に入ると押し出されると彼は考えている。おそらく、ポリプの刺針器官も同様の構造をしているのかもしれない。

ポリープは危険な武器であるにもかかわらず、図E ( 49 ページ)に示すように、寄生虫Trichodina pediculusに侵されることが多く、この侵襲が不快ではないか、または Trichodina が毒の影響を受けていないかのどちらかであるに違いありません。

瓶の中の植物が腐敗するにつれ、一部の動物は死に、他の動物が現れました。腐敗したカラスが入った瓶の中には、ゾウリムシが多数生息していました。ゾウリムシには様々な種が存在し、 [40]顕微鏡学者の間では昔からお気に入りの物体でした。ドイツ語では「スリッパ動物」と呼ばれ、大きさは1~96インチと様々です。 [7] 1-1150年まで」。彼らは平らで丸みを帯びた楕円形の生き物で、独特の外皮または皮膚を持ち、「その中を多数の振動繊毛が規則的な列をなして通っている」。[8]明確な口を備え、成虫の標本では星型の収縮小胞が非常に完璧に現れます。

[7]寸法を表す通常の方法は、分数で表されます。1—96 インチは 1 インチの 96 分の 1 を意味します。

[8]「顕微鏡写真辞典」

私たちの目の前にある標本の群れは、ゾウリムシの一種、パラメシウム・アウレリア(Paramecium aurelia)に属し、私たちが採取し、約 100 倍の倍率で調べた小さな水滴のあらゆる部分に群がっています。十分に静かになっている場合は、約 400 倍を使用すると効果的です。プリチャードは、繊毛をより鮮明に、というよりはむしろその動きをよりわかりやすくするために、水に少量の藍とカルミンを加えることを推奨しています。繊毛は縦方向に並んでおり、エーレンバーグは数列に 60 本または 70 本を数え、小さな生きた点の中に 3,640 個の運動器官があると考えました。この数は多いように思われますが、実際に数えたことはありませんが、もっと多いことが予想されます。ほとんどの動物とは異なり、ガラス上で乾燥させることで保存が可能であり、プリチャードの図ではそのように処理された個体の星形の小胞が明瞭に観察できる。これらの奇妙な器官は[41]他の血管と連絡を取り、前述のように呼吸や排泄にも関係していると考えられます。

i055 ゾウリムシ。小胞が見える乾燥標本。—プリチャード
ゾウリムシ属は現在、均一な長さの縦繊毛列を持ち、鉤、花柱、あるいは繊毛以外の運動器官を持たず、側面に口を持ち、眼点を持たない生物に限定されている。増殖様式の一つは分裂によるもので、これは容易に観察できる。もう一つは、バルビアニが追跡したように、真卵の形成によるものである。

池から見つかったもう一つの宝物は、トラケリウス(Trachilius)という種類の長い首を持つ繊毛を持つ動物で、水草の葉に張り付いたぬるぬるした巣穴から飛び出したり飛び出したりしていました。体はがっしりとしていて魚のような形をしており、尾は鈍く、首には長く目立つ繊毛が生えており、それによって非常に速い前進と後退が可能でした。この生物の動きは、一般的な動物よりも目的意識と計画性に満ちているように見えました。[42] しかし、こうした観察が長引くにつれ、学生は、高等動物の脳機能に類似した動きによって推論能力や意志のようなものが証明されると仮定することの難しさを痛感するだろう。高等動物の脳機能に類似した動きによって、推論能力や意志のようなものが証明されると仮定することの難しさを痛感するだろう。しかしながら、一定でも周期的でもない動きを目にすると、それが何らかの知性によって支配されていると錯覚せずにはいられない。それでもなお、私たちは用心深くなければならない。なぜなら、あまりにも魅惑的な推論に惑わされないようにするためだ。なぜなら、最低位の生物の生命活動は、刺激への盲目的な服従の単なる例証に過ぎないかもしれないからだ。食物もそ​​の範疇に含めなければならない。そして、明らかに神経節系を有する存在形態に到達するまでは、たとえ最も単純なものであっても、真の意志が存在するという確信は持てない。そして、意志の存在を信じるためには、おそらくさらに高次の段階に進まなければならないだろう。

エーレンベルクは、多くのインフゾリアの落ち着きのない性質に強い印象を受けた。昼夜を問わず、彼らは決して静止していなかった。実際、彼らの動きは人間の身体で起こる不随意運動に似ている。そして、彼らの体に付着している繊毛は、決して眠らない。私たちの器官のいくつかの生きた膜、例えば鼻も同様に繊毛を持ち、無意識のうちに絶え間なく働き続けている。

[43]
第4章
行進。

ゾウリムシ類 — 日光の影響 — ゾウリムシの緑青 — 奇妙な尾 — 圧迫器の使用 — ゾウリムシの内部構造 — メトピディア — トリコディナ・ペディキュラス — コトゥルニア — サルピナ — その三面箱 — 砂嚢口の突出。

i057
前章で述べたように、ゾウリムシ は個体数と餌のバランスが崩れることを恐れることなく、その種を増やし、繁殖させてきました。彼らの瓶の中の水面から少しの浮遊液が滴り落ちるだけでも、驚くべき光景です。彼らは無数の個体であちこち動き回り、桶の中のニシンのように密集しているにもかかわらず、めったにぶつかることもなく、多くの場所で自己分裂、つまり分裂による増殖が進行していますが、親生物には何の不快感も示していません。これは興味深い光景ですが、ここではこれ以上詳しく見ません。太陽が輝き、空気は十分に暖かであるため、池は寒い冬よりも多くの生物で溢れている可能性が高いからです。太陽の光は微小なハンターにとって素晴らしいものです。太陽は生物の群れを水面に引き寄せ、ワムシ類は特にその温かい光線を好みます。[44] これを明るいランプで再現すると、生きた踊る粒子の群れがボトルの明るい側に引き寄せられ、ディッピングチューブで簡単に捕らえることができるでしょう。

i058 プテロディナの緑青。
今年は3月の陽光が失われることはなかった。3月3日、家から1マイルほど離れたハイゲート丘陵の麓にある池で、コンフェヴァ(水草)を瓶一杯手に入れたのだ。すぐにミジンコが大量に見つかり、小さなミミズもいくつか、そして鱗に覆われた獰猛そうな幼虫もいた。しかし、何よりも目を引いたのはワムシだった。まるで透明な動くスープ皿のようで、その中央付近から尾が垂れ下がり、泳ぐたびに左右に揺れていた。頭には小さな赤い目が二つ、繊毛の房が水中を泳ぎ、砂嚢は素早くパチパチと音を立てて動いていた。繊毛の渦が目に見えない小さな餌を持ち帰ったわけではないことは明らかだった。尾の先端が吸盤のように機能し、ワムシをしっかりと固定することもあった。[45] 車輪が突き出され、体が前後に揺れたとき、ガラスに向かって揺れた。それから吸盤の動きが止まり、生き物が泳ぎ去ると同時に、尾の先端から繊毛の束が突き出た。この美しい物体の全体像を観察するには100倍の倍率で十分だったが、細部を鮮明に映し出すには、はるかに大きな倍率が必要だった。そして、この小さな生き物がじっと動かなければ、この倍率も無駄だっただろう。

i059 450 Pterodina 緑青 – 砂肝。
プテロディナ・パティナという名を冠したこの生物の大きさは、この実験を可能にしたが、少々の注意が必要だった。真円ではない体の最長部は直径約1.3~3.6メートルあり、肉眼で確認できた。また、多数の個体が一緒に泳いでいたので、1匹なら容易に捕獲でき、ごく少量の水で飼育箱に移すことができた。そして、カバーを取り外した。[46] 動物にダメージを与えず、また動きを完全に止めることなく、静止状態を保つのに十分な力で締め付ける必要がありました。これは大変な作業で、少しの圧力がかかりすぎるとうまくいかないこともよくありました。

このような場合、観察者の中には、コンプレッサーと呼ばれる器具を常に用いる者がいます。これは、レバーや細いネジで圧力を調整するものですが、学生がコンプレッサーを持っているかどうかに関わらず、よくできた飼育箱を巧みに操作することで、同じ結果を得る方法を学ぶべきです。ここでは、 プテロディナをうまく檻に入れ、約150リニアの力を加えたと仮定します。なぜなら、私たちの標本は「メス型」だからです。これで各部位の配置と関係性を示すのに十分であり、その後、400~500リニアの照明を効果的に使用できます。ただし、この場合、最良の効果が得られるまで、照明を注意深く調整し、その強度と傾斜を頻繁に変更する必要があります。

このようにプテロディナを観察すると、複雑で高度に組織化された生物であることがわかります。体はカメの甲羅のような甲羅で保護されていますが、白いゼラチン紙のように柔軟で、外見はそれに似ています。この甲羅の縁には、個体によって異なる小さな突起や点が多数あります。繊毛は、一見すると2つの別々の円盤状に配置されているように見えますが、添付のスケッチのように連続しています。それぞれの側面には、はっきりとした横紋のある2本の長い筋帯があり、 それが収縮すると繊毛器官が動きます。[47] が引き込まれます。この収縮が起こると、毛様体葉が取り付けられている、一見すると伸縮性のある 2 本のバンドが下向きに曲げられ、紳士の馬車の後ろにある C 型のバネのように見えます。そして、繊毛が再び押し出されると、わずかに湾曲した以前の位置に戻ります。

i061 Pterodina の patina—尾足。
砂嚢は3つに分かれており、ハンマーの柄の先端が二股に分かれて伸びており、奇妙なことに掴まれている。尾、あるいは尾足は、この生物の意志で引っ込めたり突き出したりすることができ、観察に適した位置にある場合は、軽く圧力を加えることでその状態を維持できる。先端に向かって二股に分かれた繊細な縦筋が、砂嚢の動きの一部を担っている。また、砂嚢の上部には1本、あるいは2本の螺旋状の筋が伸びており、筋肉として、あるいは砂嚢を伸縮させるための弾性バネとして機能している。腸やその他の内臓が明瞭に見え、強い繊毛運動によって食物が砂嚢口へと導かれる。

尾に戻る。1本の螺旋状の繊維は簡単に発見できる。[48] しかし、私は何度も、数ヶ月おきに、2 つの出現を見たことがあります。そして、これが圧縮によって生じた誤認であったのか、それとも本物の兆候であったのか、少し疑問に思っています。

i062 A. ゴス氏によって描かれたメトピディア・アクミナタ。B. 本文で観察され、説明されている標本。c. 口または砂嚢。
このワムシが生息する場所では、たいてい豊富に生息していましたが、私がその驚くべき尾を特別に研究しようと決意してからは、残念ながら安定した供給ができませんでした。尾は私が述べたよりもはるかに複雑です。プテロディナは飼育下でしばらく生きており、1、2週間はガラス水槽から採取できました。同様に、数週間は池の同じ場所で見つかりましたが、池のいたるところにいたわけではなく、ある日、粘り強く探したにもかかわらず、1匹も見つからなくなってしまいました。[49] その後、その年の残りの期間、私はその池から何も得ることができませんでした。

i063 トリコディナ・ペディキュラス。
同じ塊の中には、甲羅のあるものとないものを含め、数匹のワムシがいた。その中には、堅い殻と二股の節のある尾を持ち、先端にツルハシのように腐った雑草を掻き分ける突起を持つメトピディアもいた。同様に、長い首を持つトラケリ(Trachelii)の標本、ツリガネムシの群れ、ボルボックスの標本、そして小さな トリコディナ・ペディキュラス(Trichodina pediculus )もあった。トリコディナ・ペディキュラスは、260倍に拡大すると6ペンス硬貨ほどの大きさで、同じように丸かった。縁は繊毛の輪で美しく縁取られ、内側の輪には運動器官の列があり、中央には絶えず開閉する空胞があった。この生物は、前述のように、ポリプに寄生することが多い。ある時、普通の車輪状のワムシに形が似ているが、内側が黄色いワムシをちらりと見た。おそらくそれは、ゴス氏が著書『テンビー』の中で非常に美しく描写し、「イエロー・フィロディン」と表現した物体であったが、確保される前に逃げてしまったため、疑わしいままである。

[50]

i064 A. Cothurnia imberbis(『顕微鏡写真辞典』)BおよびC. 本文中に記載された標本。図は線形倍率を示す。
[51]

18日までには、ツリガネムシ類ははるかに多くなり、その変化は容易に観察できた。顕微鏡下では多くのツリガネムシが柄を離れ、その後、生き生きとした狂気の帽子のように走り回るもの、ティー・トゥ・タムのようにくるくる回るもの、そして活発な活動を始める前に休むものなどが現れた。しかし、一般的なツリガネムシ類は、その魅力的な仲間の唯一の、あるいは最も興味深い例というわけではなかった。というのも、いくつかのコンフェヴァ(緑藻)の糸の上に、短い柄の上に立つ優美な水晶の花瓶がいくつか見られたからだ。中には「びっくり箱」のように飛び跳ねる小さな生き物が入っていた。これらの生き物は非常に小さかったので、430本の線状の力が効果的に作用した。体は伸長すると洋ナシ型になるが、より細身で、液胞や餌の粒子で多彩な模様を呈していた。口はツリガネムシの口に似ており、振動する繊毛の輪を突き出していた。彼らは繊毛が引っ込むとすぐに驚いて、花瓶の底に沈み、すぐにまた浮上した。一つの瓶の中に、仲睦まじく並んで暮らす二匹の虫がいた。これは結婚の幸福でもシャム双生児でもなく、分裂、つまり分裂による生殖の事例だった。管の最初の住人は、自分が太りすぎていることに気づいたか、あるいは原因はわからないが、静かに二つに分裂した。家は十分に広かったので、拡張は必要なかった。どれほど多くの太っちょでふっくらとした紳士がこの過程を羨ましがることだろう。動くには太りすぎた一匹から、痩せて活発な人間性の標本が二つできるなんて、なんと都合がいいことだろう。しかし、人間は時として、上司の犠牲になることがある。[52] 組織化、そして「分裂」のプロセスでは、強健な者を痩せさせることはできません。[9]

[9]バルビアーニは著書『Infusoiresの性現象に関する研究』の中で、ツリガネムシ科の昆虫は縦方向に分裂する唯一のInfusoriaであると述べている。他の種では、このような形態は接合によって生じる。

これらの生物が棲息する瓶は、幸いにも無知なため、Cothurnia imberbis (コトゥルニア・インベルビス)という、いかにもおどけた名前で呼ばれている。エーレンベルグはこれを甲羅(カラパコス)と記したが、カメやカニの甲羅とは全く似ていない。底部の付着部以外、これらと何ら関係のない動物が瓶から投げ捨てるのだ。

『顕微鏡辞典』では、Ophrydina科は甲羅を持つVorticellinaに相当すると説明されている。スタインは、口の周りに繊毛の螺旋状の輪が特徴的なPeritricha(周毛類)の中で、Vorticellidsなどと共にOphrydina科を分類している。

月末頃、ケンティッシュ・タウンの池の水の中に、肉眼で見える多数の黒い洋ナシ型の生物(Stentor niger)が目立った。調査の結果、それらは反射光では赤く、透過光では紫色に光る顆粒で満たされていることが判明した。それぞれは繊毛の螺旋状の輪を持ち、後述するラッパムシの口のような位置にあったが、どれも静止せず、数日後にはすべて姿を消した。スタインは、エーレンベルクのStentor igneusをS. nigerと区別している。記載された生物は、スタインのigneusと一致しているようで、彼は血のように赤いライラック色、辰砂色、または赤褐色の色素粒子を持ち、S. nigerよりもはるかに小さいと述べている。同じ[53] 水の中には、 約 1 ~ 150 インチの、 ロリカ(甲羅) を備えた、特異なワムシであるサルピナの標本がありました。この甲羅は三面ガラスの箱に似ており、下側は閉じられ、背面がわずかに開いていました。この箱の上部には 4 本の、下部には 3 本の尖った角があり、この生き物は 1 つの目と二股の尾を持っていました。この生き物と一緒にいたのは、もう一匹の小さなワムシで、その外見から Monocerca rattus (一尾のネズミ) と名付けられました。この小動物の胃の中には緑色の物質があり、常に動いていました。サルピナが頻繁に砂嚢を突き出して、それを外口として使っていることに私は気付くべきでした。添付のスケッチでは、サルピナは甲羅の背側の開口部が見える姿勢で見られます。その三角の形は側面図でのみ示されています。

ここで、3月の風が彼らに何をもたらしたかについての簡潔な記述を終えます。次章では、4月の雨がもたらした幸運について述べます。

i067 Salpina redunca。
[54]
第5章
4月。

美しいフロスキュール — 管状のワムシの探し方 — フロスキュールの照明方法 — 透明な管が見えにくい — 長い毛が突き出ている — 葉 — 砂嚢 — フロスキュールの毛深い葉は回転器官ではない — ガラスの溝 — その構造と用途 — フロスキュールの葉の中の球体の動き — Chætonotus larus — その遊泳方法 — Coleps hirtus — 死んだ昆虫類を食べる生き物 — 死んだワムシとビブリオネス — 発酵と腐敗の理論 — ユープロテスとスティロニキア — スティロニキアの繁殖力。

i068
フロスキュラリア・オルナータ(美しいフロスキュラ)のような極東の生き物は、「美しい」という称号にふさわしいと言えるでしょう。しかし、静止した無彩色の肖像画を見つめると、色彩にも形態にも優美さが欠けているように思われます。しかし、ゴス氏はその美しさを正当に表現し、「テンビー」に収められた絵は、彼の鉛筆画が名高い、科学的な正確さと芸術的な技巧の稀有な融合によって描かれています。

i069 美しいフロスキュール。A.—部分的に突出している。B.—完全に突出しており、卵が3個ある。C.—幼虫の外観。D.—生後17時間のフロスキュール。D’.—ゴス氏が描いたフロスキュールの顎。
おそらく、長い繊毛を短い剛毛として表現した権威あるいくつかの作品のスケッチは、不完全な物体から古い絵をコピーしたものにすぎない。 [55]照明の精度が理解される以前には、無関係な顕微鏡でしか見られなかった。いずれにせよ、読者にとって、4月のある朝、あるいは他の朝に、これらの精巧な物体の一つを捉えることができれば幸運である。ただし、第一印象は期待通りではないかもしれない。なぜなら、一般的なインフゾリアには十分な光の使い方では、この生物の繊細さが明らかにならないからだ。

フロスキュールやその他の管腔性ワムシ類を探す場合、細葉の水草が生育する池へ行き、水の入った小瓶に数本の枝をポケットレンズで観察するのが最も良い方法です。これらの植物は、もしあれば、このようにして識別できるほどの大きさです。また、群生する習性を持つため、一匹でも見つければ、同じ池、あるいは池の隣の場所に他の植物が見つかることが期待できます。しかし、多くの場合、フロスキュールの最初の発見は偶然です。昨年4月、ミリオフィルムの小片を飼育箱に入れ、中身が何かないかと覗き込んだ時のことです。最初に目にしたのは、茶色がかった卵形の物体で、茎の上で伸びており、頭部には毛か繊毛のようなものが見られました。これは、その生物の性質を示すのに十分であり、光を注意深く制御する必要があることを示していました。斜めに調整された光は、シーンに全く新しい表情を与えました。汚れた茶色は消え、鮮やかな色彩に取って代わられました。毛は、少なく短いように見えたのではなく、非常に多くなっていることが分かりました。[56] とても長く、紡がれたガラスの繊細な糸のように輝いています。

フロスキュールは透明なゼリー状の管の中で生きていることを知っていたので、そのような物体を注意深く探しましたが、この場合はよくあることですが、異物は全くなく、水とほぼ同じ屈折力を持っていました。そのため、それを効果的に見せるには、注意深く焦点を合わせるといったちょっとした手間と、光を当てるために鏡をどの角度に向けるのが最適か何度も実験する必要がありました。すべてが終わると、フロスキュールは薄い菓子瓶のような透明な円筒の中に住んでいて、足で固定した底以外は何も触らないことが分かりました。瓶の中にはフロスキュールの横に3つの大きな卵が置いてあり、テーブルに少しでも衝撃を与えると、フロスキュールは明らかに驚いて後ずさりしました。するとすぐに、フロスキュールは細く長い毛の密集した束をゆっくりと突き出しました。毛は光に震え、繊細な青緑色の光沢を放ち、ところどころに乳白色の色合いが見られました。

毛は束になって突き出され、古風な望遠鏡型の炉箒の毛を伸ばす様子に似た動きをしていた。毛が完全に外に飛び出すと、フロスキュールの上部と共に6つの裂片が徐々に分離し、毛は優雅に四方八方に降り注いだ。そして、この過程が完了すると、毛は完全に静止し、6つの扇形の中空の房となって、各裂片に1つずつ付着していた。毛とは全く異なる、何らかの内部繊毛運動によって、[57] そして、正確には理解されたことはなかったが、葉の真ん中で口に向かって穏やかな流れを引き起こし、外皮を通して不完全に見える砂嚢の動きと、あらゆる色の粒子が胃に急速に満たされることから、飼育下でフロスキュールの食欲が失われておらず、飼育箱の水滴には十分な量の餌が含まれていたことは明らかだった。

飲み込まれた粒子は小さすぎて識別できない場合もありましたが、その集合的な効果は目に見えるものでした。しかし、多くの場合、単子やそれより大きな物体が飲み込まれましたが、繊毛運動は見られず、明らかにそれらが行わざるを得なかった移動経路を説明することはありませんでした。長い毛は採餌過程には全く関与しておらず、食料を供給したり移動を助けたりもしないことから、初期の観察者が考えていたように、一般的なワムシ類が持つ「車輪」の代表ではないことは明らかです。円筒形の壺や瓶も、前述のロリカ、つまり甲羅の位置を占めているとは正当に考えられません。この生物の全体的な構造と砂嚢の性質は、この生物を私たちが「ワムシ類」と呼ぶ科の一員として明確に区別していましたが、「車輪」のようなものが存在しないことは、それらの器官がこの綱の本質的な特徴ではないことを証明しています。

このフロスキュルの口が完全に開いた状態では、必ずしも顕著な流れが生じるわけではありません。ある時、5つの裂片を持つフロスキュルが、開口部を覗き込めるほどの角度でガラスの溝の中に立っているのが発見されました。その位置は、[58] 約 200 倍以上の倍率を使うことは不可能だが、これとカルミンの使用により、一晩中渦のようなものは見られなかった。ただし、より低い倍率でも、小さな 容器に入っていたEpistylisとVaginicolaの小さな標本が作る繊毛渦を見せるには十分だった。外皮の密度は砂嚢の動きを観察するには不利だったが、ぼんやりと知覚することはできた。この生物の上部で形成されるカップの収縮とその後の膨張は、食物が引き込まれる方法の一つかもしれないが、適切と判断したときに流れを作り出すことができることは間違いない。Floscules の近くの小動物が、まるでそのような流れの影響を受けているかのように渦を巻くことがある。あるものは葉の間の空間に入り込み、中を泳ぎ回り、そして再び出てくるのが見られるが、時々、後退できないほど深く吸い込まれるものもある。

角のある房の砂嚢の上に、[10]私は、膜やカーテンが前後に揺れているのと、別の膜やカーテンが固定された状態にあるのと同じような光景を見たことがある。 [59]垂直位置。ゴス氏はこの属について、「体の上部全体は、敏感で収縮性のある、部分的に不透明な膜で覆われており、この膜は盤の少し下で体壁から後退し、高度に収縮し多用途に使える中央開口部を持つ横隔膜を形成する。さらに少し下方に別の横隔膜があり、それによって囲まれた広い空間は、捕獲した獲物を収容する一種の食道、あるいは容器を形成する」と述べている。

[10]私が発見し、ガラス瓶で繁殖した角のある花蕾(F. cornuta )は、ドビー氏が「プリチャードのインフソリア」で引用したように記述したものほど大きくはありませんでした。ドビー氏の標本は、伸ばすと 1 ~ 40 インチありましたが、私の標本はその半分ほどの大きさで、 5 つの裂片があり、細長い吻が 1 つの裂片の外側に波線状に立っていました。ドビー氏はまた、5 つの扁平な裂片を持つF. campanulataについても説明しています。『顕微鏡辞典』では、この 2 つの種は「明確に区別できる」とされています。私は 3 ~ 4 回 、1 つの裂片が大きく扁平化したF. ornataの変種に出会ったことがありますが、それらには吻がありませんでした。私がF. cornutaと考えているものの場合、角または吻は目立つこともあれば、非常に細かく透明なため、特定の光の加減でしか見えないこともありました。

F. ornataでは、胃に先行する豊富な食道の腹側から垂直の膜状またはベールが伸びており、部分的に空洞を横切っています。この膜状またはベールは、垂直の縁の部分を除いて自由で、その縁によって空洞の側面に付着しています。豊富で繊細なため、常に左右に揺れ動き、波打っています。このベールの下部、つまり背側には、顎があります。顎は、湾曲した関節のない一対の自由突起で構成され、それぞれの下には膜状の突起があります。

美しいフロスキュールは、テーブルを軽く叩くだけで、巣穴に引っ込んだり、再び出てきて私たちの目の前に優雅な羽を広げたりする動作をいつでも繰り返すことができ、その色彩と構造は、前のページで説明した暗い背景の照明によってよく示されていました。

このような物体は、特に卵が幼虫の中身を放出する準備がほぼ整っている場合は、数時間、場合によっては数日間、間隔を置いて観察する必要があります。記載した標本の場合もまさにそうであり、数時間後、非常に若いフロスキュールが逃げ出しました。[60] まるで不器用な小さな幼虫のように。生まれたばかりの赤ちゃんは、ぎこちなく何度か身をよじった後、静かになり、17時間後に再び見てみると、小さなプラムプディングのような形に成長し、5、6個の小さな耳たぶから細い毛の房が伸びていた。残念ながら、その後の成長は見られなかった。そうでなければ、足の成長や、おそらく輪状に剥がれたゼラチン状の管の形成を観察できたら面白かっただろう。

フロスキュルの構造を詳細に観察するには、生け簀やコンプレッサーリウムに入れなければなりません。標本が不足している場合は、観察終了後、これらの装置に保持されている限られた量の水の中に放置せず、注意深く取り出し、ホメオパシー医が薬として用いるような小さな小瓶に入れます。このような方法により、個体を数日間生かすことができます。フロスキュルや類似の生物が生息する植物の小枝をガラスの水槽に入れるのも興味深い方法です。そこでは、生物を落ち着かせ、1インチまたは2/3倍の望遠鏡でその行動を心地よく観察することができます。これらの水槽は、[11]眼鏡店で入手できるものは、板ガラスで、長さ約7.6cm、高さはほぼ同じで、幅は約1.5cmであるべきです。幅が狭かったり、高さが大きすぎたりすると、立てることができず、大きな問題となります。[61]便利。ガラス片は海洋接着剤で接着されており、非常に簡単な工夫で植物やその他の物体を前面近くで押し付けて、よりよく見えるようにすることができます。水槽の幅よりもやや狭いガラス片を水槽に落とし、底まで落とします。次に、水槽よりやや短く、前面よりもやや高いガラス片を、底の前面から上部の背面に向かって傾斜するように置きます。最初に落としたガラス片がガラス片を正しい位置に保持し、こうして水槽は上部が広く、徐々に狭くなるV字型の容器になります。その後、水槽に置かれた物体はV字型のどこかに収まるまで落下し、観察のためにそこに留まります。小さなコルクのくさびを使って、可動式のガラス片を前方に投げ、任意の角度にしたり、水槽の前面と平行にしたりできます。

[11]ベーカー研究所のカーティス氏が考案した、薄いスライド式の蓋が付いた浅いセルは、圧力をかける必要がなく、対象物が小さい場合に便利です。顕微鏡で観察していないときは、タンブラーに浸して水を満たした状態に保つことができます。

直径500~600倍の倍率で観察すると、通常、葯片の先端に小さな球状のものが動いているのが観察できます。また、砂嚢は、残りの部分を苛性カリ溶液に一滴浸すと明瞭に観察できます。また、餌が不足するにつれて、砂嚢はより鮮明に観察できるようになります。ゴス氏は、この体を「黄色がかった血管膜で覆われている」と表現しています。若い個体は2つの赤い目を持ちますが、成体ではこの目が見られる場合と見られない場合があります。ワムシ類のこれらの目が容易に確認できない場合は、不透明照明や、特に放物線望遠鏡を用いた暗地法で探す必要があります。暗地法は、これらの目を容易に確認するのに効果的です。

自然学者、そしておそらく標本も、[62] 「美しい花房」に割り当てられた裂片の数については、常に意見が一致しています。位置によっては簡単に数えられますが、観察者は5個か6個かを確信するまでにかなりの忍耐力を要するかもしれません。今述べた標本では、長い夜をかけて5個しか識別できませんでしたが、翌夜には6個が容易に、また疑いなく確認できました。また、対物鏡の性能が良く、誤った方向の光で毛が隠れないように細心の注意を払わない限り、毛は実際の長さや数とは似ても似つかないものに見えるでしょう。

i078 Chætonotus larus(泳ぐ)
フロスキュールを十分に鑑賞し、今後の観察のために脇に置いた後、ワムシが陽気ないたずらで注目を集めた。尾足についた2本の長くて非常に動きやすい指を使って、四方八方に体を投げ出したのだ。続いて、カワウソのように泳ぐ生き物が現れた。頭を四方八方に突き出し、池の仲間のほとんどよりもずっと賢そうに見えた。縦に見ると、やや[63] スリッパのような形をしており、丸みを帯びたかかとが頭を形成し、そこから腰へと細くなり、反対側の端に向かって広がり、フォーク状に突き出ている。体全体に長い繊毛が生えており、頭の近くではそれが目立ち、細い線が口から胃へと続く通路を示していた。胃は顆粒状の物質で満たされているようだった。やがて彼は、まるで黄褐色の糸の上を這うように、いやむしろ走り始めた。そして、背中は優雅に反り返り、繊毛はヤマアラシの針のように直立した。これがChætonotus larusであった。

i079 Chætonotus larus(這う)。
プリチャードの『インフゾリア』では、この動物をワムシ類に分類し、イクチディナ科に位置付ける著者たちの見解が踏襲されている。この説を裏付けるため、腹面の繊毛は「帯状の回転器官」を形成するとされているが、実際には、一般的なワムシ類のいわゆる車輪とは全く類似点がなく、真のワムシ類が持つ砂嚢のようなものも存在しない。エーレンベルクはこれをワムシ類として扱い、デュジャルダンは対称的な生物を含むインフゾリア類に分類した。『顕微鏡辞典』は、その「構造については更なる調査が必要である」と述べている。[12] [64]学者たちが動物学上の複雑な問題に取り組んでいる間、一般の観察者はその独特な姿と活発な動きを観察することに喜びを感じるでしょう。『顕微鏡辞典』によると、その大きさは1.710インチから1.220インチまで変化し、その全体的な動きは1インチまたは2/3の対物レンズと接眼レンズで観察できますが、その構造の細部を見分けるには500倍(4分の1または5分の1で得られる)の倍率が必要です。カンファランスの糸と少しの腐った植物を入れた飼育箱に入れると、それらの間に群がり、犬のように揺さぶる様子が観察できます。

[12]ゴッセ氏の貴重な論文「毛深い背を持つ動物の歴史」(『インテリジェント オブザーバー』第 5 巻、387 ページ) を参照してください。この論文では、既知の種について説明されており、フォークトに従って渦虫類と同じ範囲に分類する理由が示されています。

池に水を満たした瓶の中にはミジンコが棲息していたと述べましたが、ミジンコは死に至る運命にあるため、その死骸を貪り食おうとする奇妙な小動物が見つかることは珍しくありません。ビール樽のような形をしたこれらの生き物は、短い脚を持ち、ずんぐりとした転がる歩き方で泳ぎます。これらの小さな桶の一つを縦に見ると、それぞれの樽の縁が全体より少し突き出ているような線がいくつか見え、また横方向の模様もはっきりしており、輪に例えることができます。これはColeps hirtusで、通常のInfusoriaとは異なり、左右対称、つまり2つの等しく相似な半分に分割できる点が異なります。本種の体長は1.570~1.430で、体色は白から黒まで様々です。 [65]褐色。横方向に自己分裂して増殖することが観察されており、両端にそれぞれ1つずつ、餌を摂取し残骸を排出するための開口部を持つ。縦横に並んだ繊毛をよく観察するには、しばしば多少の手間がかかる。運動中の観察には150倍の倍率が適しているが、圧力がかかって静止している状態では、500倍または600倍の倍率でも十分である。

i081 Coleps hirtus。
コルプスが見つかった瓶の底のゴミの中には、小さなワムシの死骸が入っていた。その肉は急速に消えつつあったが、960倍の倍率で検査したところ、非常に小さなビブリオが群がっているのが観察された。その巨大な拡大鏡の下では、最大のものはミニキンのピンの頭ほどの大きさしかない青緑色の球の鎖のように見え、一方、最小のものはミミズのようなうねりでわかったが、その構造は定義できなかった。[66] これらのビブリオネはおそらく植物界に属し、動物の物質が腐敗するときに必ず出現します。

パスツール氏は、酵母の発達がアルコール発酵と相関関係にあること、同様にビブリオ菌の増殖が腐敗分解と相関関係にあることを示す精巧な実験を行いました。

i082 A、ユープロテス(膝蓋骨)、B、同上骨の側面図、C、スティロニキア。
エーレンベルグはそれらを動物とみなし、その中に複数の胃を発見したと想像した。しかし、少なくとも我々が注目する種に関しては、常にそれほど微細ではないが、しばしば見られることから、植物説のほうがより可能性が高い。

当時、興味深い2つの小動物が非常に豊富に存在していました。ユープロテス・パテラとスティロニキアです。どちらも組織構造が進化しており、高等動物に近似していることで注目に値します。繊毛に加えて、柱頭を持ち、それが[67] より精巧に構成された生物の四肢の代わりに、移動手段に多様性を与えている。ユープロテスは上面を覆う楕円形の甲羅を備えており、個体によって、そしておそらくは年齢によっても、縁の周囲にわずかに異なる模様が現れる。上に示した標本では、この模様は点であった。ユープロテスは走ったり、木登りしたり、泳いだりすることができ、また、いくつかのインフゾリア類に見られる特異な習性、すなわち、しばらく一方向に進んだ後、突然、何の理由もなく方向転換するという習性を体現している。もし読者が学識のある呼称を好むなら、これを「ディアストロフィー(破局)」と呼ぶこともできるだろうが、読者がそれによって何かの知識を得ることになるかどうかはわからない。

スティロニキアは楕円形の小動物で、繊毛に囲まれ、さらに直線と湾曲した複数の柱頭(後者はウンキニ、または小さな鉤と呼ばれる)を持つ。スティロニキアは着実に泳ぎ、その後は急激に後退するが、前進した距離ほどではない。この落ち着きのない動きを1時間ほど続けて観察できる。プリチャードによると、エーレンバーグは1匹の小動物が9日間生きられることを発見した。最初の24時間で、小動物は横方向の自己分裂によって3匹の動物に分化した。これらの動物は24時間でそれぞれ2匹の動物に分化した。つまり、自己分裂のみ(卵子なし)で、これらの小動物は24時間で3~4倍に増殖し、10日間で 1匹の小動物から100万匹の動物を生み出すことができるのだ。こうした驚くべき生殖能力は、この謙虚な生き物に与えられたものであり、周囲の環境が良好なときに最大限に発揮される。[68] そして、全体として、大量の物質の状態を変え、一日の毎分、何百万もの粒子を生命の循環の中に取り込みます。

i084
[69]
第6章
5月。

フロスクラリア・コルヌータ ― ユークラニス・トリケトラ ― メリセルタ・リンゲンス ― レンガ職人、建築家、石工としての能力 ― メリセルタの観察方法 ― ガラス製セルの使用 ― メリセルタの習慣 ― 好奇心旺盛な態度 ― 管を死なせても放置する ― カルケシウム ― エピスチリス ― 優雅な樹形 ― 「海の老人」のような寄生エピスチリス ― ハルテリアそしてその飛躍――アスピディスカ・リンセウス。

i085
夏の始まりの月、かつては花の遊びで有名で、ロンドンの煙突掃除夫たちが最近まで愛用していたこの時期は、池の顕微鏡観察者にとって絶好の時期です。気温が上昇し、動物と植物の両方にとって好ましい環境だからです。そこで、ミリオフィラムの葉をいくつか持ち帰ったところ、すぐに小さな枝の間に管状のワムシの群れを発見しました。それはフロスキュラリア属のワムシで、前ページで紹介したF. ornataによく似ていますが、片側にゆるやかな輪っかのように垂れ下がった細長い口吻を持っています。繊毛は、以前入手した美しいフロスキュラリアほど長くはなく、開く様子もそれほど優雅ではありませんでしたが、それでも非常に興味深いもので、おそらくフロスキュラリア・コルヌタの標本でしょう。ややバイオリンのような甲羅に覆われて泳ぐワムシ。[70] 額に目が一つあり、後ろに二又の尾が突き出ているEuchlanis triquetraも注目を集めたが、ミリオフィルムをさらに探索すると、管の中に生息する種類のさらなる宝物が見つかった。これらは、非常に珍しいワムシ類Melicerta ringensの標本で、Floscules のようにゼラチン状の瓶の中に住むだけでは飽き足らず、レンガ職人、石工、建築家を兼ねており、想像できる限りの美しい塔を作り上げてしまう。この生き物は伸縮自在の脚柄の上に立ち、胸壁の上に大きな頭を突き出している。頭には繊毛に囲まれた四つの葉のような膨らみがある。下側の小葉、つまり葉の間には砂嚢がすりつぶされているのが見え、その上にはいつもは露出していない器官があり、ゴス氏はその用途を見つけるという幸運に恵まれた。この著名な博物学者は、それを窓に時々取り付けられる円形の換気口に例え、それが塔を構成する黄色の装飾レンガを作る機械であることを発見した。メリケルタはペレット一つ一つ、あるいはレンガ一つ一つを積み重ねて家を建てる。家は基礎から頂上に向かって徐々に広がり、各層は見事な規則性をもって積み上げられている。

レンガ造りの材料を得るために、メリケルタは繊毛流の方向を変える力を持っている必要がある。それは、筋組織である鋳型に微粒子の流れを吹き込み、防水セメントを分泌してそれらを互いに固定する能力を持つためである。その結果、トビムシが砂粒から作る管のようなものは作られず、全く異なるものになる。[71] 使用される材料の外観。大きな粒子はすべて排除され、粘性のある分泌物と均質なパルプを形成するものだけが残されます。このプロセスが完了すると、生物の頭が下向きに曲げられ、ペレットは適切な場所に置かれます。それぞれのペレットは、最初は多かれ少なかれ円錐形をしていますが、それらが圧縮されて密集した壁を形成すると、すべてが六角形になり、あらゆる点で接触し、穴や隙間が回避されます。

ウィリアムソン教授によると、若いメリケルタは「薄い透明の円筒形」を分泌することで巣を作り始め、最初の列の粒は、予想されるように管の基部ではなく、管の中央付近のリング状に堆積する。「最初は拡大するリングの両端に新たな粒が追加されるが、動物の痙攣によって最終的に収縮し、円筒形の尾端が葉の上に押し下げられ、小さな球形粒を凝集させるのと同じ粘性の分泌物によって葉にしっかりと固定される。」

葉状部または突出部の縁には、他の神経が放射状に伸びる繊細な糸が見られる。ゴス氏はこれを神経系の一部と考えており、2つの触角(カルカ)は交尾器官として機能する。メリケルタス属の幼体にも同様に一対の眼があるが、これはおそらく未発達で、成長するにつれて消失する。

メリセルタの管は肉眼で見えるほど大きいため、飼育箱の中では潰れやすいため、それを避けるために、[72] 浅いガラスの檻に入れ、前述のように蓋をします。時々水を交換すれば、同じ檻に何日も入れておくことができ、苦労の甲斐あって花のような頭を頻繁に露出させることができます。通常、最初に角や触手が出て、次に肉塊が出てきます。その後、全てが順調であれば、車輪が現れ、美しい渦巻きを作ります。少量の藍やカーマインを使えば、容易に観察できます。

しかしながら、メリケルタは友人に見せるには少々厄介な存在です。というのも、友人がドアをノックすると、彼女はいつも不機嫌になり、一度そうなると、いつ美しい姿に戻るか見当もつかないからです。時には、かなり激しく頭を四方八方に振り回し、奇妙な悪ふざけをしたり、耳たぶを歪ませてパンチとジュディのような横顔を見せたりします。この生き物は死ぬと管を残しますが、彼らがよく訪れる池では、管は空になっていることがよくあります。メリケルタは60から100倍の倍率で観察でき、群れをガラス瓶や水槽で数週間生かすことができます。

残りの小さな捕獲物の中には、ツリガネムシ科の美しい2種、エピスティリス とカルケシウムがいました。読者の皆様は、前述のツリガネムシの鈴のような形をした茎が非常に柔軟で、全長に渡る筋肉によって伸縮可能だったことを覚えていらっしゃるでしょう。エピスティリスは、その名の通り、柱 の上に住む生き物です。茎は硬いか、わずかに柔軟で、引き下げるための器官はありません。前述の標本はヤシの木のように立ち、大きな楕円形の[73] 肖像画からもわかるように、鐘は四方八方に優雅に垂れ下がり、時折、激しくうなずいていた。

i089 エピスティリス。
カルケシウムは、一般的なツリガネムシとは異なり、樹木のように枝分かれしますが、幹は伸縮しますが、幹が力を発揮することはめったにありません。これらの生物の群れは、並外れた美しさを見せてくれます。まるで妖精の国の木のようで、葉の一つ一つに生命が宿っているかのようです。エピスティリスとカルケシウムの鐘状の構造は、一般的なツリガネムシ に似ており、全体的な効果を求める場合は約100倍、精査する場合はさらに高い倍率で観察できます。[74]特別な点について。プリチャードは、 Carchesium 属の3種とEpistylis属の18種に注目している。[13]そのうちのいくつかは単なる変種であることが判明することを期待したい。

[13]ジギタリスと呼ばれる 興味深いエピスティリス属の植物は、その鐘形がジギタリスの花に似ていることから、淡水池によく見られる昆虫綱のキクロプス・クアドリコルニスに寄生します。今、私は美しい標本を所有しています。茂みのように枝分かれしたこの植物は、シンドバッドの「海の老人」のような重荷を背負ってほとんど動けないキクロプスの尾に付着しています。(上の図を参照)

月末にかけてワムシが大量に発生し、ポリプも豊富でした。中には、体長約6mmほどで、甲羅に覆われ、尾の先端が一本の柱頭で終わっているものもあり、「単柱」と呼ばれていました。ワムシほど奇妙で予想外の多様な形態を示す生物は他にないでしょう。私たちは既に多くのワムシを観察していますが、まだ発見・記載されていない種類がはるかに多く存在します。

前述の動物が生息していた水は、細長い繊毛に囲まれた小さな球状の動物ハルテリアのジャンプによって活気づけられており、その動きは繊毛によって行われていた。また、その仲間はアスピディスカ・リンセウスという楕円形の小動物で、独特の繊毛または ロリカを持ち、繊毛に加えて剛毛を備えており、これによって泳ぐだけでなく、歩いたり、木登りしたりすることができる。

水草にはワムシの卵もいくつか付着しており、時折動きが見られ、小さな赤い目も確認できた。これらの卵は産卵する生物の大きさに比例して常に大きく、もし食べられずに済んだとしても、 [75]敵は、その内容が明らかになるまで監視される可能性があります。

他の月と同様、今月もすでに注目されている生物については省略します。そうしないと、リストがより大きなものになってしまうからです。

i091
[76]
第7章
6月と7月。

Lindia Torulosa — Œcistes Crystallinus — 竹馬の上の立ち居振る舞いの教授 — フィロディナ — 形態と習性の変化 — フィロディナ科の砂嚢の構造 — ゴス氏による説明 — ワムシの動き — 意志の兆候 — 下等生物の動きに関するコメント — さまざまな理論 — 理性の可能性 — 反射行動 昆虫の脳 — 合意行動 — ワムシと動物の動きへの生理学的推論の応用。

i092
他の用事の重圧により、6月と7月は十分に活用できず、天候も全く恵まれませんでした。そのため、この2ヶ月間の微細な出来事は1章にまとめられています。

ケンティッシュタウンの池はいつものように様々な生物が見つかり、その中には前数ヶ月には見つからなかったワムシ類もいくつかありました。最初の個体は、非常に小さなミミズのような生物で、目が一つ、口の周りに繊毛の房があり、尾の先には二本の指がありました。互いに突き合わせる指のように動く顎は、紛れもなくワムシ類の特徴を持っており、そうでなければ、この生物は他の科に属していたかもしれません。『顕微鏡辞典』によると、Lindia torulosaは体長1.75インチ(約3.7cm)ですが、この標本は約1.200インチ(約3.8cm)しかありませんでした。[77] おそらく非常に幼かったようで、コーンが記述するように繊毛を二本の房状に突き出すことはなかったが、そうする力はあったかもしれない。時折、尾があった場所に頭を移動させながら、前後に素早く跳ね回った。この物体を快適に展開させるには、約600リニアの力が必要だった。

i093 Œcistes crystallinus。
ワムシやインフゾリアの住処として調査する価値のある一般的な水生植物の中には、「スターウィード」と呼ばれるかわいらしい小さな植物があり、その一部は後者から採取されたものである。[78]池で調査したところ、管の中に生息するワムシの一種Œcistes crystallinus の標本が見つかりました。これは、Floscules や Melicerta ほど美しくはないものの、それでも可愛らしく興味深いものです。この個体では、長さ約1.70インチの、小さくてざらざらした汚れた管の中に、繊毛の輪で飾られた丸い口を突き出して広げることができる動物が入っているのが観察されました。その少し下には、この種特有の精力的で精力的な砂嚢が活発に動いていました。線条240度でよく見え、長く不規則な円錐形の体が、短い皺のある茎の上に支えられているのがわかりました。通常の図では、この生物は短い鐘形の体と非常に長く細い柄を持つように描かれています。おそらくこの個体はこのような姿で姿を現すことができたのでしょうが、試みませんでした。その外見は常にほぼ描写通りで、博物学者が示した寸法よりも足が短く、体が長くなっていました。それによると、体長はわずか1.140インチですが、オキステスの管は「ロリカ」、つまり甲羅と呼ばれています。しかし、実際にはその呼称に対する権利は一切ありません。

名前はよくわからないが、もう一つ奇妙なワムシがいた。楕円形の体と、コンパスのような一対の脚を持ち、その長さは体長の2倍もあった。その様子は、まるで竹馬に乗った「立ち居振る舞いの先生」のようだった。時には脚をぴんと伸ばして立ち、軽快に足を組んで体を水平に持ち上げ、そして[79] 両足を軽く開き、体もそれに対して直角に投げ出されました。観察が続く間ずっと、こうしたおどけた動きが繰り返され、回転の世界では、たとえ理解されていなくても、滑稽なことが実際に行われているということを示す、非常に面白い効果がありました。

i095 フィロディナ(水泳)。
もう一つの種類、フィロディナワムシが豊富に生息していました。これは、一般的なワムシと同じ科、すなわちフィロディナエアに属します。フィロディナは一般的なワムシ、すなわちワムシ類(Rotifer vulgaris)によく似ていますが、通常はよりずんぐりとした体格で、眼の位置が異なります。一般的なワムシではこれらの器官は口吻にありますが、フィロディナではより低く、「頸部」にあると言われています。このワムシの形態変化は、一般的なワムシよりもさらに顕著です。休息時は、口の部分が縮んだ洋ナシ型の財布のように見えます。その後、尾足を突き出し、体を楕円形の球状に膨らませ、触角を突き出し、わずかに[80] 繊毛の列が露出する。その後、二つの明確な車輪が反転し、繊毛が回転するにつれて、動物は素早く漕ぎ進み、尾足でしっかりと係留するのが適切だと判断すると、繊毛の力をすべて駆使して水流を喉元に集める。望むと、体を細長く伸ばして蠕虫のような姿になり、背中を曲げて鼻と尾を地面につけ、ワムシのように歩く。

i096 フィロディナ(這う)。
この科(フィロディネア)の砂嚢は、ブラキオン類が示す完全な形態からかなり逸脱している。ゴッセ氏によれば、「 槌骨と砧骨(既に説明した用語)は、2つの亜四分円球状の塊に溶接されており、筋肉質に見えるものの、硬い外皮で覆われている。柄(柄)は、垂直に見ると3つのループとして認識でき、そのうち中央のループが主に発達している。また、垂直に見ると半透明の腎臓形(腎臓型)の球体として認識できる。」これらの説明は理解しにくい。[81] これは、使われている言葉の明確さや正確さが欠けているからではなく、器官の複雑な性質と、さまざまな角度から見たときの非常に異なる外観によるものです。ゴス氏は、このことをより分かりやすくするために、「この種の装置の構造と作用は、分かりやすい例え話でより明確に説明できるだろう。リンゴを縦に割って、茎を半分に残すとしよう。次に、これをさらに縦に茎まで割るが、実際にはどちらの部分も茎から切り離さない。二つの部分を少し離し、それぞれの円錐台の上に置こう。すると、それらは静止した四分円状の塊となり、茎が支点となり、上面を歯が横切る。それらを構成する筋肉の収縮によって、二つの部分は長軸を中心に回転し、歯の先端が接触し、歯面が持ち上がって互いに近づくまで回転する。しかし、上面が近づいても下面は離れるのではなく、塊の形状が変化し、レンズ状になる。そのため、歯面が最も近づくと、輪郭はほぼ円形になる。この形状の変化により、私は塊自体が部分的に筋肉で構成されていると推測しています。」

これらの記述はワムシ類(ワムシ科)に特化して述べたものですが、基本的にはフィロディナ類全般に当てはまります。しかし、繰り返し観察し、かなりの忍耐力を要することなしには、ワムシ類の複雑な砂嚢のどれか一つでも理解できるとは期待できません。フィロディナ類の砂嚢の部分は、一般的に「砂嚢」と呼ばれます。[82] 砂嚢は「あぶみ型」と言われていますが、ゴス氏はそれが四分円型、つまり球の4分の1のような形をしていることを示しています。

この二ヶ月間は記述する題材に恵まれていないので、微小動物、特にワムシのように高度に進化した動物の運動を観察すると常に心に浮かぶ疑問について少し考えてみよう。それは、知的に見える運動が、どの程度まで意識的な目的や意志といったものの結果なのか、という疑問である。下等動物、例えばハチが、観察されて以来すべてのハチが行ってきたのと全く同じ行動をとるとき、私たちは本能という言葉を使ってその疑問に答える。昆虫の生命について最も低次の見方をする人たちは、ハチが飛ぶのは羽があるからであって、それを使いたいわけではない、そして、ハチを行動に駆り立てる神経は、今度は意志ではなく何らかの物理的刺激によって興奮する、と想定する。

同じ論者たちは、花の光景や香りが昆虫を引き寄せる力を持つと考えている。昆虫はそれに気づいていない。また、食物が近くにあると舌が刺激され、食物を捕獲するために必要な動きをさせる、などといった具合である。彼らによれば、巣房は、人間の理性や意志とは全く相容れない力によって、最古のミツバチが構築せざるを得なかったパターンに従って構築されており、これがミツバチのあらゆる通常の生活過程の起源となっている。しかしながら、時として、人為的あるいは偶発的な障害が介入し、それと同時に、正統的な構造に計算された特定の修正が現れることがある。[83] 特別な困難に対処するために。これはどのように起こるのでしょうか?蜂や蟻が克服できる困難は、まさにその困難を克服するための行動の第一段階を刺激するために必要な、電気的擾乱、あるいは神経粒子の極性配列を生み出すのでしょうか?そして、こうして確立された新たな状態が第二 段階を刺激し、さらにそれを繰り返すのでしょうか?それとも、蜂は一定の限界内で、本当に考え、設計し、工夫することができるのでしょうか?

これほど解決が難しい問題は他にありません。しかし、あらゆる生命を人間よりも軽視する傾向に抗議する一方で、私たちの体内では、血液が循環し、その粒子が組織や臓器を形成するために必要なパターンに整列する時のように、意志の結果ではないプロセスが進行していることを忘れてはなりません。また、私たちの行動の多くは、生理学者が「反射」と呼ぶ類のもの、つまり神経系への外部からの刺激の結果であり、感覚を持つ脳は関与していないことを忘れてはなりません。例えば、強い光が視神経を刺激すると、それと繋がっている脳の部分が今度は虹彩を刺激して瞳孔を収縮させます。そして、人間は意志の力で歩き始めた後、反射作用によって歩き続けることができると考えられています。足が地面を踏むと、脊髄に刺激が伝わり、脚は歩行への新たな刺激を受け取りますが、心は他のことに完全に占有されており、その動きに注意を払っていません。[14]通常の動き[84]昆虫の運動はこのような性質を持つようで、可動肢が付着している節に属する神経節によって興奮する。例えば、ムカデは頭部を切断された後も走り出すし、ミズムシ(Dytiscus)は脳を取り除かれた後、水中に投げ込まれると精力的に泳ぎ回った。[15]

[14]カーペンターの『生理学マニュアル』を参照してください。

[15]カーペンターの『生理学マニュアル』551ページ。

しかし、昆虫の脳が昆虫の運動と全く関係がないと考えるべきではない。脳は昆虫を共通の目的へと調整したり、方向付けたりする手段であり、いわゆる 合意運動、つまり意志によって制御されるわけではないが、感覚に伴われ、あるいは刺激される運動を生み出す。人間においては、こうした行動はしばしば見られる。「滑稽な光景や音に笑いが誘われたり、あるいは時宜に反してそのような光景や音を思い出したりして笑いがこみ上げてくるときのように」。[16]くしゃみは、人間の意志の介入なしに特定の動作につながる感覚のもう一つの例です。

[16]同上、543ページ。

カーペンター博士は、これらの合意に基づく動作について、「下等動物の多くが示す強い感情の表出から判断すると、本能的という一般的な名称でまとめられる動作のいくつかは、このグループに該当する可能性がある」と述べています。

昆虫の脳は、上顎神経節と下顎神経節から構成されています。フォン・シーボルトによれば、前者は脊椎動物の大脳に相当し、「後者はおそらく大脳皮質に相当する」とのことです。[85]脳梁または脊髄。[17]上部神経節は触角と眼に神経を分岐させ、下部神経節は下顎などに神経を分岐させる。知られている限り、最も知能の高い昆虫は、最も大きく発達した脳を持っている。

[17]『無脊椎動物の解剖学』、バーネット訳。

この主題について知られているわずかな事実を完全に検討しようとすると、専用の書籍が必要となるだろう。しかし、これらのわずかな説明は、顕微鏡初心者が対象物の動きを観察する際に役立ち、おそらく表面に塗布された刺激物質の直接的な結果(神経のない生物の場合)、または神経系を持つワムシなどの生物におけるそのような刺激物質の間接的な(反射的な)結果、あるいは、意志による決定を事前に必要とせずに行動を刺激する感覚の結果であるものを、理性や意志と称してしまうという誤りを防ぐのに役立つだろう。しかし、明確な器官を持つ生物の行動が完全に自動的であると安易に想定してはならない。また、最も優れた生理学者ですら、無脊椎動物の神経節が発揮できる機能の範囲についてはほとんど何も知らないということを忘れてはならない。

i101
[86]

第8章
8月。

ミミズで着色された泥 ― 驚いて退却する ― 田舎のアヒルの池 ― その浮遊物の中身 ― クリプトモナス ― 移動手段 ― 三節輪ワムシ ― ブラキオンワムシ ― その印象的な形状 ― 巨大な砂嚢 ― この生物内部の繊毛運動 ― 大きな目と脳 ― 強力な尾 ― その機能 ― 卵。

i102
今月初め、ハイゲート アーチウェイを少し越えたフィンチリー ロードの池で、前章で説明したプテロディナの緑青の標本がさらにいくつか見つかりました。しかし、月の中旬にサリー州のチップステッドを訪れたことで、新しい地域を探索することができました。

ロンドンっ子にとって、サリーの絵のように美しい場所を訪れるのは、いつでも喜びです。木々は、大都市の煙霧地帯では見られない豊かな葉と色彩の多様性を見せてくれます。遠くには、リンネルの絵画で賞賛されるような濃い紫色が輝き、夕焼けは、彼が見事に再現する黄金色で大地と空を照らします。おそらく、土壌の温かさと空気の清らかさが、サリーに池を豊かに生み出しているのでしょう。[87] 顕微鏡でしか見えない生命体。しかし、私たちがその生命体に出会うことができたのは、かなり幸運だったとはいえ、公平な比較をするには、私たちはその生命体について十分に知りません。

ある日、リーゲートへ続く小道を歩いていると、木々が頭上にアーチを描き、砂地の土手にはシダが豊かに生い茂り、木漏れ日が枝の間を揺らめき、小道を格子模様に染めている。道を横切る浅い池、あるいは大きな水たまりに出会った。水面近くで、深紅色の斑点が目に飛び込んできた。その斑点の一つを拾おうとすると、全体が消えてしまった。しかし、波が止むと、再び鮮やかな色が汚れた泥を覆っていた。この斑点が現れたのは、イトミミズ属に属する何千匹もの小さな虫によるもので、このような場所では珍しくない。彼らは光と空気を求めて体を伸ばし、警戒するとすぐに逃げるのだ。おそらくどちらの行動も、前章で述べた「反射」の範疇に入るだろう。しかし、これほど謙虚な生き物が恐怖心を持っているのかどうかを知るのは興味深い。これらの虫は観察する価値があるが、このページでは、ワムシがそれらに該当する場合を除いて、それらのすべての種族を避け、再び私たちの専門の主題に戻ることにする。

i104 クリプトモナド—ミドリムシ。
農場の池にはたいてい微細な獲物が豊富に生息していることを知っていたので、アヒル専用の池にも入ってみたところ、苦労の甲斐なく驚くほどの収穫はなかった。しかし、私たちは落胆することなく、状況を調べ、ある行動方針を決定した。私たちの池は、ただの汚れたアヒルの池で、 [88]大きな植物は生えておらず、このような状況でよく見られるウキクサの小さな円盤状のものさえ見られなかった。しかし、表面にはところどころに、淡黄緑色の非常に細かいスカムがあり、ティースプーンを手に、これに取り掛かった。注意深くすくい取ると、小さな瓶が微細な有機粒子で半分ほど満たされた。それ自体も興味深いものであり、何かの餌になることはほぼ確実だった。少量の滴を、蓋をして平らにした生箱のタブレットに落とし、200倍の倍率で観察すると、鮮やかな緑色の球状のものが群れをなして現れ、その中には既に述べたミドリムシのような微小な生物が散在していた。[89] その小さな赤い目は、周囲のエメラルド色と鮮やかなコントラストをなしていた。

i105 クリプトモナド。
種を特定できなかった高等なインフゾリアの一種が、ニシンの群れに群がるイルカのように、ニシンをむさぼり食っていた。しかし、その空腹な行動には何の理性も見せず、四方八方に動き回り、目の前に現れるものを飲み込む一方で、口の中に入りそうになった小さな緑色の物体を逃がしてしまうこともあった。小さな球体は、何の目的もなく、また、移動に必要な道具も見せずに、転がり、回転していた。この仕組みを解明するために、倍率を上げて観察した。その極小ささから、720倍という倍率が便利に用いられた。しかし、倍率を下げた倍率(300倍から400倍)では、小さな鞭が首の周りを振り回していることが示され、その秘密が明らかになった。倍率を上げて観察すると、それぞれの小さな球体は赤みがかったオレンジ色の外殻で構成されていることがわかった。[90] 端を見るとその色は目立ちましたが、中心部は透明で、鮮やかな緑色の中身が見えました。それはクロロフィル、つまり植物の緑色色素に似ていました。短い首から鞭のような糸が伸び、四方八方に巻き付いていました。これらの小さな生物はモナド科に属しますが、トラケロモナドと呼ぶべきか、それとも何か別の明確な名前で呼ぶべきかは、学者の判断に委ねられています。

『顕微鏡辞典』は、トラケロモナス類には首がないとする一部の著者の主張に疑問を投げかけ 、首のある付属肢を持つものを描いている。

プリチャードの最後の版は首に反対しており、首が勝つか、首がなくても勝つかは、少なくとも世界を「卵の割り方に関してビッグエンディアンとリトルエンディアン」に分けた有名な論争に匹敵する重要な問題です。

より重要な議論は、これらの クリプトモナス(この名称は論争の末にどうなったとしても)が動物なのか植物なのかという点です。ラックマン氏とカーター氏は、収縮小胞を発見したと断言しており、これはクリプトモナスを動物群に同化させるものですが、その一般的な行動は植物的です。また、『顕微鏡辞典』は、クリプトモナスを藻類(海藻が最も重要な代表である単純植物の大きな科)に分類することを支持しています。

i107 三関節炎。
モナドが群れをなすと、それを食べてしまう他の生物がたくさんいるはずだ。この例では、捕食性の動物がすでに [91]小さな緑の球体が苦しめられた敵は、前述のワムシだけではありませんでした。2種類のワムシが頻繁に遭遇したのです。そのうちの1つは、非常に美しく独特な生き物で、場所によってはオウムのような輪郭をしていますが、脚がなく、頭は猿のような顔をしていました。「車輪」は繊毛房で表現され、2つの明るい赤い目は何かを知っているような表情で輝いていました。両肩からは長く湾曲した棘が伸び、体の3分の2ほど下の方、2本の長い棘の間には、同じ曲線を描く短い棘が関節で繋がっていました。胸には砂嚢があり、体は2本の短い足指で終わり、大きな丸い卵を掴んでいました。繊毛が引き込まれると、3本の棘は跳ね上がりましたが、それぞれ独立した動きをしており、時折、突然激しく引っ張られることもありました。[92] 背中に何かが突き刺さり、それが生物の姿勢を急激に変化させた。砂嚢は2つの丸い塊から成り、複数の歯の隆起があり、それらはコーヒーミルの突起のように互いに反発し合っていた。3本の棘から、この生物は三節輪虫、すなわち三肢輪虫類であると考えられるが、棘と足指の位置から、『顕微鏡辞典』やプリチャードの著書に記載されているどの種とも異なっていた。

この種がロリカを持つとみなすべきかどうかは、その言葉の正確な意味によって決まる。いずれにせよ、その外皮は多くのワムシ類よりもはるかに硬く、単なる皮膚では不可能な棘を効果的に支えていた。ゴス氏が近縁属である多肢ワムシ(Polyarthra)について述べているように、この生物を研究すれば「ここでも真の関節肢を持つ」という結論に至らざるを得ない。この事実は、この科の動物学的分類を決定する上で、そしてゴス氏の見解を裏付ける上で非常に重要である。少なくとも一部の種は、昆虫類を代表とする節足動物群と強い類似性を持っていた。

i109 Brachionus urceolaris。この図は彫刻家によって誤って反転されており、内臓の相対的な位置が変わってしまっています。
クリプトモナス類の中で活発に活動していた、さらに興味深いワムシ類がブラキオン(Brachionus)です。この属のワムシは、池の生物を探す人にしばしばご褒美を与えてくれます。主な特徴は、カップ型またはピッチャー型のロリカで、上部が複数の角または突起に切り込まれているか、切れ込みが入っていることです。その数で種が分かります。一方、2つ以上の類似の突起がある場合は、 [93]下部には突起が飾られている。このロリカは、両端が開いた亀の甲羅のような形をしており、上部からは極めて美しい繊毛の輪が突き出ている。また、回転運動を示さない、より長く硬い繊毛、あるいは細い棘もいくつかある。繊毛は[94] 装置は実際には連続しているが、多くの場合、いくつかの部分に分かれているように見え、側方繊毛はしばしば側面に垂れ下がっている。それぞれの繊毛は大きいため、回転するように見える動作の本質を示すのに非常に適しており、説明するよりも研究しやすい。繊毛は、基部の動きと構造の柔軟性に起因する動きによって、交互に視界に入ったり消えたりし、円形に配置すると、まるで車輪が回転しているような驚くべき効果が得られる。腕骨の内部構造は精巧に示されており、正中線の両側を半分以上横切る非常に大きな砂嚢の余裕があり、ゴス氏が説明したすべての部分を示している。この機械の関節が動き、歯が合わさると、まるで製粉所のような音が聞こえ、観察者は機械的な力の感覚を強く印象づけられる。

生き物が正面から全貌を現すほどの好意を抱く時、その家事の経済性は見事に発揮される。渦に巻き込まれた獲物は、強力な繊毛流によって砂嚢へと運ばれる。砂嚢では、掴むには大きすぎるように見える物体と格闘する姿がよく見られる。ゴス氏は幸運にも、実際には大きすぎて硬すぎる獲物を噛み砕こうとする様子を目撃した。そして、何度も無駄な努力を重ねた後、その獲物は突然吐き出された。食物が砂嚢を通過すると、さらに繊毛流の助けを借りて移動が始まる。この繊毛流は、広々とした胃の中で、砂嚢の近くではっきりと見て取れる。[95] 分泌血管やその他の血管は容易に観察できる。砂嚢のすぐ上には、四角形または長楕円形の大きな赤い目が輝いており、その上に柔らかく粒状の脳が乗っている。ゴス氏の「巨大」という表現は、まさにこの脳の塊にふさわしいものだ。この脳が 思考装置として機能できるほど高度に組織化されているかどうかは定かではないが、ブラキオンが有する様々な器官の非常に活発で調和のとれた活動の原因となっていることは明らかである。

ブラキオンの記述において、この科の中で最も発達した重要な器官である尾を省略すると、非常に不完全なものとなるでしょう。尾は強力な筋肉器官で、体の大きさに比例して大きく、甲羅の中に完全に引き込むことも、また、意志によって完全に、あるいは部分的に反転させることも可能です。尾の先端には、管状の鞘から突き出た2本の短い円錐形の指があり、ガラスのように滑りやすい物質にもしっかりと付着することができます。この尾は、ワムシ類にそのような感情を当てはめることができるならば、様々な感情を表しているように観察することができ、多くの用途に役立っています。ある時は、慎重に突き出し、あちこちと向きを変え、象の鼻のように、そしてほとんど同じように柔軟に探りを入れます。ある時は、何かをしっかりと掴み、持ち主を強くしっかりと固定します。そして数瞬後、激怒した猫の尻尾のように、激しく左右に振り回します。しかし、それは引き込まれるので、一般の観察者はブラキオンにそのような端末装置が装備されているとは想像しないかもしれません。

腕節は1本以上の[96] 尾の上部には大きな卵がいくつか付着しており、中には他の卵も見分けられます。目の前にある標本の一つには、このようにして3個の卵が付着しています。卵は大きな楕円形で、硬い殻を持っています。これらの生物は、見る方向によって外観が大きく異なり、横から見ると正面や背面から見ると全く異なるため、まるで別の動物が観察されているかのようです。繊毛器官の突出度合いやそれが形成する模様も同様に常に変化しています。そのため、どんなに正確な図でも、観察者の目に映る配置と必ずしも一致するとは限りません。しかし、この小さな「ピッチャー」をどのように見ても、興味深く楽しい光景となることは間違いありません。

i112
[97]
第9章
9月。

小さな水たまりの顕微鏡的価値—動物とワムシの出現と消失に関する興味深い事実—ガラス瓶での保存方法—メリケルタ管の破片—ペレットの奇妙な形状—アムフィレプトゥス—スカリディウム・ロンギカウダム—長い尾を持つワムシ—ステファノセロス・アイコルニ—見事なワムシ—ゼラチン質の瓶—触手の冠—驚いて逃げる—美しさを見るのに必要な照明—貪欲さ—極彩色の食物—神経節。

i113
ハムステッド・ヒースには、池と名乗るほどの大きさではない小さな水たまりが数多く点在している。それらはたいていハリエニシダの茂みに囲まれており、実際に探さなければ気づかないだろう。ただの水たまりで、雨天時に短時間しか存在しないものは、調査する価値がほとんどない。しかし、長期間の干ばつを除けば恒久的に存在するものもあり、キンポウゲやホウズキなどの植物の生育に好都合な環境を提供している。これらの水たまりは、冬には氷を割って中身を取り出さなければならないが、顕微鏡で観察する採集者にとってはほぼ必ず報いとなる。春には、カエルの卵の長い鎖が、その豊かな特性を目に見える形で示す。[98] 両生類爬虫類の生息地である池は、夏には多数の生物に日陰と日光の両方を提供します。小さな甲虫、ミズグモ、ブヨの幼虫、その他の昆虫、ワムシ類(管状動物を含む)、そして数種類のインフゾリア類が生息することが予想され、一般的に見られます。しかし、プリチャードが著書『インフゾリア』で述べているように、大小を問わず池には奇妙な事実があります。それは、ある年に特定の生物が豊富に生息していた池は、翌年にはその生物がいなくなる可能性が高いということです。もちろんこの規則には例外もありますが、12ヶ月の周期で個体数と人口の両方が劇的に変化するのを見て、私たちはしばしば驚き、失望してきました。そして、数年間にどのような変化が起こったのかを観察することは非常に興味深いことでしょう。

このような研究によって、飛沫生物の遷移における予期せぬ法則が明らかになるかもしれない。最も広く拡散している細菌は、どんな水塊でも最も発達しやすい。しかし、より希少な形態がどのように、そしてなぜ出現し、そして消滅するのかについては、まだ十分に理解されていない。周囲の環境のわずかな変化が、結果に大きく影響する。例えば、一握りのコンフェルバと、ウキクサやアナカリスといった高次構造の水生植物を数本持ち帰り、池の水を満たしたガラス瓶に入れれば、最初は豊富な生物群集が得られるだろう。しかし、それらは次第に成長しなくなり、ほとんど何も残らなくなる。しかし、もし私たちが…[99] ほんの少しの藁、あるいはほんのわずかな干し草があれば、私たちはもっとうまくやれるだろうし、私たちの個体群を長く維持できるだけでなく、次から次へと生き生きとした作物を楽しめるだろう。植物質の分解が進むと、それを好むゾウリムシなど一部の科を除いて全てが死滅する。一方、分解が不十分だと、一部の生物は餌を奪われて致命的になる。そして、それらの生物が死滅すると、その生物に依存していた生物も死んでしまう。分解中の野菜は生物によって適度に異なるが、その状態の干し草や藁は大多数の生物に好まれるようだ。動物水槽は、空気に酸素を供給する2、3種類の生育中の植物を入れると最もよく育つ。また、適度な種類の分解生物が水を悪くすることなく餌を供給してくれる。

これらの考察から、池の植生の性質(偶発的な状況によってしばしば変化する)だけでなく、風によって池に吹き込まれたり空中に落ちたりする雑物の質も、池の生物の性質や数に大きく影響し、また、池が享受する日陰や日向の量も重要な影響を与えることが明らかになる。干し草やその他の浸出液は、顕微鏡的研究の黎明期から、ドイツ語で「Infusions thierchen」(浸出液動物)、英語で「Infusoria」と呼ばれる生物を採取するために用いられてきたが、それらの科学的な培養と管理については、まだほとんど研究が進んでいない。

この余談から私たちの小さなハムステッドに戻ると[100] 9月に、ある池で、ヒトデが群生する池から、淡黄褐色のシュガーローフ状の小体が多数発見されました。これらの小体は互いに付着しており、淡黄褐色をしていました。最初に調べた標本は、それ自体は完全な状態に見えたため、何らかの水生生物の卵と思われました。しかし、さらに調査を進めると、明らかに管状の構造物の一部を形成していた、同様のシュガーローフ状の小体が集まっていることが明らかになり、これらはメリケルタの管の破片ではないかという考えがすぐに浮かびました。この結論は、底のゴミの中に、無傷の管とメリケルタの死骸がいくつか見つかったことで裏付けられました。これまで調査したメリケルタの管の標本はすべて丸いペレット状でしたが、今回発見した標本は、先端が表面から外側に突き出た尖った円錐状、あるいはシュガーローフ状の小体でした。プリチャードの『インフソリア』では、これらのペレットは「小さなレンズ状の小体」と表現されています。 『顕微鏡辞典』では、メリケルタの管は「多数の丸いまたは円盤状の物体」で構成されていると述べられており、ゴス氏は、この興味深いワムシの素晴らしい説明と精巧な絵が掲載されている著書『テンビー』の中で、そのペレットを「丸い」と呼んでいます。

i117 メリケルタ・リンゲンス。
細長い砂糖塊を筒状に詰めたメリケルタの生きた標本を入手できなかったため、その構造が同種の通常の模様と異なっているかどうかは判断できなかったが、死骸の全体的な外観は同じだった。これらの生物は、個々の塊の形状を変化させる何らかの力を持っているか、あるいは年齢によって模様が変化する可能性があり、これはある程度重要である。 [101]これらの動物のコロニーを所有している幸運な人はそれを確認できるかもしれません。

i119 スカリジウム・ロンギカウダム。
メリケルタの症例を含む水の堆積物から、長さ約1~120インチの、繊毛に覆われた口吻を持つ小動物が発見された。その口吻は体長の4分の1を超えることはほとんどなく、常に形を変え、時には伸び、時には短くなり、しばしば片側が深い裂け目へと縮んでいた。おそらく アンフィレプトゥス属のものであると思われるが、私が知るどの図や記述とも完全には一致しない。同じ水域には、活発な長い尾を持つワムシもいた。小さな楕円形の体には、振動する繊毛の房があり、片側にはそれらの間に湾曲した剛毛が見える。この生物は関節のある尾足を持ち、その先には2本の長い柱頭状の指があり、この付属肢を使って素早い跳躍や跳ねを行なった。これはスカリディウム・ロンギカウダム属のもので、その大きさは図鑑に記載されている全長とかなり一致していた。 1〜72インチ。500の直径の力で[102] 尾足の筋肉は美しい縞模様を呈していた。

月末にハムステッドのヴェール・オブ・ヒース池を通りかかった。採集目的で出かけたわけではないのに、幸運にも2ドラムの瓶を手に入れた。小道のすぐそばには アナカリス・アルシナストラムが生い茂り、たくさんの水生カタツムリが枝の間を這い、小魚が稲妻のような速さで迷路を縫うように出入りしていた。杖を植物の茂みに突き刺し、小さな房をいくつか引き抜き、少量の水を加えて丁寧に瓶詰めした。家に帰り、数枚の葉を飼育箱に入れ、直径60倍の力で観察すると、おそらくワムシ類の中で最も美しいと思われる、ステファノセロス・エイコルニの標本が見つかった。この優美な生き物は、先端がやや膨らんだ楕円形の体で、先細りの柄に支えられ、ゼラチン状の瓶の中に立っています。瓶は不規則な輪が重なり合ってできており、まるで何度も何度も投げ出され、上部の輪は反転して動物の体に付着しているかのように見えます。しかし、この小さな生き物の美しさを構成するのは、5本の先細りの触手の冠です。それぞれの触手には、反対側に2列の長い繊毛が並んでいますが、同一平面上にはありません。触手は通常、優美な楕円曲線を描き、最初は外側に膨らみ、次に内側に曲がり、先端が互いに接近するまで続きますが、それぞれが独立して動くことができ、一度に何分も静かになっていることはめったにありません。繊毛は平行列または房状に並んでいます。 [103]生物の意志で、その動きは制御されており、通常のインフゾリアが示すものよりも大きな変化を受けやすいようです。

i121 ステファノセロス・エイコルニ。
ステファノセロスはフロスキュレ科の仲間ですが、私が入手し数週間観察した全ての標本において、管と個体との関係に重要な違いが見られました。フロスキュレでは管と個体の間に癒着のようなものは一度も見られませんでしたが、ステファノセロスではそれを頻繁に、しかも常に既に述べたような形で観察しました。フロスキュレと同様に、ステファノセロスもすぐに驚いて、陥入した部分を抱えたまま巣穴に逃げ込みます。『プリチャードのインフゾリア』最新版では、この個体は管状ではなく、回転腕の付け根まで個体を包み込むゼラチン状の固まりであると説明されています。異なる年齢の標本、そしておそらくは異なる季節に、巣穴の構造が異なる可能性が非常に高いでしょう。しかし、私が調べた管はすべて、口が内側に折り畳まれた袋状で、中にいる者の肩にのみ取り付けられていたため、前述の説明には同意できない。また、あるとき、使われていない管を下から見ることができたが、その管は、単なるゼラチン状の固体であれば崩壊していたはずであるが、崩壊していなかった。

フロスキュラ同様、ステファノケロスも適切な照明の下でのみその美しさを際立たせます。直射日光の下では見えなくなり、必要な傾斜角が確保された時にのみ、その構造の優美な特徴が明らかになります。暗い背景[104] 照明は非常に有効で、繊毛の動きを非常に鮮明に映し出します。時には、おそらく一本の触手の繊毛がオルゴールの鋼鉄のバネのように一列に並んでいる光景を目にすることができます。一瞬静止しますが、その後次々と振動し、動く糸の一つ一つが光の中できらめきます。不器用な照明では、繊毛は短い剛毛のように見え、実際にそう描かれることも少なくありません。しかし、適切な量の光が適切な方向に当たると、繊毛は一見想像していたよりもはるかに多く、はるかに長く見えるようになります。よく見ると、触手はガラスと真珠の中間のような光沢を放ちます。好ましい標本の触手は水晶の杯のようで、通常は小さな赤と緑の球体で構成された食物はエメラルドやルビーのように輝きます。まるで贅沢の極みに、この小柄な美食家がクレオパトラの飲み物に匹敵するほどの酒を飲み、溶けるどころか、宝石を丸ごと飲み込んだかのようです。このような状況下での動物の全体的な外観は、非常に光沢があり、色彩が多様であるため、この動物を展示した我が国の初期の芸術家の一人が頻繁に言及しています。

一部の著者は、触手は獲物を捕らえるのに使われると述べています。私の観察では、そのようなことは一度もありませんでした。ただし、物体が下の粉砕装置に押し込まれる際に、触手の基部が近似していることはよくあります。ステファノセロスは貪欲な食性で、様々な生物を飲み込みます。緑色の植物性単子、似たような特徴を持つ鮮やかな赤や茶色の球体、そして彼女の前に現れるどんな微小生物でも受け入れます。大型のワムシでさえも食べません。[105] 彼女のすべてを貪り食う口から逃れる術を知らない。ある時、私は触手の半分以上もの長さの、口吻を持つ類のものが、逃げようともせずに素早く飲み込み、下へと下って行くのを見た。砂嚢には大きすぎる物体はしばしば飲み込まれ、おそらくは食道内でまず軟化され、浸軟されるのだろう。餌が豊富な時は、この生き物は満腹になっても、それでも豊富な食事を続けようとすることがよくある。餌の量が多く、外皮が厚いため、砂嚢が常に見えるとは限らないが、好ましい標本では、歯が忙しく動いているのが観察できる。

触手の基部には小さな塊が見られることがありますが、これはおそらく神経節やその他の器官です。また、エーレンベルクは呼吸機能に関係していると考えられる小さな振動体を発見しました。添付図に示すように、卵は1個しか見つからず、卵巣は一度に少数しか発達しないと言われています。若い個体には2つの赤い目が見られますが、成体では消えているか目立ちません。ステファノケリは社交的な動物であり、1匹が見つかると、他の個体も近くにいる可能性が高いです。小さな水草の同じ枝に、様々な大きさや成長段階の個体が複数見つかることがよくあります。完全な体高は約1.36インチで、その大きさから飼育箱に入れる際は潰さないように注意が必要です。個体が豊富な場合は、いくつかを便利な容器に入れ、残りは生育している水草と一緒にガラスセルや水槽に入れます。[106] 水槽があれば、魚たちは動きを見せるスペースが広く、新鮮な水を与えれば数日から数週間も保存できます。池から時々水を補充することで、約3ヶ月間魚を飼育することができました。私自身も友人たちも、これほどまでに魚を喜ばせてくれたことはありません。

i126
[107]

第10章
10月。

ラッパムシとステファノケリ—ラッパムシの説明—観察方法—存在数—社会性—ゼラチン質の洞窟に生息する単独性のラッパムシ—多様な繁殖方法—頭管虫類—膣虫のグループ—形状の変化—泡を吹くツリガネムシ。

i127
10月は、我が国の秋の中で最も晴れた月で、この雨の多い気候の住民に、通常約20日間の心地よい晴天をもたらすことで知られています。そのため、おそらくこの月は飛沫虫の世界ではやや好まれる月でしょう。ただし、夜と早朝の冷え込みにより、夏の暑さで最大数に達する飛沫虫の数は減ります。陰鬱な1860年でさえ、10月はその特徴を保ち、多くの動物狩りの機会を提供しました。その間、ステファノケリが絶えず容易に入手できました。また、繊毛虫の中でも特に興味深い、ラッパムシの群れも見られました。ラッパムシは、ステファノケリの住処である同じ雑草(アナカリス)に多く生息しており、緑色のトランペットのようにそこにぶら下がっている姿が肉眼で確認できました。「顕微鏡写真[108] 辞書によると、ツリガネムシ科に属するとされています。ツリガネムシ科は既に数々の美しい生物を私たちに与えてくれており、驚くべき形を変える力を持っています。しかし、シュタインの見解に従う方が適切です。シュタインはツリガネムシをツリガネムシ科から分離し、異毛目(Heterotricha)に分類しています。これは、ツリガネムシが体を覆う小さな繊毛と口の周りにある大きな繊毛の2組の異なる繊毛を持つためです。この特性にちなんで、我々の先祖であるツリガネムシは、Stentor polymorphusと名付けられました。[18]あるいは多形ラッパムシとも呼ばれ、その美しい色合いは、植物のように色素で満たされた無数の緑色の小胞、あるいは小さな空洞によるものです。しかし、これはこの種にとって必須の要素ではなく、他の色合いのものもよく見られます。このラッパムシの大きさは、120分の1インチから24分の1インチまで様々です。体全体が細い繊毛で覆われ、縦列に並んでいます。頭部の周りには、より大きく非常に目立つ繊毛の螺旋状の輪があり、それが口へと続いています。

[18]口絵 を参照してください。

これらの生き物の多さに気づいた後、それらが付属するいくつかの小さな枝をガラス容器に入れ、60倍、100倍の線状倍率で観察した。あるものは形のない塊となって倒れ、あるものは幅広い漏斗状の体をしており、あるものは今もなおいくつかの古風な町のこだまを彷彿とさせる細長い柱の角のように長く伸びていた。優美な花輪の繊毛運動は活発で速く、生きているものも死んでいるものも含め、あらゆる小さな粒子の間で激しい動きを引き起こしていた。そして、適切な種類の [109]食物は口の螺旋状の入り口付近から入り、下へ下へと進み、色は目立っていたものの、その後、小さな空洞に埋め込まれているように見えました。エーレンベルクはこれらの空洞を独立した胃と考えていましたが、この説は現在では否定されています。これらの物体を十分な量の水に浸し、自由に動かすと、しばしば回転するため、中まで見通せるという利点があります。口絵に掲載されている図は、そのような視点から観察したもので、口の様子を最もよく表しています。[110] 構造の詳細を観察するために、核やその他の器官を観察するために、ライブボックスの平坦化は役立ち、より高い倍率を使用することができます。

i129 A、B、C、D、膨張度の異なるラッパムシ多形体。大きな標本は体長が1/24インチ(約24cm)です。
アナカリスをガラス瓶に数日間入れておくと、ラッパムシは驚くほど増えた。容器の側面に群れをなして張り付いているものもあれば、水面からぶら下がっているものもあり、茎に群がって定着し、目に見えて色合いが変化した。ラッパムシの緑はアナカリスの色よりもはるかに青みがかっていたからだ。何十匹ものラッパムシが様々な姿で泳ぎ回っていた。ある時は縁が広がった円筒形の容器のように見え、ある時は球形になり、ある時は奇妙に歪んで、ついには元の形を全く失ってしまった。光沢のある筒に入ったものも多く見つかったが、自由に泳ぐものほど生き生きとした緑色をしており、ほとんどが薄汚れた色をしていた。

これらの家守は、放浪する種族よりも臆病で用心深かった。巣穴からゆっくりと出てきて、少しでも警戒すると後ずさりし、尻尾を巣から出すことはなく、邪魔されないことが確実な時だけ、完全に体を伸ばした。一部の著述家は、彼らが少し体調が悪くなった時だけ個人宅に泊まると考えているが、この意見に異論を唱える者もおり、私も正しくはないと思う。私はこれらのラッパムシを1月から秋まで四季を通して見かけたが、放浪する種族のように数が多く、まとまった個体数になることはなかった。彼らが世俗の華やかさに飽きて余生を思索に捧げる老人なのか、それとも恋に失望した独身者なのか、私にはわからない。[111] 断言はできませんが、彼女達の美しさは「華やかできらびやかな群衆」に比べるとはるかに劣ります。[19]

[19]スタインによれば、S. Polymorphus の無色の変種には管状のものが時々見られ、S. Rössellii には非常に頻繁に管状のものが見られるという。

数週間の間、私の家のラッパムシはたくさんいたのに、その後ほとんどが突然姿を消した。「動いた」のではなく、おそらくインフゾリア特有の現象によって「粉々に砕け散った」のだろう。デュジャルダンはこれを丁重に「拡散」と表現している。生命の舞台から退場するこの方法は、日本で流行している引き裂きよりも悲劇的だ。外皮が破れ、中身は微細な粒子となって散り散りになり、それらもまた消滅し、ほとんど「残骸」を残さない。

ラッパムシは自己分裂によって「増殖する」という命令に従います。スタインによれば、自己分裂は常に斜めであり、インフゾリアにおいて重要な役割を果たす核は、帯状、数珠状(ビーズ状)、あるいは円形です。小動物が自己分裂によって増殖する際、核の一部はそれぞれの部位に付随し、おそらく変化を促す器官であると考えられます。核は他の繁殖様式にも関与しています。「肛門は毛様体輪のすぐ下の背面に位置し」、また「収縮小胞は毛様体輪と同じ高さにある」とされています。スタインは1858年11月に、嚢胞化した緑色のラッパムシ(ポリモルフス)に遭遇したと記録しており、細い首に栓が付いたゼラチン状のフラスコに入った1匹を描いています。

ラッパムシについての説明を終える前に、少しの間、毛様体輪について触れておきたい。これは興味深い実験の対象になるかもしれない。 [112]例えば、繊毛をその長さに対して直角に見ると、繊細なフリルを形成し、震えるような動きが感じられます。しかし、テーブルを鋭い衝撃で揺さぶると、フリルは波打ったり、洗濯婦がイタリア製のアイロンを使って特定の婦人服に与えるような形になったりします。こうして、繊毛の動きは異なる平面で起こり、驚くほど明瞭になります。

ある日、アナカリスをひっくり返して餌を探していたところ、小さな茶色の管が見つかりました。そこからワムシの触角のようなガラス質の棒が突き出ていました。テーブルを静かにして様子を見ていると、すぐにまた触角が突き出てきて、管の中にいた生物の体の一部も一緒に出てきました。触角は、まるで持ち主のために情報収集でもしているかのようで、あちらこちらに突き出ていました。持ち主は、その情報に満足したようで、徐々に体を伸ばし、ついに管の3分の2ほど突き出ると、ほぼ連続した毛様体器官の2つの葉を素早く動かしました。この生物、セファロシフォン・リムニアスは、首を右に曲げたり左に曲げたり、あるいは直立したりして、毛様体の本来の姿が見えるようにしていました。この生物の管は異物の付着により不透明で、乱雑な外観を呈しており、フロスキュルの透明で整然とした管とは奇妙な対照をなしていた。これらの頭管嘴類は非常に気まぐれな習性を持ち、様々な観察者に送られた個体の多くは、繊毛の輪を全く見せることなく、様々な奇行を見せて真の姿を隠していた。[113]

i133 セファロシフォン・リムニアス。
頭管水管に似たものとして、はるかに一般的で管水管を持たないリムニアス・セラトフィリ(Limnias ceratophylli)があります。これはすべてのコレクターが必ず目にするものです。プリチャードによれば、リムニアスの長さは1.20インチから1.40インチまで様々です。私たちの頭管水管は、完全に伸ばして180度拡大すると、[114] 体長は約3インチ半で、非常に小さかった。毛様体葉のすぐ下には砂嚢があり、歯状の槌が互いに噛み合って動いていた。咀嚼器官はブラキオンに代表される典型的な形態とは異なり、ゴス氏はリムニアスについて次のように述べている。「それぞれの鉤骨は枝と共に、固形部分を囲む明瞭な筋肉塊を形成し、球の正方体に近い形状をしている。塊の上面を鉤骨は 3本の長い平行な指のように伸び、共通の方向に弓なりに曲がり、筋質に埋め込まれ、先端は枝の反対側の面にちょうど届き、閉じた状態では反対側の鉤骨の先端と接する。」[20]

[20]鉤骨、枝骨などの用語については、第 2 章の 28 ページで説明されています。

リムニアスや頭管管類とそれらの管の間には、足柄の先端によって単純に接着されている以外、何のつながりもありません。

前の章で、ツリガネムシ科の興味深い近縁種であるコトゥルニアについて述べました。その優美な水晶の花瓶は、独特の脚を持つという特徴を持つ、非常に芸術的な住処となっています。同科の他の種は、脚や柄を持たない花瓶に生息したり、それほど精密に作られていないゼラチン質の鞘の中に生息したりします。これらの生物は、著名な博物学者による具体的な記述や、それぞれの属に権威者が割り当てた特徴に忠実に従うこともありますが、 [115]顕微鏡学者は分類の過程でしばしば困難に遭遇する。

i135 膣管(?)(A、伸長、B、収縮)
一片の雑草に、茶色っぽいゼリー状の丸い先端を持つ円筒形の塊がいくつか付着していた。それらは、不規則で非常に透明な鞘の中にあり、鞘の高さは自身の約2倍だった。やがてそれらは全て、以前の4倍の高さまで伸び、振動する繊毛の美しい冠を突き出し、内部の組織への一種の落とし戸を開いた。この状態では、それらは長い円筒形で、優美に湾曲していたが、口から底までほぼ同じ幅だった。そして、それらはカーマイン粒子を容易に吸収し、それが様々な小さな空洞をその特徴的な色で染めていた。わずかな刺激で、繊毛は[116] 花輪が引き込まれ、死体が引っ込められ、魔法のおもちゃのように家の中に降りてきて、最初に描写された様子が再現されました。

これらの物体の全体的な形状と構造は、ヴァギニコラの一般的な図解に似ていた。ヴァギニコラは群れで生息することはないと言われているが、一つの形の良い細胞の中に2匹の個体が見られることはよくある。しかし、これらの生物は、ヴァギニコラエが一般的にそうであるように、底部に向かって細くなっていなかった。おそらく彼らはこの姿の欠陥に気づいたのだろう。1、2日後には変化が現れ、中央が膨らみ、底部に向かって細くなることで、より優美な形状を呈した。これは、ガラス吹き職人が小さな花瓶に施す模様とよく似ている。

微小動物の外観の変化に注目することは非常に重要であり、同じ個体を日々観察できる場合、それらはしばしば相当な数に及ぶであろう。こうした詳細が完全に解明されれば、種の数は大幅に減少し、これらの生物の研究は著しく簡素化されるだろう。私は今述べた動物を 「膣」と呼んだが、読者は、よく形作られた花瓶の中に、単独あるいはカップルで生息する同様の個体を見つける覚悟をしておかなければならない。カップルは、1つの個体が分裂したが、それに対応する居住地の分割が起こらない場合に生じる。

数週間にわたって、私は、私が述べたような、いわゆる無定形の細胞の中に生息する集団と継続的に会いました。その細胞は、しばしば周囲の水と屈折力がほとんど同じで、ある程度の観察で識別できるほどでした。[117] 困難。別々の独房に分かれている痕跡は見当たらず、皆が同じ部屋で幸せに暮らしているように見えた。一人が上がれば皆が上がり、一人が下がれば皆が下がる。まるで彼らの行動は感覚や意志の共同体によって統制されているかのようだった。

もう一つの奇妙なものは、細い茎の先に透明なカップが乗っていたことです。カップはワイングラスのように直立し、その口には透明な球体が乗っていました。茎の先端を辿るのを妨げる葉を一枚取り除くと、ツリガネムシであることが分かりました。2時間後、球体は部分的に引き込まれ、小さくなっていました。この生物がなぜこの泡を吹き出していたのかは分かりませんし、他にそのような行動をとった例に出会ったこともありません。

i137
[118]

第11章
11月。

多細胞生物の特徴—オールマンによる構造の詳細—Plumatella repens—適切な照明下でのその素晴らしい美しさ—その触手とその繊毛—口とその保護部または口蓋—腸管—それがワムシを飲み込んだ方法、そして何が起こったか—消化の不思議—触手は刺すことができるか?—休眠卵、または「スタトブラスト」—Plumatella の管—その筋繊維—その構造の生理学的重要性。

138
先月末、ヴェール・オブ・ヒース池で採取したアナカリスの断片の中に、新しい生物の断片がいくつか見つかり、完全で分かりやすい標本を探したが、何も見つからなかった。幸運なことに、そこに生息する美しいステファノケリのために、その植物を分けてあげていた近所の学者が、ある晩、小さな枝の入ったガラスの桶を持ってやって来た。その枝には、汚れた羊皮紙のような枝分かれした管が付いていて、あちこちに茶色の楕円形の塊が点在していた。管には無数の開いた先端があり、そこからポリプ状の生物が、振動する繊毛で縁取られた長い真珠のような触手を伸ばし、活発な水流を作っていた。この生物はポリプよりも高度な組織構造をしていた。 [119]明らかに分化し複雑化した部位を持つ。多生類またはコケムシ類に属し、[21]軟体動物の中でも非常に重要な分類群。ポリゾアは主に海に生息し、よく見られる「シーマット」は、しばしば誤って海藻とみなされますが、よく知られています。沿岸でよく見られる別の目には、 セルチュラリア(Sertularia)という種類のものがあります。これは、角質のような物質からなる繊細な枝分かれした茎で構成されており、ポケットレンズで観察すると、ポリプが棲む無数の小さな細胞が含まれていることがわかります。この2つを比較し、ポリゾアがポリプよりも構造的にいかに進化しているかを知ることは有益です。

[21]多生類は「多くの動物」を意味し、集団で生活する習性を暗示しています。コケムシは「苔のような動物」を意味し、一部の形成細胞がその外観を持つことに由来しています。

i139 Plumatella repens。単一のポリパイドを拡大したもの
ポリゾアはかつてポリプと関連付けられており、外見上はポリプと非常によく似ている。しかし、以前のヒドラに関する章で述べたことと、これから述べるオールマン博士の淡水性ポリゾアに関する素晴らしいモノグラフから抜粋した記述を比較すれば、ポリゾアははるかに高度な組織化を施されていることが分かる。ポリゾアの全体像を把握するために、教授は、食道、胃、腸からなる消化管を想像するよう指示している。消化管の起始部には長い繊毛触手が備わり、食道の片側には単一の神経節がある。そして、腸は肛門口が口の近くまで曲がっていると考えなければならない。そして、この湾曲した消化管は、液体の入った袋の中に吊り下げられており、2つの開口部、1つは消化管の入口である。 [120]片方は口、もう片方は排泄口である。筋肉の働きによって消化管は伸縮自在で、前者は袋を引き込み、後者は袋を外に出す。袋の口は、いわば触手のすぐ下で生物の首に巻き付けられている。触手だけが自由に動ける部分である。包帯袋はほぼ全ての個体に、多かれ少なかれ硬い外鞘を分泌する能力があり、この鞘は枝分かれして多数の細胞を形成し、その中で家族のメンバーは社会的な共同体を形成し、いわば二つの生命、つまり一人は個人として、もう一人は他の者と共有する生命を持っている。

管と細胞の集合体全体は、それがどのような形で集合しているかにかかわらず、 ポリパリー、またはオールマン博士が好むように、コエネキウム (共通の家)と呼ばれています。彼はその生物をポリピデスと名付けました。[22] (ポリプ状);そして触手を持つ盤状のもの 。ロフォフォア(冠毛を持つもの)である。学生が多虫類について科学的に学ぶ前に、さらにいくつかの難しい用語を学ぶ必要があり、私たちはそれらを使いこなす前にそれらを使わざるを得なくなるだろう。しかし、ここではハムステッド池で得られた標本によって私たちの目に映ったものについて記述することにしよう。

[22]別のクラスのオブジェクトに使用されるpolypiteとの混同を避けるため、 Polyzoon を使用することをお勧めします。

添付の図は、私たちが記述しなければならない生物であるPlumatella repensの枝の一般的な外観を示しています。静かになると、各細胞に属する袋の口がゆっくりと開き、多数の触手の束が現れました。 [121]触手は花冠のように広がったり、メデューサの蛇の毛のように乱れたりしていた。これらの器官が対称的に展開し、60倍の拡大鏡で見下ろしていると仮定しよう。光は反射鏡を少しだけ片側に傾けて注意深く調整し、直射日光を避けている。触手はそれぞれが生き生きとした優雅さで湾曲し、ガラス質の構造に乳白色を呈しているが、完全な円を描いてはいない。なぜなら、触手が伸びる円盤、あるいは枠(冠状骨)からわずかに分岐する2本の腕が一箇所で認められるからである。

これらの腕は両側から触手を支え、その間に隙間を設けているため、全体の模様は円形ではなく三日月形、つまり三日月形を呈している。腕の先端まで伸び、三日月形の周囲を巡る極めて繊細な膜は、最高級のガーゼのように、すべての触手を基部で繋ぎ、触手と触手の間には優雅な後退曲線を描いている。それぞれの触手には二列の繊毛が生えており、振動によって光を捉えてきらめく。繊毛の動きは常に 片側を下向きに、もう片側を上向きにしており、その流れ、あるいは模様は触手列全体にわたって、片方の触手からもう片方の触手へと伝わる。この特徴と、それぞれの繊毛を区別する容易さが、この驚くべき装置の壮観な光景に大きな興味深さと美しさを与えている。この装置によって水流が触手を洗い、呼吸を助け、また食物を口へと運ぶ。口の上には、ある種の指や舌が伸ばされている。[122] 口蓋は口を守り、どのような粒子が通過できるかをある程度選択する器官です。この器官は「口の上」を意味するギリシャ語の2つの単語から「エピストーム」と呼ばれています。

細胞が古いものであれば、内部の仕組みが不明瞭になるほど異物で覆われている可能性があります。しかし、幸いなことに透明な標本を目の前に持つことができ、その構造のすべてを観察することができます。消化管は、幅よりもはるかに長い広々とした空洞を形成した後、折り返して口の近く、外皮のすぐ下にある開口部で終わります。排泄物を排出する必要がある場合、この開口部は突き出され、消化が終わると元に戻ります。独立した糸や繊維でできた長い筋肉が、この生物を細胞内外に引っ張り出し、胃が終わって腸が折り返している部分には、索と呼ばれる長く柔軟なロープが付いており、細胞の底まで伸びています。食物が胃まで移動し、消化され、残渣が排出される様子をすべて観察することができ、大きな一口を飲み込むと、その光景は極めて興味深いものとなります。

ある日、ポリゾーンが大きなワムシ(R. vulgaris)を捕らえました。ワムシは、他の数匹の仲間と共に、まるで危険を知らないかのように、コネキウムの上を歩き、触手の間を泳いでいました。突然、ワムシは口へと続く渦を下り、追跡できないような方法で巻き上げられ、一瞬の遅れもなく、下の湾へと急速に落下していきました。そこでは、特徴的な外観を全く失ったジャガイモのような塊となっていました。[123] 生きた生物。塊にされたこの不幸なワムシは、微かな生命の兆候も見せず、まるでビリヤードの玉をストッキングの上から下へ投げるように、胃の上から下へと上下に投げ上げられた。この過程は何時間も続き、玉は徐々に小さくなり、ついには胃を満たしていた茶色い塊の中に消えていった。胃の底には筋繊維が豊富にあるようで、これが主にこの作業を担う収縮を引き起こしている。この群体を1、2ヶ月飼育することで、私はポリゾアが餌を食べる様子を何度も見ることができた。

触手は警戒するとすぐに引っ込みますが、これらの生物は光を嫌い、本来の生息地では通常は光を避けていると言われていますが、私の標本は強い光の中にも抵抗なく出てきて、すっかりくつろいでいるようでした。実に愛嬌のある生き物で、感嘆する訪問者には常にその魅力を披露し、彼らは惜しみない称賛で応えてくれました。私は二度、プルマテラの触手に 何らかの毒があるか、ワムシが恐怖に弱いかのどちらかを推測する以外に説明のつかない行動を観察する機会がありました。これらの機会に実験対象としたワムシは、まず一匹、そしてまた一匹と触手の中に入り込み、逃げ出したワムシは非常に弱々しく見えました。一匹は、トーマス・セイヤーズ教授の言葉を借りれば「完全に体を折り曲げた」状態になり、意識を取り戻すまでに二、三秒――ワムシの一生の中では長い時間――が経過しました。[124]

プルマテラのコロニーをガラス容器で数週間飼育し、小動物を入れた水槽から時折新鮮な水を与えることで、良好な状態で容易に保存できます。また、小動物が新しい細胞を形成するにつれて、成長過程を容易に観察できます。この新しい個体の生産は親コロニーの規模を拡大しますが、新しいコロニーの形成にはつながりません。新しいコロニーの形成は別の2つの方法で行われます。オールマン教授は、細胞の少し下の方で、短い柄(足柄)によって内部の管に付着した卵巣を発見しました。一方、精巣(雄の生殖器)は、既に説明した索(「小さなロープ」)に付着しています。

7月と8月は卵巣の観察に最適な時期で、 アルキオネラ属とパルディセラ属では特に顕著です。真の卵は卵巣内で他の動物の増殖様式に似た方法で発生しますが、別の種類の卵、あるいはより正確に言えば芽卵の一種である、非常に興味深い卵が存在します。標本を観察したところ、細胞内に茶色の楕円形の小体があることに気付きました。よく観察すると、これらはスケッチと同じ外観を呈していました。中心部は暗色で、網目模様に覆われており、明るい色で透明な縁部ではより顕著です。これらの奇妙な小体は索から発生し、適切な環境にさらされるまで孵化も発育もしない、繁殖力の蓄えとして機能します。オールマン教授はこれをスタトブラスト(静止胚)と名付けており、「冬卵」と呼ばれるものにいくらか類似しています。 [125]他の生物の。教授は、彼らがどのようにして巣から脱出できるのかを最後まで発見できなかった。私たちのコロニーでは、親が死に、その巣が分解されるまで、誰も巣から出ることを許されなかった。この分解は新しい細胞の成長と同時に進行し、子 嚢が置かれていた植物が腐り、そして残念ながらすべてが崩壊してしまう。

i148 葉の上で再生するプルマテラ。
プルマテラ属をはじめとするほとんどの多細胞動物 の管は、それぞれエンドシストとエクトシストと呼ばれる2つの外殻、すなわち「内嚢」と「外嚢」から構成されています。内嚢は生命活動に富み、導管と筋繊維が発達しています。外嚢はエンドシストによって分離され、羊皮紙のような物質で、土粒子の付着によって強化されています。生命活動に不可欠な機能を果たすのではなく、単に保護のための覆いとして機能しているように見えます。内層は、前述の袋の首の部分で終わり、ポリパイドが出てくるときには突出し、ポリパイドが中に入るときには反転します。袋を反転させることでケースまたは鞘を形成するこの方法は、専門的には陥入と呼ばれ、新しく透明な細胞で容易に観察できます。

外転、つまり外に出てくる動きは主に内囊胞の収縮によって生じ、 内転、つまり再び内囊胞に入る動きは長筋によって行われます。動物が伸展すると、これらの長筋はロープのように体に付着しているのが見えます。これらの筋肉について、オールマン教授は「生理学的観点から特に興味深い。真の筋組織の例を示すものと思われるからである」と述べています。[126] 筋肉は、その最も単純かつ本質的な形態にまで還元されている。ここで筋肉は、解剖針による最も精緻な処置をはるかに凌駕する、美しい解剖像と見ることができる。なぜなら、筋肉は、その全経路を通じて互いに完全に独立した基本繊維の束から構成されているからである。」さらに彼はこう付け加えている。「大牽引筋の繊維は、横縞によって明確に特徴づけられている。しかし、この状態は常に同じように知覚できるわけではなく、最も優れた観察者の中には、ポリゾオンに横縞繊維の存在を否定する者もいる。」

この種の繊維が存在するという事実は確認できますが、生理学の神秘に精通していない読者は、「繊維に縞模様があるかどうかがどうだというのか」と叫ぶでしょう。

生理学者はかつて、縞模様の筋、つまり拡大すると繊維に横縞が現れる筋とそうでない筋との間には、明確かつ明確な区別があると考えていました 。しかし、ケーリカーは、この明確な区別はもはや維持できないと述べています。[23]そして彼は、この二つの形態の間に見られる関連性を証明する例を挙げている。高等動物において、縞模様の筋肉は意志の特別な手段であり、また明確な感覚に追従する、あるいはそれを伴う運動の手段でもある。縞模様の繊維は最も高次の形態とみなされるべきであり、この種の筋肉は長さが収縮するにつれて、幅が均一に増加する。

[23]『人体顕微鏡解剖マニュアル』63ページ。

Plumatella repens以外にも淡水多細胞動物には多くの属や種があり、 [127]棒、石、あるいは葉に付着しているのが見つかります。通常は葉の裏側に付着しています。これらはいずれも大変興味深く美しいもので、その多様性に関わらず、ある種類にほぼ一致しているため、ある種類を観察した研究者は、別の種類の動物学的な位置づけを容易に認識できるでしょう。透過照明と暗色照明で観察すると、非常に美しい効果が得られます。これらの観察には、飼育箱の収容スペースを超えるスペースが必要ですが、ガラス容器に入れればよく見えます。ガラス容器の可動絞りによって、対物レンズに十分近づけることができ、一般的な観察には約60倍、特定の部位の観察には100倍から200倍の倍率で観察できます。より詳細な観察には解剖が必要ですが、標本を新しい細胞が形成されるまで水中に保管すれば、生きた動物に損傷を与えることなく、これまで述べたことすべてを見ることができます。ただし、水中には外皮を不透明にするほどの汚れは含まれていません。

i151
[128]

第12章
12月。

冬の顕微鏡による狩猟—クマムシ、または緩歩動物—その滑稽な行動—観察方法—特異な砂嚢—圧縮装置—無色コンデンサー—クマムシの口—クマムシの熱への曝露—可溶性卵白—加熱や乾燥で死なない生理化学的理由—クマムシの卵子—泳ぎ方—観察方法—暗所照明—枝分かれした奇妙な消化管—分裂による増殖—この過程直後の形態変化—その後の出現。

i152
仕事が完成したことには、いつも満足感を覚える。しかし、微細な創造の驚異を描き出そうとする試みは、実に楽しいものであり、微視的一年を記録するという課題の完了に、私たちはどこか後悔の念を抱きながら近づいている。大都会の暗く汚れた12月は、野外活動には向かない季節かもしれないが、いくつかの池は、通行可能な道路や小道から十分近いので、時折、自分たちではなく瓶を浸すことができる。それは簡単で、それほど不快ではない。そして、天候が異常に悪い場合は、瓶やタンクに入った保存食に頼ることができる。保存食は、新しいものを提供してくれることに間違いない。なぜなら、私たちは保存食のストックに未発育の細菌をいくつか持ち帰っているからだ。[129] 池の水や植物、さらには相当大きなサイズの生物でさえ、最初の調査では発見を逃れていた可能性が高い。

寒い時期にはよくあることですが、対象物があまりに多くない場合は、水槽などの大型容器から水を少し汲み出して大きな小瓶に入れ、その中でどんな生き物が動いているか観察すると良いでしょう。ポケットレンズを使えば簡単に観察でき、少し器用になれば、水差しを使って有望な生物を釣り上げることができます。また、白い容器の中で植物をまとめて振るのも良いでしょう。大きなインフゾリアなどは落とすことができるからです。実際、この方法(プリチャードが推奨)は常に便利です。ポリプや多虫類を継続的に観察するためにガラス容器に入れたような少量の水でも、低倍率で頻繁に観察する必要があります。数日から数週間のうちに、ある種の小動物が姿を消し、別の種がその場所を占めるからです。

12月には様々な方法を試し、多くの標本を入手しました。しかし、最も興味深いのは、アナカリスの小枝をピンセットで摘み取り、ガラスの水槽に入れて、そこにどんな生物がいるか観察したことでした。この試みの成果として、子犬のような小さな動物が現れました。不完全な8本の足で忙しく動き回っていましたが、どんなに頑張ってもなかなか進みませんでした。明らかに、クマムシ類(足の遅い動物)の一種と、とても滑稽で愉快な小さな仲間を手に入れたのです。[130] 彼はそうだった。その姿は生まれたばかりの子犬、あるいは「舐められていない」子熊のようだった。八本の脚にはそれぞれ四本の使える爪があり、尻尾はなく、鈍い頭は大きく変形しやすい。彼は腐った植物のかけらの間をかき回しており、胃の中の緑色の塊から、彼がイングランドで痛ましいほど多く存在する階級――飢えた貧困層――の一人ではないことは明らかだった。

i154 ウォーターベア。
2/3の対物レンズと第二の接眼レンズを使った直線倍率105倍で、彼のすべての動きと全体的な構造を観察することができ、彼が一種の砂嚢を持っていることがわかった。その細部を観察するには、さらに拡大する必要がある。そこで、浸漬管を慎重に彼の真上に当て、指を離すと、幸運にも上昇気流に乗って小柄な紳士が入った。彼は慎重にコンプレッサーに移された。[ 24 ][131]二枚の薄いガラス板の接近をバネとネジの作用で制御する装置。彼は小さな手足を動かすことはできたものの、位置が変わらない程度の圧力がかけられていた。こうして彼は240度の直線光の下に置かれ、無彩色のコンデンサーで照明された。[25]砂嚢の微細構造をできる限り明瞭にするためである。すると、この奇妙な器官にはいくつかの突起あるいは歯があり、あらゆる方向に放射状に伸びる筋繊維でできていることが判明した。砂嚢の前方からは2本の棒が伸び、1点で合流し、昆虫の上顎あるいは顎を表していると考えられる。その間には管あるいは通路があり、そこを通って食物が通過する。口は 吸盤式で、2本の角質の棒は中央の片方あるいは複数の片方と共に突出している。それらはしばしば外唇(口の縁と呼べるならば)まで伸びているが、実際に突出しているのを目撃することはなかった。ただし、外唇がそれに付随して小さな丸い突き出た開口部を形成している場合を除く。この動物の皮膚は硬くやや緩く、所有者が収縮すると皺が寄った。体の内部には、絶えず運動しているさまざまな大きさの球状粒子が大量に存在していたが、血管内で動いたり、明確な循環を行ったりはしていなかった。

[24]この装置の最も優れた形態は、R. & J. Beck氏によって製造されたもので、ガラス板はセメントではなく平頭ネジで固定されています。この設計は著者によって考案されたもので、破損したガラス板の交換が容易です。

[25]アクロマートコンデンサーは、視覚に用いられるものよりも低い対物レンズを支持できるフレームであり、様々な形状の絞りによって光量と方向が決定され、光が物体へと透過します。前述の現象は、コンデンサーがなくても観察できますが、鮮明さは劣ります。

[132]

私の標本には目が見えませんでした。そして、プリチャードの著書によれば、これらの器官は「変化に富み、移ろいやすい」とのことです。同書は、「ほとんどの生命現象において、これらの器官は回旋器官と非常によく一致しています。回旋器官と同様に、113℃から118℃の熱湯に浸すと蘇生しますが、沸騰水に浸すと破壊されます。216℃、252℃、さらには261℃まで徐々に加熱することも可能です。また、乾燥後に蘇生する能力があるため、家屋の屋根など、ある時は猛暑と極度の干ばつにさらされ、またある時は水に浸かる場所でも、生命力を維持できるのです」と述べています。

高等動物のように、過剰な温度によって生命活動が停止しないとき、破壊されることなく熱に耐える力は卵白の状態に依存します。可溶性卵白、あるいはソーダ卵白(少量のソーダアルカリを含み、化学的に結合しているため)は、十分に乾燥させた後は、溶解性を失うことなく加熱することができます。しかし、乾燥前に同じ温度を加えると、溶解性が失われ、もはや生物の構成要素として適切ではなくなります。カーペンター博士が指摘するように、この事実はクマムシの生命力の強さを説明する上で非常に興味深いものです。

クマムシの動きは、ゆっくりではあるものの、明確な目的と、すべての部位を一つの共通の目的のために連携させる能力を示している。そして、この事実から、また、明確に区別されているが関節のない肢の繰り返しからも予想されるように、[133] クマムシは、神経節と脳が連鎖し、それらを繋ぐフィラメントで繋がれた、かなり発達した神経器官を持っています。こうした状況やその他の理由から、博物学者はクマムシをクモ類(生理学的にはクマムシ類とはあまり近縁ではない)に属すると考えています。シーボルトは「クマムシはクモ類から環形動物への移行期を形成する」と述べています。[26]クマムシはクモのように脱皮する。私はこの作業(学問用語で「脱皮」、つまり「衣服を脱ぐ」という意味)を目撃する幸運には恵まれなかったが、空っぽの皮を見つけた。クマムシの大きさを考慮すれば、サイのように硬く強靭に見え、脱皮の過程が爪の先端まで及んでいることがわかった。『顕微鏡辞典』によると、クマムシは一度に産む卵の数は少なく、卵は「通常、脱皮中に産み落とされ、脱皮殻は孵化の過程でクマムシを保護する役割を果たす」と記されている。こうしてクマムシ夫人は古い皮で育児室を作っているのだが、これは予想外にも独創的な工夫である。クマムシは両性具有と言われているが、これはあり得ないことである。

[26]『無脊椎動物の解剖学』バーネット訳、364ページ。

前の章で述べたPlumatella repensは、ガラスの水槽で飼育されていました。数日ごとに、アナカリスが数週間放置されていたガラス瓶から新鮮な水を少しずつ加えていました。ある日、水槽の中に奇妙な生き物が現れました。直径60倍に拡大すると、楕円形の膀胱に似た形をしており、それに口吻のようなものが付いていました。 [134]体の一部は縦方向に狭くなっており、明らかに枝分かれした複雑な内部器官を有していた。表面には繊毛が生え、首、あるいは吻は舵のような役割を果たし、素早い旋回を可能にしていた。上下に泳ぎ、旋回しながら、時には軸を中心に回転し、また時には同じ側を上にして泳いだが、その動きには知性は微塵も見られず、吻が時折指のように曲がるだけで、その繊毛は体よりも厚く見えた。吻は肉眼で動く白い点として観察できるほどの大きさだったが、構造を識別するために105倍の倍率が都合よく用いられた。この倍率で、動物が休息しているときやゆっくりと動いているときには、吻の左側に口が見える。口は、常にではないものの、通常は右に曲がっていた。口は丸い、または楕円形の開口部で、放物線に照らされると、唇または縁が厚くなり、淡い青色で繊毛に見え、体の残りの部分はピンクがかった真珠のような色合いを帯びました。

口の下には漏斗状の管、あるいは食道があり、側面にはいくつかの襞やひだがあり、核とは別個の広い消化管で終わっており、樹木のように枝分かれしている。前述の狭窄部は、深さと幅は大きく異なっていたものの、常に特定の位置に見られ、消化管の主幹に向かって外皮を引き上げる。こうして、この動物は[135] 腹側と背側には明確な管状の枝があり、管の枝は表面に達する直前でやや急に途切れ、小さな丸い液胞または小胞で終わることがしばしば観察された。

i159 トラケリウスの卵子(やや平ら)。
膀胱の底部、口の反対側には、いくつかの標本において、大きな円形の空洞または細胞があり、それらは小さな細胞、あるいは部分的に透明な顆粒で満たされていた。これらの数は1個から2個、あるいは3個まで様々で、他の標本では、同じ規則的な形状や丸い輪郭を示さない塊に置き換えられていた。ある標本では、この種の不定形構造が徐々に分裂し、2つの細胞を形成しているように見えたが、残念ながらその過程の終わりは観察されなかった。添付の図を見れば、この動物を容易に識別できるだろう。この図には口が非常に明瞭に示されており、小さな粒子の流れが動いている。[136] 胃は消化管で終わり、木の幹のように、そこから無数の枝が伸びています。この配置は、カトルファージュが記述した静脈腸動物の配置と類似していると考えられます。静脈腸動物では、胃の枝分かれが動脈の役割を果たし、栄養液を体の様々な部位に送ります。また、呼吸機能にも関与していると考えられます。

表面の繊毛は平行に並んでおり、生きたままの箱の中で動物を少し平らにすると最もよく観察できます。しかし、この作業によって内部の器官の相対的な位置がかなりずれてしまうため、十分な水に浸し、じっと立って消化器官をじっと見つめるようにして初めて、繊毛はよく見えるようになります。この作業を成功させる唯一の方法は、十分な忍耐力と、便利な檻や水槽を用意することです。実験台は安定させ、捕獲した動物を時折観察すれば、ようやく展示の準備が整います。

プリチャード氏によると、この動物はトラケリウス・オヴム( Trachelius ovum)という名で、淀んだ沼地に生息し、嚢胞化した状態で発見されたそうです。私の標本は豊富とは言えませんでしたが、数週間かけてガラス瓶から4オンスの小瓶に中身を入れ、ポケットレンズで観察することで、大体2、3匹は見つけることができました。もし見つからなければ、再度水に浸して観察し、たいていは成功しました。

ある晩、私はディッピングチューブを使って良い標本を捕まえ、一滴の水とともに慎重に飼育箱のガラスの底に放しました。[137] ポケットレンズで覗いてみると、何も問題ないことが分かりました。カバーはごく丁寧に被せられていたのですが、触れた途端、生き物はくしゃくしゃになって混乱してしまいました。以前、一度か二度、捕獲した生き物を無理やり押し付けてしまい、いつものように外皮が破れて内部から小球や液体が漏れ出てしまったことがありました。しかし今回は、そのような破裂も漏れもありませんでした。滑らかで美しい表面ではなく、私のトラケリウスは卵子という特別な名称に全くふさわしくなくなっていました。卵子に似たところは全くなく、ドニーブルック・フェアでちょっと遊び回ったアイルランド人の帽子のようだったからです。

私はこの状況にひどく困惑した。狂った標本がかなりの速度で、あらゆる方向にくるくると回り、ぶつかり合った時、私はなおさら困惑した。やがて、口と吻のほぼ半分下、横方向に、はっきりとした狭窄部が現れた。狭窄部のすぐ下、下半分の繊毛運動は激しくなり、吻は自分の半分を別の方向に進ませようと懸命に働いた。数分間、綱引きが続いたが、ついに吻は格闘でまだかなり縮んでいた自分の部分を持って去っていき、もう一方の部分は自由に動き回り、徐々にしわを伸ばすようになり、立派な動物の姿になった。

i162 分裂後3時間のトラケリウス卵子。
「分裂」から3時間後、吻の半分は、以前の「全体」の姿と似ていなかったが、体が小さくなり、首が大きくなっていた。[138]主部分はフラスコ状になっており、彼の最も親しい知人でさえその存在に気づかなかったであろう。分裂したアメリカ合衆国の肖像画は急いで撮影され、就寝時間になると、彼らは暗闇と彼ら自身に任せられた。翌朝、「彼らの夢の精神」に変化が訪れた。二人とも静かに、あるいは穏やかに動き、ほとんど同じ姿になっていた。口吻の男は体が大きく丸くなり、鼻は小さくなった。一方、フラスコ氏もまた丸くなり、自ら口吻を育てようとする意志を示した。分離から27時間後、元の動物が半分に引き裂かれたことでひどく混乱していた内部は、両者とも整えられ、発達する上でかなりの進歩を遂げていた。そして、口の端の反対側には粒状の塊が形成されていた。おそらく母親とも言える吻部は、子孫よりも発達していたが、元の姿を維持し、優雅に枝分かれした腸管を発達させるには、両者とも多くの努力が必要だった。より恵まれた環境下で成功したかどうかは私には分からないが、残念ながら[139] ハサミを持った運命の神が彼らの命を短くした。

私がこれまで観察した他のすべての動物では、自己分裂による増殖過程はスムーズに進み、被除数にも商にも何ら問題がなかった。トラケリウスの卵子分裂は、医師が「ひどいケース」と呼ぶような状態だったのかもしれない。実際、早期に分裂が起こり、飼育箱内での圧迫によって悪化した可能性もある。しかしながら、この動物はより強固な組織とより有機的な発達が進んでいることから、より柔らかく単純な種類のものほど容易に分裂しない可能性が高い。

この微小生物を頻繁に観察した結果、これが私たちの「システム」に正しく位置付けられているのかどうか、強い疑問が湧いてきました。私の印象では、これはより高次のクラスに属しているように思われます。

i163
[140]
第13章
結論。

i164
これまでのページで記述した生物は、非常に単純なものから高度に複雑なものまで多岐にわたり、その記述にあたっては、分類の一般原則に留意しました。アメーバを構成する小さなゼリー状の生物から、ワムシ類に至るまで、その分類は大きく異なります。ワムシ類は、目、触角(カルカル)、そして猫のひげのように印象を伝えると思われるフロスキュラ類の長い繊毛といった感覚器官を備え、獲物を捕らえ、すり潰し、消化するための精巧な機構を備え、呼吸器、排泄器、卵巣なども備えています。ポリピ類とポリゾア類には、初期の博物学者が両者を同じグループに分類した理由となった外見上の類似点と、後者が到達した高い階級を示す組織上の大きな違いが見られます。繊毛を持つインフゾリアの中には、1種類の繊毛しか持たないもの、2種類の繊毛を持つもの、さらに繊毛に加えて鉤や花柱を持つものなど、重要な分類や差異が見られる。完全に満足できるものはない。[141] インフゾリアの分類はまだ確立されておらず、多くの種の生活史は未だに非常に不完全なままである。全体として、エーレンベルクが複数の異なる胃を持つという仮説を放棄して以降、多くの種は以前よりも高い地位に位置付けられる傾向にある。バルビアーニらは、高等動物に類似した過程を経てインフゾリアが卵を形成する例を数多く示している。中には、より高等な生物の幼生期の状態と酷似した卵や、それに酷似した卵もあり、収縮した小胞とその管は、蠕虫の「水脈系」と呼ばれるものに類似している。

動物学の分類は形態学、すなわち特定の構造や部位を、そのあらゆる段階、すなわちそれらが示す最も低い形態から最も高い形態までを辿ることに大きく依存している。例えば、魚の浮袋は呼吸機能を持たないものの、原始的な肺であることが示され、キッチン・パーカー氏はオタマジャクシの不完全な頭蓋骨の中に人間の耳に属する骨の原始的な形態を発見した。比較解剖学者は、目の前の対象を広く調査した後、それらをグループ分けする。そして、すべてのAについて、すべてのBには言えない特徴は何なのか、あるいはすべてのCについて、AやDとの違いを示す特徴は何なのか、と問う。これらの方法を注意深く調査すると、これまで予想されていなかった類似性が明らかになる。例えば、鳥類と爬虫類は遠い関係ではなく、近い関係にある。そして、それらは分類学の目的における価値を低下させる。[142] 最も重要であると考えられる可能性のある特殊性の分類。

ハクスリー教授は脊椎動物を、他の特徴に加えて存在の特定の時期に鰓を持つ魚類と両生類からなる イシコイド類、鰓を持たず、共通する特定の発達特性を持つ竜上科(爬虫類と鳥類)、そして最後に哺乳類に分類しています。昆虫綱、多足類、クモ類、甲殻類は、「紛れもなく非常に多くの共通点を有し、非常に自然な集合体を形成している。いずれも節足動物の骨格に連結された関節肢を有しており、この骨格は四肢の骨格と同様に『外骨格』、すなわち脊椎動物の外側部分に相当する層の境界である。他の種では、少なくとも胚期においては、神経系は二重の神経節鎖で構成され、縦方向の交連によって結合し、食道はこれらの交連の間を貫通している。これら4綱のいずれにも振動繊毛を持つものは知られていない。これらの動物の大多数は弁孔を備えた明確な心臓を持ち、この心臓は血球を含む内臓周囲腔と連通している。」これらの4つの綱は、関節動物門または節足動物門という大きなグループ、あるいは「属」を構成している。ハクスリー教授は、環形動物門(蠕虫類)とそれ以前の節足動物門(関節足類)の間には「顕著な相違点」があるにもかかわらず、それらの類似点、すなわち「神経系の特徴、不完全な体節構造」がそれを凌駕すると考えている。[143]環形動物の側肢である節足動物は、環形 動物の大きな分類群、または亜界に集合する必要がある。」

彼は棘皮動物門(ウニ、ヒトデなど)と腸内寄生虫綱(腸内寄生虫)の類似点をたどり、これらを環形動物門としてまとめた。

頭足動物、翼足動物、有腹足動物、鰓腹足動物は、神経系の類似性を持ち、「いずれも歯鰓という特異な口腔器官を有する」ことから、彼はこれらを歯鰓亜綱としてまとめている。歯鰓亜綱(歯を持つ動物)は、顕微鏡学者には軟体動物のいわゆる口蓋としてよく知られている。彼はこれらに、板鰓亜綱(鰓が板状または小さな板で形成された軟体動物)、ホヤ類、腕足動物、多細胞動物をそれぞれ異なる特徴を持つにもかかわらず、これらを合わせて環形動物門という別の大きなグループを形成している。

放線虫綱(イソギンチャクなど)とヒドロ虫綱(ポリプ)は、フレイとロイカートの腔腸動物門を構成する。ハクスリー教授は、「これらの動物すべてにおいて、体質は細胞と呼ばれる組織学的要素に分化しており、後者は外層と内層の二層に分かれて外胚葉と内胚葉を構成している。この組織学的構造を持つ動物の中で、腔腸動物門は唯一、内端が開口し、この開口部を介して体腔全体と自由に連通する消化管を有している」と述べ、「(有櫛動物門が例外的な場合を除き)すべての動物は、攻撃または防御のための非常に優れた器官を備えている」と述べている。[144] 糸細胞または刺胞と呼ばれる。」ポリプを説明する際に、これらの武器の図を示しました。

これまで原生動物として大まかに分類されてきた残りの綱は、明らかに再分類する必要がある。海綿動物、根足動物(アメーバなど)、そしてグレガリン類は強い類似性を持つが、近年の研究では前者の方が上位に位置付けられる可能性がある。インフゾリア類には、一つの科に収まりきらないほど多様な生物が含まれており、その多くは「原生動物」、すなわち最初の生命体と呼ぶには高度に組織化されすぎている。

この主題をさらに探求したい人は、前述の引用が引用されているハクスリー教授の『比較解剖学要綱』を参照することができます。

解剖学的および発達的考察に基づく分類体系は、すべての生物をその機能の完成度や外界との関係の程度と正確さに基づいて分類した場合に得られる分類体系とは、しばしば大きく異なります。このような分類体系は、以前の分類体系に取って代わるものではありませんが、非常に有益であり、多くの貴重な示唆を与えるでしょう。数年前、オーウェン教授は脊椎動物を脳の完成度に基づいて分類することを提案しましたが、他の解剖学者は彼の分類が事実と十分に一致していないと感じました。人間の骨相学の正確な科学に向けての進歩はほとんど見られません。困難な点は何年も前とほとんど変わらず、比較骨相学(そう呼んでもよいのであれば)は非常に不完全な状態にあります。下等動物になると、どのような特異性があるのか​​は分かりません。[145] アリの脳は、アリに高度な本能を与えたり、他のほとんどの昆虫よりも新しい予期せぬ困難に対処する優れた能力を与えたりするもので、読者の誰かが海水水槽を持っていて、エビを飼いならす実験をいくつかして、その行動を観察すれば、その生物の構造から予想される以上の知性の兆候を発見するだろう。

動物は通常、何らかの主要な特徴を有し、その全体構造はそれに従属しています。人間は、思考し支配する脳の要求に組織全体が従属している点で唯一無二の存在です。一方、対極に位置する下層浮遊体には、おそらく呼吸に従属するであろう落ち着きのない運動が見られますが、これは十分に発達した関係生活や思考の発現とは全く相容れません。動物の生命は、短く限定的でありながらも活発な有機エネルギーと要約できます。単一の生物が外界にもたらす変化の量が想像を絶するほど小さいとすれば、その種全体の労働は膨大な量の物質の状態を変化させます。微小な植物は、分解生物の汚染から水を浄化する上で重要な役割を果たします。酸素を発生させることで、腐敗粒子をある種の燃焼の影響下に置きます。この燃焼は遅いとはいえ、炉と同じくらい効果的です。このようにして、微細なカビは腐朽した木材を燃やします。

微小な動物の生命は再生過程を助け、微小な植物の生命とともに、[146] 数え切れないほどの物質を有機系に戻します。これらの物質は、死と腐敗によって無機界へと引き渡されたはずです。ごく小さな池や水槽でも、この種の仕事の量はすぐに実感できるでしょう。そして、地球上の海や海洋を含む、インフゾリアで覆われた水の驚くべき量を考えてみると、1年間で生み出される全体的な影響は、他のすべての原因によって変化を受ける地殻の部分と比べても、相当なものであるに違いありません。インフゾリアの労働に加えて、その組織を顕微鏡でしか発見できない他の生物の労働を加え、有孔虫、ポリプ、多生類などを加えると、私たちは微小な生物に対してさらに大きな恩恵を受けていると記録しなければなりません。サンゴポリプは、太平洋の特定の地域の主な特徴を構成するサンゴ礁を構築します。有孔虫は相当な規模の地層を形成し、あるいはその形成を助けています。一方、珪藻類は、無数の珪質殻からなる厚さ数フィートの堆積物を形成し、あるいは珪藻類が総体として非常に大きな珪藻を堆積岩に加えています。こうした活動の証拠は、北極海の氷を調査する航海士によって発見され、深海からの測深によってもたらされます。

地球表面で生じる変化の量は、それほど永続的な痕跡を残しないものの、同様に驚くべきものです。通常、有機物の分解は起こらず、植物や動物の死もなく、落葉生物の出現も、かなりの量の土壌汚染を引き起こします。[147] 私たちの気候では、このようにして毎年影響を受ける物質の質量は非常に大きい。しかし、すべての粒子が生きているように見え、生と死の競争が、それを目撃したことのない人々にはほとんど想像もできないほどのスピードで続く、湿潤な熱帯の土地では、それは当然のことではないだろうか。

このように、顕微鏡が映し出す微細な形態の世界を観察すると、そこには無限の広がりを持つ光景が目の前に広がります。構造に凝集していない粒子を含むゼリー状の粒々の中に生命が顕れ、それが徐々に組織の複雑さを増していくのを目の当たりにします。私たちとはかけ離れた習性や外見を持つ生物の中に、私たちの栄光を構成し、力を与えてくれる器官や力の基本的な発達を見出すことができます。こうした研究は、宇宙をコスモス、すなわち美しく組織された全体と捉える助けとなります。そして、ある部分がその正確な形態を与えられた対象を特定することはできませんが、あらゆる場所で構造と生存と享受の手段との関係を辿り、有機世界と無機世界のあらゆる活動と配置は、全知なる精神の命令に暗黙のうちに、そして間違いなく従う、少数の単純な力の明確な指示と調整によるものであるという確信へと導かれます。

i171

印刷者:JE ADLARD、BARTHOLOMEW CLOSE。

[149][149]
新作と新版

最近出版され

グルームブリッジ・アンド・サンズ

ロンドン、パターノスター・ロウ5番地。

右大臣リットン卿に捧ぐ。

美しい一冊、フールスキャップ四つ折り、金箔張り、価格 25 シリング。

西ヨーロッパの女性たち、

古代から17世紀まで。

トーマス・ライト(MA、FSA) 著
。多数のカラー図版と木版画でイラスト化されています。

「これは単なる居間の装飾品ではない。我が国で最も博識な考古学者の一人が、非常に興味深いテーマについて長年にわたる楽しい研究を経て、古代における女性の地位について知り得たあらゆることを、精巧かつ丁寧にまとめたものだ。主に古代の彩色画から得た色彩と、豊富な木版画によって、我が国の歴史における様々な時代を特徴づけてきた様々なファッションを美しく描いている。」―タイムズ紙

美しい一冊、スーパーロイヤル四つ折り、金箔張り、価格 21 シリング。

田舎の教会

歴史、建築、そして古代遺跡。

シドニー・コーナー著。

著者の絵画からのカラーイラスト付き。

我が国の教会のうち、その関連性や立地条件の美しいことから最も興味深い教会のいくつかを描いたイラストです。各イラストには、教会の歴史、建築、遺物の詳細な説明が添えられており、近隣の興味深い主題に関する情報も掲載されています。

ラージクラウン 8vo、布張り金張り、価格 10 シリング 6 ペンス。

墓塚

およびその内容。

ルウェリン・ジューイット、FSA

300 点以上のイラストを収録。

[150]

このカタログに掲載されている書籍は、どの書店からでも注文できます。また、出版社が郵便切手または郵便為替でその金額を受け取った後、直接(送料込み)発送することもできます。

作品の新版

グレース・アギラール。

このエレガントな版は、大判の 8vo で、このシリーズのために特別に作られた紙に新しい活字で印刷され、美しく製本され、当時の一流アーティストによってイラストが描かれています。

ホームインフルエンス。

母と娘のための物語。クラウン8vo、イラスト入り、布張り金箔押し、5s 。

母の報い。

『Home Influence』の続編。挿絵付き。クラウン8vo、布張り金箔押し、6s 。

女性の友情。

家庭生活の物語。クラウン8vo、イラスト入り、布張り金箔押し、5s 。

シーダーズの谷、あるいは殉教者。

クラウン 8vo、イラスト入り、布張り金張り、5 s。

ブルースの日々。

スコットランドの歴史物語。クラウン8vo、イラスト入り、布張り金箔押し、6シリング。

家庭の風景と心の研究。

クラウン 8vo、イラスト入り、布張り金張り、5 s。

イスラエルの女性たち。

聖書の人物とスケッチ。挿絵入り。クラウン8vo、布張り金箔、6シリング。

グレース・アギラールの作品に対する批評。

家庭の影響。—「グレース・アギラールを本当に知る人々にとって、どんな賛辞も彼女の功績には及ばず、彼女は文学の道に空白を残しており、それが埋められることは決して期待できない。」— S・C・ホール夫人著『イギリスの聖地への巡礼』

母の報い。—「『母の報い』は前作『家庭の影響』の締めくくりにふさわしい作品である。母性的な育児の成果が十分に描かれ、その豊かな恩恵が示され、その教訓と道徳が力強く強調されている。」— モーニング・ポスト

女性の友情。—「アギラール嬢のこの物語の精神、動機、そして構成に心から敬意を表します。彼女の目的は極めて道徳的であり、その理念は最も美しい連想によって支えられています。これらが、本書で展開される巧みな技巧と結びつき、彼女の作品の成功を確かなものにしています。」—イラストレイテッド・ニュース

シーダーズの谷。—「この非常に魅力的な本の著者は、近代史における最も注目すべき時代の一つ、フェルディナンドとイザベラの治世を題材に選びました。…力強い描写力と女性ならではの繊細なタッチが特徴で、著者の名声をさらに高めるでしょう。」—エクレクティック・レビュー誌

ブルースの日々。—「物語は巧みに語られ、最後まで温かく読者を惹きつけ、女性キャラクターの描写は繊細な道徳的美意識に満ちている。親が娘に託しても良い作品である。」—コート・ジャーナル

家庭の風景。—「グレース・アギラールは、現代のどの作家よりも女性の心をよく理解しており、彼女の筆によるすべての小説には、女性の性質の動機と感情に対する同様の見事な分析と展開が見られます。」—批評家。

イスラエルの女性たち。—「名声を築き、栄誉に輝かせるには、それ自体で十分な仕事。」— SC ホール夫人。

GROOMBRIDGE & SONS、5、PATERNOSTER ROW、ロンドン。[151]

若者向けのシリングギフトブック。

各書籍は 12 個の切手で送料無料となります。

ユニオンジャック、そしてその他の物語。

SCホール夫人著。

15枚の木版画が添えられています。フールスキャップ版、布張り金箔押し、1シリング。

「ホール夫人は魅力的な物語を書きました。舞台はアイルランド。登場人物のほとんどがアイルランド人で、物語のタイトルは『ユニオンジャック』です。非常に簡潔に書かれており、子供だけでなく、男性も女性も楽しめるように考えられています。子供のために書かれたとされていますから。」—ウエスタン・デイリー・マーキュリー

おもちゃの町とその他の物語。

サラ・ウッド著。

15枚の木版画が添えられています。フールスキャップ版、布張り金箔押し、1シリング。

「シリーズ中最高の作品の一つです。物語は明快かつ簡潔に書かれ、主題も優れており、何よりも、持続的な興味に満ちています。持続的な興味がなければ、子供向けの物語は役に立たないものになってしまいます。」—イングリッシュ・チャーチマン。

無人地帯、そしてその他の物語。

T.ミラー著。

15枚の木版画が添えられています。フールスキャップ版、布張り金箔押し、1シリング。

「才能ある作家によって書かれた、とても面白くて教育的な子供向け物語シリーズ。」—ブライトン・ガゼット

海のスイレンワートとその他の物語。

『レッドクリフの継承者』の著者による。

15枚の木版画が添えられています。フールスキャップ版、布張り金箔押し、1シリング。

「子どものための素晴らしい小さな本。面白くて勉強になる。」—リバプール・デイリー・ポスト。

ロッティのハーフソブリン金貨、そしてその他の物語。

ラッセル・グレイ夫人著。

15枚の木版画が添えられています。フールスキャップ版、布張り金箔押し、1シリング。

「私たちの前にある物語は、とても楽しいもので、どんな子供にも安心して手に取らせることができるような物語です。」—ハ​​ル・アドバタイザー紙

羊飼いの主、そしてその他の物語。

ジュリア・コーナー著。

15枚の木版画が添えられています。フールスキャップ版、布張り金箔押し、1シリング。

「家庭で教育を受ける子供たちにとって、これ以上の本は考えられません。この本はロマンスの魅力と歴史の真実を融合させており、男女を問わず若者たちが夢中になって読むことでしょう。」—サマセット・カウンティ・ヘラルド

捕虜の娘、そしてその他の物語。

W. ハード・ヒリヤード著。

15枚の木版画が添えられています。フールスキャップ版、布張り金箔押し、1シリング。

「子どもへのプレゼントに最も適しており、『大きく成長した子どもたち』が読んで本当に楽しめる物語シリーズを選ぶように言われたら、このシリーズをそのクラスの最初で最高のものとして躊躇なく挙げる人はほとんどいないだろう。」—コベントリー・ヘラルド。

エルフホルムの孤児たち、そしてその他の物語。

フランシス・ブラウン著。

15枚の木版画が添えられています。フールスキャップ版、布張り金箔押し、1シリング。

「数々の物語が巧みに書かれ、感動的な面白さに満ちているため、若者に高く評価されるべき本です。」—シティ プレス。

私たちが若かった頃、そしてその他の物語。

『陽光を捕らえる罠』の著者による。

15枚の木版画が添えられています。フールスキャップ版、布張り金箔押し、1シリング。

「この本が説く道徳的勇気の教訓と、全体にわたる優れた調子が相まって、この本が正しい種類のものであることがすぐにわかる。」—イングリッシュ・チャーチマン。

賢くない; その他の物語。

フランシス・M・ウィルブラハム著。

15枚の木版画が添えられています。フールスキャップ版、布張り金箔押し、1シリング。

「純粋な調子で、興味深く、よく整っていて、しかも安い。」—ヘレフォード タイムズ。

親愛なるシャーロットの息子たち、そしてその他の物語。

エミリー・テイラー著。

15枚の木版画が添えられています。フールスキャップ版、布張り金箔押し、1シリング。

「これらの美しい物語集を受け取ることができて嬉しく思います。他の出版物ではほとんど見られない、何か新鮮な魅力があります。」—シティ・プレス

ネルソンの物語、そしてその他の物語。

WHGキングストンより。

15枚の木版画が添えられています。フールスキャップ版、布張り金箔押し、1シリング。

「キングストン氏は、グリニッジの老年金受給者の口から、偉大な提督の生涯における感動的な出来事を巧みに引き出している。物語は真の『ソルト』の情熱に満ち溢れ、さらに優れた描写力も備えている。」—プリマス・ジャーナル

[153]

盲目のウルスラとその他の物語。

ウェッブ夫人著

15枚の木版画が添えられています。フールスキャップ版、布張り金箔押し、1シリング。

「質素な生活を描いた家庭的な物語。読む価値は十分にある。物語全体を通して、道徳的かつ宗教的な素晴らしい雰囲気が漂っている。」—リーズ・インテリジェンサー

貝殻島とその他の物語。

GEサージェント著。

15枚の木版画が添えられています。フールスキャップ版、布張り金箔押し、1シリング。

「非常に素敵な物語。」—サマセットシャー・カウンティ・ヘラルド紙。

最も勇敢だったのは誰ですか?その他の物語。

LA HALL 著。

15枚の木版画が添えられています。フールスキャップ版、布張り金箔押し、1シリング。

シャノン川のほとりでのクリスマス休暇を描いた物語。若者たちの行動を通して、無謀さと不服従は勇気の証ではないことを示した。この小冊子の精神は素晴らしく、広く読まれるべきだ。版画も適切で心地よい。—プリマス・ジャーナル

リヨンの時計職人とその他の物語。

EM PIPER著。

15枚の木版画が添えられています。フールスキャップ版、布張り金箔押し、1シリング。

「グルームブリッジ氏のギフトブックシリーズの一つである興味深い物語であり、決してシリーズの中で最悪のものではありません。」—チェルトナムジャーナル。

気づかぬ天使とその他の物語。

メアリー・ハウイット著。

15枚の木版画が添えられています。フールスキャップ版、布張り金箔押し、1シリング。

「優しさが成功に結びつく素敵な物語。主人公は子供たちで、物語の教えは年長の学習者にとっても有益である一方、特に若者の能力に合わせて作られています。」—プリマス・アンド・デボンポート・ジャーナル

歴史ドラマ。

『レッドクリフの継承者』の著者による。

15枚の木版画が添えられています。フールスキャップ版、布張り金箔押し、1シリング。

「若い世代に喜ばれるような方法で、娯楽と教育を組み合わせている。」—レンフルーシャー・インディペンデント紙。

[154]

森で迷子、そしてその他の物語。

ギルクリスト夫人著。

15枚の木版画が添えられています。フールスキャップ版、布張り金箔押し、1シリング。

「これらの物語は、雰囲気が非常に健全で、非常に興味深いので、家族で読むのに最適です。」—グロスター・マーキュリー紙

レインボーズレストとその他の物語。

トーマス・フッド著。

15枚の木版画が添えられています。フールスキャップ版、布張り金箔押し、1シリング。

「これらは子供向けの素晴らしい物語であり、構成もイラストも素晴らしい。」—ペイズリー・ヘラルド。

*全20巻セット、すなわち:—

ユニオン ジャック。S. C. ホール夫人著。
おもちゃの町。サラ ウッド著。
無人地帯。T . ミラー著。
海のスプリーンワート。「レッドクリフの相続人」の著者。ロッティの半分の君主。ラッセル グレイ
夫人著。 羊飼いの領主。ジュリア コー​​ナー著。 捕虜の娘。W . ハード ヒリヤード著。 エルフホルムの孤児。フランシス ブラウン著。 私たちが若かったころ。「陽光を捕らえる罠」の著者。 賢くない。フランシス M. ウィルブラハム著。 親愛なるシャーロットの息子たち。エミリー テイラー著。 ネルソン物語。WHGキングストン著。盲目のウルスラ。ウェッブ 夫人著。 貝殻島。G.E .サージェント著。 最も勇敢だったのは誰か? 。L.A.ホール著。 ライオンズの時計職人。E.M .パイパー著。 気づかぬ天使。メアリー・ハウイット著。 歴史劇。「レッドクリフの相続人」の著者 。森の迷い子。ギルクリスト夫人著。 虹の休息。トーマス・フッド著。

箱入り、20秒。

私たちはこれらの本のほとんどを非常に注意深く読みました。なぜなら、私たちは幼児向けの本には非常に注意深いからです。読者の皆様には、これらの本が母親の注意を引く価値があることを保証できます。興味深さや道徳的価値はそれぞれ異なりますが、どれも娯楽と教育の両方を目的としています。中には貴重な歴史情報を伝えるものもあれば、自然史の教訓を伝えるものもありますが、ほとんどの本は健全な道徳的影響を与えます。どれも道徳だけでなく宗教にも従属していますが、いかなる主義にも染まっておらず、奇妙な教義を植え付けるものもありません。—ブリティッシュ・マザーズ・ジャーナル

GROOMBRIDGE & SONS、5、PATERNOSTER ROW、ロンドン。[155]

グルームブリッジのシリング実用マニュアル。

各書籍は代金を受領次第、送料無料で発送いたします。

  1. 自家製ワイン。作り方と保存方法、そして果実の準備、清澄、瓶詰め、保存方法について解説。G . VINE著。リンゴ、アプリコット、ビール、ビルベリー、ブラックベリー、チェリー、クラリ、カウスリップ、カラント、ダムソン、エルダーベリー、グーズベリー、ショウガ、ブドウ、グリーンゲイジ、レモン、モルト、ミックスフルーツ、マルベリー、オレンジ、パースニップ、ラズベリー、ルバーブ、レーズン、スロー、イチゴ、カブ、ブドウの葉、ミード入り。
  2. 簡単なカービング― 外食客のための実践的な手引き。魚、肉、鳥の彫刻と適切な手引きを掲載。カービングという有用な技術に関する完全かつ熟練した知識を習得し、食卓の慣習を正しく守ることができる。A . メリーソート著。
  3. コテージ・クッキング。お金、時間、食料の管理、火起こし、調理器具、食料の選び方、調理法、シチュー、スープ、ブロス、プディング、パイ、油脂、ペストリー、野菜、肉の調理法、パン、ケーキ、バンズ、肉の塩漬け、節約料理、慈善料理、病人や幼児のための料理など、簡単な手順を解説。エスター・コプリー著。
  4. コテージ農業:2エーカーから20エーカーの耕作方法、牛、豚、鶏の管理を含む。マーティン・ドイル著。農場の囲い方、土地の排水、肥料、2エーカー農場の管理、牛の飼育、酪農、豚の飼育、ミツバチと鶏、10エーカー農場の管理、亜麻と菜種、20エーカー農場の管理、農場の建物などについて解説。
  5. アマチュアのための歌唱法では、声の出し方と育て方、呼吸の管理、耳を鍛える最良の方法、プロの歌手とアマチュア歌手の両方にとって同様に価値のある他の多くの貴重な情報を説明する、純粋なイタリア式メソッドです。
  6. 市場向け園芸では、イチゴ、ルバーブ、ヘーゼルナッツ、早生ジャガイモ、アスパラガス、シーケール、キャベツ、カリフラワー、セロリ、豆、エンドウ豆、芽キャベツ、ほうれん草、ラディッシュ、レタス、玉ねぎ、ニンジン、カブ、クレソンなどを栽培する際に園芸家が採用するさまざまな方法を詳細に紹介しています。著者:ジェームズ・カトヒル、FRHS
  7. 事務員のための商業用語辞典 。ビジネスや商店の事務室で使われる300以上の用語を解説。『話し方と書き方のよくある間違いを正す』の著者による。

「初めて会計事務所に入るすべての若者にとって必読の本。」

8.猫の歴史と病気、そして薬の投与方法。カスト夫人著。

[156]

9.牧師、演説家、朗読者、講師、俳優、演劇愛好家、そして公の場でも私的な場でも上手に効果的に話したいと願うすべての人のための、朗読術入門。チャールズ・ハートリー著。内容:話し声の修養、声のコントロール、間、息継ぎ、音程、明瞭度、発音、有気音、Rの音、強調、トーン、動き、感情と情熱、詩、聖書朗読、吃音、動作、演技、朗読など。

  1. 演説術入門。スピーチ構成ガイド。チャールズ・ハートリー著。内容:序論、芸術の力、様々な種類の演説、準備スピーチ、スピーチの構成、短いスピーチ、言語の習得、読解と思考、文体、急ぎの作文、文体の形成、多さと簡潔さ、言葉遣い、純粋さと礼儀正しさ、誤用、単音節語、専門用語、言語の多様性、言葉遣いへの過剰なこだわり、形容詞、正確さ、同義語、明瞭さ、長文と短文、比喩と比喩、隠喩、直喩など。
  2. 文法暗記法; または、大人のための正しい話し方、書き方、スペルの補助。チャールズ・ハートリー著。内容:序論、英語文法の軽視、文法の区分、品詞、冠詞、サイレントH、名詞、複数形の形成、名詞の性、名詞の格、形容詞の比較、人称代名詞、関係代名詞、指示代名詞、規則動詞と不規則動詞、shallとwill、副詞、語の誤用、語の区分、大文字、スペルの規則、二重lとp、短い構文、句読点など。
  3. カナリア。その歴史、品種、管理、繁殖。カラー口絵付き。リチャード・エイヴィス著。カナリアの歴史、品種、餌と一般的な管理、飼育ケージ、繁殖、幼鳥の教育、ラバ、病気などを掲載。
  4. 鳥の保護と剥製、そして鳥の卵の保存(捕獲に関する章を含む)。リチャード・エイビス著。
  5. ワインガイド。外国ワインの購入と管理に関する実践的なヒント、その歴史、そして現在使用されているすべてのワインの完全なカタログ、スピリッツ、瓶ビール、シードルの取り扱いに関する解説を収録。さらに、セラーの取り扱い説明書、そして消費者と販売業者の両方にとって有益なその他の情報も添付。フレデリック・C・ミルズ著。

GROOMBRIDGE & SONS、5、Paternoster Row、ロンドン。[157]

男の子向けのエレガントな賞品またはギフトブック。

美しい三巻本、四つ折り、金縁、1,100 枚の美しい彫刻によるイラスト入り、価格 24 シリング。

レクリエーション科学

知的観察の記録と記憶

科学のあらゆる部門において。

天文学、化学、植物学、地質学、力学、気象学、 顕微鏡学、生理学、動物学などなど。

レクリエーション科学の顕著な特徴。

写真、実体鏡、電気冶金など、微細かつ創造的な操作を伴う科学の応用。

科学研究の成果に関するエッセイ。19 世紀の文明が示すように、その強さと道徳的卓越性の多くは、蒸気機関、電信、その他の科学的原理の応用から生まれています。

著名な科学者の伝記と新旧の科学書の分析。

本書に掲載される論文の主題に応じて、自然現象の図解、光学的、機械的、およびその他の原理の図解。

自然史は、自然への愛が根底にあると言える家庭でのレクリエーションなど、様々なテーマの中でも重要な位置を占めています。生きた動物のコレクションの管理、剥製による標本の作製、昆虫、鳥類、貝殻、植物などの展示ケースの整理など、多岐にわたる分野を扱っています。

化学における実験哲学とレクリエーションは、原理を説明し、研究への熱意を与えることを目的として導入されています。

『レクリエーション・サイエンス』は、あらゆる点で論調が一般受けし、その主題も魅力的です。科学知識の様々な分野における最高峰の執筆者たちによって編纂されています。一言で言えば、それは発見、観察、そして知的進歩の記録です。基礎原理の教師であり、研究成果の展示者でもあります。

GROOMBRIDGE & SONS、5、Paternoster Row、ロンドン。[158]

クラウン 8vo、エレガントな装丁、布張り金張り、8 枚の美しいカラー全ページの図版と多数の木版画入り、価格 3s. 6d。

顕微鏡

展示品の中で最も美しく、教育的ないくつかのオブジェクトについての一般向けの説明。

器具の配置、オブジェクトの収集と取り付けに関する指示付き。

名誉あるウォード夫人より。

この素晴らしい本は、多くの理由から、私たちから特に賞賛されるに値します。顕微鏡科学への興味を喚起するために、初心者にこれほど喜んで手渡したい本は他にありません。イラストは美しく、自然を表現する色彩で彩られ、すべて独創的です。読者の皆様には、ぜひ本書をご購入いただくことをお勧めします。きっとご満足いただけるはずです。—電気技師

GROOMBRIDGE & SONS、5、Paternoster Row、ロンドン。

クラウン 8vo、エレガントな装丁、布張り金箔、12 枚の美しいカラー全ページの図版と多数の木版画入り、価格 3s. 6d。

望遠鏡

おなじみのスケッチ

小型望遠鏡の範囲内に現れる物体に関する特別な注意書き

と、強力な望遠鏡の助けを借りて行われた天体の現象に関する最も興味深い発見の詳細を組み合わせます。

名誉あるウォード夫人より。

ウォード夫人が最近出版した珠玉の一冊を、読者の皆様にご紹介できることを嬉しく思います。これは、世界に与えられた最も崇高なテーマの一つを扱った、最も賞賛に値する小著の一つです。本書の主な目的は、天文学において、通常の力と機器を用いてどれほど多くのことが達成できるかを示すことです。これほど完璧な作品はかつて見たことがないと、私たちはためらうことなく断言できます。挿絵も素晴らしく、すべて独創的です。— ウエスタン・デイリー・プレス

GROOMBRIDGE & SONS、5、Paternoster Row、ロンドン。[159]

クラウン 8vo、エレガントな装丁、布張り金箔、8 枚のフルページのカラー図版と多数の木版画入り、価格 3s. 6d。

自然主義者とその子供たちの田舎散歩。

W. ホートン牧師、MA、FLS

「これより新鮮で、楽しく、そして有益な本が出版社から出版されることは稀である。」—アート ジャーナル。

「簡潔な範囲で、絵のように美しく魅力的な方法で、膨大な量の興味深い自然史を提供することに努めている。」—ポール・メル・ガゼット

「著者が動物と植物の世界に関する非常に多くの非常に有益な情報を小さな範囲に凝縮しているのは驚くべきことだ。」— 『陸と水』

「このかわいらしい小冊子は、一般向けの自然史に関する最も優れた小冊子のひとつであり、若い人たちへのプレゼントとして最適です」—バーミンガム デイリー ジャーナル。

GROOMBRIDGE & SONS、5、Paternoster Row、ロンドン。

クラウン 8vo、エレガントな装丁、布張り金張り、8 枚の美しいカラー全ページの図版と多数の木版画入り、価格 3s. 6d。

自然主義者とその子供たちの海辺の散歩。

W. ホートン牧師、MA、FLS

「海岸の素晴らしさが、簡単で楽しく、明快なスタイルで詳しく述べられています。」—エグザミナー

「この本は非常に魅力的であり、多くの丁寧なイラストによってその有用性がさらに高められている。」—デイリー・テレグラフ。

「海辺を訪れる家族は、この便利で有益な作品を用意すべきです。」—女王。

「文章は面白く、科学的な情報も正確で、よく選ばれている。」—アテネウム。

GROOMBRIDGE & SONS、5、Paternoster Row、ロンドン。[160]

クラウン 8vo、エレガントな装丁、布張り金箔、美しいカラーの全ページ図版 8 枚と木版画 90 枚付き、価格 3 シリング 6 ペンス。

野の花

散歩する植物学者のための便利な本、

提案

英国の植物の屋外研究で注目すべき点と行くべき場所 。

シャーリー・ヒバード、FRHS

「野生の花の実践的な研究への優れた入門書となるでしょう。」—女王陛下

「このハンドブックのページを埋め尽くすイラストは、いくら褒めても褒め足りないくらいです。特にカラー図版は魅力的で、野原やヒース、生け垣に咲く最も目立つ花々を非常に鮮明に描き出しています。」—エグザミナー

GROOMBRIDGE & SONS、5、Paternoster Row、ロンドン。

クラウン 8vo、エレガントな装丁、布張り金箔、8 枚の美しい色彩の図版と 40 枚の木版画入り、価格 3s. 6d。

シダの庭

シダの栽培を簡単にする方法、作り方、保存方法、楽しみ方。

シャーリー・ヒバード、FRHS

コンテンツ。

シダ全般
シダの収集
屋外シダ園の作り方
岩シダの栽培
湿地シダの栽培 鉢植えシダ シダの家
炉端のシダ園 シダケースの管理シダの増殖術イギリス産シダ温室ストーブシダの栽培温室シダの厳選 ストーブシダの厳選樹木シダ シダの仲間

GROOMBRIDGE & SONS、5、Paternoster Row、ロンドン。[161]

クラウン 8vo、エレガントな装丁、金箔仕上げ、12 の美しい色彩の彫刻によるイラスト入り、価格 3s. 6d。

カナリア

著者自身の鳥の肖像画とともに、その種類、管理、繁殖について説明します。

フランシス・スミス牧師著。

コンテンツ。

カナリアへの嘆願 わが家
のカナリアの起源 野生の
カナリア トカゲ
ヨークシャー
・スパングル ノーリッチ・イエロー
ロンドン・ファンシー・バード ベルギー・バードグリーン・バードシナモン ターンクレストドミニーとジャーマン繁殖の準備巣箱と巣最初の鳥不幸病院ケージの上

GROOMBRIDGE & SONS、5、Paternoster Row、ロンドン。

ポスト8vo、布張り金張り、木版画イラスト付き、価格5シリング。

ローズブック

バラの栽培に関する実践的な論文

含む

バラ園の形成、種と変種の特徴、繁殖、植え付け、剪定、訓練、展示準備の方法、四季折々のバラの管理。

シャーリー・ヒバード、FRHS

コンテンツ。

野生のバラの科
栽培バラの科
夏の
バラ ロザリウムの形成
露地でのバラの
栽培
秋の植え付け 春の植え付け
剪定、摘蕾、季節ごとの管理 つる
バラ
ピラーローズ
黄色いバラ
鉢植えのバラ花壇
のバラ
グレートタウンのバラ タウン
のティーローズ
様々な繁殖方法
バラの厳選
リスト バラ園の毎月の作業の注意事項
初心者へのヒント

GROOMBRIDGE & SONS、5、Paternoster Row、ロンドン。[162]

若い自然主義者のための本

クラウン 8vo、エレガントな装丁、金箔仕上げ、16 枚の美しい色彩の図版と多数の木版画入り、価格 5 シリング。

よく知られた鳥の巣と卵。

羽根のある建築家たちの出没場所や習慣、彼らの建築時代と建築様式について説明とイラストが添えられています。

HG アダムス著。

GROOMBRIDGE & SONS、5、Paternoster Row、ロンドン。

クラウン 8vo、エレガントな装丁、金箔仕上げ、8 枚の美しい色彩の図版と多数の木版画入り、価格 3s. 6d。

美しい蝶々

説明とイラスト付き。

序章では、蝶の歴史からその変化と変容までを網羅しています。幼虫、蛹、成虫の段階における構造の解説に加え、博物学者が使用する科学用語の解説、そしてこの昆虫の詩的表現やその他の関連性についての考察も掲載しています。

HG アダムス著。

GROOMBRIDGE & SONS、5、Paternoster Row、ロンドン。

クラウン 8vo、エレガントな装丁、金箔仕上げ、8 枚の美しい色彩の図版と多数の木版画入り、価格 3s. 6d。

美しい貝殻

それらの性質、構造、用途をわかりやすく説明します。

収集、片付け、キャビネット内の整理方法の説明付き。

最も注目すべき種とそこに生息する生物についての説明、それらの学名の意味、貝類学で使用される用語の説明。

HG アダムス著。

グルームブリッジ・アンド・サンズ、ロンドン、パターノスター・ロウ5番地。

クラウン 8vo、エレガントな装丁、金箔仕上げ、8 枚の美しい色彩の図版と木版画入り、価格 3s. 6d。

ハチドリ。

説明とイラスト付き。

ANと

構造、羽毛、生息場所、習性などの概要スケッチ。

HG アダムス著。

GROOMBRIDGE & SONS、5、Paternoster Row、ロンドン。[163]

新版の
作品

アンナ・ライル。

このエレガントな版は、8vo の大きなクラウンで、布で美しく装丁され、縁は金箔仕上げで、プレゼンテーションに適しており、当時の一流アーティストによってイラストが描かれています。

一巻、大判、8vo、イラスト入り、価格6シリング。

自己と自己犠牲、
あるいは、

ネリーの物語。

アンナ・ライル著。

「非常に美しい物語。登場人物は巧みに描かれ、風景は生き生きと描写され、読者の興味を惹きつけ続ける。本書の方向性は非の打ち所がないだけでなく、キリスト教的観点からも優れている。宗教的理念の体現によって物語の魅力が全く損なわれることなく、最高かつ最高の目的がこれほどまでに明確に示された本は滅多にない。」—エクレクティック・レビュー

「この物語はとても楽しく、本の精神全体がとても純粋であるため、私たちは感嘆せざるを得ません。」—デイリーニュース

「『カラー・ベル』以来、これほど真摯で感動的な作品を読んだことはありません。『ネリーの物語』は読者を最後まで引き込む力があり、計り知れないほど重要な教訓を心に刻みつけずにはいられません。」—カーライル・ジャーナル

「見事な文章で、全体を通じて素晴らしい、正しい、健全な感情が浸透している。」—モーニングポスト。

「その優れた道徳的論調と鋭い観察力により、この本は間違いなく広く人気を得ることになるだろう。」—ジョン・ブル

「『ネリーの物語』は良い本です。私たちが長い間読んできた本の中で、最高の作品の一つです。」— Bucks Advertiser

「興味をそそる内容が満載。これ以上に贈り物にふさわしい本は考えられません。」—レディース新聞

「歓迎され、読まれ、話題になるだろう。」—ジェントルマンズ マガジン

「『ネリーの物語』は、とても素晴らしく楽しい方法で語られており、しかもとても有益で世間的な内容なので、著者が十分に支えられる名声を彼女にもたらすものと信じている。」—テイツ マガジン

「このスリリングな物語の著者には、単なる才能を超えた資質、まさに高次の天才が備わっていると我々は認め、宣言する。アンナ・ライルは、同時代を代表する最も著名な作家の一人である。この物語は、洗練され、神聖な想像力が隅々まで注ぎ込まれた輝かしい作品であり、スコット、ストウ、ディケンズ、あるいはカラー・ベルの作品に劣らず、物語としての魅力を極めている。」—センチネル紙

一巻、大判、8vo、イラスト入り、価格5シリング。

流砂

物語。

アンナ・ライル著。

「これはまさに女性のための本だ。世俗的な地位や利益への過剰な執着が招く結果について、これほど重々しく、これほど鮮烈な警告を、これほど力強く、そして同時に優雅に伝えている本は、滅多にないと言っても過言ではない。」—リテラリー・ガゼット

「静かで力強い文章が満載。グレイ夫人のメイド、マーティはディケンズの作品の登場人物と言っても過言ではない。『クイックサンド』の教訓は、包括的でありながら印象深い。」—ウィークリー・メール

GROOMBRIDGE & SONS、5、Paternoster Row、ロンドン。[164]

男の子へのギフト本。

フールズキャップ 8vo、布張り金張り、全ページ木版画 8 枚付き、価格 2 シリング 6 ペンス。

発明と発見

興味深い逸話集

ラルフとチャンドス寺院。

「論点と目的があり、しかもそれが良いもので、うまくまとめられている。」—サタデー・レビュー。

「この本はクリスマスプレゼントとしてお勧めです。私たちに大きな喜びを与えてくれた本です。」— Literary Churchman。

「まさに時宜を得た作品。イギリスのあらゆる労働者クラブに加えるべき一冊だ。」—Notes and Queries.

「正確さに対して誠実な配慮を示している。」— Athenæum。

「自助の原則と真剣な目的の利点を教え込む傾向がある。」—ベルズ・メッセンジャー。

GROOMBRIDGE & SONS、5、Paternoster Row、ロンドン。

フールズキャップ 8vo、布張り金張り、全ページ木版画 8 枚付き、価格 2 シリング 6 ペンス。

企業と冒険

興味深い逸話集

ラルフとチャンドス寺院。

「とても素敵に仕上がっています。『寺院の逸話』はクリスマスの絵本の中でも最も人気のある一冊になるでしょう。」—スタンダード

「賢明で、よく書かれた本。」—グローブ紙

「この非常に美しく、本当に役立つ本以上に喜ばれる贈り物は他に知りません。」— Era。

「男の子へのプレゼントとして、これ以上のものはありません。」—デイリーニュース。

「逸話は明快かつ簡潔に語られており、必ず喜びを与えてくれる。」—スペクテイター誌。

GROOMBRIDGE & SONS、5、Paternoster Row、ロンドン。[165]

*** プロジェクト・グーテンベルク電子書籍「池の生命の驚異」の終了 ***
《完》