幻の米軍台湾上陸作戦「Causeway」(1944)のディテール資料をAIに全訳してもらった。

 オペレーション・コーズウェイは、米海軍のニミッツが1944に立案させ、もし採択されていれば1945-2~3月に海兵隊が中心になって実行されたであろう、台湾攻略作戦です。
 陸軍のマッカーサーの反対により、この案は没になり、代わりに沖縄侵攻作戦が決定されました。そのあたりの概略は英文ウィキで分かるでしょう。

 当時の米軍の実力をもってしても、台湾本島の、一部分の占領しか、考えられなかったようです。今のわれわれが知っておかなくてはならない事実が凝集されている。
 しかるにディテールの原資料がネット上で日本語で読めるようになっていない。
 そこでとりあえず、一資料を選び、ITに詳しい御方に頼んで、ジェミニを使って全訳していただきました。なにしろジェミニの駆動は無制限にはできないらしいので、ネタをひとつだけ、選ばないといけない。苦しいところです。

 あと、この原資料には、すばらしい地図が複数、ついています。関心のある人はPDFをご覧になると、興味が尽きないでしょう。
 例によって関係各位に篤く御礼を申し上げます。

 以下、機械による全訳です。ノーチェックです。


1ページ

1767.99
F746
非機密
米国太平洋艦隊および太平洋地域
コーズウェイ統合参謀研究…
図書館
軍幕僚大学


2ページ

報告書文書ページ
承認済み様式 OMB No. 0704-0188
[cite_start]この情報収集に対する国民の報告負担は、指示の確認、既存のデータソースの検索、必要なデータの収集と維持、および情報収集の完了と確認にかかる時間を含め、1回答あたり平均1時間と推定されています。 [cite: 9]
[cite_start]この負担見積もりまたはこの情報収集の他の側面に関するコメント(この負担を軽減するための提案を含む)は、ワシントン本部サービス、情報運用報告局、1215 Jefferson Davis Highway, Suite 1204, Arlington VA 22202-4302までお送りください。 [cite: 10]
[cite_start]回答者は、法律の他の条項にかかわらず、現在有効なOMB管理番号が表示されていない情報収集に従わなかった場合、いかなる罰則も受けないことに注意する必要があります。 [cite: 11]

  1. 報告日
    1947年
  2. 報告書の種類
    該当なし
  3. 対象期間
  4. タイトルおよびサブタイトル
    コーズウェイ統合参謀研究
    5a. 契約番号
    5b. 助成金番号
    5c. プログラム要素番号
  5. 著者
    5d. プロジェクト番号
    5e. タスク番号
    5f. 作業単位番号
  6. 実施機関名および住所
    米国太平洋艦隊および太平洋地域
  7. 実施機関
    報告書番号
  8. 後援/監視機関名および住所
  9. 後援/監視機関の頭字語
  10. 後援/監視機関の報告書番号
  11. 配布/入手可能性に関する声明
    公開承認、配布無制限
  12. 補足注記
    JFSC-第二次世界大戦機密解除記録
  13. 要旨
  14. 主題用語
  15. 機密区分:
    a. 報告書
    非機密
    b. 要旨
    非機密
    c. このページ
    非機密
  16. 要旨の制限
    UU
  17. ページ数
    94
    19a. 責任者名
    Standard Form 298 (Rev. 8-98)
    Prescribed by ANSI Std Z39-18

3ページ

AGAW-H 314.7 (1947年6月11日)
文書送付状
1947年9月4日
宛先: 学長
合衆国軍幕僚大学
バージニア州ノーフォーク11
担当: チャールズ・W・フローレンス・ジュニア中佐
1947年6月11日付の当オフィスからの書簡AGAW-H 314.7に関して、
[cite_start]件名: 文書の送付、以下の文書を同封します: [cite: 55]

  1. 統合参謀研究、CinCPoa(太平洋地域司令長官)「コーズウェイ」
  2. 統合参謀研究、CinCPoa – 「ロングトム」
    文書:
    3 同封物
    1-2 指示通り
    エドワード・F・ウィッセル
    少将
    陸軍長官
    非機密

4ページ

非機密
(将校間手渡し)
写し番号
9
司令長官
太平洋地域
1972年5月3日の国防総省メモに基づき機密解除、件名:第二次世界大戦記録の機密解除。1978年11月7日
コーズウェイ
統合参謀研究
予備草案
参謀用
機密指定変更:
非機密
権限者 OF JAN CONCURRENCE
LAWRENCE L CLAYTON
COLONEL CAC
日付:1947年6月25日
00037


5ページ

シリアル 0001057
合衆国太平洋艦隊
および太平洋地域
司令長官本部
1944年12月2日

“発信元: “,”米国太平洋艦隊および太平洋地域司令長官”
“宛先: “,”配布リスト”
“件名: “,”「コーズウェイ」統合参謀研究への変更第2号”
“参照: “,”(a) 1944年6月21日付 CinCPac-CinCPOA 秘密文書 ser. 00078、件名:「『コーズウェイ』作戦の統合参謀研究」”
“同封物: “,”(A) 参照(a)の改訂版73ページと74ページ”
“1. 参照(a)の改訂版73ページと74ページを、「コーズウェイ」統合参謀研究の予備草案に挿入するために同封します。削除されたページは焼却処分してください。処分の報告は不要です。”

J. H. タワーズ
太平洋艦隊司令長官代理および太平洋地域司令長官代理
配布先:
写し番号
1

“Cominch (4)…… “,”1-4, 同封物含む”
“CNO (2)…. Com3rdFleet (1). Com5th Fleet (1).. ……. “,”5-6 7 8”
“ComGen 10th Field Army (5).. ComGenPOA (5)…. ComGenFMFPac (4).. “,”9-13, 同封物含む 14-18, 同封物含む 19-22, 同封物含む”
“ComPhibsPac (3).. “,”23-25, 同封物含む”
“ComAirPac (1)… “,”26”
“ComServPac (2).. “,”27-28”
“()…. “,”29”
“CinCSoWesPac 1 Com7thFleet (1) ……. “,”30”

O. L. ソーン
旗艦秘書官
[cite_start]旧73、74ページは1944年12月7日に焼却処分済み。 [cite: 114]
図書館
軍幕僚大学


6ページ

最高機密文書 AG No. 257 を読みました。件名:
「コーズウェイ」補遺

“日付 1944年8月23日”
“Dc/s”,”SCHANGE 変更”
“PAGE 6 Revised”,”ページ6改訂”
“10”,”””
“APPENDIX “”G”””,”付録「G」”

変更点
索引作成済み


7ページ

シリアル 000100
合衆国太平洋艦隊
および太平洋地域
司令長官本部
1944年8月23日
発信元:
太平洋地域司令長官
宛先

配布リスト
件名:
「コーズウェイ」統合参謀研究の変更と補遺
参照:
(a) 1944年6月21日付 Cincpoa 文書 ser. 00078
同封物:
(A) 参照(a)の修正版6ページと10ページ
(B) 参照(a)への付録G

  1. [cite_start]参照(a)の修正版6ページと10ページを「コーズウェイ」統合参謀研究の予備草案に挿入するために同封します。 [cite: 146] [cite_start]これらの変更は、主に「ステイルメイト」作戦の変更に起因するものです。 [cite: 147] [cite_start]これらの変更により、参照(a)の付録Cにいくつかの矛盾が生じることに注意してください。 [cite: 147] [cite_start]これらは、「ステイルメイト」作戦終了後に発行が予定されている改訂版統合参謀研究で修正されます。 [cite: 148] [cite_start]参照(a)から削除された6ページと10ページは焼却処分してください。 [cite: 150, 151] [cite_start]処分の報告は不要です。 [cite: 149]
  2. [cite_start]同封物(B)の「兵站措置」は、「コーズウェイ」統合参謀研究に含める付録Gとして提供されます。 [cite: 152]
    C. H. マクモリス
    参謀長
    配布先:

“Cominch (4).. CNO (2)… “,”1-4, 同封物含む 5-6”
“Com3rdFleet (1) ………… “,”7”
“Com5thFleet (1).. “,”8”
“ComGen 10th Field Army.(5).. ComGenPOA (5) “,”9-13, 同封物含む 14-18, 同封物含む”
“ComGenFMFPac (2) “,”19-20”
“ComPhibsPac (2)… “,”21-22”
“ComAirPac (1)… “,”23”
“ComServPac (1).. “,”24”
“)….. CinCSolesPac (1 “,”25”
“Com7thFleet (1)… “,”26”
“ConGenAdComFMFPac (2) “,”43-44”

O. L. ソーン
旗艦秘書官
写し番号
1


8ページ

VI. 必要兵力
主要部隊の暫定編成と集結地域
は以下の通り。詳細は付録Eを参照。
a.
地上部隊

軍団主要部隊集結地域上陸時刻
III水陸両用軍団(台湾へ)第1海兵師団、第6海兵師団、第77歩兵師団ガダルカナル-ラッセルズDデー
XXIV陸軍軍団(台湾へ)第7歩兵師団、第96歩兵師団、第97歩兵師団(”A”師団)ヌメア、ハワイDデー
V水陸両用軍団(アモイへ)第4海兵師団、第5海兵師団、第2海兵師団ハワイ、マリアナD+20
地域予備

第27歩兵師団
エスピリトゥサント
第86歩兵師団(”B”師団) ハワイ
b.
守備航空部隊
[cite_start]作戦に参加する他地域からの航空部隊を除く、飛行隊単位での編成。 [cite: 173]
台湾

陸軍海軍海兵隊
中型爆撃機 4 VBM哨戒爆撃機(重) 4 PB(HL)戦闘機 9 VMF、夜間戦闘機 3 VMF(N)
重爆撃機 8 VBH哨戒爆撃機(中) 1 PB(MS)急降下爆撃機 4 VMSB/VMTB
超長距離爆撃機 24 VLR哨戒爆撃機(中) 2 PB(MS)写真偵察機 1 VMD
写真偵察機 1 VH写真偵察機 1 VH重爆撃機 4 VMB (ASW訓練済み)
戦闘機 6 VMF、夜間戦闘機 2 VMF(N)
4 VMSB/VMTB
中型輸送機 4 VMR (前方梯隊のみ)

アモイ
-6-
ページ6 改訂版


9ページ

[cite_start]現在入手可能な情報によれば、大規模な部隊が上陸し、内陸へ迅速に進撃するのに最も有利な海岸線は、TOKO(東港)の南東約6マイルの地点とHURYO(BORYO、枋寮)の間である。 [cite: 182]
[cite_start]アモイ地域の敵戦力および配置に関する情報が不足している。 [cite: 183]
[cite_start]港湾地域を防衛するために砲が設置されていると想定される。 [cite: 184]
[cite_start]台湾と同様に、アモイへの攻撃計画も、より完全な情報が入手され次第、修正されることが予想される。 [cite: 186]
2.
部隊
a. [cite_start]攻撃部隊。台湾で展開される総兵力は、TAMAO港の収容能力によって制限される。 [cite: 191]
[cite_start]各目標に対する主要な攻撃部隊とその集結地域は、この研究の第1部にある作戦構想に示されている。 [cite: 192]
[cite_start]III水陸両用軍団の部隊は、ガダルカナル-ラッセルズ地域で集結し、演習を行う。 [cite: 193] [cite_start]V水陸両用軍団は1個師団を除き、ハワイ地域で集結し、演習を行う。 [cite: 194]
[cite_start]第2海兵師団はマリアナで集結し、同軍団の第3の師団となる。 [cite: 195]
[cite_start]XXIV軍団は1個師団を除き、ニューカレドニアで集結する。 [cite: 196]
[cite_start]「A」師団(第97歩兵師団と想定)はハワイで集結し、演習のためにSOPAC(南太平洋地域)へ移動する。 [cite: 197]
[cite_start]XXIV陸軍軍団の師団に通常配属される戦車大隊は、強力な機甲部隊の主要な戦闘要素を構成するのに十分な数である。 [cite: 198]
[cite_start]必要な指揮、偵察、支援、および後方支援部隊を調達し、南太平洋に移動させ、戦車部隊との予備訓練を行うべきである。 [cite: 199]
10
10ページ 改訂版


10ページ

Pac-132-hes
コーズウェイ
付録 G
兵站措置
目次

ページ番号
作戦上の要件49
兵站に影響を与える事実49-59
計画されている開発60-64
部隊とトン数要件64-66
後送と入院66-68
補給基地69-70
艦隊支援70-72
陸上部隊支援一般計画72-77
一般的考察77

-48-


11ページ

コーズウェイ
付録 G
兵站措置

  1. 作戦上の要件
    統合参謀研究に示された戦術構想は、以下を要求する:
    a. [cite_start]占領地域に割り当てられる航空機を支援するため、既存の飛行場の迅速な修理と開発、および追加の飛行場の建設。 [cite: 210] [cite_start]飛行場の要件は付録Fに記載されている。 [cite: 210]
    b. 陸上部隊の支援および同地域で活動する水上部隊の支援のため、港湾施設の開発と運用のための後方支援部隊の早期設置。
    c. 目標地点で上陸部隊を再編成し、その後の作戦に備えるための準備。
    d. [cite_start]民間経済が再建されるまで、公共事業を復旧し、民間人に緊急支援を提供するための準備。 [cite: 210, 211]
  2. 兵站に影響を与える事実
    a. [cite_start]おおよその距離と航海日数(平均速度10ノット): [cite: 211]

台湾(高雄)

海里日数
サンフランシスコ5,74124
パールハーバー4,48518.7
エニウェトク2,49010.4
ウルシー1,3505.6
グアム1,5006.2
マヌス1,8557.7
ツラギ – ガダルカナル3,02012.6
ヌメア3,81215.9
ダバオ9904.1
台湾4902
東京1,2605.3
佐世保8053.4
  • 49 –

12ページ

サイゴン1,0544.4
香港3401.4
重慶860
上海5102.1
アモイ1750.8
[cite_start]注:上記は海里での航空距離。 [cite: 216]
b. 台湾
(1) [cite_start]地理的側面。 [cite: 217]
[cite_start]台湾は中国沿岸から約100マイル沖に位置し、南北の長さは約249マイル、東西の最大幅は93マイルである。 [cite: 217]
[cite_start]北東から南西に走る中央山脈が島を険しい山岳地帯の東部と緩やかに傾斜する西部の平野に分けている。 [cite: 218] [cite_start]全陸地の約20パーセントのみが標高1600フィート以下であり、10,000フィートを超える山頂も多い。 [cite: 218] [cite_start]長さ約100マイル、幅20マイルの西部平野は、農業と産業の大部分を担い、推定人口580万人のほとんどが居住している。 [cite: 218]
[cite_start]住民には500万人の中国人またはその子孫が含まれ、そのほとんどが広東または福建省出身であり、308,000人の日本人によって厳格に支配されている。 [cite: 220]
[cite_start]西部平野の南端にある台南省は、最も人口密度の高い地域(1平方マイルあたり711.13人)であり、水田(5月と10月の数週間を除いて通行不能とされる)、サトウキビ、サツマイモ、パイナップル、その他の熱帯果物で耕作されている。 [cite: 221]
[cite_start]西海岸の海岸線はほとんどが通行に適さない土壌である。 [cite: 222] [cite_start]干潟や砂州のため、淡水(島の北西角)、新竹(北西海岸)、東港(南西部)を除いて上陸は非現実的である。 [cite: 222] [cite_start]この作戦のために、台南省の南部、多岐にわたる下淡水渓の河口近くの東港-枋寮地域の海岸が選定された。 [cite: 222]
[cite_start]この広大な西部平野の北には、比較的低い丘陵地帯を挟んで新竹平野がある。 淡水川の河口にある淡水港は、この平野の北端に位置する。 [cite: 223]
[cite_start]首都である台北は、淡水川の河口から約10マイル上流にある。 [cite: 224]
[cite_start]台北から、狭い谷が山岳地帯を抜けて岩がちな海岸へと続いている。 [cite: 225]
  • 50 –

13ページ

[cite_start]北東海岸にある基隆の険しい港。 [cite: 226] [cite_start]基隆は工業都市であり、よく発達した港湾施設を持っている。 [cite: 226]
[cite_start]山がちな東海岸の北端には、10マイル×15マイルの平野があり、そこには工業都市であるGIRUKとその小さな港である蘇澳がある。 [cite: 227]
[cite_start]蘇澳の南40マイルにある花蓮港は、南端に台東がある75マイルの長さの内陸の谷の北端に位置する。 [cite: 229]
[cite_start]東部の山々と主脈の東斜面には、435,000人の台湾原住民のほとんどが居住している(155,000人の原住民は野蛮人と分類され、制限された居留地にいる)。 [cite: 230]
[cite_start]この海岸は、上陸の可能性や地域が非常に限られている。 [cite: 231]
(2) [cite_start]港湾。 以下に記述するのは、占領予定地域内の港湾のみである。 [cite: 232]
[cite_start]南西海岸沿いでは、土壌侵食により河口に沈泥が堆積し、それが海に向かって運ばれ、浅い水深の港と海岸進入路をもたらしている。 [cite: 233]
[cite_start]高雄港には、少なくとも10隻のAK(10,000トン級、喫水27フィートに制限)が接岸できる岸壁がある。 [cite: 234]
[cite_start]同規模の船がさらに6隻、内港で船首と船尾を係留することができる。 [cite: 235]
[cite_start]横付けすれば、さらに多くの船が係留施設に収容できる。 [cite: 236]
[cite_start]追加の岸壁には小型船を収容できる。 [cite: 237] [cite_start]倉庫エリアにはボートベイスンもあり(一部の倉庫は護岸されている)、そこでは上陸用舟艇が荷降ろしのために収容できる。 [cite: 237]
[cite_start]現在、少なくとも1台の浮きクレーンと数台の埠頭クレーンが港で利用可能である。 [cite: 238]
[cite_start]広範囲にわたる鉄道施設が港にサービスを提供している。 [cite: 239]
[cite_start]TOSEIEN港は日本軍によって海軍基地として開発中であり、現在では長さ325フィートまでの船を収容できる。 [cite: 239]
[cite_start]利用可能な喫水は不明である。 [cite: 240] [cite_start]大型船は港外の開けた泊地に停泊する必要があり、そこは適切な停泊地であり、上陸用舟艇やはしけで荷降ろしされる。 [cite: 240]
[cite_start]港には小型船のための荷降ろし施設がある。 [cite: 241]
[cite_start]安平(台南の港)は小型船にのみ適している。 [cite: 242]
[cite_start]この港の泊地には大型船用の停泊地がある。 [cite: 243] [cite_start]泊地の大型船から小型ボートやはしけを降ろすためのボートベイスンがある台南まで運河が内陸に続いている。 [cite: 243]

  • 51 –

14ページ

[cite_start]東港(日本の水上機基地)は、干潮時のサンゴ礁の状態が疑わしいが、沖合に停泊している船と連携して使用される小型ボートやはしけのための荷揚げ場所を提供する可能性がある。 [cite: 245]
[cite_start]島の南端にある南湾は、約30隻の船の停泊地と再補給船の待機場所を提供する。 [cite: 246]
[cite_start]荷揚げは海岸を越えて行われなければならない。 [cite: 247]
(3) [cite_start]港湾と海岸の収容能力。 [cite: 247]
[cite_start]河床を横断する多くの橋を持つ道路と鉄道(軌間3フィート6インチ)が現在存在しており、修理・強化されれば、埠頭や海岸から貨物を移動させることが可能になる。 [cite: 248] [cite_start]高雄-TOSEIEN地域と枋寮-東港地域間の主要な接続は、多岐にわたる下淡水渓にかかる5,000フィートの橋である。 [cite: 248] [cite_start]この川を渡るためには、作戦の初期段階でポンツーン装備が必要となる。 [cite: 248] [cite_start]主要道路は質が低く、重いアメリカの装備を運ぶことができないため、即時の工兵作業が必要となる。 [cite: 248]
[cite_start]敵の行動による港や橋の封鎖や損傷、そして我々の攻撃作戦は、初期段階で港湾と道路の能力を大幅に削減すると推定される。 [cite: 249] [cite_start]港湾施設の修理と開発が完了するまでの約60日から90日間、海岸での荷揚げを継続する必要がある。 [cite: 249]
各港湾および海岸における推定荷揚げ能力は次のとおりである:
[cite_start](単位:M/T、メジャメント・トン) [cite: 250]

最初の35日間36~65日66~95日
高雄港175,000325,000500,000
TOSEIEN港65,000100,000
海岸:
TOSEIEN北方90,00090,000
*SEITO-TAMSUI川河口北方140,000120,000*120,000
TOKO – NA-PI(KATO北方)63,00054,00054,000
KATO南方(BORYC-HOZAN含む)196,000168,000168,000
南湾(南端)63,00054,00054,000
合計637,000876,0001,086,000
  • 52 –

15ページ

[cite_start]*60日間の使用でこの海岸は使用不能になり、高雄港に近い北へ4,000ヤードの海岸へ移動する必要が生じるかもしれない。 [cite: 251]
[cite_start]安平港は、作戦後期に北部周辺部隊のために月間21,000 M/Tの荷揚げを提供する可能性がある。 [cite: 252]
(4) 衛生状態。
[cite_start]全般的な衛生状態は、マラリア、デング熱、赤痢、性病、シラミ媒介性回帰熱が蔓延しており、劣悪から普通程度と考えられる。 [cite: 253]
[cite_start]蠕虫や吸虫が島中に蔓延しており、これらの寄生虫による人間の感染は一般的である。 [cite: 254]
[cite_start]人口の全般的なシラミの多さは、発疹チフスの流行をあり得るものにしている。 [cite: 255]
[cite_start]ダニ媒介性または「ツツガムシ病」は沿岸地域全体で流行している。 [cite: 256] [cite_start]コレラとペストは、過去には深刻であったが現在は稀であり、継続的な脅威と見なされなければならない。 [cite: 256]
[cite_start]多くの川は、乾季には流量が少なくなり、生下水を処理できなくなることがある。 [cite: 257]
[cite_start]下水処理システムは原始的である。 [cite: 258]
(5) 水道供給。
[cite_start]豊富な水が多くの川の山々から流れ下り、泉や多くの井戸からも利用できる。 都市には、丘陵地の貯水池システムから人口中心地への配管により、十分な供給がある(高雄、人口20万人、1人1日あたり60ガロン。台南、人口10万人、1人1日あたり50ガロン)。 [cite: 259]
[cite_start]衛生対策の欠如のため、人口密集地近くのすべての地下水または地表水は汚染されていると見なされ、浄化装置の使用が必要である。 [cite: 260]
(6) [cite_start]気候と降雨量(基本的に亜熱帯)。 [cite: 261]
[cite_start]冬季には、島は北東モンスーン(11月から3月)に支配され、北東から東の風が卓越し、北部と東部では大雨と頻繁な厚い低い雲の状態となる。そして、西部と南西部では比較的晴れた天候の乾季となる。 [cite: 262]
[cite_start]4月、5月、6月、10月中は、風と季節は変動しやすい。 [cite: 263] [cite_start]7月から9月にかけての状況は、赤道無風帯と南西モンスーンに支配され、南東から南西の風が卓越する。 [cite: 263] [cite_start]これは西部と南西部の雨季であり、北部と東部ではより晴れて比較的乾燥した状態となる。 [cite: 263] [cite_start]台風(年間平均2回)は、一度に数日間あらゆる種類の軍事作戦を妨げるが、6月から10月にかけて発生し、8月が最も可能性の高い月である。 [cite: 263]

  • 53-

16ページ

[cite_start]作戦範囲内の南西部地域では、乾季(月間降水量0.5インチから1.5インチ)に比較的晴れた空と、北東モンスーンシーズン中に20から40ノットの頻繁な風が吹く。 [cite: 264]
[cite_start]南西モンスーンシーズン中には、ほぼ連続した低い雲を伴う中程度から弱い風が吹く(平均月間降雨量6.5インチから16.8インチ)。 [cite: 265]
[cite_start]このシーズン中には、強く変化する風を伴う激しい雨のスコールが発生する。 [cite: 266]
[cite_start]全般的な天候と風の状態は、モンスーンの変わり目の月に変動しやすい。 [cite: 267]
(7) [cite_start]天然資源と産業(印は現在提案されている作戦範囲内にある場所)。 [cite: 268] [cite_start]鉱業が開始され維持されれば、島は地元住民と強力な占領軍のために十分な食料と石炭を生産する。 [cite: 269] [cite_start]米と砂糖は輸出用に生産されてきた。 [cite: 270] [cite_start]サツマイモ、パイナップル、熱帯果物も大量に生産されている。 [cite: 270] [cite_start]いくつかの小規模な低産出油田があり、主要なものはKINSUI(北西部)近くにあり、その町と近くのBYORITSUに製油所がある。 [cite: 271] [cite_start]アルミニウム工場は高雄と花蓮港(東海岸)に存在する。 [cite: 272] [cite_start]マグネシウム製錬所と工場は花蓮港と安平にある。 [cite: 272] [cite_start]銅鉱山と選鉱プラントはKINKASEKI(北東)にある。 [cite: 273] [cite_start]カーバイド工場と露天掘り炭鉱はLINHCO(北東)にある。 [cite: 273] [cite_start]ニッケル製錬所は花蓮港にある。 [cite: 274] [cite_start]製鉄所は高雄にある。 [cite: 274] [cite_start]多くの製糖所、アルコール、ブタノール工場が西部平野にあり、主要なものはKOBI、KAGO、NAUSEI、HLITO、高雄(2工場)にある。 [cite: 275]
[cite_start]化学肥料工場は基隆(北)、花蓮港、KINSUI、高雄にある。 [cite: 276] [cite_start]製塩所は安平にある。 [cite: 276]
[cite_start]造船所はKIGOとTOSHIENにある。 [cite: 277] [cite_start]舶用エンジン工場は高雄にある。 [cite: 277] [cite_start]セメント工場は高雄にある。 [cite: 277]
[cite_start]鉄道工場はMATSUYAMA(北)に、航空機工場は岡山*にある。 [cite: 278] [cite_start]島のほとんどの産業への水力発電は、西中央山腹の日月潭にある2つの大きな発電所から供給されている。 [cite: 278]
[cite_start]高い山々は、かつて世界の樟脳供給のほとんどを供給していた樟脳の森で密に覆われている。 [cite: 279] [cite_start]丘陵地と低い山々は、重い熱帯のジャングルと森林で覆われている。 [cite: 279]
c. [cite_start]アモイ(アモイ港とアモイ島から半径約20マイルの周辺地域)。 [cite: 280]

  • 54 –

17ページ

[cite_start]注:この地域の諜報情報は極めて限定的である。 [cite: 281]
(l) 地理的側面。
[cite_start]汕頭から海壇島までの中国沿岸(アモイ港の両側に約125マイル)は、多くの沖合の島々と多数の浅瀬があり、輪郭が非常に不規則で、黄色い砂利、沈泥質の泥、そして無数の茶色がかった黒い巨礫が点在する赤みがかった粘土で特徴づけられる。 [cite: 282]
[cite_start]丘と山(尾根の高さは約3000フィート)の広い帯が全海岸に平行しており、内陸へのアクセスを遮断している。 [cite: 283]
[cite_start]アモイ港には、アモイ市(人口22万人、うち1万人の厄介な台湾人を含む)があるアモイ島と、その他14の様々な大きさの島があり、龍江の三角州の河口に位置している。 [cite: 284]
[cite_start]アモイ近辺で唯一重要な平地は、龍江の谷と三角州にある。 [cite: 285]
[cite_start]これらの低地は、比較的不通な水田が植えられており、高く、険しく、裸の丘に囲まれている。 [cite: 286]
[cite_start]港湾地域から内陸へ続く、使用可能な道路や鉄道はない。内陸は険しく、不毛で、山がちである。 [cite: 287]
[cite_start]アモイ島(43平方マイル)には良い道路があり、特に全天候型の35フィートのコンクリート製周回道路が特徴的である。 [cite: 288] [cite_start]アモイ市には典型的な中国の都市道路がある。 [cite: 288]
[cite_start]他の2つの大きな島、QUEMOYとLITTLE QUEMOYには限られた良い道路が存在する。 [cite: 289]
[cite_start]鼓浪嶼(人口5万人)には国際居留地(条約港)があり、典型的な中国の都市道路がある。 [cite: 290]
[cite_start]アモイ島の山々(675フィートから830フィート)は険しく、木がなく、岩の山のようである。 [cite: 291]
[cite_start]2つの港の海岸線は、急な岩だらけの岸で非常に不規則である。 [cite: 292]
[cite_start]干潮時には干上がる泥や砂の干潟が巨礫で散りばめられており、上陸には不向きな海岸である。 [cite: 293]
[cite_start]アモイ港地域に位置する島の総面積は以下の通りである: [cite: 294]
KISEU島 80エーカー
*鼓浪嶼 425エーカー

  • 55 –

18ページ

KIU SUNG SEU1,700 エーカー
HSIOSU SEU60 エーカー
*アモイ島27,500 エーカー
[cite_start]この島には2つの険しい山岳地帯または丘陵地帯があり、1つは南側に沿って、もう1つは東側にある。 [cite: 295]
[cite_start]平地は北にあり、そこには良い空港がある。 [cite: 296]
TSING SEU20 エーカー
:—:—
SEAO TAN55 エーカー
TAI TAN150 エーカー
*LITTLE QUEMOY3,600 エーカー
*QUEMOY32,600 エーカー
[cite_start]この島は南部と中央部に険しい丘(最高225フィート)があるが、北部は平坦で周回道路がある。 [cite: 298]
TWO TIN1,500 エーカー
:—:—
*WU SU290 エーカー
*強襲で占領される島々。
上記の島々の使用可能面積は、写真または地形図が入手可能になるまで決定できない。水路局の海図によると、使用不可能な地域は総面積の大部分を占める可能性が高い。
(2) 港湾と海岸。
[cite_start]アモイ外港(長さ7マイル、幅1-3/4マイル)は、喫水30フィートから34フィートの船に適しており、航路進入の水深は7ファゾムである。 [cite: 299] [cite_start]主要な停泊地の水深は7から16ファゾムである。 [cite: 299] [cite_start]港の底はモンスーンに対して良好な保持力を持っている。 [cite: 299] [cite_start]潮汐は13から16フィートで、潮流は最大2ノットである。 [cite: 299] [cite_start]この港は、台風が近くを通過する場合を除き、いかなる天候からも十分に保護されている。 [cite: 299] [cite_start]激しい北東の強風時には、長い周期のうねりが発生する。 [cite: 299]
[cite_start]アモイ内港は、鼓浪嶼島とアモイ島の間(500ヤード離れている)に入港水路があり、水深は6ファゾム、潮流は最大3ノットである。 [cite: 300] [cite_start]潮汐は12フィートから15フィートで、潮流は2から3ノットである。 [cite: 300]
[cite_start]この港は、長さ600フィートの船用に1つ、合計5つの係留バースを提供する。 [cite: 301]
  • 56 –

19ページ

[cite_start]500フィート長の船用に2つ、400フィートから500フィートの船用に3つ、さらに200フィートから400フィートの船用に13の追加停泊バースがある。 [cite: 303]
[cite_start]主要なドックは、港の南西岸にあるSUNGSU半島にある。 [cite: 303]
[cite_start]4つの桟橋がSUNGSU半島にあり、1つは850フィート、1つは600フィート、1つは240フィート、そして1つは不明な特徴のもので、すべて明らかに喫水30フィートの船を収容できる。 [cite: 304]
[cite_start]アモイ島は、港の東岸に2,140フィートの護岸があり、ランプで護岸に接続された3つのポンツーン桟橋がある。 [cite: 305]
[cite_start]ポンツーン桟橋は長さ210フィートで、伝えられるところによれば喫水25フィートの船を収容できる。 [cite: 306] [cite_start]小型船用のボートベイスンが2つあり、1つは400フィート×320フィート、もう1つは1,500フィート×1,000フィート(干潮時には干上がる)で、水上機用のランプもある。 [cite: 306]
[cite_start]1つの乾ドックがあり、底の長さは340フィート、敷居は18フィートで、関連する機械工場がある。 [cite: 307]
[cite_start]鼓浪嶼は、港の南岸に2,000フィートの護岸があり、岩だらけの底の上に小型船を受け入れることができ、2つの荷揚げエリアがある。 [cite: 308]
[cite_start]QUEMOY島2島間のQUEMOY港は、不均一な海底を持つ航路で6から11ファゾムの水深がある。 [cite: 309]
[cite_start]この港は台風時には限られた停泊地を提供するが、南風時には地盤のうねりのため不快である。 [cite: 310]
[cite_start]QUEMOY島には明らかなドックはない。 [cite: 311]
[cite_start]海岸の品質や特性は、情報が非常に不完全なため不明である。 [cite: 312]
(3) 港湾と海岸の収容能力。
[cite_start]最近の報告では、アモイの乾ドックに18トンのドッククレーンが1台あった。 [cite: 313]
[cite_start]港には貨物取扱施設は知られておらず、すべての荷揚げはクーリー労働によって行われてきた。 [cite: 314]
[cite_start]現時点では海岸の収容能力を推定できる諜報情報はない。 [cite: 315]
[cite_start]海図に示されている潮汐範囲と広範囲な泥干潟のため、海岸への上陸は困難であると想定される。 [cite: 316]
[cite_start]海岸での荷揚げ施設の迅速な開発のための準備が必要である。 [cite: 317]
[cite_start]以下は、アモイ港で荷揚げできるトン数に関する仮定である: [cite: 318]

  • 57 –

20ページ

最初の30日間100,000 M/T
2回目の30日間125,000 M/T
3回目の30日間150,000 M/T
現在の情報によれば、QUEMOY島の日本の飛行場やその他の活動を支援するためのドックや桟橋はない。この島での活動が明らかなため、何らかの荷揚げ施設が利用可能でなければならない。
(4) 衛生。
アモイは近年、衛生的な改善が見られたが、他の中国の都市とほぼ同程度である。近年、天然痘とコレラの2つの病気だけが流行の規模に達した。
[cite_start]前の段落で台湾について記載された健康状態は、アモイにも同様に適用可能であると考えられる。 [cite: 320]
(5) 水道供給。
アモイ島には、町の東の丘にある200万ガロンの容量を持つ貯水池から供給を受け、1日あたり100万ガロンの純水を供給できる近代的な水道システムがある。この水は使用前にろ過され、完全な浄化設備が準備万端であると理解されている。
[cite_start]アモイ島の外れや、QUEMOY島、LITTLE QUEMOY島の水事情に関するデータはないが、供給は現地住民と部隊の両方にとって不十分であると考えられる。 [cite: 321]
[cite_start]水は深刻な問題になるかもしれない。 [cite: 322] [cite_start]龍江地域のすべての川水は浄化されるべきである。 [cite: 322]
[cite_start]浅い井戸は沿岸地域で十分な水を生産するはずだと考えられているが、井戸水も浄化されるべきである。 [cite: 323]
(6) 気候と降雨量。
[cite_start]気候は亜熱帯(夏は非常に湿潤)。 [cite: 324]
[cite_start]気温は冬は華氏40度から夏は華氏100度の範囲である。 [cite: 325]
[cite_start]年間平均降雨量は48インチで、夏は月間10インチにも達し、冬は月間1.5インチ未満である。 [cite: 327] [cite_start]春と秋は霧が多い。 [cite: 327] [cite_start]卓越風は5月から9月までの南西モンスーンと10月から4月までの北東モンスーンである。 [cite: 327] [cite_start]台風は夏に発生するが、その強度は台湾島に近いことで弱められる。 [cite: 327]
  • 58 –

21ページ

(7) 天然資源と産業。
[cite_start]アモイ周辺地域は石炭や鉄などの鉱物が豊富であるが、そのような天然資源は全く開発されていない。 [cite: 328]
[cite_start]アモイでは建築用レンガが作られており、ある程度の量の木材が見つかるかもしれない。1938年以前は、木材が主要な輸出品であり、小型ボートの建造が主要な産業であった。 [cite: 329]
[cite_start]地元住民のための食料は十分に栽培されていないが、米は龍江の谷と三角州で生産されている。 [cite: 330]
[cite_start]限られた適地で園芸野菜が広範囲に生産されている。 [cite: 331]

  • 59 –

22ページ

  1. 計画されている開発
    a. 台湾
    (1) 飛行場。
    [cite_start]我々の地上作戦により、既存の飛行場および飛行場用地が、おおよそ以下の順序で我々の部隊の管理下に入ると想定される: [cite: 333]
    B/ SENTAIRYO飛行場 – BORYO-TOKO海岸から内陸
    K/ KOSHAN飛行場 – NAN-WAN湾から内陸
    C/ REIGARYO飛行場 – 高雄湾南端近く
    F/ KIESHU飛行場、TOKOの北東9マイル
    G/ HOZAN飛行場、高雄の東8マイル
    E/ HEITO飛行場、SHIMO-TAMSUI川河口の北15マイル(東岸)
    H/ HEITO北飛行場、HEITOの北
    L/ 岡山飛行場(TOSHIENの北)
    HI/ TOSHIEN近郊に新飛行場建設のために選定された暫定用地
    J/ 台南飛行場
    A/ EIKO飛行場、台南の北東4マイル
    [cite_start]望ましい期日までに航空施設を提供するためには、占領した飛行場を最大限に活用し、飛行場が我々の管理下に入った後、可能な限り早い時期にその修復と拡張のための建設作業を開始しなければならない。 [cite: 340] 以下の開発が計画されている:
    戦闘機の運用のために、最初に占領した3つの飛行場を改修し、活動化させる。これらの飛行場の希望日はD+15。
    急降下爆撃機と雷撃機の運用のために、4番目に占領した飛行場を改修し、活動化させる。希望日はD+25。
    中型爆撃機用の飛行場を改修し、活動化させ、希望する準備完了日をD+25とする。
    [cite_start]適切な場所が確保され次第、3つの重爆撃機用飛行場を改修し、活動化させる。 [cite: 341]
    [cite_start]希望日は、1つはD+25、1つはD+35、もう1つはD+45である。 [cite: 342]
    D+90までに東港の水上機基地を改修し、活動化させる。
  • 60 –

23ページ

[cite_start]水上機は当初は母船を基地とし、D+25までに運用可能にすることが望ましい。 [cite: 343]
[cite_start]VLR(超長距離)航空機用の4つの飛行場の開発。 [cite: 344] [cite_start]これらのうち最初の飛行場はD+90までに、すべてがD+150までに運用可能になることが望ましい。 [cite: 344]
航空燃料用のタンクファームを1つ以上建設し、タンカーからの充填と飛行場の準備済みタンクファームへの適切な分配システムを備える。
各飛行場にキャンプやその他の施設を建設する。
(2) 海軍施設。
高雄港をこの地域の兵站支援の主要港として開発する。船舶への給水施設を提供する。
[cite_start]近隣に燃料油とディーゼルのタンクファーム、およびすべてのタンクファームへのタンカー荷揚げ施設を建設する。 [cite: 345]
日本軍が現在設置・完成させている北湾、ドック、工場、倉庫、その他の施設を必要に応じて改修し、TOSHUENを護衛艦やその他の小型海軍艦艇の基地とする。
水上機基地、およびその地域の地上部隊と航空活動のために、限定的な兵站支援を扱うTOKOを開発する。
[cite_start]北部セクターの地上部隊に限定的な兵站支援を提供するために、はしけ用に安平-台南港を開発する。 [cite: 346]
[cite_start]パイプラインターミナル施設を含む。 [cite: 347]
タンクファームの設置まで、陸揚げのための施設を備えた航空燃料、自動車用ガソリン、ディーゼルの初期バルク貯蔵用のはしけを提供する。
[cite_start]はしけはD+30までに目的地で利用可能であるべきである。 [cite: 348]
上陸用舟艇やはしけによって海岸や浅水港へ荷揚げするために沖合に停泊しなければならない船のために、対潜網による防護を提供する。
(3) 地上部隊施設。
主要な道路システムを必要に応じて、かつ実行可能な範囲で改修し、修理・交換する。周辺部隊の支援を可能にするために、二次的な道路システムを開発する。

  • 61 –

24ページ

[cite_start]地域の鉄道システムを、TAKAO、TOSHIEN、OKAYAMA、TAIWANの路線に特に注意を払い、可能な限り改修し、活動化させる。 [cite: 350]
[cite_start]陸上部隊のためのキャンプ施設を建設する。 [cite: 350]
陸上部隊の支援と民間人の緊急救済のために、不可欠な病院と補給施設を建設する。
[cite_start]高雄地域およびパイプラインでタンカーから充填可能なその他の有利な場所に、自動車用ガソリンとディーゼル燃料用のタンクファームを建設する。 [cite: 351]
[cite_start]天然資源を利用し、必要に応じて浄化して、適切な水道供給を開発する。 [cite: 352]
[cite_start]不可欠な公共事業、特に衛生に関連するものを改修する。 [cite: 353]
b. アモイ。
(1) 飛行場。
[cite_start]我々の地上作戦により、QUEMOY島の飛行場はWデー直後に我々の管理下に入り、アモイ島もその直後に占領されると想定される。 [cite: 354]
[cite_start]アモイ港の南の本土が飛行場建設に適した場所を提供するかどうかは疑わしい。 [cite: 355]
[cite_start]占領の進展に伴い、以下の開発が達成されることが計画されている: [cite: 356]
戦闘機運用のために既存のQUEMOY飛行場を改修し、希望する運用日であるW+15に間に合わせる。
最も早い実行可能な日付で運用するために、追加の戦闘機用飛行場を1つ選定し、建設する。希望する完成日はW+15。
中型爆撃機(VMSBおよびVMTB)の運用のために、アモイの既存の飛行場を改修する。希望する完成日はW+20。
[cite_start]QUEMOY(実行可能なら)、さもなければアモイに、W+25までに運用するための中型爆撃機用飛行場を1つ選定し、建設する。 [cite: 357]
2つの空母航空群を支援する飛行場を選定し、建設する。アモイ島が最も可能性の高い場所と思われる。この飛行場をW+60までに運用可能にすることが望ましい。

  • 62 –

25ページ

[cite_start]1つの水上機基地を選定し、建設する(アモイ島北岸が有力と思われる)。 [cite: 358]
[cite_start]QUEMOY島とアモイ島に、軽荷船やタンカーを荷揚げするための適切な桟橋や係留施設を備えた航空燃料用のバルクタンクファームを建設する。 [cite: 359]
[cite_start]各飛行場にキャンプやその他の不可欠な施設を建設する。 [cite: 360]
(2) 海軍施設。
[cite_start]艦隊の停泊地のためにアモイ内港と外港を開発し、LION(海軍作戦基地)に相当する海軍基地施設を提供する。 [cite: 361]
[cite_start]QUEMOY島に飛行場と地上部隊を支援するためのドックと桟橋を建設する。 [cite: 362]
[cite_start]LITTLE QUEMOY島に部隊を支援するためのドックと桟橋を建設する。 [cite: 363]
[cite_start]アモイ市と鼓浪嶼にある既存のポンツーン桟橋を開発する。 [cite: 364]
アモイ島に飛行場と地上部隊を支援するための追加のドックと桟橋を建設する。
[cite_start]艦隊の支援に必要な燃料油とディーゼル貯蔵のために、SUNGSJU半島のドックとタンクファームを改修する。 [cite: 365]
タンクファームの設置まで、陸揚げのための施設を備えた航空燃料、自動車用ガソリン、ディーゼルの初期バルク貯蔵用のはしけを提供する。はしけはW+30までに利用可能であるべきである。
艦隊停泊地のために対潜網による防護を提供する。
(3) 地上部隊施設。
いくつかの島々と本土のそれぞれに、陸上部隊のためのキャンプ施設を建設する。
[cite_start]陸上部隊の支援と民間人の緊急救済のために、不可欠な病院と補給施設を建設する。 [cite: 366]
占領地域内の様々な島々と本土の道路システムを再建・開発する。
必要に応じて、アモイ、QUEMOY、および本土に、タンカーからの充填に必要な施設を備えた自動車用ガソリンとディーゼル燃料用のタンクファームを建設する。
占領されたすべての島々と本土で適切な水道供給を開発する。

  • 63 –

26ページ

[cite_start]本土。天然資源を最大限に活用し、蒸留の量を減らすために浄化を補うべきである。 [cite: 367]
[cite_start]不可欠な公共事業、特に衛生に関連するものを改修する。 [cite: 368]
c. [cite_start]中国の我が軍への兵站支援施設が、台湾およびアモイで望まれるかもしれない。 [cite: 369]
[cite_start]これは、貨物機の中継および中国への空輸貨物の積み降ろしと取り扱いのための追加の航空施設を必要とする。 [cite: 370]
[cite_start]月間50,000トンが積み替えられる最低トン数と推定される。 [cite: 371]

  1. 部隊とトン数要件

    a. 部隊に随伴する補給品。

    付録Eに記載されている部隊に関する組織装備の集計は、合計2,464,739シップトンとなる。

    [cite_start]総兵力424,436人に基づくと、これは1人あたり平均5.81シップトンのトン数となる。 [cite: 373]

    [cite_start]過去の経験によれば、平均して、強襲段階の部隊は1人あたり約2シップトンの組織装備を伴う。 [cite: 374]

    [cite_start]強襲梯隊で運ばれない装備は、後続の梯隊で目標に届けられなければならない。 [cite: 376]

    [cite_start]以下は、各目標に対する推定兵力である: [cite: 377]
    強襲梯隊 守備梯隊
    台湾 163,000 141,565
    アモイ 73,427 46,444
    合計236,427188,009
    強襲梯隊に含まれる組織装備のトン数(2シップトン/人)を総組織装備トン数から差し引くと、守備梯隊で輸送されなければならない188,000人に対して、約1,591,885トン、つまり1人あたり10.59シップトンが残る。
    [cite_start]部隊に随伴する30日間の維持補給品、5単位の弾薬、および1人あたり10ガロンの水は、合計513,665シップトンとなる。 [cite: 379]
    全軍で。総兵力424,436人に基づくと、これは1人あたり平均1.2シップトンとなる。
    • 64 –
    27ページ [cite_start]目標の再補給のための30日間の維持補給は、約0.83シップトン/人となる。 [cite: 380]
    [cite_start]この数字は、弾薬(約0.2シップトン/人)とドラム缶入りの石油製品(約0.17シップトン/人)の除外により、前のサブパラグラフで示されたものより低い。 [cite: 381]
    [cite_start]ドラム缶入りの航空燃料、自動車用ガソリン、ディーゼルの供給は、タンクファームの建設前にバルク製品を扱うためのはしけの提供により、D+30以降は不要になると想定される。 [cite: 382]
    [cite_start]弾薬の再補給は別の船で行われる。 [cite: 383]
    [cite_start]強襲段階中の弾薬再補給は、別の弾薬船によって行われる。 [cite: 384]
    [cite_start]最初の30日間で、弾薬再補給は強襲梯隊の兵力に基づいて約0.47シップトン/人になると推定される。 [cite: 385]
    b. [cite_start]上記の数字に基づき、以下のトン数が目標に上陸する必要がある。 [cite: 386] シップトン台湾 [cite_start]アモイ [cite: 387] 強襲梯隊と初期再補給: 組織装備 326,000 146,854 随伴維持補給品 195,600 88,112 合計521,600234,966 再補給弾薬 76,610 34,510 最初の30日間の再補給 135,290 60,944 合計733,500330,420守備梯隊: 組織装備 1,499,172 491,842 随伴維持補給品 169,878 55,733 合計1,669,050547,575月間維持補給(全軍): 全軍 252,789 99,493 c. [cite_start]推定される海岸と港湾の収容能力(シップトン): [cite: 389] 最初の35日間 2ヶ月目 :— :— :— 台湾 637,000 876,000 アモイ 100,000 125,000 (アモイ港の収容能力に海岸の収容能力は含まれていない)
    • 65 –
    28ページ d. 上記のデータから明らかなこと:
    [cite_start]台湾の強襲梯隊と初期再補給のトン数は、約40日以内に上陸可能である。 [cite: 390]
    [cite_start]アモイの強襲梯隊と初期再補給のトン数は、想定される港湾の収容能力を大幅に超えており、最初の30日以内に約230,000シップトンを荷揚げするためには、海岸施設の迅速な開発が必要となる。 [cite: 391]
    [cite_start]台湾の守備梯隊のトン数は、D+30からD+120の期間に到着するように計画されなければならない。 [cite: 393] [cite_start]適切な梯隊編成により、この期間中に必要とされる維持補給と合わせて、このトン数はD+120までに上陸可能であり、既存または開発された海岸が最大限に利用されることが前提となる。 [cite: 393]
    [cite_start]アモイの守備隊のトン数は、W+30からW+120の期間に到着するように計画されなければならない。 [cite: 394] [cite_start]適切な梯隊編成と、海岸施設が月間最低230,000シップトンを処理できるように開発されると仮定すれば、この期間中に必要とされる維持補給と合わせて、必要とされるトン数はW+120までに上陸可能である。 [cite: 394]
    1. 後送と入院。

      a. [cite_start]強襲段階中(60日間と想定)の死傷者は、以下のように推定される: [cite: 395]
      台湾 [cite_start]アモイ [cite: 396]
      戦死者 5,000 2,500
      負傷者 – 現地入院 5,000 2,500
      負傷者 – 後送 14,000 8,000
      合計 24,000 [cite_start]13,000 [cite: 397]
      b. 入院。
      [cite_start]強襲段階中には、上記に記載された予想される死傷者を治療するために、十分な医療部隊が上陸部隊と共に提供されるべきである。 [cite: 398]
      [cite_start]民間人の治療のための医療施設の提供も行われなければならない。 [cite: 399]
      [cite_start]医療部隊は、民間利用のために以下の施設を提供するために上陸部隊に随伴すべきであると考えられる。 [cite: 400]
      台湾 800床
      アモイ 400床
      強襲段階以降、医療部隊は軍人人口の5パーセントの病院ベッドを提供するために増強されるべきである。
      • 66 –
      29ページ [cite_start]後送された死傷者の治療のための病院施設は、以下に示すように後方地域で提供されるべきである。 [cite: 402] [cite_start]現在または計画されている施設が不十分な場合、これらの施設を増強するための準備が早期に検討されるべきである。 [cite: 402]
      マリアナ諸島 8,000床
      (現在計画されている施設は拡張が必要となる)
      オアフ島 6,000床
      南太平洋地域 8,000床
      合計 22,000床
      c. 水上後送。
      後送される患者の最善の利益に資するため、利用可能な病院船(AH)を最大限に活用する必要がある。
      AHの収容能力を超える負傷者の水上後送は、病院輸送船(APH)および最も適切な設備を持つ攻撃兵員輸送艦(APA)によって行われる。4隻のAHがこの作戦で利用可能であることが知られている。
      [cite_start]さらに4隻の新しいAHが間に合うように引き渡されることが期待される。 [cite: 405]
      [cite_start]これら8隻のAHのうち、6隻は目標地域からマリアナの主要な集結地への負傷者後送に常時使用され、2隻はマリアナから南太平洋およびオアフへの適切な選別された患者の後送に必要となると予想される。 [cite: 406]
      平均収容能力に基づくと、6隻のAHは1回の航海で2,700人の担架患者と900人の歩行可能患者を後送できる。
      [cite_start]したがって、利用可能なAHは、目標地域からマリアナの集結地まで継続的に運航する必要がある。 [cite: 407] 作戦のタイミングに関連する死傷者の予想される蓄積を考慮すると、水上後送は船種別におおよそ以下のように分けられると推定される: 担架患者 歩行可能患者 6 AH 5,400 1,800 3 APH 600 1,500 十分なAPA(40 APAと推定) 3,000 9,700 合計 9,000 [cite_start]13,000 [cite: 408]
      • 67 –
      30ページ [cite_start]推定される死傷者蓄積曲線は、総死傷者が上記の6隻の病院船(AH)が収容できる速さの約2倍の速さで発生することを示している。 [cite: 409]
      [cite_start]しかし、担架患者の蓄積曲線は、この種の死傷者の大部分は6隻のAHで輸送できることを示している。 [cite: 410]
      [cite_start]これらの船の施設が最大限に活用されることを保証するために、AHで扱う死傷者の慎重な選別が必要となる。 [cite: 411]
      d. 航空後送。
      マリアナの病院施設が、死傷者後送の主要な集結地となる。
      [cite_start]この集結地から後方地域の病院への患者の移動は、利用可能な船舶輸送に加えて航空後送によって行われる。 [cite: 412]
      [cite_start]強襲段階中には、マリアナから南太平洋地域の病院へ週に600人、オアフの病院へ週に400人の患者を輸送するための航空機と人員が必要となる。 [cite: 414]
      目標地点で飛行場が活動化され、適切な予備入院および患者選別施設が設立された後、目標地点からマリアナへ週に300人の割合で死傷者を後送するための航空機と人員が必要となる。
      • 68 –
      1ページ (文書ページ番号 69) 6.
      補給基地
      a. 作戦に従事する部隊を支援するために、以下の基地が利用可能です:
      [cite_start]マリアナ諸島 グアムとサイパンは、小規模な機動部隊と限られた量の支援輸送船のための泊地を提供します。[cite: 418]
      [cite_start]水陸両用艇および戦闘艦艇の修理施設、燃料、弾薬、および小規模な貯蔵品が、小規模機動部隊の補給と維持、および艦隊の緊急支援のために利用可能となります。[cite: 419]
      [cite_start]さらに、作戦に従事する地上部隊の緊急支援のために、すべてのクラスの限定的な在庫が利用可能となります。[cite: 420]
      [cite_start]この地域の港を経由して集結する可能性のある支援輸送船を管理するために、ここに統制グループを配置すべきです。[cite: 421]
      西カロリン諸島
      [cite_start]ウルシーは艦隊泊地および支援輸送船の最終調整地点として利用可能となります。[cite: 423]
      [cite_start]第10任務部隊の部隊をここに配置し、艦隊の支援と地上部隊支援のための浮動予備を備えるべきです。[cite: 424]
      [cite_start]調整地点を通過する支援輸送船を管理するために、ここに統制グループを配置すべきです。[cite: 425]
      [cite_start]ヤップ島の守備隊在庫は、作戦に従事する地上部隊の緊急支援のために、すべてのクラスの限られた量の補給品を提供します。[cite: 426]
      [cite_start]南太平洋の基地 この地域の補給品と施設は、作戦に従事する部隊の支援に利用可能です。[cite: 427]
      [cite_start]コーズウェイ作戦に従事する地上部隊が、再編成のためにこの地域に戻ることは想定されていません。[cite: 428]
      [cite_start]マヌス 艦隊の修理施設と、艦隊支援のための限定的な補給品が利用可能です。[cite: 429]
      [cite_start]マーシャル諸島 利用可能な優れた泊地は、ウルシーまたはマリアナ諸島の最終集結地点に進出する前の、支援輸送船の初期集結地点として使用されるべきです。[cite: 430]
      [cite_start]エニウェトクは、西方の基地へ移動するすべての支援輸送船の主要な調整拠点として使用されるべきです。[cite: 431]
      [cite_start]第10任務部隊の部隊を、小規模機動部隊の支援のためにこの地域に配置すべきです。[cite: 432]
      [cite_start]ハワイ パールハーバーは、艦隊支援のための米国本土以西の主要な海軍基地であり続けます。[cite: 433]
      [cite_start]この地域で利用可能なすべての補給品は、作戦支援のための緊急予備を構成します。[cite: 436] 2ページ (文書ページ番号 70) 7.
      艦隊支援
      a. 艦隊補給
      [cite_start]目標地が確立された艦隊基地から遠距離にあるため、再補給には艦隊補給艦、弾薬船、給油艦、および浮動修理施設に依存しなければなりません。[cite: 440]
      [cite_start]小規模な機動部隊は、マリアナ諸島およびマヌスで利用可能な在庫から補給品を確保することができます。[cite: 441]
      [cite_start]いくつかの艦隊修理施設は、グアムおよびマヌスで利用可能です。[cite: 442]
      [cite_start]通常、艦隊補給船および弾薬船は本土の供給源から補充されます。[cite: 443]
      [cite_start]緊急時には、マリアナ諸島に設立される予備在庫が利用可能となります。[cite: 444]
      b. 艦隊弾薬
      (1) [cite_start]艦隊への弾薬の再補給は、艦隊弾薬船およびAK(貨物輸送艦)に積載され、その一部はDデーに前進基地に配置され、残りはその後すぐに配置され、コーズウェイ機動部隊司令官の指示に従って出動準備が整います。[cite: 446]
      [cite_start]以下の種類の弾薬がこれらの船に積載されます:[cite: 447]
      • [cite_start]徹甲弾(全口径)、および5インチ通常弾。起こりうる作戦に備え、すべての近接支援艦艇を所要の能力まで満たすため。[cite: 448]
      • [cite_start]援護部隊のための予備弾薬。[cite: 449]
      • [cite_start]空母のための全種類の交換用爆弾および航空機弾薬。[cite: 450]
      • [cite_start]支援艦艇のための$5^{\prime\prime}/38$ 対空通常弾および6、8、14、16インチ大容量弾の2.5回分の交換量。[cite: 451, 452]
      • [cite_start]全口径の対空交換用弾薬。[cite: 453]
      • [cite_start]照明弾、白リン弾、ロケット弾、およびその他の特殊弾薬の予備。過去の消費量に基づく。[cite: 454]
        [cite_start]各艦船に積載される各種類の弾薬の量は、作戦計画とその支援のためのコーズウェイの要件に基づいて決定されます。[cite: 455]
        (2) [cite_start]上記に加えて、強襲部隊の艦船には、インチ口径以下の艦船弾薬が可能な限り多く搭載されます。[cite: 456]
        (3) [cite_start]サイパンとグアムの弾薬庫に、艦隊の完全な補充1回分の予備を設立し、必要に応じて利用可能にする計画です。[cite: 457, 458]
      3ページ (文書ページ番号 71) c. 艦隊燃料
      (1) 仮定
      • [cite_start]中部太平洋(CentPac)と南太平洋(SoPac)の燃料供給は、CinCPOA(太平洋地域司令長官)が管理する統合プールとして、作戦上の要求を満たすために必要に応じて振り向けられること。[cite: 462]
      • [cite_start]ステイルメイト作戦後、一時的に第7艦隊の作戦指揮下に入る水陸両用部隊を含め、第7艦隊の要求はCNO(海軍作戦部長)によって別途満たされること。[cite: 463]
      • [cite_start]1944年9月1日から12月31日までの月平均6,500,000バレルと推定される中部太平洋と南太平洋の要求は、主にマヌス、ウルシー、マーシャル諸島の基地への輸送によって満たされており、この作戦開始時には太平洋艦隊の貯蔵施設に約6,500,000バレルが無傷で残っていること。[cite: 464]
      • [cite_start]クェゼリンで300,000バレル、グアムで450,000バレル、サイパンで150,000バレルの陸上燃料油貯蔵施設が完成し、1945年2月1日には約80パーセントが満たされていること。[cite: 465]
      • [cite_start]容量500,000バレルのマヌス島の燃料油貯蔵施設は、必要に応じて中部太平洋部隊によって利用され、CinCPOAは消費された同等の燃料の輸送を手配する義務を負うこと。[cite: 466, 467]
      • [cite_start]CinCPOAに割り当てられたすべての艦隊給油艦は、修理中のもの(おそらく6隻以下)を除き、この作戦で利用可能であること。[cite: 468]
      • [cite_start]この作戦に割り当てられていない艦隊部隊は、訓練、護衛等に従事している間、経済的な速度で約50パーセントの時間航行していること。[cite: 469]
      • [cite_start]この作戦が実施される戦略的地域は、特に空母機動部隊において、全体的により高い速度水準をもたらすこと。[cite: 470]
      • [cite_start]船底の汚損が、通常の曲線を超える消費量の増加をさらに引き起こすこと。[cite: 471, 472]
      • [cite_start]これまで敵の行動によって発生していないタンカーまたは艦隊給油艦の輸送能力の損失が、いくらか発生すること。[cite: 473, 474]
      4ページ (文書ページ番号 72) (2) 考察
      [cite_start]上記の仮定に基づき、中部太平洋(CentPac)と南太平洋(SoPac)が必要とする総燃料油は、2月の一ヶ月で9,800,000バレルと推定されます。[cite: 477]
      [cite_start]その後の月は、戦術的な状況に応じて、わずかに少なくなる可能性があります。[cite: 478]
      [cite_start]これには、強襲および守備部隊の輸送、ならびに前方地域での維持輸送船の補給が含まれます。[cite: 479]
      [cite_start]クェゼリン、グアム、サイパン、マヌスでの陸上貯蔵が80パーセント満たされ、さらに浮動貯蔵と南太平洋前方地域の陸上および海上で利用可能な約1,000,000バレルを加えると、艦隊給油艦が戦術的に到達可能な範囲内に約10日分の予備供給が利用可能であるべきです。[cite: 480]
      [cite_start]この予備は、割り当てられたタンカーによる前方中継基地への輸送に起こりうる一時的な遅延を許容するのに十分であると考えられます。[cite: 481]
      [cite_start]上記に示された総燃料需要は、前方基地へ月に約110回の割り当てタンカーによる輸送(航空ガソリンとディーゼルを含む)を必要とします。[cite: 482]
      [cite_start]平均往復時間60日とすると、中部太平洋と南太平洋への割り当てタンカーは220隻でなければなりません。[cite: 483]
      1. 陸上部隊支援
        a. 責任
        一般計画
        [cite_start]太平洋地域司令官(ComGenPOA)、太平洋艦隊海兵隊司令官(ComGenFMFPac)、太平洋任務部隊司令官(ComServPac)、および太平洋航空部隊司令官(ComAirPac)は、既存の方針に従い、太平洋地域で集結する全部隊の初期補給、および占領目標地点に配置される全人員と組織の再補給に責任を負います。[cite: 487]
        [cite_start]南太平洋司令官(ComSoPac)は、同地域へ移動した部隊の再編成または集結のための適切な区域と宿泊施設の提供、および同地域内の全軍種の全部隊の兵站支援の調整に責任を負います。[cite: 488, 489]
        b. 部隊随伴補給品
        [cite_start]以下の補給品が、目標地点へ移動する全部隊に随伴すべきです:[cite: 491, 492]
      • [cite_start]通常、弾薬を除く全部品の30日分。[cite: 493, 494]
      • [cite_start]5日間分の水。ドラム缶または缶で、1人1日2ガロンに十分な量。[cite: 495, 496]
      • [cite_start]全地上兵器に対する5 CinCPOA単位の弾薬。[cite: 497]
      5ページ (文書ページ番号 73) [cite_start]航空機弾薬は以下の通り:[cite: 498] 戦闘機 20回分 捜索爆撃機 5回分 打撃爆撃機 (VBH) 10回分 打撃爆撃機 (VBM) 12回分 c. 維持すべき補給水準
      [cite_start]継続的な支援を提供し、様々な原因による補給品の損失に備えるため、占領目標地点にいる全部隊に対し、以下の水準をできるだけ早く確立すべきです:[cite: 501, 502, 503]
      • 第I、II、IV分類品(建設資材を除く)
        • [cite_start]最低水準:60日分 [cite: 505, 507]
        • [cite_start]最高水準:90日分 [cite: 506, 508]
      • [cite_start]第III分類品、45日分。 航空ガソリン、自動車用ガソリンのバルク貯蔵は、できるだけ早く提供されるべきです。[cite: 509, 510]
      • 第V分類品 地上部隊弾薬
        • [cite_start]全兵器に対し5単位。[cite: 512]
      • 第V分類品 航空機弾薬:
      戦闘機 40回分 捜索爆撃機 10回分 打撃爆撃機 (VBH) 20回分 打撃爆撃機 (VBM) 24回分 d. 予備補給品
      [cite_start]責任ある管轄司令官(8a項参照)は、マリアナ諸島の補給廠から、以下の部隊とほぼ同等の兵力に対する30日分の全部品(V分類を除く)および4単位の弾薬の緊急在庫を輸送可能な状態に保持します:[cite: 516, 517]
      • [cite_start]陸軍師団 4個 [cite: 518]
      • [cite_start]海兵師団 2個 [cite: 519]
      • [cite_start]AAA砲大隊(SM)(陸軍)4個 [cite: 520]
      • [cite_start]AAA AW大隊(SM)(陸軍)4個 [cite: 521]
      • [cite_start]AA大隊(海兵隊)2個 [cite: 522]
      • [cite_start]155mm榴弾砲大隊(陸軍)4個 [cite: 523]
      • [cite_start]155mm榴弾砲大隊(海兵隊)2個 [cite: 524]
      • [cite_start]4.5インチまたは155mm砲大隊(陸軍)3個 [cite: 525]
      6ページ (文書ページ番号 74)
      • [cite_start]155mm砲大隊 (SP) FA (陸軍) 2個 [cite: 529]
      • [cite_start]155mm砲大隊 (海兵隊) 2個 [cite: 530]
      • [cite_start]8インチまたは240mm榴弾砲大隊 (陸軍) [cite: 531]
      • [cite_start]155mm砲 (SC) 大隊 (SM) (陸軍) 2個 [cite: 532]
      • [cite_start]TD大隊 (陸軍) [cite: 533]
      • [cite_start]戦闘工兵大隊 (陸軍) 6個 [cite: 534]
      • [cite_start]医療大隊 (陸軍) 1個 [cite: 535]
      • [cite_start]JASCOS (陸軍) 3個 [cite: 536]
      • [cite_start]JASCOS (海兵隊) 2個 [cite: 537]
      • [cite_start]戦車大隊 (陸軍) 2個 [cite: 538]
      • [cite_start]通信大隊 (陸軍) 2個 [cite: 539]
        [cite_start]さらに、海兵2個師団分の5単位の弾薬、40,000ドラムの航空ガソリンとそれに適合する潤滑油、および50,000人分(海軍)のクラスIIおよびIVの30日分の補給品が、マリアナ諸島の補給廠で利用可能となります。[cite: 540]
        [cite_start]当初配置される第10任務部隊(浮動貯蔵)は、100,000人分の15日分のクラスIおよびIII(航空機用を除く)の補給品、約17,000ドラムの航空ガソリンと適合する潤滑油、および以下の人員の緊急支援のためのクラスIIおよびIVを備蓄します:[cite: 541]
      陸軍 50,000 海兵隊 40,000 海軍 10,000 [cite_start]ハワイ地域の補給廠の在庫は、作戦支援のための緊急輸送に利用可能となります。[cite: 543, 544]
      e. 補給方法
      [cite_start]以下の補給方法が、計画および調達目的で暫定的に確立されます:[cite: 546, 547]
      • [cite_start]これらの島々の規定備蓄は、120日以内に承認されたレベルまで積み上げられます。[cite: 548, 549]
      • [cite_start]維持補給品は、最初の150日間、(設立される基地からの要求なしに)自動的に供給されます。[cite: 550]
      7ページ (文書ページ番号 75)
      • [cite_start]最大量の補給品および装備は、西海岸から目標地点へ直接輸送されます。[cite: 553, 554]
      • [cite_start]航空ガソリン、自動車用ガソリン、ディーゼル燃料は、実行可能な限り早い時期(フェーズI目標ではD+30、フェーズII目標ではW+30と推定)からバルクで供給されます。[cite: 554]
        [cite_start]その他のすべての石油製品はドラム缶で供給されます。[cite: 555] [cite_start]この供給方法を有効にするためには、タンクファームが稼働するまでの間、バルク製品を扱うために、陸上への荷揚げ施設を備えた燃料バージまたはタンカーを、上記の指定日以前に目標地点に提供しなければなりません。[cite: 555]
        [cite_start]これらのタンカーまたはバージへのバルク供給の準備が必要です。[cite: 556]
      • [cite_start]部隊に随伴する初期のドラム缶入り航空ガソリン供給を補強するため、D+60までに目標地点で稼働が予想される全航空機に対する15日分の航空ガソリンと適合潤滑油が船2隻に積載され、D+10までに前方集結地点に集結します。[cite: 557] [cite_start]この補給品は、陸上でのドラム缶製品の予備を確立するために、できるだけ早く目標地点に上陸させられます。[cite: 557]
      • [cite_start]D+30までにフェーズI目標地点にいる予定の全部隊に対する30日分のクラスI、30日分のクラスIIおよびIVの必須品目、15日分のクラスIII(航空機用を除く)を積載したフェーズI目標向けの維持補給品輸送が、西海岸で積載され(12〜15隻の船が必要)、D-5までに前進集結地点であるウルシーに到着するよう派遣されます。[cite: 558] [cite_start]これらの補給品は、必要であれば緊急補給として使用するために、上陸部隊司令官の要請により前進移動が可能です。[cite: 558]
        [cite_start]そうでなければ、これは最初の維持補給輸送となります。[cite: 559]
      • [cite_start]上記サブパラグラフで記述されたものと同様の、フェーズI目標向けの2回目の維持補給品輸送は、D+5頃にウルシーで利用可能となるように派遣され、必要であれば緊急使用が可能です。[cite: 560, 561]
      • [cite_start]W+30までにフェーズII目標地点にいる予定の全部隊に対する30日分のクラスI、30日分のクラスIIおよびIVの必須品目、15日分のクラスIII(航空機用を除く)を積載したフェーズII目標向けの最初の維持補給品輸送が、西海岸で積載され(6〜8隻の船が必要)、集結地点であるウルシーに到着するよう派遣されます。[cite: 562]
      8ページ (文書ページ番号 76) [cite_start]W-5までに。これらの補給品は、上陸部隊司令官の要請により前進輸送が可能となります。[cite: 565]
      • [cite_start]上記サブパラグラフで記述されたものと同様の、フェーズII目標向けの2回目の維持補給品輸送は、W+5頃にウルシーで利用可能となるように派遣されます。[cite: 566, 567]
      • [cite_start]フェーズIおよびII目標向けのその後の維持補給品輸送は、それぞれD+25およびW+25から始まり、約10日間隔でエニウェトクに到着するように計画されます(15〜21隻の船が必要)。[cite: 568, 569]
        [cite_start]これらのその後の輸送には、フェーズIおよびフェーズII目標地点にいる部隊のための約15日分の補給品(ドラム缶入りの航空ガソリン、自動車用ガソリン、ディーゼルを除く)が積載されます。[cite: 570, 571]
        [cite_start]規定のレベルが確立され次第、各維持輸送には、規定のレベルを維持するのに十分な補給品のみが含まれます。[cite: 572, 573] [cite_start]これらの輸送は、前方地域司令官の決定により、エニウェトクまたはウルシーを経由して集結されるか、集結なしで直接送られます。[cite: 573]
      • [cite_start]上陸部隊の再補給のための弾薬は、西海岸で積載され、上陸部隊司令官の要請により前方へ輸送するために、集結地点であるウルシーへ派遣されます。[cite: 574, 575] [cite_start]必要な船の数と各船の積載量は、遠征部隊司令官によって決定されます。[cite: 576] 以下は、必要な再補給の推定です:
        • [cite_start]D+10までに到着する、砲兵弾薬を積んだLST(戦車揚陸艦)5隻。[cite: 578]
        • [cite_start]D-5までに到着するAK(貨物輸送艦)3隻。[cite: 578]
        • [cite_start]D+5までに到着するAK 3隻。[cite: 579]
        • [cite_start]D+15までに到着するAK 3隻。[cite: 580]
        • [cite_start]D+25までに到着するAK 3隻。[cite: 581]
          [cite_start]上記のAKは、フェーズIに従事する部隊の支援用であり、各船には増強された師団1個分の約7単位の弾薬が積載されます。[cite: 582, 583, 584]
        • [cite_start]W-5までに到着するAK 2隻。[cite: 585]
        • [cite_start]W+5までに到着するAK 2隻。[cite: 586]
          [cite_start]上記のAKは、フェーズIIに従事する部隊の支援用であり、各船には増強された師団1個分の約8単位の弾薬が積載されます。[cite: 587, 588, 589]
      9ページ (文書ページ番号 77)
      • [cite_start]その後の再補給に必要な弾薬は、上記で説明した維持補給品とともに輸送するために積載されます。[cite: 594, 595]
        [cite_start]弾薬船および維持補給品とともに積載される弾薬の量と種類は、遠征部隊司令官によって決定されます。[cite: 596]
      1. 一般的考察
        a. [cite_start]補給品と装備の上陸の困難さが、望ましい施設の完成速度を決定します。[cite: 598]
        b. [cite_start]港湾施設の迅速な改善、港湾および補給廠または集積所での貨物取り扱い、ならびに選定された海岸からの荷揚げ施設の改善に十分な準備をしなければなりません。これにより、必要な部隊、補給品、装備を上陸させ、船を最小限の時間で解放することができます。[cite: 599]
        c. [cite_start]部隊に随伴する装備、建設資材、補給品は、すべての不要品を排除することにより、絶対的な最小限に削減されなければなりません。これにより、必須物資の揚陸が妨げられないようにします。[cite: 600]
        d. [cite_start]すべての部隊、装備、物資、および補給品は、必要な順序で、かつ物資を上陸させる能力に見合った速度で目的地に到着するように、慎重に梯団編成されなければなりません。[cite: 601]
        e. [cite_start]目標の開発および上陸・守備部隊の支援のための守備・開発部隊、装備、物資、および補給品の最大量は、目標への直接輸送のために西海岸で積載されなければなりません。[cite: 602]
        f. [cite_start]作戦の初期段階におけるすべての維持および支援輸送は、集結地点を経由し、目標地点の貨物荷揚げ施設の能力に見合った速度で目標地点に派遣されなければなりません。[cite: 603]
        g. [cite_start]前方地域におけるすべての維持輸送の移動を管理するために、統制グループを設立しなければなりません。[cite: 604]
        [cite_start]統制の一元化を確保するために、各副集結地点または統制地点として使用される地点に代表者を置くべきです。[cite: 605]
        h. [cite_start]占領地域における民間人および公共施設の支援と復旧のための準備には、特に注意を払わなければなりません。[cite: 606]
      10ページ 合衆国太平洋艦隊
      および太平洋地域
      司令長官本部
      シリアル
      00078
      1944年6月21日
      (さらなる研究のために見る必要のある者に見せること)
      コーズウェイ
      予備草案
      1. [cite_start]添付のコーズウェイの部分的な草案は、一時的な使用のため、および今後発行される支援付属書を完成させるための基礎として発行されます。[cite: 616]
        [cite_start]これは指令ではなく、米国太平洋艦隊および太平洋地域司令長官をいかなる行動方針にも拘束するものではありません。[cite: 617]
      2. [cite_start]太平洋地域の主要な下級司令官は、この草案の改善につながるコメントを提出するよう求められます。[cite: 618]
      配布先:
      • Cominch (4) 1-4, incl.
      • CNO (2) 5-6
      • Com3rdFleet (1) 7
      • Com5thFleet (1) 8
      • Lt. Gen. Buckner (5) 9-13, incl.
      • ComGenCentPac (5) 14-18, incl.
      • ComGenFMFPac (2) 19-20
      • ComPhibsPac (2) 21-22
      • ComAirPac (1) 23
      • ComServPac (1) 24
      • CinCSowesPac (1) 25
      • Com7thFleet (1) 26
      C. H. マクモリス
      参謀長
      O. L. ソーン
      旗艦秘書官 11ページ コーズウェイ
      (予備草案)
      1944年6月21日
      目次 ページ番号 パートI – 構想 1 – 8 付録 A – 地上部隊 9 – 14 付属書1 – 機動一般計画 – フェーズI (図) 付属書2 – 機動一般計画 – フェーズII (図) B – 航空部隊 15 – 23 付属書1 – 提案された作戦 陸上基地航空部隊 (図) 付属書2 – 提案された空母作戦 (図) C – 海軍部隊 24 – 29 付属書1 – 強襲輸送船の運用 (図) 付属書2 – 提案された海軍部隊の集結 30 付属書3 – 強襲部隊の航跡 (図) D – 潜水艦作戦 31 – 32 付属書1 – 潜水艦配置 (図) E – 必要な支援・後方支援部隊 33 – 41 F – 基地開発 42 – 47 12ページ コーズウェイ
      予備草案
      パート I
      構想 I. 指令
      統合参謀本部は、対日戦争における我々の最初の主要目標は、重要なルソン-台湾-中国沿岸地域であり、この目標への最も実現可能なアプローチは、マリアナ-カロリン-パラオ-ミンダナオ地域経由であると決定しました。 統合参謀本部が規定した主要な行動方針には、ルソン-台湾-中国沿岸地域に我々の部隊を確立するための以下の作戦が含まれています:
      • [cite_start]南西太平洋部隊によるミンダナオの占領(目標日11月15日)、および台湾へのさらなる進出に備えてフィリピンの日本軍を削減・封じ込めるための航空部隊の設立。直接またはルソン経由のいずれか。[cite: 624, 625]
      • [cite_start]ルソンの先行占領が不要である場合、1945年2月15日を目標日として台湾を占領する。[cite: 625] [cite_start]台湾への移動前にそのような作戦が必要であると判明した場合、ルソンは2月15日を目標日として占領される。[cite: 625]
        [cite_start]後者の場合、台湾の占領は延期されます。[cite: 626]
      13ページ II. 仮定
      • [cite_start]日本の海空軍力は1944年中に、我々がこの地域での制空権および制海権を確保し維持することを可能にする程度にまで削減されていること。[cite: 627]
      • [cite_start]我々は、マリアナ-カロリン-パラオ地域の支配を確立することにより、海上交通路を確保していること。[cite: 628]
      • [cite_start]パラオは我々の支配下にあり、この作戦を支援するための航空基地、前進艦隊基地、および前方集結地として開発されていること。[cite: 629]
      • [cite_start]南フィリピンから作戦する南西太平洋航空部隊は、台湾への移動前にルソンを攻略する必要がなくなる程度まで北フィリピンの日本軍を無力化することにより、台湾の攻略を支援すること。[cite: 630]
      • [cite_start]台湾に対する我々の作戦は、アジア本土の基地から作戦する我々の航空部隊によって効果的に支援されること。[cite: 631]
      III. 目的
      以下の目的のための基地を確立すること:
      • (1) [cite_start]日本を爆撃する。[cite: 632]
      • (2) [cite_start]中国へのさらなる進攻を支援する。[cite: 632]
      • (3) [cite_start]日本帝国とフィリピン、マラヤ、およびオランダ領東インド間の日本の海上および航空交通を遮断する。[cite: 633]
      • [cite_start]中国沿岸への安全な海上および航空交通を確立すること。[cite: 634]
      • [cite_start]台湾および南シナの資源を日本から奪うこと。[cite: 635]
      • [cite_start]日本に対する絶え間ない軍事的圧力を維持すること。[cite: 636]
      14ページ IV. 任務
      [cite_start]南台湾とアモイ港を攻略、占領、防衛、および開発すること。[cite: 637] V. 作戦構想
      台湾とアモイの攻略と占領は、一体となった戦略的実体を形成し、作戦関連地域における制海権と制空権の議論の余地のない支配を我々の部隊が確立することを要求します。したがって、台湾とアモイへの移動に先立ち、以下のような陸上基地航空作戦が行われます:
      • (a) [cite_start]アジア本土に基地を置く航空部隊による目標の事前偵察。必要に応じて南フィリピンに基地を置く部隊によって補完される。[cite: 637, 638]
      • (b) [cite_start]中国およびマリアナ諸島から作戦する超長距離爆撃機による日本本土への破壊攻撃。[cite: 638]
      • (c) [cite_start]中国に基地を置く航空部隊による、台湾、アモイ、および澎湖諸島の日本の航空部隊および基地への破壊攻撃。[cite: 638]
      • (d) [cite_start]ミンダナオに基地を置く航空部隊による、ルソンの敵航空基地の無力化。[cite: 638]
      [cite_start]台湾に対する水陸両用作戦に先立ち、ルソン、琉球諸島、そして可能であれば日本本土の重要目標に対して、敵部隊と施設を破壊し、敵への我々の意図の早期露見を避けるために、必要に応じて強力な空母攻撃が実施されます。[cite: 638, 639]
      [cite_start]台湾、アモイ、および澎湖諸島の目標に対する空母攻撃は、水陸両用攻撃の直前まで延期されます。[cite: 640] 15ページ [cite_start]作戦に先立ち、台湾と澎湖諸島の海上交通は、潜水艦の作戦および水上・航空攻撃によって、実行可能な最大限度まで破壊されます。[cite: 642]
      [cite_start]ルソン北方を通過する攻撃部隊の航行と台湾への接近は、ルソンと台湾で活動を続けている可能性のある敵航空基地へのさらなる集中攻撃によって援護されます。[cite: 643]
      [cite_start]この機動作戦計画は、アモイに適切な艦隊泊地を可能な限り速やかに確保し、また台湾にその開発を支援するのに十分な荷揚げ施設とともに十分な飛行場能力を確保し、地域内の制空権を確実に掌握することを目的としています。[cite: 644] フェーズ I
      [cite_start]D-3日より、強襲準備のため空母航空部隊による集中攻撃を開始します。[cite: 645]
      [cite_start]D-2日より、強襲準備のため艦砲射撃による砲撃を実施します。[cite: 646]
      [cite_start]D日より、海兵2個師団と歩兵1個師団からなる水陸両用軍団1個、および歩兵3個師団からなる陸軍軍団1個を投入し、台湾西岸平野をSOBUNKKBI川まで北上して攻略、占領、防衛、および開発します。[cite: 647] フェーズ II
      [cite_start]およそD+20より、海兵2個師団と海兵3個連隊戦闘団からなる水陸両用軍団を投入し、アモイ、金門島、および隣接島嶼を占領し、海上または陸上からの攻撃に対して港湾を確保するための防衛を確立します。[cite: 647] 16ページ [cite_start]南西台湾に航空基地を可能な限り迅速に活動化させ、戦闘機12個飛行隊、軽爆撃機4個飛行隊、中爆撃機4個飛行隊、重爆撃機8個飛行隊、超長距離爆撃機24個飛行隊、重捜索機4個飛行隊、長距離写真偵察機1個飛行隊、兵員輸送機4個飛行隊、哨戒水上機3個飛行隊の部隊を支援します。[cite: 648]
      [cite_start]アモイ近郊に、戦闘機8個飛行隊、軽爆撃機4個飛行隊、写真偵察機1個飛行隊、哨戒水上機2個飛行隊、そして最終的には空母航空群2つのための基地が活動化されます。[cite: 648, 649]
      [cite_start]両地域に陸上配備される航空部隊は、合計で約1,200機となります。[cite: 649]
      [cite_start]高雄港は、強襲部隊および守備隊を支援する輸送船を収容し、地域内の計画された開発、およびその後の作戦のための部隊を編成するために必要な範囲まで開発されます。[cite: 649] [cite_start]アモイ港は、主要な艦隊部隊への兵站支援および占領軍を提供するための港湾施設を備えた前進艦隊基地として開発されます。[cite: 649]
      [cite_start]南台湾の占領には、それぞれ3個師団からなる2個軍団の遠征部隊(支援・後方支援部隊を含む)の投入が必要であり、アモイの占領には3個師団相当の水陸両用軍団が必要であると推定されます。[cite: 650] 17ページ VI. 必要兵力
      [cite_start]主要部隊の暫定的な構成と集結地域は以下の通りです。[cite: 652]
      [cite_start]詳細は付録Eを参照してください。[cite: 653]
      a. 地上部隊 軍団 主要部隊 集結地域 上陸時刻 III水陸両用軍団(台湾へ) 第1海兵師団、第2海兵師団、第96歩兵師団 SOPAC、マリアナ、ハワイ Dデー XXIV陸軍軍団(台湾へ) 第7歩兵師団、第27歩兵師団、第81歩兵師団 パラオ、SOPAC、SOPAC Dデー V水陸両用軍団(アモイへ) 第4海兵師団、第5海兵師団、海兵連隊戦闘団3個 ハワイ、ハワイ、SOPAC Dプラス20 b. 守備航空部隊
      [cite_start]作戦に参加する他地域からの航空部隊を除く、飛行隊単位での編成。[cite: 654] 台湾
      • 陸軍: VBM 4、VBH 8、VLR 24
      • 海軍: PB(HL) 4、VD 1、PB(MS) 2、VH 1
      • 海兵隊: VMF 9、VMF(N) 4、VMSB/VMTB 4、VMR 4(前方梯隊のみ)
      アモイ
      • 海軍: PB(MS) 1、VH 1
      • 海兵隊: VMF 6、VMF(N) 2、VMSB/VMTB 4、VMD 1(戦闘機)、VMB 4(ASW訓練済み)
      注:このページには「8月23日の変更、本書の前の改訂6ページを参照」との手書きメモがあり、上記の情報は古い可能性があります。 18ページ c. 海軍部隊(強襲) 艦種 隻数 艦種 隻数 BB (戦艦) 8 AGC (揚陸指揮艦) 7 CV (空母) 11 APA (攻撃兵員輸送艦) 120 CVL (軽空母) 7 APD (高速輸送艦) 18 CB (大型巡洋艦) 2 AKA (攻撃貨物輸送艦) 39 CA (重巡洋艦) 9 LSD (ドック型揚陸艦) 7 CL (軽巡洋艦) 11 AP (兵員輸送艦) 18 CL(AA) (対空軽巡洋艦) 3 AK (貨物輸送艦) 22 OBB (旧式戦艦) 8 AK (掃海艇母艦) 1 CVE (護衛空母) 32 LST (戦車揚陸艦) 200 DD (駆逐艦) 171 LCI(FS) (歩兵揚陸艇火力支援) 42 DE (護衛駆逐艦) 42 LCI (歩兵揚陸艇) 18 AM (掃海艇) 32 LCT (戦車揚陸艇) 50 DM (機雷敷設駆逐艦) 8 LSM (中型揚陸艦) 72 DMS (高速掃海艇) 10 LCC (揚陸指揮艇) 42 YMS (モーター掃海艇) 12 LVT(cargo) (水陸両用装軌車貨物) 1872 SC or PC (駆潜艇) 12 LVT(tank) (水陸両用装軌車戦車) 450 AT (航洋曳船) 12 DUKW (水陸両用トラック) 600 AN (網敷設艦) 4 AV (水上機母艦) 2 AVP (小型水上機母艦) 2 SS (潜水艦) 28 (通常哨戒中の約12隻を除く) 19ページ 海軍部隊(基地防衛)
      可能な限り強襲部隊から捻出すること。 艦隊支援部隊 艦種 隻数 艦種 隻数 AV 2 AM 8 AVP 4 AR (工作艦) 2 ARD (浮き乾ドック) 1 AN 6 DD 18 AT 4 DE 12 AD (駆逐艦母艦) 4 LST 20 AGP (魚雷艇母艦) 1 ARB (戦闘損傷修理船) 2 ARL (揚陸艇修理艦) 2 基地支援部隊 艦種 隻数 艦種 隻数 PC 12 LCI(FS) 12 PCS (哨戒艇) 12 LCT 100 SC 12 LCM (機動揚陸艇) 120 PT (魚雷艇) 48 LCVP (兵員・車両揚陸艇) 180 YMS 24 20ページ コーズウェイ
      付録A
      地上部隊 1. 敵の戦力と全般的な能力
      [cite_start]1944年6月7日時点での台湾における日本軍の推定戦力は、全軍で合計98,000名、うち地上部隊は32,000名です。[cite: 660]
      [cite_start]我々の西方への進撃の脅威がより差し迫るにつれて、日本軍が台湾守備隊を増強する可能性があります。[cite: 661]
      [cite_start]基隆と高雄周辺地域は防御地域として要塞化されています。[cite: 662]
      [cite_start]機動部隊が2つの要塞化された地域の間に駐留しており、台湾の北部および西部の海岸のいずれの地点に上陸する侵攻部隊にも対応できるよう準備されている可能性があります。[cite: 663]
      [cite_start]敵の増援部隊の移動は、主要な道路や鉄道路線が多数の河川を横断する、または海岸線に近接する重要地点への航空および水上艦による砲撃によって阻止または遅延させるべきです。[cite: 664]
      [cite_start]高雄とTOSHIEN近郊の沿岸防備砲は、高雄と台南間の海岸に上陸を試みる水陸両用部隊に対して効果的に射撃できると報告されています。[cite: 665]
      [cite_start]内陸のラグーンや湿地帯は、これらの海岸からの前進に対する障害となります。[cite: 666]
      [cite_start]高雄とTAIRIMPOの間では、水陸両用部隊は高雄港の固定沿岸防備砲の射程にさらされる可能性が高いです。[cite: 667]
      [cite_start]この正面での上陸に対するさらなる障害は、KIGO半島と本土の間の大きなラグーンです。[cite: 668] [cite_start]高雄への直接的な陸上進撃に最も有利な地形は、TAIRIMPOとSHIMOTAMSUI川河口の間の海岸からですが、この正面では、より南東の地域よりも沿岸防備砲からの砲火が予想されます。[cite: 668] 21ページ [cite_start]現在入手可能な情報によれば、大規模な部隊が上陸し、内陸へ迅速に進撃するのに最も有利な海岸線は、TOKO(東港)の南東約6マイルの地点とHURYO(BORYO、枋寮)の間です。[cite: 670]
      [cite_start]アモイ地域の敵の戦力および配置に関する情報が不足しています。[cite: 671]
      [cite_start]港湾地域を防衛するために砲が設置されていると想定されます。[cite: 672]
      [cite_start]台湾と同様に、アモイへの攻撃計画も、より完全な情報が入手され次第、修正されることが予想されます。[cite: 673] 2. 部隊
      a. [cite_start]攻撃部隊 台湾で展開される総兵力は、高雄港の収容能力によって制限されます。[cite: 674]
      [cite_start]各目標に対する主要な攻撃部隊とその集結地域は、この研究の第I部にある作戦構想に示されています。[cite: 675]
      [cite_start]III水陸両用軍団の部隊は、広く離れた場所で集結します。[cite: 676]
      [cite_start]ハワイで集結後、第96師団がSOPAC(南太平洋地域)へ移動し、それによって第2海兵師団を除くIII水陸両用軍団を演習のために編成することが想定されています。[cite: 677]
      [cite_start]XXIV軍団は、SOPACで2個師団と、またはパラオ地域で3個師団と演習を行う可能性があります。[cite: 678]
      [cite_start]XXIV陸軍軍団の師団に通常配属される戦車大隊は、強力な機甲部隊の主要な戦闘要素を構成するのに十分な数です。[cite: 679]
      [cite_start]必要な指揮、偵察、支援、および後方支援部隊を調達し、南太平洋に移動させ、戦車部隊との予備訓練を行うべきです。[cite: 680]
      注:このページには「8月23日の変更、本書の前の改訂10ページを参照」との手書きメモがあり、上記の情報は古い可能性があります。 22ページ [cite_start]大隊。台湾での初期橋頭堡が確保された後、師団から戦車大隊を分離し、機甲部隊の部隊として使用するための事前準備を行うべきです。[cite: 682] b. [cite_start]防衛部隊 台湾で対空防御を必要とする主要施設は、航空基地と高雄港です。[cite: 683]
      [cite_start]11の飛行場と1つの水上機基地の活動化が計画されています。[cite: 684]
      [cite_start]陸軍AAA砲大隊8個、陸軍AAA探照灯大隊2個、陸軍AAA自動火器大隊7個、および海兵隊対空大隊2個が、台湾の施設への対空防御を提供するために必要と推定されます。[cite: 685]
      [cite_start]アモイでは、水上機基地1つ、飛行場4つ、および港の対空防御が必要です。[cite: 686]
      [cite_start]海兵隊対空大隊4個が必要です。[cite: 687]
      [cite_start]高雄港およびTOSHEINと高雄ラグーンの施設のために、台湾で沿岸防備が必要です。[cite: 687]
      [cite_start]推定される要件は、陸軍155mm砲沿岸砲兵(SM)大隊4個です。[cite: 688]
      [cite_start]アモイの港と泊地を防衛するために、それぞれ2個中隊からなる海兵隊155mm砲沿岸防備大隊3個が必要です。[cite: 689] 3. 機動作戦計画
      [cite_start]台湾に対する作戦の機動計画は、以下で構成されます:[cite: 690]
      準備作戦
      [cite_start]偵察の取得、ルソン北方を通過する攻撃部隊の航行の保護、および台湾と隣接地域の敵航空基地の無力化を目的とした事前の航空作戦。[cite: 691]
      [cite_start]潜水艦、水上、および航空作戦により、敵の海上交通路を最大限に破壊し、[cite: 692, 693] [cite_start]他地域からの台湾への増援移動を阻止する。[cite: 693] 23ページ フェーズI 付属書1を参照。
      [cite_start]D-3日より、強襲準備のため空母航空部隊による集中攻撃を開始します。[cite: 694]
      [cite_start]D日より、高雄-HEITO-BORYO地域への日本軍増援の移動を阻止または遅延させるため、台湾の脆弱な地点にある敵の交通路を破壊するための水上および航空爆撃を、必要に応じて継続します。[cite: 695]
      [cite_start]D日、III水陸両用軍団はTAIRIMPOとSHIMOTAMSUI川河口の間の海岸に上陸を開始します。[cite: 696]
      [cite_start]約1個大隊の上陸チームを分派し、RYUKYUSHOを占領します。[cite: 697]
      [cite_start]その後、III水陸両用軍団は右翼をSHIMOTAMSUI川に置き、HOSANへの前進に全力を尽くし、SHIMOTAMSUI川の渡河点を確保し、XXIV陸軍軍団の作戦を支援します。[cite: 698]
      [cite_start]最終的に、この軍団はXXIV陸軍軍団とともに、高雄港の攻略および台南を通る東西線以南の沿岸平野から敵を一掃することに参加します。[cite: 699]
      [cite_start]D日、XXIV陸軍軍団はBORYOの北西の有利な海岸に上陸を開始し、SUITEIRYO飛行場を占領します。[cite: 700]
      [cite_start]1個連隊戦闘団を分派し、D日にDAIHANRATSUに上陸させ、KOSHUNの航空施設を占領し、NAN WANの海岸の支配権を獲得します。[cite: 701]
      [cite_start]XXIV陸軍軍団はその後、RIKO近郊へ迅速に前進し、RIKO-HEITOの一般線から西方向への攻撃のために再編成します。[cite: 702]
      [cite_start]再編成後、RIKO-OKAYAMAの方向に主力を以て攻撃し、OKAYAMA航空基地を占領します。[cite: 703]
      [cite_start]それは遠征部隊の北側面を防護し、[cite: 705] [cite_start]III水陸両用軍団とともに高雄の攻略および台南を通る東西線以南の地域から敵を一掃することに参加します。[cite: 704, 705] 24ページ [cite_start]その後、遠征部隊は利用可能な手段で許される最大限の範囲まで台湾西岸平野を北上し、追加の地域を確保します。[cite: 706] フェーズII – 付属書2を参照。
      [cite_start]Wデー、台湾への初期上陸から約20日後、および火力支援艦による弾薬補給後、アモイ港への入口の支配を確保し、その後の上陸を支援するために陸上に砲兵を配置するために部隊を上陸させます。内容は以下の通りです:[cite: 707]
      • [cite_start]金門島(QUEMOY ISLAND) – 155mm砲1個大隊を伴う連隊戦闘団1個。[cite: 707]
      • [cite_start]鼓浪嶼(WUSU ISLAND) – 155mm砲1個大隊を伴う大隊上陸チーム1個。[cite: 708]
      • [cite_start]鎮海角(CHINHA POINT) – 連隊戦闘団1個。[cite: 709]
      [cite_start]およそW+3、または初期上陸部隊が支援の準備を整え次第、小金門島(LITTLE QUEMOY ISLAND)を占領し、1個連隊戦闘団(1個大隊欠)を投入し、155mm砲1個大隊と155mm榴弾砲1個大隊を配置してアモイ島への上陸を支援します。[cite: 709]
      [cite_start]事前に上陸した部隊が砲兵射撃による支援の準備を整えたとき、船から岸への作戦で増強された1個師団を投入し、アモイ島と鼓浪嶼を占領し、状況がその投入を必要とするまで残りの師団を予備として保持します。[cite: 710]
      [cite_start]その後、W+20と推定され、中国本土の地域を占領し、前哨基地を設置します。[cite: 711] 25ページ [cite_start]アモイ港は、敵の砲火が我々の意図する利用やアモイ地域の開発を妨げるのを防ぐのに十分な大きさです。[cite: 712]
      [cite_start]部隊の主要要素は、前哨線を脅かすいかなる敵軍にも反撃できるよう準備された機動予備として保持されます。[cite: 713] 26ページ 地図
      コーズウェイ
      付録A付属書I
      機動作戦一般計画
      フェーズI このページは、台湾南西部への上陸作戦を示す地図です。III軍団とXXIV軍団の上陸地点、進撃路、および初期目標が図示されています。 27ページ 地図
      付録A付属書2
      コーズウェイ
      機動作戦一般計画
      フェーズII このページは、アモイ港周辺への上陸作戦を示す地図です。金門島(Quemoy)、小金門島(Little Quemoy)、アモイ島(Amoy)などへの段階的な上陸計画が、凡例(Dデー、D+3、D+10、D+20)と共に示されています。 1ページ (文書ページ番号 15) Pac-121-jh
      コーズウェイ
      付録B
      航空部隊 1. 航空作戦の広範な構想
      [cite_start]コーズウェイ作戦は、太平洋地域、南西太平洋地域、および中国の航空部隊の連携を伴います [cite: 722, 723][cite_start]。その成功裡の終結により、日本全土を爆撃可能で、敵航空部隊と効果的かつ継続的に交戦できる位置に我々の航空部隊を確立することが可能となります [cite: 724][cite_start]。敵は本土防衛のための予備を除き、その航空戦力の全力をもって作戦に抵抗することが予想され、この抵抗は全面的なものとなる可能性があります [cite: 725][cite_start]。同様に、作戦地域の制空権と制海権が作戦の成功に不可欠であるため、我々の航空部隊は、対峙する敵航空部隊の破壊を確実にするため、その能力の限界まで作戦を遂行しなければなりません [cite: 726]。 [cite_start]ルソン、台湾、アモイ、琉球、南シナの多数の基地、そして可能性としては空母部隊から発進する敵の航空戦力は、作戦に先立ち、以下の方法で阻止されなければなりません [cite: 727]:
      • a. [cite_start]強力な高速空母群を活用し、敵艦隊または水上部隊と交戦し破壊するあらゆる機会を最大限に利用する [cite: 728]。
      • b. [cite_start]陸上基地航空機と艦載機の共同努力により、目標地点および支援可能距離内の基地にある航空機と航空施設を破壊する [cite: 729, 730]。
      • c. [cite_start]陸上基地航空部隊の持続的な努力により、破壊された基地の補充と復旧を妨害する [cite: 731, 732]。
      2ページ (文書ページ番号 16) [cite_start]陸上基地航空部隊に、必要に応じて追加の空母攻撃を補完する [cite: 735, 736]。
      • d. [cite_start]水陸両用作戦に先立ち、琉球諸島および可能性としては日本本土の重要目標に対して強力な高速空母攻撃を行うことにより、敵の航空戦力を他の地域へ陽動する [cite: 737]。
      [cite_start]敵はルソンと台湾に多数の航空基地を持ち、日本帝国に大規模な予備兵力を有しています [cite: 738][cite_start]。香港、アモイ、上海までの中国沿岸、および琉球諸島の航空基地は、南台湾-アモイ地域の支援可能距離内にあります [cite: 739][cite_start]。コーズウェイ作戦に先立ち、敵の反撃能力を最小限に抑えるため、台湾-アモイ地域から約600マイル以内の航空基地および施設に対し、利用可能な全航空部隊による持続的な攻撃を向けなければなりません [cite: 740]。 [cite_start]中国の第14および第20航空軍は、台湾の敵航空基地および香港から上海までの中国沿岸の支援基地に対し、利用可能な全戦力を集中させるべきです [cite: 741][cite_start]。マリアナ諸島の第20航空軍およびその他の部隊は、日本本土の目標および琉球諸島の航空基地に対して作戦行動をとり、我々の進撃路の北側面を確保すべきです [cite: 742][cite_start]。また、水陸両用作戦に先立ち、強力な高速空母機動部隊が琉球諸島および可能性としては日本の重要目標に対し、陽動攻撃を行います [cite: 743][cite_start]。南西および中部太平洋の航空部隊は、フィリピンの敵航空基地を無力化する作戦により、南側面を確保すべきです [cite: 744]。 3ページ (文書ページ番号 17) [cite_start]この側面における敵の航空抵抗を排除する上で陸上基地航空部隊を支援するために、必要に応じてフィリピンの重要目標に対して空母航空攻撃が行われます [cite: 747, 748]。 [cite_start]台湾および隣接する航空基地の敵の航空抵抗が十分に削減された後、高速空母機動部隊は援護部隊として作戦し、作戦を脅かす可能性のある敵水上部隊を迎撃・破壊します [cite: 749, 750][cite_start]。高速空母機動部隊が援護作戦に投入された後、護衛空母は、中国に基地を置く我々の航空部隊と協力し、台湾、澎湖諸島、およびアモイ近郊の航空抵抗を無力化し続ける任務を負います [cite: 751][cite_start]。護衛空母はまた、高速空母機動部隊が敵艦隊または水上部隊を捕捉し破壊するあらゆる機会を最大限に活用できるよう、全ての支援航空機を提供します [cite: 752]。 2.
      任務
      [cite_start]航空機によって達成されるべき任務を時系列で示します [cite: 755, 756]:
      • a. [cite_start]目標および支援基地の偵察 [cite: 757, 758, 759]。
      • b. [cite_start]目標への海上接近路をカバーするための海域の捜索 [cite: 760, 761]。
      • c. [cite_start]我々の水上部隊の作戦を援護するための敵航空基地の阻止 [cite: 762, 763]。
      • d. [cite_start]敵の航空機および航空施設の破壊 [cite: 764, 765]。
      • e. [cite_start]敵の水上部隊および船舶の破壊 [cite: 766, 767]。
      • f. [cite_start]我々の水上部隊の近接防護 [cite: 768, 769]。
      4ページ (文書ページ番号 18)
      • g. [cite_start]固定防御施設の破壊を含む、上陸および陸上作戦の直接支援 [cite: 772, 773]。
      • h. [cite_start]占領した基地の防空 [cite: 774]。
      3.
      陸上基地航空部隊の任務配分(付属書1参照) 第14航空軍
      • [cite_start]台湾およびアモイ、ならびに香港-上海地域の基地の監視および写真偵察 [cite: 777]。
      • [cite_start]香港-アモイ地域の航空機および航空施設の破壊。D-14から強化する [cite: 778]。
      • [cite_start]必要に応じて、また全ての攻撃と連携して写真偵察を実施 [cite: 779]。
      第XX爆撃軍団(中国)
      • [cite_start]日本帝国および琉球の目標に対する初期攻撃 [cite: 781]。
      • [cite_start]D-14以降、攻撃を台湾およびアモイの基地に転換し、香港-上海地域の基地を攻撃して第14航空軍を支援する [cite: 781, 782]。
      • [cite_start]D-4以降、攻撃を日本帝国および琉球の目標に戻し、必要に応じて香港-上海地域の攻撃を行う [cite: 783, 784]。
      • [cite_start]琉球諸島を写真偵察する [cite: 785]。
      連合国航空部隊、南西太平洋(フィリピン)
      • [cite_start]フィリピンにおける航空機および航空施設の破壊の継続を確保する [cite: 786, 787]。
      • [cite_start]南西フィリピン(できればサンボアンガ)から南シナ海を横断し、フランス領インドシナに至る捜索セクターを確立し、日本帝国との間の全ての水上交通を確実に特定する [cite: 788, 789, 790, 791]。
      • [cite_start]そのように特定された全ての船舶を攻撃する [cite: 792]。
      • [cite_start]ルソン北方および目標の南西の海域を捜索する [cite: 793]。
      5ページ (文書ページ番号 19) 目標の東方、800マイルの距離まで捜索する。
      D-10から、上記の捜索範囲を1000マイルに拡大する。
      必要に応じて、また全ての攻撃と連携して写真偵察を実施する。 中部太平洋航空部隊(マリアナ)
      • [cite_start]日本帝国および琉球諸島方面の北西の海域を800マイルの距離まで捜索する [cite: 800, 801]。
      • [cite_start]D-10から上記の捜索範囲を1000マイルに拡大する [cite: 802]。
      • [cite_start]無力化を維持するため、必要に応じてカロリン諸島および小笠原諸島の基地を攻撃する [cite: 803, 804]。
      • [cite_start]捜索によって発見された船舶を攻撃する [cite: 805]。
      • [cite_start]必要に応じて、また全ての攻撃と連携して、小笠原諸島およびカロリン諸島の写真偵察を実施する [cite: 806, 807]。
      第XXI爆撃軍団(マリアナ)
      • [cite_start]日本帝国および琉球諸島の目標を攻撃する [cite: 809]。
      • [cite_start]D-10から台湾の目標に転換する [cite: 810]。
      • [cite_start]D-4以降、日本帝国および琉球諸島の目標に戻る [cite: 811]。
      • [cite_start]琉球諸島および全ての攻撃を写真撮影する [cite: 812]。
      中部太平洋航空部隊(パラオ)
      • [cite_start]日本帝国方面の北方へ800マイルの距離まで捜索する [cite: 814, 815]。
      • [cite_start]D-10から捜索距離を1000マイルに拡大する [cite: 816]。
      • [cite_start]必要に応じて、連合国航空部隊(ミンダナオ)の全ての段階の努力を支援する [cite: 817, 818]。
      4.
      高速空母機動部隊の作戦構想(付属書2参照)
      a. 任務
      • [cite_start]敵艦隊または重要な水上部隊を捕捉し破壊するあらゆる機会を最大限に活用する [cite: 821, 822][cite_start]。 (高速戦艦によって護衛される任務群は、任務の性質が許す限り緊密な相互戦術支援の下で作戦すべきである) [cite: 822, 823]。
      6ページ (文書ページ番号 20) [cite_start]任務の性質が許す限り、緊密な相互戦術支援の下で作戦を行う [cite: 825, 826]。
      • [cite_start]台湾および隣接する敵航空基地の敵航空機および航空施設を破壊する [cite: 827]。
      • [cite_start]敵水上部隊が我が統合遠征軍を攻撃するのを阻止する [cite: 828, 829]。
      • [cite_start]護衛空母がこれらの任務を引き継ぐまで、南シナ海での掃海作戦に航空援護を提供する [cite: 830]。
      • [cite_start]淡水港および基隆港への航空機雷敷設作戦を実施する [cite: 831, 832]。
      [cite_start]台湾および隣接する敵航空基地に対する持続的な空母攻撃は、D-3に開始されます [cite: 833][cite_start]。南シナ海-台湾海峡地域の制限された浅海域は、敵の機雷が掃海され、敵の潜水艦が駆逐されるまで、高速空母部隊がその中で作戦を行うことは賢明ではありません [cite: 834, 835]。 D-3日:
      • [cite_start]台湾、澎湖諸島、およびその他の隣接する敵航空基地への空母航空攻撃を開始する [cite: 836, 837, 838]。
      • [cite_start]敵の航空機、航空施設、および対空施設を破壊する [cite: 839, 840]。
      • [cite_start]敵の船舶を破壊する [cite: 841]。
      • [cite_start]敵の防御施設を破壊する [cite: 842]。
      • [cite_start]必要に応じて、目標の近接写真偵察を実施する [cite: 843, 844]。
      • [cite_start]南シナ海および台湾海峡での掃海作戦に援護を提供する [cite: 845, 846]。
      D-2日:
      • [cite_start]敵の航空抵抗を排除し、船舶を破壊するために、敵目標に対する航空作戦を継続する [cite: 847, 848, 849]。
      7ページ (文書ページ番号 21)
      • [cite_start]防御施設 [cite: 851, 852]。
      • [cite_start]淡水港および基隆港への航空機雷敷設作戦を実施する [cite: 853, 854]。
      • [cite_start]掃海作戦の援護を継続する [cite: 855]。
      D-1日から作戦完了まで:
      • [cite_start]Dプラス15頃に守備隊航空機に交代するまで、台湾北部への増援を阻止する [cite: 857, 858]。
      • [cite_start]台湾および隣接する航空基地からの敵の航空抵抗が十分に減少した後、高速空母機動部隊は援護部隊として作戦し、作戦を脅かす可能性のある水上部隊を迎撃し破壊する [cite: 859, 860]。
      • [cite_start]琉球諸島の敵航空および海軍基地を攻撃する [cite: 861]。
      • [cite_start]必要に応じて、また状況が許す限り、前方地域と補給地域の間で高速空母群の給油作戦とローテーションを開始する [cite: 862][cite_start]。弾薬補給のための最寄りの基地はパラオとマリアナ諸島である [cite: 862, 863]。
      b. 編成 部隊 A B C 任務群 1, 2 3, 4 5, 6 艦種 CV (空母) 2, 2 2, 1 2, 2 CVL (軽空母) 1, 1 1, 2 1, 1 BB (戦艦) 4, 4 CB (大型巡洋艦) 2 CA (重巡洋艦) 3 CL(AA) (対空軽巡洋艦) 2, 1 CL (軽巡洋艦) 4, 4 DD (駆逐艦) 12, 12 12, 12 12, 12 8ページ (文書ページ番号 22) c.
      作戦区域
      • [cite_start]A部隊: 戦艦によって護衛される第1および第2群は、当初、台湾の北部、北西部から西中央部、および澎湖諸島の目標に対して作戦を行う [cite: 871][cite_start]。270°から090°の捜索セクターを、艦載機の最大半径まで実施する [cite: 872]。
      • [cite_start]B部隊: 大型巡洋艦および重巡洋艦によって護衛される第3および第4群は、当初、台湾東部および火焼島の目標に対して作戦を行う [cite: 873][cite_start]。必要に応じて他の部隊を支援する [cite: 874][cite_start]。090°から180°の捜索セクターを、艦載機の最大半径まで実施する [cite: 874]。
      • [cite_start]C部隊: 軽巡洋艦によって護衛される第5および第6群は、当初、台湾の南部、南西部から西中央部、および澎湖諸島の目標に対して作戦を行う [cite: 875]。
      5.
      護衛空母の作戦構想
      D-1以前、32隻のCVE(護衛空母)は以下の任務に利用可能です:
      • [cite_start]攻撃部隊および船団に近接防護を提供する [cite: 877, 878]。
        [cite_start]D-1以降、8隻のCVEは後方地域へ退却する艦船を援護するために必要となります [cite: 879]。
        [cite_start]24隻のCVEは以下の任務を遂行するために必要となります [cite: 880]:
      • a. [cite_start]中国に基地を置く我々の航空部隊と協力し、台湾、澎湖諸島、およびアモイ近郊の航空抵抗を無力化する [cite: 881, 882]。
      • b. [cite_start]南シナ海および台湾海峡での掃海作戦の防護において、高速空母部隊と交代する [cite: 883, 884]。
      • c. [cite_start]全ての支援航空機を提供する [cite: 885]。
      • d. [cite_start]高雄地域へ向かう敵増援の進路を阻止する [cite: 886, 887]。
      • e. [cite_start]必要に応じて目標を写真偵察する [cite: 888]。
      • f. [cite_start]水上部隊と協力し、必要に応じてハンターキラー作戦を実施する [cite: 889, 890]。
      9ページ (文書ページ番号 23) 6.
      輸送空母
      [cite_start]太平洋輸送空母戦隊司令官は、作戦地域へ以下を輸送するためにCVEを指定します [cite: 895, 896]:
      • [cite_start]CV、CVL、および護衛空母用の交換用航空機、パイロット、および予備部品 [cite: 897, 898]。
      • [cite_start]「飛行場開発の構想」で計画されている通り、守備隊目的の海兵隊戦闘機および偵察または雷撃爆撃機 [cite: 899]。
        [cite_start]これらの輸送CVEは、護衛空母作戦に必要とされる上記の32隻のCVEとは別に追加されます [cite: 900, 901]。
      10ページ (地図) 地図の凡例:
      • [cite_start]VBH(重爆撃機)攻撃範囲 [cite: 905]
      • [cite_start]VLR(超長距離爆撃機)攻撃範囲 [cite: 906]
      • [cite_start]捜索範囲 [cite: 906]
      • [cite_start]集結地 [cite: 906]
      • [cite_start]目標 [cite: 906]
      地図のタイトル:
      コーズウェイ
      付録B付属書I
      提案されている作戦
      [cite_start]陸上基地航空部隊 [cite: 952, 953] [cite_start]このページは、作戦「コーズウェイ」における陸上基地航空部隊の作戦計画図です。中国、フィリピン、マリアナ諸島、パラオの基地から、台湾、日本本土、南シナ海へ向かう攻撃範囲と捜索範囲が線で示されています。第14航空軍、第XX爆撃軍団、連合国航空部隊(南西太平洋)、中部太平洋航空部隊などの配置も示されています [cite: 909, 946, 950, 956]。 11ページ (地図) 地図のタイトル:
      コーズウェイ
      付録B付属書2
      [cite_start]提案されている空母作戦 [cite: 964] [cite_start]このページは、作戦「コーズウェイ」における空母部隊の作戦計画図です。艦隊の移動経路、給油エリア(青、赤、緑)、および作戦のタイムラインが示されています。例えば、D-14にマーシャル諸島を出発し、D-5に給油、D-3に台湾への攻撃を開始する計画などが図示されています。また、D+1およびD+2に琉球諸島の敵基地を攻撃する計画も示されています [cite: 963, 966, 967]。 12ページ (文書ページ番号 24) コーズウェイ
      付録C
      海軍部隊 1. 援護部隊
      [cite_start]援護部隊は、およそ以下のようなグループで編成されると予想されます [cite: 971, 972]:
      • #1: 2 CV, 1 CVL, 4 BB, 12 DD
      • #2: 2 CV, 1 CVL, 4 BB, 12 DD
      • #3: 2 CV, 1 CVL, 2 CB, 2 CL(AA), 12 DD
      • #4: 1 CV, 2 CVL, 3 CA, 1 CL(AA), 12 DD
      • #5: 2 CV, 1 CVL, 4 CL, 12 DD
      • #6: 2 CV, 1 CVL, 4 CL, 12 DD
        [cite_start]この部隊は、当初マヌスおよびマーシャル諸島からそれぞれD-14およびD-12頃に出発し、D-3の朝に航空爆撃を開始するために目標に到達すると予想されます [cite: 972][cite_start]。その後、各グループは、兵站支援を維持しつつ、脅威となる敵軍を破壊するのに十分な戦力を戦略的に集中させた状態で編成・配置されます [cite: 973]。
      2. 掃海部隊
      [cite_start]掃海部隊は、およそ次のように編成されると予想されます [cite: 974]:
      32 AM – 8 DM – 10 DMS – 12 YMS – 12 PCまたはSC – 1 AK
      [cite_start]この部隊は、D-9に出発するためにパラオに集結し、D-3の早朝に目標に到着すると予想されます [cite: 974][cite_start]。高雄のすぐ西と南の機雷原は、D-2の夕方までに艦載機の援護の下で掃海されます [cite: 975][cite_start]。高雄の北西の機雷原はD日の夕方までに掃海され、その後掃海艇は台湾海峡を通る10マイルの航路を開設・標識し [cite: 976][cite_start]、アモイ近郊の半径約20マイルの区域を掃海します [cite: 977][cite_start]。これはDプラス15までに完了します [cite: 977]。 13ページ (文書ページ番号 25) 3. 前進火力支援部隊
      前進火力支援部隊は、およそ次のように編成されると予想されます:
      8 OBB – 6 CA – 3 CL – 4 CVE – 42 LCI(FS) – 18 DD
      [cite_start]この部隊は、D-9に出発するためにマヌスに集結し、D-1の夜明けに目標沖に到着すると予想されます [cite: 978][cite_start]。弾薬補給が必要になるまで(Dプラス6頃と推定)、陸上作戦の近接支援を継続します [cite: 979][cite_start]。その後、部隊はパラオに戻り、弾薬と燃料を受け取り、W-1の夜明け(Dプラス19頃と推定)までにアモイに戻ると予想されます [cite: 980][cite_start]。護衛として強襲部隊に随伴する追加の戦闘艦は、前進火力支援部隊の出発後、陸上作戦への近接火力支援を提供する準備をします [cite: 981]。 4. 近接航空支援部隊
      [cite_start]当初、32隻のCVE(護衛空母)が様々な港で、目標への強襲部隊を護衛するために準備されます [cite: 982][cite_start]。これらのうち、24隻が目標地域に留まり、強襲および継続的な陸上作戦への近接航空支援を提供すると予想されます [cite: 983][cite_start]。残りの8隻のCVEは、地域から退却する部隊の護衛として利用されると予想されます [cite: 984]。 5. 強襲部隊
      [cite_start]ステイルメイト作戦後、48隻のAPAと12隻のAKAからなる4つの輸送群が、南西太平洋作戦のために第7艦隊に利用可能になると予想されます [cite: 985][cite_start]。これらの群は、12月31日までにコーズウェイ作戦部隊を編成するために南太平洋の基地に戻ることが期待されます [cite: 986][cite_start]。これらの群は、III軍団およびXXIV軍団部隊を編成する目的で、新造艦のAPA 8隻とAKA 8隻によって増強されます [cite: 987][cite_start]。作戦には合計120隻のAPAと39隻のAKAが必要となり [cite: 988][cite_start]、新造艦がこの要件を満たすのに十分な隻数を提供すると期待されています [cite: 989]。 14ページ (文書ページ番号 26) [cite_start]艦船の配置は、部隊師団の集結地点に合わせるため、以下の表に示す通りに行うべきです [cite: 990][cite_start]。強襲指揮官に事前計画を開始させるための基礎を提供するため、強襲艦の艦名による指定が暫定的に含まれています [cite: 991][cite_start]。艦船の予想される準備完了日、集結地点までの距離、およびそれらの地点で要求される日付が考慮されています [cite: 992][cite_start]。個々の艦船の準備完了日が変わるにつれて、指定も間違いなく変更されるでしょう [cite: 993]。 南太平洋
      [cite_start]D-40頃までに、56隻のAPAと20隻のAKAが、第1、第27、第81師団、第4、第22、第29連隊、III-XXIV軍団部隊を編成するために暫定的に利用可能になると予想されます [cite: 994, 995]。
      [cite_start](APA艦名リスト)[cite: 996, 997, 998, 999] 15ページ (文書ページ番号 27) [cite_start](APA(続き)とAKAの艦名リスト)[cite: 1000] ハワイ
      [cite_start]D-60までに、12隻のAPAと3隻のAKAが、第96師団を搭載し、SoPac(南太平洋)へ輸送し、そこで演習を行い、編成するために、暫定的に利用可能になると予想されます [cite: 1001]。
      [cite_start](APAとAKAの艦名リスト)[cite: 1002] パラオ
      D-30までに、12隻のAPAと3隻のAKAが、第7師団を編成するために暫定的に利用可能になると予想されます。
      [cite_start](APAとAKAの艦名リスト)[cite: 1003] 16ページ (文書ページ番号 28) サイパン
      D-30までに、12隻のAPAと3隻のAKAが、第2師団を編成するために暫定的に利用可能になると予想されます。
      [cite_start](APAとAKAの艦名リスト)[cite: 1004, 1005, 1007] ハワイ
      D-40までに、28隻のAPAと10隻のAKAが、第4および第5師団とV軍団部隊を編成するために暫定的に利用可能になると予想されます。
      [cite_start](APAとAKAの艦名リスト)[cite: 1006] 17ページ (文書ページ番号 29) 以下は、PhibTraPac(太平洋水陸両用訓練コマンド)に利用可能になると予想される艦船です:
      • [cite_start]APA 14 HUNTER LIGGETT [cite: 1009]
      • [cite_start]APA 17 AMERICAN LEGION [cite: 1009]
      • [cite_start]APA 92 ALPINE [cite: 1009]
      • [cite_start]APA 93 BARNSTABLE [cite: 1009]
      以下は、報告次第、COTCFac(太平洋輸送司令官)に利用可能になると予想される艦船です:
      • APA 57 GILLIAM
      • APA 117 HASKELL
      • APA 118 HENDRY
      • APA 119 HIGHLANDS
      18ページ (図) 図のタイトル:
      コーズウェイ
      付録C付属書I
      [cite_start]強襲輸送船の運用 [cite: 1013] [cite_start]このページは、強襲輸送船の運用に関するタイムラインチャートです。横軸に時間(10月から3月)、縦軸に部隊の所在地(米国、マーシャル、マリアナ、パラオ、台湾、アモイなど)が示されています。各師団の移動、物資の積載(Load)、揚陸(Unload)のスケジュールが線で描かれており、各部隊の複雑な移動計画を視覚化しています [cite: 1010, 1011, 1012]。 19ページ (表) 表のタイトル:
      コーズウェイ
      付録C付属書2
      提案されている海軍部隊の集結 [cite_start]この表は、作戦「コーズウェイ」における海軍部隊の集結予定を示しています。横軸に時間(D-70からD-15)、縦軸に場所(ハワイ、SOPAC、マヌス、マーシャル、マリアナ、パラオ)が設定されています。各時点・各場所で集結する艦艇の種類と数が記載されており、作戦開始に向けた戦力の段階的な集積を表しています。表の下部には「援護部隊は準備段階にあり、この表には含まれていない」との注記があります [cite: 1014, 1015, 1016, 1017, 1018, 1019, 1020, 1021]。 20ページ (地図) 地図のタイトル:
      コーズウェイ
      付録C付属書3
      強襲部隊の航跡 [cite_start]このページは、作戦「コーズウェイ」における強襲部隊の移動経路を示す地図です。ハワイ、サイパン、エニウェトク、アドミラルティ諸島、南太平洋(SOPAC)など、各地から台湾およびアモイへ向かう各部隊の航跡とスケジュールが図示されています。火力支援部隊や各師団を輸送する部隊の出発日、合流地点、到着日が記載されており、例えば、第4・第5海兵師団はハワイをW-29/W-23に出発し、エニウェトクを経由して目標へ向かう計画などが示されています [cite: 1022, 1023, 1024]。 ページ 1 Pac-124-rr
      コーズウェイ
      付録 D
      潜水艦作戦 1. 状況推定 本作戦の開始日までに、第17任務部隊は40隻の潜水艦を配置維持できると予想される。 第71任務部隊は少なくとも15隻の潜水艦を配置維持できる見込みである。 敵艦隊はシンガポールまたはマニラ湾に基地を置いている可能性があるが、コーズウェイ作戦開始時には日本本土に基地を置いている可能性の方が高い。 敵の増援部隊は、北支(華北)および日本本土から台湾に送り込まれる可能性がある。 南方からの増援は、我が南西太平洋軍によるミンダナオでの継続的な軍事圧力、およびフィリピンにおける我が航空戦力の制圧に伴う台湾南方での輸送困難が予想されるため、可能性は低いと考えられる。 2. 任務 フロリダ
      (a) 日本本土または北支と台湾北部との間の、部隊、物資、装備の海上輸送による増援をすべて遮断する。我が潜水艦の集中配備は、基隆港に可能な限り接近して作戦を行うべきである。 (b) 以下の通り救命任務を提供する:
      高雄: D-30日からD-2日まで
      澎湖諸島: D-30日からD+5日まで
      厦門: D-30日からD+18日まで
      基隆: D-5日からD+30日まで
      南西諸島: D-10日からD+5日まで
      南西諸島(北部): D-10日からD+5日まで (c) 琉球諸島および小笠原諸島の艦隊基地の監視を維持する。 ページ 2 Pac-124-rr (d) 敵の船舶に絶え間ない消耗を与え、台湾への連絡線を遮断するのを支援するため、日本本土および北支地域での哨戒を引き続き維持する。 (e) 第71任務部隊は、マレー・蘭領東インド地域における敵戦闘部隊の監視を提供し、同地域における敵船舶に対する消耗作戦を継続することが期待される。 3. 制限 指示された救命任務配置の潜水艦およびリハビリテーション基地への特定航路上の潜水艦を除き、第17任務部隊の潜水艦はおおよそ北緯24度30分以南の海域には進入しないことが予想される。 特定の作戦海域は、太平洋海域最高司令官によって指定される。 ページ 3 (地図) 地図タイトル:
      コーズウェイ作戦 潜水艦配置
      付録D付属書I 数は概算であり、地理的範囲は可変で、潜水艦運用の全般的な構想を示すためにのみ表示されている。 地図上の注記:
      • 12 SS NORMAL PATROL (潜水艦12隻 通常哨戒)
      • 20 SS (潜水艦20隻) Interdict Flow of Reinforcements to Formosa from D-30 Indefinitely (D-30日から無期限で台湾への増援の流れを阻止)
      • 2 SS Observation (潜水艦2隻 監視) From D-30 Indefinitely (D-30日から無期限)
      • APPROX 15 SS-TF 71 (約15隻の潜水艦 – 第71任務部隊)
      • (地図上には作戦開始日からの日数を示すD-Day表記が多数記載されている)
      ページ 4 コーズウェイ
      付録 E
      必要な支援および後方勤務部隊 以下の表: 部隊の種類 台湾 厦門 陸軍 海軍 海兵隊 陸軍 海軍 海兵隊 司令部・司令部中隊・特別部隊 本部に記載なきもの 2–1212 1–2000 1–2000 民政要員を含む 対空砲部隊 対空砲旅団司令部・司令部中隊 1–74 対空砲群司令部・司令部中隊 2–142 対空砲大隊 (SM) 8–5160 対空探照灯大隊 (SM) 2–1706 対空機関砲大隊 (SM) 7–5033 対空大隊、海兵隊 2–2200 4–4400 小計 12115 2200 4400 砲兵部隊 野戦砲兵旅団司令部・司令部中隊 1–103 野戦砲兵群司令部・司令部中隊 4–392 1–98 1–98 155mm榴弾砲大隊 4–2124 3–1950 3–1950 4.5インチまたは155mmカノン砲大隊 2–1062 3–2211 3–2211 野戦砲兵観測大隊 (A) 2–1010 155mm自走カノン砲 (野戦砲兵) 4–2024 8インチまたは240mm榴弾砲大隊 4–2324 155mm (SC) 大隊 (SM) 4–2152 3–1584 小計 11191 4259 5843 ページ 5 Pac-121-asc 部隊の種類 台湾 厦門 陸軍 海軍 海兵隊 陸軍 海軍 戦車駆逐部隊 戦車駆逐群司令部・司令部中隊 1–74 戦車駆逐大隊 2–1342 1–671 小計 1416 671 戦車部隊 戦車群司令部・司令部分遣隊 1–101 戦車大隊 4–3004 (各海兵師団に中戦車大隊1個) (組織的に含まれる) 小計 3105 兵器部隊 群司令部・司令部分遣隊 1–53 大隊本部・本部分遣隊 8–200 爆弾処理班 6–42 重整備(野戦砲兵)中隊 3–594 重整備戦車中隊 2–420 補給中隊 3–558 整備中隊(対空) 2–326 中型自動車整備中隊* 3–360 重自動車整備中隊 1–211 タイヤ修理小隊 1–39 弾薬中隊* 6–1116 MM中隊* 11–1859 小計 5778 注記:
      • 海兵隊部隊の中整備は、増強された海兵隊野戦補給廠によって実施される。
      ページ 6 Pac-121-asc 部隊の種類 台湾 厦門 陸軍 海軍 海兵隊 陸軍 海軍 海兵隊 通信部隊 JASCO’S 4–1512 2–758 3–1137 通信大隊 2–1654 ✓ 1–781 1–781 通信修理中隊 1–188 写真小隊 1–50 無線諜報中隊 1–259 統合通信センター 1–500 1–350 通信補給中隊 1–191 通信建設大隊 2–1190** 1–595 ケーブル敷設船*** 浅喫水ケーブル敷設バージ*** 2– 小計 1539/5544 595 350 1918 注記:** 陸軍通信建設大隊1個はケーブル敷設船に随伴。*** 浮動機材。 補給部隊 ガス補給中隊* 2–256 後方勤務大隊 5–4705 トラック連隊 1–1635 滅菌中隊 2–318 自動車中隊 1–135 補給廠中隊(補給) 4–776 海兵隊後方勤務中隊 1–258 1–258 海兵隊洗濯中隊 1–268 1–268 海兵隊自動車輸送大隊 1–628 1–628 海兵隊サルベージ中隊 1–118 1–118 墓地登録中隊 2–260 サルベージ収集中隊 2–418 補給基地司令部・司令部中隊 1–154 洗濯中隊 3–819 ページ 7 Pac-121-ff 部隊の種類 台湾 厦門 陸軍 海軍 海兵隊 陸軍 海軍 海兵隊 補給部隊(続き) サルベージ修理中隊 3–603 製パン中隊 6–1008 販売中隊 1–178 小計 11265 1272 1272 注記:* 海兵隊野戦補給廠増強部隊に含まれる。 医療部隊 医療大隊 2–930 1–461 1–461 野戦救急車中隊(独立) 4–372 患者搬送中隊(独立) 1–117 移動外科病院 4–148 (160) 後送病院(400床) 3–888 野戦病院(380床) 4–1008 医療研究所 1–58 衛生中隊 4–468 医療補給中隊 1–178 野戦病院(海軍)(600床) 2–700 1–350* ✓ 移動病院(1500床) 2–1294 3–1941 総合病院(1000床) 4–2568 駐屯病院(500床) 2–702 駐屯病院(250床) 2–384 医療倉庫(海軍) 1–55 マラリア対策部隊 4–48 1–12 眼科部隊(海軍) 1–3 マラリア調査部隊 4–52 医療勤務司令部 1–120 7041 1994 461 2361 461 ページ 8 Pac-121-ff 部隊の種類 台湾 厦門 陸軍 海軍 海兵隊 陸軍 海軍 輸送部隊 鉄道作業大隊 1–848 港湾司令部・司令部中隊 1–519 港湾大隊(各4個中隊) 4–3600 シービー特別大隊(F-1)(海軍) 1–944* 4–3776* 小計 4967 944 3776 注記:* 各海兵水陸両用軍団と共に活動するシービー特別大隊(海軍)1個は、野戦補給廠増強部隊。 工兵部隊 工兵司令部 2–144 工兵群司令部・司令部中隊 7–595 1–84 工兵戦闘大隊または同等部隊 12–7968 4(CB’s*)-4456 1–750 3 CB’s*-3342 地形測量中隊 1–125 1–125 地形測量大隊 1–445 給水中隊 2–282 補給中隊 2–388 ダンプトラック中隊 8–912 重工作廠中隊 2–356 重舟橋大隊 4–1584 軽舟橋中隊 8–1624 トレッドウェイ橋中隊 2–288 整備中隊** 2–362 一般建設 建設大隊 10-9440 4–4456 5–5570 一般後方勤務連隊 1–1321 飛行場建設 シービー 6–6684 6–6684 ページ 9 Pac-121-rr 部隊の種類 台湾 厦門 陸軍 海軍 海兵隊 陸軍 海軍 工兵部隊(続き) 航空工兵連隊 3–8103 航空工兵大隊 2–1614 移動探照灯整備小隊 1–36 軽装備中隊 2–246 基地補給群司令部・司令部中隊 1–75 石油配給中隊 1–228 基地装備中隊 1–184 部品補給中隊 1–182 消防小隊 6–174 林業中隊 2–326 小計 37002 15596 注記:* 各海兵水陸両用軍団に軍団直轄部隊として配属される海軍シービー。** 海兵隊工兵整備中隊は他のシービー要件に加え、海兵隊野戦補給廠増強部隊に含まれる。 航空支援部隊 (VLR) 後方勤務群 3–4680 (VLR) 補給群(航空) 1–2491 (MAG) 後方勤務群(特別) 8–5960 補給群(特別) 2–2298 パツ 1–316 AW飛行隊(M) 3–690 司令部・後方勤務飛行隊 4–2600 エイコーン(シービー*を除く)(水上機) 1–497 1–497 エイコーン(シービー*を除く)(陸上機) 1–503 1–503 CASU 2–840 1–420 AACS分遣隊(タワー7基含む) 1–87 ページ 10 Pac-121-rr 部隊の種類 台湾 厦門 陸軍 海軍 海兵隊 陸軍 海軍 海兵隊 航空支援部隊(続き) AACS分遣隊 1–32 航空通信中隊 1–181 航空通信建設中隊 1–228 航空団通信中隊(VLR) 2–356 後方勤務群通信中隊(VLR) 8-3328 後方勤務群通信中隊 2–200 航空補給廠通信中隊(VLR) 2–904 航空補給廠通信中隊(VBH-VBM) 1–226 小計 20939 2156 3290 1768 3060 注記:* エイコーンおよびカブのシービーは、工兵部隊の下にリストされているシービーに含まれる。 特殊部隊 MP大隊 1–566 1–101 1–101 MP中隊 1–197 LVT(C)大隊* 10–4970 9–4284 LVT(TK)大隊* 2–1554 1–846 DUKW中隊(水陸両用トラック中隊)** 12–2208 1–846 6–1104 1–846 基地郵便局 1–98 基地検閲分遣隊 1–136 海兵隊野戦補給廠増強部隊 1–3000 1–3000 海兵隊後方勤務コマンドグループ 1–98 海兵隊航空輸送セクション 2–172 後方勤務コマンド司令部・司令部中隊 1–335 小計 10064 4217 1104 8231 注記:* 総括では遠征軍および軍団直轄部隊の一部として表示。** 総括では後方勤務および建設部隊の一部として表示。 ページ 11 部隊の種類 台湾 厦門 陸軍 海軍 海兵隊 陸軍 海軍 海兵隊 化学戦部隊 (総括では特殊部隊に含まれる) 除染中隊 1–170 実験中隊 1–59 発煙中隊 2–270 2–270 整備中隊 1–123 補給中隊 1–184 化学処理中隊 1–146 1–146 小計 952 416 追加海軍部隊 グロパック 1–1100 標準PTボート部隊 1–282 1–282 資材回収部隊 1–25 1–25 標準揚陸艇部隊 3–1320 5–1069 海軍通信部隊 3–381 カブ (シービー*を除く) 1–1692 ライオン (シービー*を除く) 1–3353 P-8、港湾開発部隊 (カブに1個含む) (ライオンに1個含む) 海軍補給廠 (ライオンに1個含む) 小計 4800 5229 注記:* カブおよびライオンのシービーは、工兵部隊の下にリストされているシービーに含まれる。 ページ 12 総括 部隊 台湾 厦門 陸軍 海軍 海兵隊 陸軍 海軍 海兵隊 遠征軍および軍団直轄部隊 (非師団) 41107 10844 1266 350 19291 師団 56952 36288 54432 後方勤務および建設 90200 20690 5982 1104 23501 5752 戦術航空部隊 26328 810 4909 5429 特殊部隊 2284 3371 416 3101 追加海軍部隊 4800 5229 合計 216,871 26,300 61,394 2,786 29,080 88,005 地域合計:
      • 台湾 – 304,565
      • 厦門 – 119,871
      総計:コーズウェイ作戦 – 424,436 ページ 13 コーズウェイ
      付録 F
      基地開発 1. 開発される港湾
      フェーズI: 守備隊の主要部隊の揚陸および強襲・守備部隊の支援に必要な輸送に対応するため、高雄を必要な範囲で開発し、同地域で想定される開発を行う。 月間最大50万トンの貨物輸送能力で、毎月およそ75隻の貨物船および兵員輸送船のための収容施設が必要と見積もられる。 フェーズII: 艦隊および占領部隊への兵站支援を提供するために必要な範囲で、厦門の港湾施設を開発する。 2. 海軍基地および艦隊泊地
      フェーズ3: 小規模な海軍基地施設および港湾防備・管制のために高雄港を開発する。
      フェーズ4: ライオン1個に相当する主要艦隊基地として厦門を開発する。
      高雄および厦門の基地以外に艦隊泊地は設けない。
      収容される部隊の規模:
      高雄:
      DDまたはDE 30隻、PCまたはSC 18隻、PT 24隻、AD 2隻、ARD 1隻、AV 1隻、AVP 2隻、LST 10隻、ARE 1隻、AM 4隻、AN 3隻、AT 2隻、ARL 1隻、YMS 12隻、LCI 6隻。 厦門:
      CVまたはCVL 16隻、CVE 16隻、BB 8隻、CAまたはCL 16隻、DD 54隻、PCまたはSC 18隻、PT 24隻、AD 2隻、AR 2隻、AV 1隻、AVP 2隻、LST 10隻、ARE 1隻、AM 4隻、AN 3隻、AT 2隻、AGP 1隻、ARL 1隻、YMS 12隻、LCI 6隻。 任務:
      高雄: 局地防衛および台湾・ルソン海峡の管制のための哨戒部隊を支援する。 ページ 14 厦門: 主要空母任務部隊を支援する。 両基地は戦時中のみの使用を目的として開発される。
      修理施設は最大限浮動式とし、陸上修理施設は一時的なものとする。 3. 水上機基地の数 – 飛行隊の数
      フェーズI: 東港水上機基地(北緯22度27分、東経120度27分)を常設運用のため2機のPB(MS)を収容できるよう活性化する。
      病院後送および救助任務のため、1個飛行隊のPB(HS)を収容する施設を設置する。 フェーズII: コロンス島または厦門島に、1個飛行隊のPB(MS)および1個飛行隊のPB(HS)を収容するため、厦門港に水上機施設を開発する。 4. 陸軍、海兵隊、および海軍の飛行場
      飛行場開発の優先順位はリストの通り。
      a. フェーズI
      (1) 当初、海兵隊の戦闘機飛行場を3つ開発し、3個VMF群および3個VMF(夜間)飛行隊を収容する。各飛行場は以下を収容する:
      • 1 司令部・後方勤務飛行隊 (海兵隊)
      • 1 通信AW中隊 (夜間戦闘機誘導を含む)
      • 3 VMF飛行隊 – 81機 VMF
      • 1 VMF(N)飛行隊 – 12機 VMF(N)
      (2) 戦闘機飛行場の活性化後、実行可能になり次第、海軍飛行場1つと海兵隊飛行場1つを建設または活性化し、以下を収容する:
      海軍飛行場
      • 2 Casu
      • 4 PB(HL)飛行隊 (長距離捜索用) 48機 PB(HL)
      • 1 VD海軍飛行隊 6機 VD(海軍)
      ページ 15 海兵隊飛行場
      • 1 司令部・後方勤務飛行隊 海兵隊
      • 1 VMSBまたはVMTB群、4個飛行隊 72機 VMSB/VMTB
      • 4 VMR飛行隊 52機 VMR(海兵隊)
      (3) 実行可能になり次第、以下のための母艦基地施設を提供する:
      • 2 PB(MS)飛行隊 24機 PB(MS)
      (4) 陸軍飛行場を1つ建設または活性化し、以下を収容する:
      • 1 後方勤務飛行隊
      • 1 VBM群(4個飛行隊)(陸軍) 64機 VBM(陸軍)
      (5) 陸軍飛行場を2つ建設し、それぞれが以下を収容する:
      • 1 後方勤務飛行隊
      • 1 VBH群(4個飛行隊)(陸軍) 96機 VBH(陸軍)
      • 最初の飛行場は30日以内に、2番目の飛行場は45日以内に完成させる。
      (6) VLR飛行場を4つ建設し、各飛行場は2個VLR群(1群あたり30機のVLR)を収容する 240機 VLR
      • 90日から150日以内に完成させる。
      (7) 捜索作戦のため2個PB(MS)飛行隊、およびその後実行可能になり次第、負傷者の後送および救助目的のため1個PB(HS)飛行隊を収容するため、東港に水上機施設を建設または活性化する。
      • 2 PB(MS)飛行隊 24機 PB(MS)
      • 1 PB(HS)飛行隊 12機 PB(HS)
      (8) 要約 – フェーズI (台湾南西部) 飛行場 飛行隊・支援部隊 陸軍 海軍 海兵隊 希望作戦可能日 3 戦闘機-海兵隊 9 VMF、3 VMF(N)、3 司令部・後方勤務(海兵隊)、2 通信AW中隊指揮部 243 VMF、36 VMF(N) D+15日 ページ 16 飛行場 飛行隊・支援部隊 陸軍 海軍 海兵隊 希望作戦可能日 1 海軍 4 PB(H)、1 VD(N)、2 Casu 48 PB(HL)、6 VD D+25日 1 海兵隊 4 VMSB/VMTB、4 VMR、1 司令部・後方勤務(海兵隊) 72 VMSB/VMTB、52 VMR D+25日 母艦基地 2 PB(MS)、1 PB(HS) 24 PB(MS)、12 PB(HS) D+25日 1 陸軍 4 VBM(A)、1 後方勤務飛行隊 64 VBM D+25日 2 陸軍 8 VBH(A)、2 後方勤務飛行隊 96 VBH D+30日、D+45日 4 VLR 24 VLR 240 VLR (8群) D+90日からD+150日 水上機基地 D+90日 12飛行場、航空機合計: 400 (陸軍)、90 (海軍)、403 (海兵隊) (9) 入手可能な情報によれば、「フェーズIエリア」には現在、以下の日本軍飛行場が運用中である:
      • 主要飛行場 3か所:
        • 台南飛行場 (北緯22度57分、東経120度12分)
        • 岡山飛行場 (北緯22度48分、東経120度16分)
        • 屏東飛行場 (北緯22度40分、東経120度27分)
      • 主要水上機基地 1か所:東港 (北緯22度27分、東経120度27分)
      • 小規模飛行場 6か所
      b. フェーズII
      厦門地域における飛行場および水上機施設の開発。
      (1) 飛行場2か所、それぞれ以下を収容:
      • 1 司令部・後方勤務飛行隊(海兵隊)
      • 1 通信AW中隊(夜間戦闘機誘導部隊を含む)
      • 3 VMF飛行隊 – 各飛行場81機 VMF
      • 1 VMF(N)飛行隊 – 各飛行場12機 VMF(N)
      ページ 17 (2) 建設される飛行場1か所、以下を収容:
      • 1 司令部・後方勤務飛行隊(海兵隊)
      • 4 VMSBまたはVMTB飛行隊 – 72機 VMSB/VMTB
      • 1 VMD飛行隊 – 12機 VMD
      (3) 建設される飛行場1か所、以下を収容:
      • 1 司令部・後方勤務飛行隊(海兵隊)
      • 4 VBM飛行隊(海兵隊) – 60機 VBM(海兵隊)
      (4) コロンス島または厦門島における水上機施設の開発、以下を収容:
      • 1 PB(MS)飛行隊 – 東港の常設基地からの航空機が必要に応じてこの基地から運用
      • 1 PB(HS)飛行隊
      (5) 他のより緊急に必要とされる飛行場の完成後に建設される飛行場1か所、空母(CV)航空群2隊を収容するため:
      • 1 Casu
      • 1 通信AWまたはアーガス
      • 72 VF
      • 72 VSB
      • 76 VTB
      (6) 要約 – フェーズII (厦門地域) 飛行場 飛行隊・支援部隊 陸軍 海軍 海兵隊 希望作戦可能日 2 戦闘機-海兵隊 6 VMF、2 VMF(N)、2 司令部・後方勤務(海兵隊)、2 通信AW中隊指揮部 162 VMF、24 VMF(N) W+15日 1 海兵隊 4 VMSB/VMTB、1 VMD、1 司令部・後方勤務(海兵隊) 72 VMSB/VMTB、12 VMD W+20日 1 VBM 4 VBM、1 司令部・後方勤務(海兵隊) 60 VBM W+25日 水上機基地 1 PB(MS)、1 PB(HS) 1 海軍 CVAG 2隊用、1 Casu、1 通信AW中隊 W+60日 合計:4飛行場 – 310 海兵隊 ページ 18 (7) 入手可能な情報によれば、現在、占領地域内には厦門島に2か所の飛行場、そしておそらく金門島に1か所の飛行場が運用中である。 c. 陸軍、海軍、海兵隊の飛行場要約
      フェーズI
      • 陸軍 – 7 (VLR 4、VBH 2、VBM 1を含む)
      • 海軍 – 1 (PB(HL)用)、水上機基地 1
      • 海兵隊 – 4 (VF 3、VMSB/VMTB 1を含む)
      フェーズII
      • 陸軍 – なし
      • 海軍 – 水上機基地 1、空母(CV)航空群2隊用飛行場 1
      • 海兵隊 – 4 (VF 2、VMSB/VMTB 1、VBM(M) 1を含む)
      d. 航空機数要約
      • 海軍:
        • 哨戒、重陸上機 – 48
        • 哨戒、重水上機 – 14
        • 哨戒、中型水上機 – 24
        • 写真偵察 – 6
      • 海兵隊:
        • 戦闘機 – 405
        • 夜間戦闘機 – 48-60
        • 中爆撃機 – 60
        • 急降下爆撃機 – 72
        • 雷撃機 – 72
        • 写真偵察 – 12
      • 陸軍:
        • 中爆撃機 – 64
        • 重爆撃機 – 96
        • 超重爆撃機 – 240
      陸軍、海軍、および海兵隊の航空機総計 1174   《完》