原題は『Puolan kapinat vv. 1831 ja 1863』、著者は Yrjö Sakari Yrjö-Koskinen です。
例によって、プロジェクト・グーテンベルグさまに深謝します。
図版は省略しました。索引が無い場合、それは私が省いたか、最初から無いかのどちらかです。
以下、本篇。（ノー・チェックです）
*** プロジェクト・グーテンベルク電子書籍ポーランド語版の開始 1831年と1863年の蜂起 ***
1831年と1863年のポーランド蜂起
提供：
Z. ユルヨ・コスキネン
ポルヴォーにて、ヴェルナー・セーダーストロム、1903年。
コンテンツ：
序文。I
. ポーランド初期史の概説。II
. アレクサンドル1世およびニコライ1世による立憲君主制時代。
1830年秋のワルシャワ暴動。III
. 1831年のポーランド蜂起。IV
. 1831年から1856年までのパスケヴィチ政権。V .
アレクサンドル2世の治世初期。VI
. ヴィエロポルスキ侯爵による改革の試み。VII
. 暗殺未遂事件。1863年のクーデター。
予備的注記。
使用した資料は、他に言及することなく、ヘンリー・リシツキ著『ヴィエロポルスキ侯爵、その人生と時間』であり、1880年にウィーンで二部構成で印刷された。もちろん、フィンランドの読者のニーズに応えるため、内容は可能な限り簡略化せざるを得なかった。しかしながら、より重要な事実を考慮に入れていないとは考えていない。
1903年6月、ラウハニエミにて。
ZY-K。
私。
ポーランドの過去の歴史を振り返る。
過去一世紀のポーランド国民の運命を理解するには、この国の特異な性質をはっきりと示す過去を完全に無視することはできない。
ご存知の通り、ポーランド人はスラヴ民族に属し、一方ではボヘミアとモラヴィアのチェコ人と、他方ではロシア諸部族と密接な関係にあります。中でも今日の大ロシア人は最も遠い部族ですが、ルーシ人、あるいはルーシ人、そして小ロシア人は南東部で最も近い隣人です。北東部では、リトアニア人が国境を接していました。彼らは元々は全く異質でしたが、政治的な出来事を経てポーランド人と合流しました。南部では、フィンランド系民族であるマジャル人が9世紀末にカルパティア山脈の南で勢力を築きました。しかし西部、そして最終的には北部でも、ゲルマン民族が征服者としてエルベ川を越えて東進し、その途中でいくつかのスラヴ民族を滅ぼし、ポーランド民族の隣人となりました。したがって、これらの民族の間には、常にポーランド民族の地理的位置関係がありました。したがって、ヴァイス川の両岸にほぼ広がり、西はオーデル川、東はブグ川に近い位置にあった。しかし、国境は人々の歴史的運命によって大きく変化してきた。ここで、これらの段階について簡単に概観しておく必要がある。
最古の歴史は概略的にしか触れることができません。国の首都はグネーゼン（現在はドイツ領）とクラクフ（現在はオーストリア領）でした。キリスト教がローマ・カトリック教会という形でこの国にもたらされたのは10世紀末になってからのことでした。その後の4世紀は、近隣諸国との様々な戦争、そして一部は内政問題に費やされました。西洋文明と騎士道精神はある程度開花し始めましたが、当時でも社会にはブルジョア階級の活動や、賤民を保護する政府が欠けていました。顕著な例は、1230年以降、ヴァイス川下流域にドイツ騎士団が定住したことです。これらの新参者の主な任務は、異教徒のプロイセン人をキリスト教に改宗させることでした。そして、1世紀にわたる闘争の結果、このリトアニア系国家はほぼ壊滅し、プロイセン州にその名だけが残りました。しかし同時に、これらのドイツ騎士団と新来の入植者たちはポーランド国民にとって危険な敵となり、ポーランド王国をバルト海沿岸から排除しようと脅かしました。しかし、この戦いから生まれた闘争は、ポーランドの強大な勢力の時代を築き、国民の性格に深い痕跡を残し、今日の運命に大きく影響を及ぼしました。そのため、簡単に説明する必要があります。
2、3世紀続いたポーランドの繁栄の時代は、1386年にリトアニア大公ヤギェウォがポーランド王となり、両王国が統一されたことに始まる。ドイツ騎士団はプロイセン人を破り、リヴォニアとクールラントでカルパリタール人と同盟を結んだ後、リトアニア人を攻撃し始めた。リトアニア人の領土であるジェマイティアは海まで広がり、両ドイツ騎士団を隔てていた。リトアニア人はまだ異教徒であったが、リューリク公たちの不和によりロシア西部が崩壊すると、リトアニアの勢力は東と南へと広がり、ポロツク、ドニエプル川までの白ロシア、ヴォルィーニ、そして強大なキエフ自体がリトアニア王国の傘下となった。ヤギェウォがポーランド王位に就いたと同時に、リトアニア全土がカトリックに改宗し、ドイツ騎士団に対する共同闘争が始まった。1410年のタンネンベルク（現在のケーニヒスベルク付近）の決戦で騎士団の勢力は打ち砕かれ、再び戦闘が勃発すると騎士団は崩壊の危機に瀕した。1466年のトルンの和約で、騎士団はヴィスワ川西岸の西プロイセン全土、さらに東側のクルメルラントとエルメランをカジミェシュ1世に割譲せざるを得なくなり、残った東プロイセンもポーランドの宗主権を認めざるを得なくなった。この東プロイセンは宗教改革期にプロテスタントの公国となり、すぐにブランデンブルクの相続地となり、後にプロイセン王国の名目上の領土となったが、首都（ベルリン）は依然としてブランデンブルクに留まった。
ポーランドとリトアニアの統合は、時とともに強化されていった。1413年、ホロドロ会議において両国の貴族が共通の国王と大公を選出することで合意し、最終的に1569年のルブリン議会で両王国の完全な統合が決定された。それ以降、合同議会はポーランド側がワルシャワで2回、リトアニア側がグロドノで3回、開催されるようになった。しかし、これはリトアニア民族にとって大きな損失であった。貴族階級全体がポーランド語化し、リトアニア語は未開の母語のままとなったからである。ポーランド国内においても、農民階級はますます地位を落とし、土地所有と国家への影響力は貴族と教会のみに委ねられた。一方、貿易と産業はドイツから移住してきたユダヤ人の手に委ねられた。
こうした内的不利にもかかわらず、ポーランド王国の外的偉大さは増大しているように見えた。リヴォニアとクールラントはリトアニアに併合され、ロシア、クリミア・タタール人、そして進軍するトルコとの絶え間ない闘争の中で、ポーランド人の名声はますます高まっていった。ポーランドの名声を高めた輝かしい武勲の一つは、1683年、ポーランド国王ヨハン・ソビエスキー率いるポーランド人が、包囲するトルコ軍からオーストリアの首都を救ったことである。この時、ポーランド人はトルコの洪水の猛攻に対し、西方キリスト教世界の揺るぎない支柱であるかのように見えた。
しかし、王国の内部秩序に、徐々にその活力を蝕む虫が見つかりました。この点については、個別に見ていきましょう。
ポーランド民族の没落の兆候は、政治的にも社会的にも顕著でした。ポーランドは長らく選挙王国であり、新国王の即位は貴族層と多数の貴族の同意にかかっていました。ヤギェウォ朝の治世下においては、国王の選出はある程度形式的なものにとどまっていました。しかし、この王朝が1572年に滅亡すると、ポーランドの王位はますます貴族派や外国の権力獲得者たちの玩具となり、王国自体は終身選出の国王によって統治されていたにもかかわらず、「共和国」と呼ばれるようになりました。我が国の歴史を紐解くと、スウェーデン出身のジグムント・フォン・ヴァーサがポーランドの王位に就き、この事件をきっかけにスウェーデンとポーランドが争いに巻き込まれたことは記憶に新しいところです。この争いは、ジグムントの二人の息子、ヴラディスラフとヤン・カジミェシュの治世下にも続きました。その後、18世紀初頭のカール12世によるポーランド遠征も、私たちにとって馴染み深いものとなりました。スウェーデン軍がポーランド諸州で行ったこれらの功績が、この王国の崩壊に大きく寄与したことは、誰もが知っています。これは、以前に征服した領土の一部を失ったこと（リヴォニアはスウェーデンに、ベラルーシ東部とスモレンスク、ウクライナはロシアに、東プロイセン公国はブランデンブルクに）だけでなく、貴族たちの無力感と非愛国的な行動の増大によって、より大きな打撃を受けたためです。最終的な敗北が訪れるずっと以前、ポーランドの領土は、いわば風に任せられた外洋のようでした。外国軍はそこを横切り、永久的な痕跡を残すことなく、ポーランドの国民意識に確固たる共通の抵抗に遭遇することもなく、航海を続けました。主な原因は、正規の統治の欠如と、国民の一方的で組織化されていない代表制でした。国家権力を行使していたのは、貴族と教会貴族だけでした。国民ブルジョアジーは存在せず、農民は自由のない状態に陥っていた。議会の構成自体が極めて奇妙な混乱状態にあり、その起源は明らかにスラヴの古代に遡る。投票権を持つ貴族たちは、その数が時に10万人にも達し、ワルシャワ西部のヴォラ平原に馬上で集結した。出席者にはそれぞれ、異議申し立て（「liberum veto（自由拒否権）」）によって、法的決定が下されるのを阻止する憲法上の権利があった。全会一致は、反抗者を強制的に追放する以外に手段がなく、その後、反対派は別の都市に集結し、特別な連合（「連合」）、言い換えれば反乱を組織した。合法とみなされるこの無法状態は、ポーランド国民が外部から致命的な打撃を受けるずっと前から、既に死の病に苦しんでいたことを示している。
他の分裂に加え、宗教的、そして部分的には国家的な不和も時とともに現れてきた。ベラルーシ諸州と小ロシア諸州（ウクライナ、ヴォルィーニ、ポジーリャ、東ガリツィア）は伝統的にギリシャ信仰を奉じていたが、これらの地域の貴族がポーランド語を流用し、それによって部下たちと疎遠になったのと同程度に、ポーランドの支配的教会であったローマ・カトリック教会は、イエズス会の宣教活動を通じて自らの覇権を広めようとしていた。ジグムント・ヴァーサの治世下、1596年には既に、ギリシャ正教会から中間的な形態が形成され、「統一ギリシャ教会」と呼ばれていました。この教会は教皇の精神的権威を認め、スラヴ語の典礼言語ではなくラテン語を用いましたが、司祭の結婚や聖餐式におけるパンとワインの摂取など、いくつかの特別な慣習を保持することが認められていました。しかし、この改革はやや暴力的に実施され、「統一教会」とその聴罪司祭たちは依然として非常に粗野で不当な扱いを受けていました。司祭や住民がギリシャ信仰の礼拝に固執していた地域では、さらにひどい扱いを受けました。1765年になっても、数百もの教会が略奪され、司祭が殴打され、教区民が鞭打ちによってラテン語への改宗を強要されたという苦情が寄せられていました。同様に、国の北部に一定数存在していたプロテスタントも、迫害と虐待に苦しみました。啓蒙思想の時代であった18世紀においてすでに時代の精神と明らかに矛盾していたこの不寛容は、近隣諸国の統治者、プロイセンのフリードリヒ大王やロシアのエカチェリーナ2世に、ポーランド共和国の問題に干渉する都合の良い口実を与えた。
ポーランドの政治的敗北は、 1764年にエカテリーナ2世が寵臣スタニスラウス・ポニャトフスキをポーランド国王に選出するよう強制したことに端を発します。この事件後、ロシア大使レプニンはロシア軍の支援を受け、ポーランドにおいてほぼ単独で最高権力を掌握するようになりました。この権力簒奪は当時、ほぼ不可避と思われました。1767年、ロシアは軍の支援を受け、ポーランド議会に対し、エリジャ派にカトリック教徒と同様の政治的・宗教的権利を与えるよう強制しました。しかし同時に、ロシア皇后はポーランドの不都合な統治形態を受け入れ、国内の混乱を収拾不可能なものにしました。その結果はすぐに明らかになりました。狂信的なカトリック教徒たちはパドヴァのバールに特別な同盟を結集し、内戦が勃発しました。しかし、ロシア軍は反乱軍と戦う正統政府を支援し、この分裂した組織は徐々に鎮圧されました。最終的に1772年、プロイセンとロシア、そしてオーストリアはポーランド王国を分割することで合意しました。プロイセンは西プロイセン（ヴィスワ川沿い）、ロシアはベラルーシの相当部分（ポロツク、ヴィテブスク、モヒリョフ、ホメリ）、オーストリアは現在のガリツィア全域を占領しました。この最初のポーランド分割により、少なくとも500万人の住民がポーランドから切り離されました。
この恐ろしい教訓は、祖国の友であるすべての人々に、彼らが追いやられてきた破滅の深淵を思い知らせた。新たな教育機関が設立され、ヴィリニュス大学とクラクフ大学が組織され、それまで微々たる存在であった国民常備軍は6万人に増強された。最も重要なことは、統治形態の欠陥を是正し、正規の代表機関を設立し、王権を強化し、農民解放の始まりを告げることだった。こうして1791年5月3日、新たな統治形態が樹立された。しかし、ロシア皇后は、こうした新生の兆候を未然に防ぐことを決意した。かつての無政府状態に不満を抱く熱狂者たちがポジーリャのタルゴヴィツァで特別同盟を結成し、ロシアに救援を求めた際、皇后の軍隊10万人が国境を越えて進軍し、ポーランドは皇后が保証人となっていたかつての悲惨な統治形態を復活せざるを得なくなった。しかし、不幸はこれで終わりではなかった。プロイセンとロシアは新たな分割協定を結んだのだ。1793年のこの第二次ポーランド分割で 、プロイセンはポーゼン、グネゼン、カリシュ、そして大ポーランド（プロイセン州国境に最も近い地域）の全域を占領した。ロシアはベラルーシと小ロシアの残りの部分で満足した。ポーランド王国はわずかな部分しか残らなかった。
間もなく、最後の見せ場が訪れた。ワシントンのかつての戦友、タデウス・コスチューシコを筆頭とする愛国者たちが、外国勢力による暴力行為に抵抗すべく民衆を鼓舞した。しかし、勇敢ではあったものの短い闘争の後、ポーランドはついに敗北し、 1795年の第3次ポーランド分割でこの古き帝国は諸侯から排除された。ロシアはニーメン川に至る旧リトアニア全域を占領した。オーストリアはクラクフ、ゼンドミール、ルブリン、ヘルムを獲得した。しかし、プロイセンはワルシャワを含むポーランドの大部分を譲り受けた。
しかし、新たな時代は既に到来しつつあった。フランス革命による激動は、ポーランド国民に束の間の改革の兆しを見せた。ナポレオン1世は1806年にプロイセン王国を屈辱し、翌年ティルジットで皇帝アレクサンドル1世と和平を結んだ後、ヴィスワ川沿いにワルシャワ公国と呼ばれる新たな小国を樹立する必要があると判断した 。まずプロイセンに奪われたポーランドの領土（ただしビエロストクはロシアに割譲された）が併合され、後に（1809年には）クラクフ、ゼンドミール、ルブリンを含む西ガリツィアがオーストリアから奪取された。こうして、名称は違えど、独立したポーランドが再び誕生した。しかし、創始者であるフランス皇帝が崩御すると、時代の嵐は間もなく、この新しく生まれた、あるいは新たに台頭した国民を溺れさせようとした。アレクサンドル皇帝の寛大さによってのみ、ポーランド国民の未来のために領土の一部が守られたのである。 1815年のウィーン会議はポーランド情勢を再編した。ワルシャワ公国からポーゼンはプロイセンに、ガリツィアはオーストリアに割譲され、クラクフは自由都市となった。ポーランドの残りの地域（人口300万人）はポーランド王国となり、ロシア皇帝を国王とし、国民的な政治体制と代表制によって制限された。
問題は、苦難を経験したポーランド国民が、この基盤の上に再建し、その存在を強化できるかどうかでした。その答えは、以下のプレゼンテーションで明らかになります。
II.
アレクサンダー1世とニコライ1世の治世下の憲法時代
。1830年秋のワルシャワでの噂。
アレクサンドル1世がポーランド国民に授けた憲法、すなわち「憲章」によって、新王国は、この国民が過去数世紀に享受したことのないほど自由で組織化された政治体制を獲得した。政府評議会は、責任ある大臣と王国の高官で構成されていた。議会は二院制であった。一つは上院であり、上院は裕福な貴族の中から国王によって終身任命される司教、ヴォイヴォダ、城主で構成され、もう一つは下院であり、下院には地方貴族が77名、都市住民が51名選出されていた。農民はいかなる政治的権利も享受していなかった。彼らは依然として貴族の従属者として、不自由な立場に置かれていたからである。これはまさにこの社会の古くからの欠陥であり、早急に是正する必要があった。
残念ながら、社会の改善は政治的追求に後回しにされてしまった。1818年、1820年、そして1825年の議会自体も、ほとんど有益な成果をあげなかった。ポーランド人の間に常に欠かすことのなかった愛国心は、世界の現実に根拠のない事業や希望へと向けられ始めた。ポーランドの輝かしい古代は、状況を冷静に評価する余地を人々に与えず、困難な段階を経てようやく到達したささやかな幸福に国民精神が安住することを許さなかった。ポーランド国民は、裏切りによって奪われた広大な領土を取り戻すべきではないだろうか。プロイセンとオーストリアは、純粋にポーランド人であった国家の大部分を奪い取っていたのだ。しかし奇妙なことに、ポーランド人の国民的熱狂はほぼ完全にロシアに向けられていた。ロシアに奪われたリトアニア、ベラルーシ、小ロシアといった地域は、ポーランドの民族的領土ではなく、ポーランド語を話す貴族が居住していただけだった。ポーランドの愛国者たちにとって、これらの領土は極めて貴重な国民的財産であり、名誉のために手放すことはできなかった。彼らは長年、ロシア民族を文化と政治の発展のあらゆる面で劣っていると考えることに慣れていたため、自分たちが陥った劣勢を、強大な帝国が許すことはなかった。
くすぶる民族的憎悪にもかかわらず、ポーランドの自由主義者たちはロシア革命党と秘密裏に陰謀を企てるのを止められなかった。ロシア革命党はアレクサンドル1世の晩年、暴力による国家の変遷、皇帝の暗殺、皇室の崩壊を企てていた。この陰謀が発覚する前の1825年12月1日、アレクサンドル1世はタガンログで死去した。しかし、ワルシャワで軍司令官として暮らしていた故人の最も近い兄コンスタンチンが退位を表明し、末弟のニコライ1世が政権を握ると、同盟国は時機到来とみてサンクトペテルブルクで小規模な軍事蜂起を起こしたが、12月26日に鎮圧された。蜂起の指導者であるペステル大佐他4名は絞首刑を宣告されたが、捜査により、この犯罪的計画がポーランド国内でも支持を得ていたことが明らかになった。その結果、「愛国同盟」のメンバーがポーランド元老院で尋問を受けた際、世論は被告側に味方し、判決はほぼ無罪放免に等しいほど軽いものとなった。皇帝は裁判官の行為について「なんともひどい！彼らは罪人を救い、国を破滅させたのだ！」と叫んだと伝えられている。
このことは、1829年4月にニコライが戴冠式のためにワルシャワを訪れた際に顕著に表れました。前年の12月には既にワルシャワ陸軍学校で陰謀が企てられており、その首謀者は近衛兵の少尉ヴィソツキでした。陰謀はすぐに他の勢力にも広がり、大学教授で博識な歴史家であると同時に激しい反逆者でもあったレレベルが主導権を握りました。その計画は、戴冠式の祝賀行事の最中に皇帝と王族を暗殺することでした。もちろん、土壇場で躊躇が生じ、計画は実行に移されませんでした。しかし、この計画はほぼ「公然の秘密」でした。少なくとも3人の国会議員が陰謀に関与しており、情報は有力者たちに広まっていました。元老院議長アダム・チャルトリスキ公爵は、皇帝アレクサンドル1世のかつての友人で、この件を知らなかったはずがなかった。なぜなら、この秘密はチャルトリスキの親しい友人である詩人ニエムチェヴィチに託されていたからだ。しかし、この恥ずべき計画については、調査すら試みられなかった。国民全体の道徳観は疑わしいほどに低下していたようだった。なぜなら、このような堕落行為が十分に承知の上で容認され、愛国心の名の下に隠蔽されたからだ。
ニコライ1世は立憲政治の支持者ではなかった。それどころか、治世中、ロシアのみならずヨーロッパ全土において、無制限の専制政治を擁護し、支持してきた。しかし同時に、この強固な性格は自らの義務を誠実に果たすものであり、ポーランド国民が合法的な範囲内に留まっていれば、彼からいかなる権利侵害も受けることはなかっただろう。
皇帝の兄であるコンスタンチン大公は、ポーランド軍の総司令官でした。彼は気まぐれで独断的な性格でしたが、独自の方法でポーランドを愛しており、そのために帝位継承権を犠牲にしていました。1822年にポーランドの若い女性、グルジンスカ伯爵夫人（後のロヴィッツ公女）と結婚した際に、既に帝位継承権を放棄していたからです。大公はポーランド軍を非常に愛していましたが、その奇妙な愛情は、1827年から1829年にかけてのロシアとトルコの戦争にこの国民が参加することを許しませんでした。そのため、両国間の友好関係を築く機会は与えられませんでした。しかし、コンスタンチンは「私は戦争を憎む。それは軍隊を腐敗させるからだ」と発言したと言われています。それ以外では、大公自身の政務への影響力は限定的でした。総督はポーランド人でしたが、帝国人民委員兼秘密警察長官はロシア人のノヴォシルツォフでした。ノヴォシルツォフは多くの問題を引き起こし、多くの不満を招きました。しかし、1830年5月にニコライがワルシャワを訪れ、自らポーランド議会を開会したことで、ロシアとポーランドの関係は決して断絶することはありませんでした。皇帝はポーランド国民に卓越した礼儀と友情を示し、立憲君主としての義務を厳格に果たしました。一方、議会ではほとんど抑制が見られませんでしたが、議会の会期は1ヶ月以内であったため、ほとんど害はありませんでした。
議会後、興奮は地方にも広がりました。1830年のフランス七月革命は、革命計画に新たな弾みをつけました。しかし、ポーランドの将来がどのような方向へ向かうべきか、明確な指針はありませんでした。最も凶暴な、いわゆるジャコバン派は共和国の樹立を目指していましたが、全員がロシアの支配を打倒し、ニーメン川とブグ川の向こう側の旧領土を再統一することを望んでいました。レレベル教授は、その第一歩としてコンスタンチン大公を暗殺すべきだと主張しました。この残忍な行為が10月に街頭で実行されなかったのは、全くの偶然でした。その間に、計画は成熟し、革命の思想はより広く知られるようになりました。当局は行動を起こさざるを得ませんでした。ポーランドの将軍スタニスワフ・ポトツキ伯爵を委員長とする政府調査委員会が設置されました。まもなく、運動の拠点がワルシャワ陸軍士官学校であることが発覚しました。この計画の指揮官は直ちに解任され、数人が逮捕された。こうして陰謀はまもなく発覚した。もちろん皇帝にも報告は必要だったが、計画全体が単なる「子供じみた」行為に過ぎないと説明されただけだった。しかしニコライは即座に、この件は徹底的に調査し、有罪者は軍法会議にかけられるべきだと反論した。政府評議会は数人の指導者を逮捕することを決定した。しかし、ある役人の裏切りにより、逮捕命令は陰謀者たちの知るところとなった。彼らは自滅を恐れ、処刑を急いだ。こうして1830年11月29日、街頭暴動が発生した。
大公の住まいは、街の南端にあるベルヴェデーレ宮殿でした。3月29日、夕暮れ時、一団の若者が「暴君に死を」と叫びながら宮殿に押し寄せました。しかし、必要な予防措置を怠っていたコンスタンチンは、ロヴィチ王女の邸宅に逃げ込み、そこから胸甲騎兵の分遣隊に護衛されて街の西側にある軍営地へと向かいました。大公の側近の一人であったジャンドル将軍が宮殿で殺害されました。その後、何の対策も取られなかったため、一団は引き返し、陸軍士官学校の生徒たちの支援を受け、街の北端にある兵器庫へと進軍しました。その途中で、暴徒たちは数人の重要人物を殺害しました。陸軍大臣のハウケ将軍とその参謀長、馬車でベルヴェデーレ宮殿へ向かっていた老ノヴィツキ将軍などです。士官学校の校長トレンビツキ将軍は、生徒たちに任務に戻るよう絶えず激励し、ブルメル将軍も、そして最後に、ポーランド軍司令官の中で最も寵愛を受けていたスタニスワフ・ポトツキ伯爵も、街を通過する際にポーランド軍の分遣隊を数個集め、大公の陣営に派遣した。武器庫の占拠は反乱軍にとって成功を収め、数個のポーランド軍部隊が彼らに寝返った。こうして一定量の武器が入手され、民衆に分配された。その後、軍の金庫や酒場が略奪された。
騒乱は全く組織化されておらず、大公が少しでも決意を示せば容易に鎮圧できたであろう。彼はロシアとポーランドの十分な兵力を掌握していた。夜11時、当時まだ存命だったポトツキ将軍は、騎兵隊を派遣して街の通りを掃討すると大公に伝えた。しかし大公は同意せず、「これはポーランド人の問題だ。私は干渉しない。ポーランド人同士で解決しろ！」とだけ答えた。この返答を受けた若き副官ラディスラウス・ザモイスキ伯爵は、安らかに眠りについた総督評議会のメンバーを起こすため、急いで街に戻った。まず、ザモイスキの叔父であるアダム・チャルトリスキ公爵が目を覚ました。彼はその富と家柄からポーランドで最も著名な人物であり、リトアニア大公の旧家系に属していた。この急務の中、できるだけ多くの有力者を集めることが決定され、午前2時、臨時の指揮を執ることになっていた政府要人の部屋に、7、8人の高官が集まった。まず、チャルトリスキ公爵とルベツキ公爵を大公のもとへ派遣することが決定された。大公は彼らを非常に冷淡に迎え、「お好きになさってください」と繰り返した。「私は何事にも干渉しませんし、何事にも責任を持ちません」。大公の奇妙な行動は、あらゆる積極的な行動を不可能にした。もしコンスタンティヌス帝が「何事にも干渉」したくないという理由で指揮権を放棄し、ポーランドの将軍からなる軍事評議会に権力を委ねていたなら、この騒動は容易に鎮圧できただろう。なぜなら、ポーランド軍は依然として大部分が法秩序の側に立っていたからだ。しかし、大公が、集まった高官たちが「住民の信頼を得ている」人物に助けを求め、その後「運動との和解」を求めることに、ためらいながらも同意したため、法秩序は揺らぎ、反乱はほぼ合法化された。
臨時政府は再び集結すると、民衆を安心させるために二つの布告を準備した。一つはニコライ皇帝の名において、臨時政府に任命された人物を発表するものであり、もう一つは新政府が首都に向かい、大公とロシア軍の側には何の恐れもないと宣言し、「ポーランド兵は兄弟の血で手を汚すことはない」とさらに保証する布告であった。続いて、騒乱を避け、昨夜の行いを忘れるよう、雄弁かつ感情的な勧告がいくつか出された。これらの布告は印刷され、民衆に急いで配布されたが、ある程度の軽蔑をもって受け止められた。ロシアの覇権が今や終焉を迎えたことを示す証拠に過ぎないとみなされたからである。同時に、臨時政府のメンバーは少数の護衛兵に囲まれながら国立銀行に移動し、そこで政府機構の組織化を開始した。間もなく、急いで集まった国会議員数名が議場に乱入し、国民の信頼を得ていない議員の解任と、その代わりに他の議員の任命を要求した。この新議員の中には前述のレレベル教授も含まれていた。
しかし、いかに「浄化」されたとしても、この政府もすぐに全く無力であることが露呈した。市庁舎には「ヤコブ派クラブ」が結成され、市政を乗っ取り、評議会の老朽化と「ニコライとの妥協」を非難した。レレベルは欠席していたものの、議長に招集された。暴徒たちは再び商店を略奪し始め、「モスクワっ子」を攻撃せよと大声で要求した。一方、臨時政府はザモイスキ伯爵を通じてコンスタンチンとの協議を続けていた。ザモイスキは自らの危険を顧みず、大公にポーランド独立を宣言するよう求めたが、コンスタンチンはこの提案を激しく拒否した。しかし同時に、より効果的な手段も全て拒否した。11月30日、彼はロシア軍と共に市南部へ進軍し、周辺地域からの増援を受け続けていた。ある砲兵将軍は市への砲撃を要求したが、大公はこれにも同意しなかった。行政評議会が忠誠の枠内に留まる意向を表明すると、コンスタンティヌスは市に対しては友人の立場を取り、市からも同様の待遇を期待すると宣言した。この不透明な情勢の中、事態は数日間も停滞した。12月2日の午後、チャルトリスキ、リュベツキ、レレヴェル、オストロフスキーが陣営を訪れた。コンスタンティヌスは皇帝から事の顛末に対する謝罪、憲法上の権利の強化、そしてニーメン川とブグ川以遠の諸州の割譲を引き出すよう尽力することで合意した。しかし、行政評議会が再び会合を開くや否や、内務省のモフナツキという官僚に率いられた武装したジャコバン派の一団が「ポーランドのロベスピエール」を装い、会議場に乱入した。評議会は解散寸前となり、圧力を受けて議会を招集し、国中の男性全員に武器を取るよう呼びかけることを決定した。大公はこれを知り、忠誠を保っていたポーランド軍を同胞に合流させ、自らはロシア国民と共に出発することを決意した。街は大混乱に陥った。モチナツキは自身のクラブを再び活性化させ、総督評議会全体を解散させようとした。しかし、既に反対派が台頭しており、大学生の助けを借りて、この紳士は潜伏を余儀なくされた。最終的に評議会はクロピツキ将軍に軍の指揮を委ねた。彼は独裁権を与えられるという条件でこれに同意し、マルス平原へ赴き、軍に新たな立場を告げた。
クロピツキは皇帝やロシアとの関係を断つつもりはなかった。それどころか、ルベツキ公爵が仲介のためにサンクトペテルブルクに派遣され、独裁者自身も皇帝陛下に謙虚な手紙を送り、国民の切なる願いが叶うことを祈り、「皇帝の崇高な御心との繋がりを断つつもりはない」と保証した。しかし、独裁者の精力的な行動によって外部秩序は回復したものの、ワルシャワと国内全域ではポーランドへの関心が最高潮に達していた。フランスとイギリスは共にポーランドに効果的な支援を提供する用意があると広く信じられていた。政府高官たちもこの関心に心を動かされ、たまたま二人の人物が国情調査のためにパリとロンドンに派遣された。彼らはすぐに、諸外国がポーランドに有利な軍事行動に出ることにほとんど乗り気ではないことを知った。
III.
1831年のポーランド反乱。
1831年1月19日、ポーランド議会が開会され、予想通り、間もなく突飛な計画が政権を握った。下院では、ニコライ1世とロマノフ家全体を拒否すべきかどうかという問題が提起された。この提案の発起者は「ポーランドのロベスピエール」と言われているが、実際にはソルティク伯爵が持ち出したものだった。1月25日、この決定は急遽なされ、ニェムツェヴィッツの巧みな手腕によって直ちに文書化された。もちろん、これが狂気の沙汰であることを理解していた賢明な人々もいたが、世論の圧力によって彼らは沈黙を守った。議会の決定がチャルトリスキ公爵に伝えられると、彼は「お前たちはポーランドを破滅させた！」と叫び、そのまま署名した。この決定は外国政府に非常に悪い印象を与えた。パーマストン卿はロンドンのポーランド代表に直接、こうして列強がウィーン会議でポーランドに有利な形で結んだ協定にポーランド自身が違反したのであり、ロシア皇帝がポーランドに与えた「地図」を厳密に遵守していなかったとしても、それは皇帝とポーランド人の間の問題ではないと伝えた。
戦争はついに始まった。先のトルコ戦争で「サバルカンスキー（バルカン半島を越えた者）」の名誉称号を与えられたディービッチュ元帥は、13万人の兵士と400門の大砲を率いて国境を越えて進軍した。クロピツキ将軍を総司令官とするポーランド軍は、130門の大砲を装備した7万人をわずかに上回る程度だった。しかし、ポーランド歩兵の大部分は武装が貧弱で、訓練も不十分な「大鎌兵」であり、騎兵は馬を欠き、砲兵は訓練された砲兵を欠いていた。こうした弱点にもかかわらず、ポーランド軍は当初、主力部隊がワルシャワに接近していたロシア軍に対してある程度の優位に立った。2月19日から25日にかけて、グロホフ（ワルシャワの南東約5キロメートル）近郊で激しい戦闘が繰り広げられた。ディービッチュ元帥は多くの兵士を失い、撤退した。しかし、クロピツキが重傷を負ってクラクフへ向かうと、指揮権はラジヴィル公爵に委ねられ、公爵はポーランド軍をワルシャワの要塞に避難させた。街は大きな驚きと混乱に見舞われた。議会議員のうち、その場に残っていたのはわずか3、4人だった。軍議が開かれ、ラジヴィル公爵に代わり、若いスクルジネツキ将軍が総司令官に任命された。戦闘の継続は破滅をもたらすだけだと十分に理解していたスクルジネツキ将軍は、ディービッチとの和解を提起した。これに対し、第一条件としてニコライ皇帝のポーランド王位退位を宣言した決定の撤回が挙げられた。しかし、議会は依然として、外国、とりわけフランス、そしておそらくオーストリアが武力による混乱に陥るだろうという空虚な確信に囚われており、この件に耳を傾けず、戦闘の長期化を決定した。さもなければ、不和と混乱が蔓延した。政府においては、最も急進的な立場を代表するレレベルが最大の影響力を行使し、数名の議員が辞任した。全員を率いる威厳を帯びていたチャルトリスキは、流れに身を任せるしかなかった。軍内部でも不和が蔓延し、議会は政府と将軍たちの職務に介入することで、事態を混乱させた。
一方、軍事作戦は新たな勢いを増した。3月末、スクルジネツキ将軍はワルシャワ東部でロシア軍の分遣隊数個を撃破することに成功した。4月にドヴェルニツキ将軍がヴォルィーニ遠征を行ったが、これは成果に乏しかった。優勢な敵軍に挟まれ、ガリシア地方への撤退を余儀なくされたドヴェルニツキ将軍は、そこでオーストリア軍に武装解除され拘留された。その間、リトアニアに駐留していたポーランド人勢力は武装蜂起し、ワルシャワ議会はリトアニア諸州のポーランド併合を宣言するのが適切と判断した。しかし、これは同地での蜂起をより急速かつ深刻に終結させる結果にしかならなかった。5月26日、ポーランド軍はナレフ川沿いのオストラレンカで大敗を喫した。もしこの敗北が、まさにその時ロシア軍に新たな敵が現れなければ、ロシア軍は急速に壊滅状態になっていたかもしれない。ロシア軍はロシア軍に壊滅と落胆の淵をもたらした。アジアから伝わった新たな疫病、コレラがモスクワ、サンクトペテルブルク、そしてロシア各地で猛威を振るい始め、ポーランド軍よりもロシア軍に大きな被害をもたらしたようだ。6月にはディービッチュ元帥がコレラで亡くなり、その後まもなくコンスタンチン大公夫妻も亡くなった。軍の動きは一時的に停止し、ポーランド軍は敗北から立ち直る時間を与えられた。
しかし、ポーランド軍指導部における不和と規律の欠如は、コレラそのものよりも深刻な病でした。ロシア軍は、より精力的な新司令官、パスケヴィチ元帥を迎え入れました。彼は作戦計画を変更し、ワルシャワの装備が不十分な西側から攻撃することを決定しました。ロシア軍はヴィスワ川を渡って市街地から少し下流に展開し、プロイセンに食料やその他の必需品が惜しみなく供給されると、ロシア軍は川の保護を受けられない市街地西側でついに危険な状況に陥りました。ロシア軍の動きを阻止しようとしてあまりにも弱腰だったスクシネツキは指揮官の職を解かれ、デンビンスキー将軍が後任に任命されました。デンビンスキー将軍は確かに精力的な人物でしたが、精力的に行動する時は既に過ぎていました。一方、ワルシャワでは混乱が極限に達していました。8月15日、ジャコバン派が行政評議会に侵入し、評議会は解散しました。チャルトリスキ公爵は陸軍師団の駐屯地に逃亡し、二度と戻ることはなかった。群衆は祖国が売られたと叫び、容疑をかけられた捕虜を殺害した。唯一の統治機関となった議会がクルコヴィエツキ将軍を政府および司令部の長に任命したことで、外部秩序は何とか回復した。
9月4日、パスケヴィチは次のような降伏条件を提示した。ポーランド人は皇帝の権威を認めるが、反乱は許される。統治形態の厳格な遵守を約束する。ロシア軍はポーランドから撤退し、ポーランド兵は反乱中に得た軍階級を保持する。この提案は予想外に好意的で、将軍たちは喜んで受け入れただろう。しかし、政治家たちは抵抗した。この提案全体はモスクワの策略に過ぎないと思われた。ポーランドは独立と古来の国境を取り戻すために武装蜂起したのだ。「これが我々の最後の言葉だ」。翌日、ロシア軍は土塁でのみ守られていた郊外への砲撃を開始した。そしてついに9月7日、ワルシャワは無条件降伏した。「陛下、ワルシャワはあなたの足元にあります」とパスケヴィチは皇帝に手紙を送った。ヨーロッパの外交はただこう告げるだけだった。「ワルシャワには秩序が支配している」。ポーランド軍の主力はプロイセン国境を越え、そこで武装解除した。分遣隊の一つは国会議員とその他の行政活動参加者をガリツィアまで護衛し、そこで彼らもオーストリア軍に武器を投じた。
こうして、全く不当とまでは言わないまでも、少なくとも軽率に、最も凶暴な狂信者たちの扇動によって始められた、不幸な企ては終焉を迎えた。そして、祖国の理性的な友人たちは、これに反対し阻止するだけの道徳的強さ、政治的知性、そして独立心を欠いていた。ポーランドの過去、ポーランドが被った不正、そしてそれ自体が国民の人格を著しく堕落させた歴史的生い立ち――これらすべてが、この不幸な混乱の主因であったことは認めざるを得ない。しかし、不幸は教育にもなり得る。ポーランド人のように生き生きとした国民性は、致命的な打撃によって滅ぼされることはない。今、問題は、新たに浄化された国民精神が新たな生命を吹き込まれるかどうかだった。この時点では、状況は全く明るい兆しを見せていなかった。
ポーランドの地と国民に降りかかった罰は極めて厳しいものでした。蜂起に参加した貴族たちは外国、主にフランスに亡命し、広大な領地は国王に没収されました。しかし、ポーランド王国は消滅しませんでした。しかし、政府全体がロシア化され、パスケヴィチはロシアの側近や総督の協力を得て、その「ナミエストニク」（副王）となりました。アレクサンドル1世の成人「勅許状」と議会は廃止され、代わりに1832年2月23日の勅令によって、王国のいわゆる「組織規則」が制定されました。この規則により、地方領地議会と各プファルツにおける貴族議会の設置、そして個人および宗教の自由が約束されました。しかし、予想通り、これらの約束さえも実際には守られませんでした。実際、ポーランドはもはやロシア帝国の単なる独立した統治地域ではなくなっていたのです。
ニコライ皇帝が武力による勝利者として、ある意味でポーランドの統治形態を廃止する権利を有していたことは否定できない。ポーランド人自身がその条項に違反し、より強大な国の法に訴えたため、1815年のウィーン会議の合意でさえ、もはや国際的な支持を得ることはできなかった。もう一つの疑問は、理性と真の政治手腕があれば、より寛大な手続きが必要だったのではないかということである。結局のところ、ポーランド貴族の中には反乱に参加しなかった者も少なくなく、指導者の命令に必要に迫られて従った者も多かった。こうした材料があれば、勝利者は古い基盤の上に新たな憲法上の条件を築くことができただろう。しかし、ニコライの狙いは、ヨーロッパの革命党全体にとって警告の手本となることだったようだ。この事実、そしておそらくそれ以上に、ポーランド難民が依然として行っていた熱烈な扇動行為は、敗北した人々の厳しい運命をさらに悪化させた。リトアニア、ヴォルィーニ、ポジーリャでは、この措置はさらに決定的なものとなった。ポーランドのヴィリニュス大学は閉鎖され、その地域にあるすべての教育機関からポーランド語が排除されました。
IV.
1831年から1856年までのパスケヴィツ政権。
ポーランド陥落後、祖先の領地への帰還を望み、また帰還を許された人々もいましたが、彼らの社会活動は依然として厳しい監視下に置かれていました。しかし、国内に留まった人々は、容赦ない迫害――投獄やシベリア流刑――に直面しました。パリに設立された「国民委員会」が、ロシアによる支配を不可能にするためと称してポーランドで陰謀を扇動し始めたことで、状況は著しく悪化しました。1833年春、レレベルとその仲間たちは武装遠征隊を派遣し、80名の兵士を率いてガリツィアからルブリン地方まで侵攻しました。これは、民衆に反乱を起こさせるためと称されていました。しかし、この試みは失敗に終わり、約20名が投獄され、処罰を受けました。しかし同時に、国全体が包囲下に置かれ、すべての市民を軍事裁判にかけるこの法律は、30年間にわたり国と国民にとって重荷となり続けました。後に「ワルシャワ公」と呼ばれたパスケヴィッツは、優れた戦士ではあったものの、行政能力は低かった。実際、最終的に残された行政は警察業務のみだった。検閲によって、経済、教義、道徳の進歩に関わる問題でさえ、あらゆる議論が封じ込められた。あらゆるものが国家計画に染まっていたからだ。ワルシャワ大学と科学協会は破壊され、図書館は戦利品としてサンクトペテルブルクに持ち去られた。1839年には、学校は帝国文部省の管轄下に置かれ、1846年には王国と帝国間の関税国境が廃止された。最終的な目的はポーランドをロシアに完全に併合することであったことは疑いようもないが、パスケヴィッツは自身の尊厳を恐れ、この問題を細部に至るまで追求することはできなかった。
元帥の統治の質は、彼の個人的な性格だけに左右されるものではなく、ニコライ皇帝自身の意志と完全に一致していた。1835年秋、蜂起後初めてワルシャワを訪れ、市議会議員らと会見した際、皇帝はいつものように率直で誠実であり、自らの見解を明確に表明した。 「諸君、私は知っている。だが、嘘をつかないように言っておくと、君の言葉を口にするのは望まない。5年前、蜂起の直前に君が私に語った忠誠の誓いと同じことを。その数日後、君は誓いを破り、恐ろしい行為を犯した。ロシア皇帝としてなすべき以上のことを君のために行い、自国民よりも君を寵愛し、最も繁栄し幸福な国家を築いたアレクサンドル皇帝は、その報いとして、最も陰険な恩知らずを受けた。君は最も有利な立場に決して満足することができず、ついに自らの幸福を台無しにしたのだ。――もし君が、特別な民族国家やポーランドの独立といった無意味な夢に固執するならば、自らに大きな不幸を招くことになるだろう。私はここに城を建てさせた。少しでも騒動が起これば、この街を撃ち落とす。再建するつもりは決してない。 ――外国との文書のやり取りや、扇動的な文書がこちらへ送られていることを私は知っています。世界中のいかなる警察も秘密の関係を阻止することはできません。警察による監視と悪の排除は、あなた方自身の仕事です。――あなた方が行儀よく振る舞い、義務を全て果たすなら、私の父性的な保護はあなた方全員に及び、私の政府は、何が起ころうとも、あなた方の最善の利益を考えます。
これらの厳しい言葉には確かに多くの真実が含まれていたが、ポーランドが患っていた病に対する崇高な概念、すなわち拷問によって病人が健康になることはないという概念が欠けていた。この概念こそが、ポーランドの古くからの、そして現在の傷を癒す唯一のものであった。実際、ポーランドの最善の利益についてはほとんど考慮されていなかった。それどころか、ポーランドの諸制度はますます荒廃し、ロシア語を主流にしようと試みられたものの失敗に終わった教育制度は悪化し、教会の情勢は悲惨な混乱状態に陥っていた。まず第一に、1596年に教皇に強制的に統合された夢想的な教会は、1839年に教皇から同様に強制的に引き離された。これは主に、分離独立していたヴォルィーニ地方とポジーリャ地方に関係していた。しかし、王国自体ではローマ・カトリック教会は落胆させるほどの無関心で扱われ、1842年に教皇と締結された協約は結局実行されなかった。その結果、教会自体が徐々に国家の動揺の渦に巻き込まれていった。
パスケヴィチ元帥がポーランドを統治した四半世紀の間に起きた外国の出来事は、国の平和を乱すことはなかったものの、人々の心の緊張を持続させた。1846年、みすぼらしい小国クラクフ共和国は打倒され、オーストリア領に編入された。同年、オーストリア当局の支援を受けて、東ガリツィアでポーランドの地主に対する農民反乱が勃発したが、パスケヴィチはこの反乱がポーランド王国領に広まらないよう配慮した。1848年、フランスで二月革命が起こり、ヨーロッパの大部分が混乱に陥った。オーストリア、ボヘミア、そしてついにハンガリーで武力闘争が勃発した。ハンガリーでは、多くのポーランド人がハンガリー軍として戦い、パスケヴィチがロシア軍と共にハンガリーの抵抗勢力を鎮圧すると、トルコ側に逃亡した。しかし、その間、ポーランドでは死のような静寂が訪れていた。ナポレオン3世がフランス皇帝の座に就いたことで、ポーランド人の間でナポレオンの古い記憶が当然ながら呼び起こされたが、フランス、イギリス、トルコが1853年から1856年にかけてロシアに共同攻撃を仕掛けたにもかかわらず、厳しい現実には何の影響も及ぼさなかった。戦争中、そしてパリで締結された最終的な平和条約においても、ポーランドの名前が政治家の間で時々言及されたが、それは真剣な意図によるものではなかった。
パリを本拠地とするポーランド植民地は二つの陣営に分かれ、常に同じ行動をとったわけではなかったものの、どちらも独立への希望を保とうと努めた。共和派の指導者はレレベルであったが、1861年にブリュッセルで亡くなった。レレベルとその仲間たちは、各国の革命政党に希望を託し、可能な限りポーランドへの新たな遠征を準備し、蜂起を企てた。その中で最も活動的だったのはミエロスラフスキ将軍で、彼は1846年にポーゼンで蜂起を企てて失敗し、1849年にはバーデンでドイツ革命蜂起を率いて同様の成功を収めた。貴族派の指導者には、しばしば言及されるアダム・チャルトリスキ公爵がいた。彼は自由ポーランドの国王として切望され、パリのランベール邸宅からローマ教皇やいくつかの宮廷と外交関係を維持していた。彼の首相兼外交責任者は、妹の息子であるラディスラオ伯爵、あるいはヴワディスラフ・ザモイスキ伯爵であり、彼もまた以前の事件に関与していました。アダム・チャルトリスキが1861年に91歳で亡くなると、息子のヴワディスラフ・チャルトリスキがポーランド亡命者共同体の正式な指導者となりました。この共同体の恒常的な目標は、ロシアとの政治的対立を引き起こし、ポーランド独立への準備を整えることでした。しかし、亡命者にはよくあることですが、彼らもまた状況を自らの希望を通してしか捉えておらず、用いられた手段に失望を味わうことになりました。こうして、ポーランド人亡命はその後の出来事、そしてポーランド国民全体の運命に極めて悲惨な影響を与えたのです。
V.
アレクサンダー2世の治世の最初の数年間。
アレクサンドル2世が即位すると、ポーランド、ロシア、フィンランドでは、より良く、より自由な思惑への期待が目覚めた。唯一の問題は、期待される改善の進展をどれほど辛抱強く待つかということだった。1856年春、ワルシャワを訪れた際、皇帝は警告の言葉を放った。「紳士諸君、夢を見るな！」。広範な恩赦が与えられたが、海外のポーランド人植民地、とりわけチャルトリスキ家とその仲間たちは除外された。アレクサンドルがポーランド人の合理的な要求に応えようとしたことは確かであり、ロシアに広がり始めたより自由な雰囲気は、概してポーランド人にとって好ましいものであった。しかし、まさに海外で活動する亡命者コミュニティこそが、「全か無か」という政策を掲げていたため、当初から和解の意図を大きく妨げていたのである。残念ながら、亡命者コミュニティは祖国との秘密裏の連絡を維持し、特にワルシャワにおいて、広範な範囲で秘密裏に計画の実施を主導した。彼らの意図は、決して直ちに公然と反乱を起こすことではなく、唯一の目的は、意志の表明によって世界の注目を集め、消極的な抵抗によってロシア政府の施策を妨害することだった。というのも、亡命外国人コミュニティにおいて、ある種の宗教的・詩的な計画が形成されており、それが祖国にまで広がり、その後の出来事に影響を与えていたからである。ポーランド国民は「諸国民のキリスト」であり、彼らの苦しみを通して全人類を救い、解放しなければならないとされていた。詩人クラシンスキーはレマン湖畔でそう歌った。そして、心の奥底で燃え盛る復讐心を覆い隠そうとするこの病的な陶酔感は、まるで魅惑的な毒のように国民全体に浸透していった。こうして、1860年の夏には既にワルシャワで愛国的・宗教的な意志の表明が始まり、それは次第に煽動され、最終的には悲惨な結末へと至った。
アレクサンドル2世皇帝の政府は、チャルトリスキ一家とその友人を含むすべての難民に恩赦を与えなかったことで政治的な誤りを犯したとされている。彼らは祖国に帰国した際、既存の条件に従わなければならなかった。もし彼らがその要請に従わなかったなら――確かに彼らの大半はそうだった――彼らは祖国の同胞に対する影響力を大きく失い、無害になっていたであろう。今となっては、むしろ彼らは殉教者であり、ポーランドの未来の真の代表者と見せかけることができたかもしれない。しかし実際には、これらの難民の真の祖国は汎ヨーロッパ革命運動であり、彼らは分裂したポーランド国民をその渦に引き込もうとしたのである。
しかし、より実際的な方向性が迫っており、それは国の経済状況、とりわけ農業を改善し、ポーランドの農民の地位を向上させることを意味していた。1857年、総合農業協会の設立許可が得られた。協会の会長は、パリに滞在していたヴワディスラフの弟で、アダム・チャルトリスキの甥でもあるアンドレアス・ザモイスキー伯爵だった。農業協会はすぐに全国から3,000人の会員を獲得したが、指導部は当然ワルシャワに置かれ、2月に年次総会が開催された。1859年、協会は重要な社会問題を検討することになった。ロシアでは、大農民問題が適切な時期に準備され、最終的に1861年3月3日（2月19日）の勅令に至り、帝国のすべての農奴に自由と、償還可能財産としての適切な土地が与えられた。ポーランド王国では、この問題の解決は比較的容易でした。ナポレオン1世がワルシャワ公国を建国した際に、既に農民の個人的自由を宣言していたためです。今や、農民が耕作した土地をどのように取得するかを決定するだけで済みました。当時、政府は日雇い労働を永久地代に転換することを布告しており、より詳細な規定は農業協会の検討に委ねられていました。この問題は本質的に非常に困難であり、国家の動揺の混乱の中ですぐに混乱に陥りました。
パスケヴィチ公は1856年2月に亡くなり、後任にはセヴァストポリの守護者、ミハイル・ゴルチャコフ公が就任した。ゴルチャコフ公は前公よりも温厚な人物だったが、前回の蜂起鎮圧で初めて知り合ったポーランド人をほとんど信用していなかった。しかし、より自由主義的な傾向を強める上で最大の障害となったのは、教育局長であり、民政全般の責任者でもあったパヴェル・ムチャノフであった。彼は国籍も宗教もロシア人であり、他の点ではニコライよりも大人びていた。こうして彼は、ワルシャワ大学を再建したいというポーランド人の切なる願いを挫折させた。同様に、1832年のニコライの「組織規則」で定められた地方議会がようやく実現するという皇帝の口頭での約束も、未だ果たされていない。そうでなければ、行政の最も露骨な権力乱用は排除され、賢明な人々は、この道が徐々に国家の状況の改革につながる可能性があることを認識した。
しかし、この平和的な発展は、亡命先の共同体からの指示を受けた狂信者の一団によって反対され、妨害された。彼らは秘密の革命委員会を結成し、徐々にその影響力を全州に広げていった。検閲によって国の政情に関する真剣な議論が一切禁じられていたため、秘密出版物の影響は、特に経験の浅い若者たちにとって極めて大きく、さらに成熟した男性でさえ、ロシア政府と何らかの関わりを持とうとする者には反逆罪の烙印が押されることで恐怖に陥っていた。その目的は、ロシアによるポーランド統治をもはや不可能にし、同時にポーランドの苦難に諸外国の注意を向けさせることだった。この目的のために、民衆のデモは重要な手段とみなされた。1860年の夏には、1831年に戦死した将軍の未亡人の葬儀の際に、国民的な感情デモが行われた。 11月29日、ワルシャワの住民はカルメル会修道院前に集結し、先の蜂起30周年を記念する宗教行列を行った。連祷が捧げられ、コシチュシュコの肖像画が配られたが、事態は悪化しなかった。しかし翌年、1861年2月25日はグロホフの戦いの記念日であり、戦死者を偲んで連祷を伴う壮大な行列が行われた。この日も、警察が群衆を解散させたものの、逮捕者が出た以外、大きな事件は発生しなかった。2日後、新たな、さらに大規模なデモが行われた。表向きの目的は前日に逮捕された人々の釈放を求めることだったが、真の目的は当時年次総会を開催していた農業協会の会員たちを国民運動に参加させることだった。何らかの衝突は避けられないと思われた。農業協会の集会所とゴルチャコフ公爵邸（旧王宮内）の警備のために軍隊が配置されていた。行列に出会った歩兵部隊は、笛と投石で迎え撃たれた。彼らは群衆に向かって一発の銃弾を撃ち込み、その中から5人が射殺された。こうして最初の血が流れた。農業協会は直ちに会合を解散し、ザモイスキー伯爵を筆頭とする主要メンバーは、非武装の群衆に対する軍の暴力に対する賠償を求めて公爵のもとを訪れた。その夜遅く、ブルジョワジーの代表団も同じ主張を主張した。ゴルチャコフはひどく驚き、ブルジョワジーが選出した委員会に秩序維持を委ねた。3月1日、全市が戦死者の葬儀を最大限の献身と模範的な秩序をもって執り行った。同時に、農業協会は皇帝に送る演説文を準備した。それは、国と国民の苦しみを、簡潔ながらも非常に一般的な形で訴えたものだった。それは嘆願書ではなく、抗議文だった。
まさにこの時、ポーランド貴族の一人が登場した。彼は長年、合法的かつ平和的な手段による祖国の改革のための包括的な計画を準備していた。アレクサンドル・ヴィエロポルスキ侯爵である。1803年生まれ、当時58歳であった。彼は国家運営の経験が全くなかったわけではない。1830年末、当時の臨時政府の代理人としてロンドンに派遣され、数ヶ月の間に西側諸国がポーランドのために犠牲を払う意思がほとんどないことを身をもって体験した。蜂起の敗北後、西ポーランドの領地に戻ることができた彼は、国民の世話と学術研究に時間を捧げた。当時、国家活動を行う機会はなかった。しかし、1846年にオーストリア政府の支援を受けて東ガリツィアでポーランド貴族に対して行われた残虐行為は、メッテルニヒ公爵への厳しい書簡を生み出すこととなり、同年パリで印刷された。書簡では、ポーランド国民の未来は同胞であるロシア国民との調和ある共存の中に模索されるべきであると明確に述べられていた。この考えは新しいものではなかった。アダム・チャルトリスキは青年時代にアレクサンドル1世の友人として、少なくとも実践においてはこの計画を認識していた。しかし、しばらくの間世論を支配しようとした潮流は、全く異なる目標を追求していた。それは、服従ではなく、ポーランドとドニエプル川までの旧国境の以前の独立であった。ヴィエロポルスキが農業協会の年次総会で提案した皇帝への演説は、あまりにも従順で要求が緩すぎるという理由で却下された。
アレクサンドル2世の自由主義的傾向に基づき、ポーランドの現状改革には二つの異なる計画が存在した。一つは、ポーランドがかつての独立と偉大さを保てなければ満足できないとする計画であり、もう一つは、行政上の独立と状況の漸進的な発展のみを求める計画であった。これらの動向の間で、国家と国民の将来全体を左右する闘争が始まった。
6.
ウィロポルスキー侯爵の改革演説。
3月6日、ヴィエロポルスキはゴルチャコフ公の演説に召喚され、国の状況改善について助言を求められた。彼の最初の提案は、1815年の政治体制とその代表機関の復活であったが、皇帝が帝国がまだ実現していないものを現時点でポーランド人に与えることは不可能であると指摘されたため、当面は断念せざるを得なかった。そこで侯爵は王国の行政的独立を最重視し、いくつかの主要条件が満たされれば政府に参加することを約束した。幾分縮小されたこの提案はサンクトペテルブルクに送られ、そこで大幅な削減を受けた。年に一度招集され、政府によって任命された著名な国内人物で構成される国家評議会を設置することが決定された。教育および教会問題を扱うための独立した編集委員会が設置され、ヴィエロポルスキがその委員長に任命された。学校制度は全面的に改革され、ヴィエロポルスキが提案した大学税をきっかけに、各学部は「大学」に組織化されることになった。最終的には、地方行政を統括する評議会が州と郡に設立されることになっていた。もちろん、これは望ましい改革のほんの始まりに過ぎなかった。しかし、この道筋が徐々に自らの目標へと繋がることを期待していたヴィエロポルスキは、提示された信頼の地位を受け入れた。3月27日、p.
一方、首都と地方の双方で、人々の心理状態は著しく悪化していた。教会や街頭では、喪服と連祷を伴う宗教的・国家的なデモが続いた。その10日前、内務長官ムチャーノフは、古い秘密回状を更新し、国務官に農民に対し、地方を徘徊する扇動者を監視するよう勧告するよう命じていた。この件はすぐに広く知れ渡り、大きな反感を招いた。政府は農民を貴族地主に対抗させようとしていると非難されたのだ。ゴルチャコフ公爵はこの誤りを正すべく尽力し、ムチャーノフは解任された。しかし、3月20日に農業協会委員会が反対声明を発表し、協会の代表者によって教会で読み上げられたことで、事態はさらに悪化した。農業協会は貴族の同意を得て、農民の日雇い労働を完全に廃止し、土地の償還は何らかの財政措置を通じて行われることを既に決定していたと教義は説いていたが、その内容は公表されておらず、当時はまだ考案されていなかったため、公表することもできなかった。実際、農業協会は決定権を簒奪しており、そのためには国家の調停が不可欠であった。
侯爵は農民問題の解決は政府の手に委ねられるべきと考え、農業協会の会員から委員会を招集して検討させた。しかし同時に、4月5日に農業協会自体を廃止することにゴルチャコフ公爵の同意を得た。農業協会には法律を制定する能力も権限もなかったため、この措置自体は正当であったものの、当時の人々の心に渦巻いていた興奮を考慮すると、非常に軽率であった。革命党はこの好機を逃さなかった。4月7日には、農業協会委員会とザモイスキー伯爵を称える大規模なデモが行われた。王宮前には兵士が配置された。ゴルチャコフ公爵自ら群衆の中に入り込み、より厳しい措置に訴える必要はないと述べ、人々に解散を促した。彼は無礼な返答を受けた。「我々はここにいる。お前たちは自分の道を行くがいい」と。しかし、群衆はすぐに解散した。しかし翌日、4月8日（日）、さらに大規模な部隊が動員された。憲兵とコサックの支援を受けた歩兵中隊が通りの掃討に派遣された。解散の試みは投石や斧の攻撃にさらされ、ついに兵士たちは発砲命令を受けた。10人が死亡、約100人が負傷した。群衆はひざまずき、連祷を唱え、70人の凶悪な扇動者が捕らえられた後、ようやく解散した。
このような悲惨な事件を防ぐため、街路や広場での集会を禁止する布告が直ちに発布された。集会に違反する犯罪が軍事裁判所の管轄から一般裁判所の管轄へと移されたという点で、これは非常に賞賛に値する規則であった。しかし、反対は官僚層にも広がり始め、内務長官は辞任し、ヴィエロポルスキがこの地域の責任者も兼任せざるを得なくなった。街頭でのデモは収まったが、教会では聖職者の協力を得て、以前の扇動的な傾向が続いた。学校でも不規律が極限に達し、地方では秘密指導部の力が正規の強制力へと組織化され、脅迫と屈辱によって穏健派を沈黙させるか、運動に加わらせるかのどちらかに追い込まれた。この秘密権力は巧妙に組織化され、各地方で工作員は数百人、数十人規模に組織され、各構成員は最も近しい指導者しか知らなかった。
政府の立法活動は、認められた改善策に基づき、やや迅速に進展した。1861年5月16日には、翌年10月から日雇労働を相応の金銭税に転換する法律が公布された。前述の通り、農業協会は無報酬の日雇労働の廃止を望んでいたため、この当時確立された合理的な手続きは「一般論」の支持を得られなかった。6月5日には、国家評議会の設置に関する法令が公布されたが、これも国民の支持を得ることはできなかった。なぜなら、評議会は国民によって選出された議会ではなく、その権限は諮問的なものに過ぎなかったからである。しかし、評議会は忘れ去られたか、あるいはこれがより良いものの始まりに過ぎないことを知りたがらなかった。ヴィエロポルスキは、教育環境の整備や教会の改善においても、絶え間ない抵抗に遭遇した。
ちょうどその頃、ポーランドの最高権力者であり、温厚で既に情勢を熟知していたミハイル・ゴルチャコフ公爵が5月末に崩御し、取り返しのつかない不幸が彼自身と国全体を襲った。サンクトペテルブルクの人々は、ポーランドの情勢に強い疑念を抱いていた。当初、ゴルチャコフの後任として、元陸軍大臣のスホザネト将軍が派遣されたが、人々は名誉ある方法でゴルチャコフを解任しようとしていた。この男の独断的な態度は事態を悪化させる恐れがあった。戒厳令が再び全面的に施行され、人々はあっさりとシベリアへ連行された。このような統治形態に同意できないヴィエロポルスキは、彼の辞任を要求した。しかし、ランベルト伯爵が既に最高権力者に任命されていたため、侯爵は彼が到着するまでその職に留まるよう命じられた。
フランス系のシャルル・ランベール伯爵は善良な人物で、非常に温厚だったが、性格と健康にやや弱かった。当初は反対派のささやきに耳を傾けていたが、四方八方で混乱が広がるにつれ、ついに国土全体が包囲されていると宣言した。
秘密政府の計画は、記念式典を開催してワルシャワと地方の興奮を維持し、ロシア人を刺激することだった。8月の中間選挙は、1569年のポーランドとリトアニアの統一を祝うものだった。リトアニアにいたポーランド人も当然この運動に加わり、ヴィリニュスとコヴノの両方で衝突が発生し、流血の惨事となった。少し後には、1792年のドゥビエンカの戦いを記念する式典が開催された。10月10日には、ルブリン近郊のブグ川沿いのホロドロで再び盛大な国教会式典が開かれ、1413年のヴォルィーニとポジーリャの統一を記念するものとされたが、流血はロシア人司令官の自制によってのみ防がれた。ワルシャワでコシウスコを追悼する式典では、さらに悪い結果がもたらされた。10月16日、p。大聖堂内では反乱の歌が歌われ、それが夜通し朝まで続いたため、群衆はついに警察によって追い出された。しかし聖職者たちはこれを口実に、聖地とされる場所が冒涜されたとして、市内のすべての教会を閉鎖した。その後、同じく体力が衰えていたランバート伯爵は、自らの要請により解任され、スホザネト将軍が再び一時的に政権を掌握した。
こうした混乱した状況下で、ヴィエロポルスキが準備していた改革は、期待されたほど迅速には進展しなかった。しかし、国務会議は招集された。教育機関に関する法案と農民の土地買戻し権に関する法案は準備が整っていた。ユダヤ人の社会的権利に関する新たな法案も完成していた。これはポーランドにおいて非常に重要な問題であった。というのも、商人階級のほぼ全員がモーセの信者であったからである。しかし、スホザネトとヴィエロポルスキの間には、激しい対立が生じた。侯爵は辞任を望んだが、11月初旬にサンクトペテルブルクに召喚され、8ヶ月間もそこで延期された。その間、彼の法案は皇帝の面前で詳細に審議された。
ヴィエロポルスキが去ってから一週間後、スホザンは解任され、代わりにアレクサンドル・リューダース将軍が派遣された。リューダースは71歳の精力的な人物で、軍事経験は豊富だったものの、行政にはほとんど関心がなかった。その結果、リューダース率いるロシアの首相官邸は最重要事項を掌握し、文民行政全体が衰退した。一方、戒厳令は最悪の独断と権力濫用の温床となった。革命党はこうした状況を巧みに利用し、間もなく秘密政府は扇動者や回状を通じて、公式政府よりも実質的な権力を行使するようになった。いわゆる「消極的抵抗」は、すでに暴力的な形態へと発展し始めていた。1862年1月、新任のフェリンスキ大司教がワルシャワの教会を再開すると、教会内では再びデモが始まった。
こうして、人々の心を落ち着かない緊張状態に陥れた熱狂的な状態は、1862年の冬から春にかけて続いた。その原因は、反乱を煽るこれらの扇動だけでなく、約束された改善策への信頼を揺るがしたロシア政府の躊躇いのある措置でもあった。最高司令部の頻繁な交代と、文民と軍の司令部間の対立は、確固たる計画を実行することを不可能にしていた。皇帝の近隣にあるサンクトペテルブルク自体でも、ポーランド王国にどの程度の自治権を与えるべきかについて、長年にわたる意見の相違があった。ロシアの世論は概してポーランド人にかなり好意的だったが、依然として大きな影響力を持っていた旧体制の支持者たちは、約束された改革策を可能な限り縮小、あるいは少なくとも遅らせようとし、ポーランド人の長年知られた信頼性の低さと、国内で依然として高まっている狂信的な状態を、対抗策の根拠として提示しようとした。同時に、ポーランド国籍の一部を保有していたプロイセンとオーストリアは、王国における新たな状況の出現を好意的に受け止めていなかった。
しかし、ヴィエロポルスキ侯爵は、穏健で信頼感を与える行動によって、サンクトペテルブルクにおいてついに自らの目的を達成することに成功した。最高レベルでは、ポーランドの内政を帝国当局から完全に分離すること、ワルシャワにおける皇帝の代表をアレクサンドル2世の弟であるコンスタンチン・ニコラエヴィチ大公とすること、戒厳令を段階的に廃止して民事司法制度を整備すること、そしてこれらの改革の先駆者であるヴィエロポルスキ侯爵を民政の長に任命することが決定された。この新たな統治形態は、1815年にアレクサンドル1世がポーランド王国に授けた統治形態に比べると、明らかに輝かしいものではなかった。とりわけ、政府によって任命された国家評議会は助言と請願の権限しか行使しなかったため、国民の真の代表性は欠如していた。しかし、当時、より広範な自治を求めることは適切ではなかった。しかし、行政機構全体はポーランド国民自身に委ねられることとなり、高貴で慈悲深いコンスタンティノを統治者の地方代表に任命することは、一種の恩恵の表明とみなされることとなった。
1862年6月14日、ヴィエロポルスキは新任の職に就くためワルシャワに到着した。彼は直ちに国の有力者たちに愛国的な支持を求めたが、概して冷淡な反応だった。貴族の指導者たち、とりわけアンドレアス・ザモイスキは、農業協会が廃止されたという事実を受け入れられず、頑なに改革案から距離を置いた。革命党は、ロシアが認めたという理由だけで、あらゆる改善策にさらに強く反対した。加えて、皇帝がいかに善意を持っていたとしても、ロシア人の国民感情を害さずに同意することは不可能であったことは周知の事実である条件が課された。ヴィエロポルスキは、リトアニアと西ロシアをポーランドに統合できなかったとして非難された。この不合理な要求は、和解の可能性をすべて破壊した。しかし、秘密政府はヴィエロポルスキ体制が世論に広まることを恐れ、再び暴力的な措置が取られ、新たな混乱の時代が始まった。
八。
暗殺未遂。1863年のイルミの反乱。
大公が到着する数日前の6月27日、リューダース将軍に対する暗殺未遂事件が発生しました。大公自身も妻と共に到着した鉄道駅で暗殺される予定でした。7月3日にも大公に対する暗殺未遂事件が発生しましたが、失敗に終わりました。1ヶ月後、ヴィエロポルスキに対する同様の犯罪が企てられました。犯人3人は死刑判決を受け、絞首刑に処されました。しかし、秘密中央政府は彼らを殉教者と宣言し、彼らのために公開祈祷を命じ、首都の女性たちは、愛国心溢れるはずだったこれらの男たちの記憶を称えました。暗殺未遂事件を受けて行われた査察で、秘密政府関係者66人が逮捕され、陰謀の法則も明らかになりました。この文書によって、自らを「国家中央委員会」と称する組織が、総蜂起を企て準備し、そのために武器と資金を集め、ロシア国内の不満分子を共通の敵、すなわちロシア政府に反旗を翻す意図を持っていることが、もはや疑いの余地なく明らかになった。これらの暴露に対し、「中央委員会」は（9月1日、p.）、自らこそが人民の真正かつ正当な政府であると自認していると宣言した。国内の世論は明らかに悪事を行う者の側に立っていなかった。むしろ、地方では恐怖と憤慨が極めて大きく、悪事を防ぐためにポーランド国民の祖国への愛を訴えた8月27日の大公の布告は、多くの共感を得た。しかし、世論は概して弱く、容易に惑わされた。しかしながら、貴族の中には、この荒唐無稽な行動が最終的にどこへ向かうかを理解していた穏健派もいた。こうして9月初旬、約300人の貴族がワルシャワに集結した。当初の計画は、大公に演説を行い、正直者たちが今回の出来事に抱く憤りを表明することだった。しかし、内容について合意に至らず、ザモイスキ伯爵もこの意見表明に同意しなかったため、この試みは断念された。代わりに、9月11日、伯爵邸で彼宛ての書簡が署名され、集まった人々は、国民の要望と要求を皇帝陛下に伝えるよう要請した。しかし、書簡は内容が進むにつれて、実質的に不満の書簡へと変化し、新旧の苦難が列挙され、和解の精神はほとんど感じられなかった。それどころか、書簡の最後の文章は和解の可能性を一切断ち切っていた。それはこう記されていた。
「ポーランド人として、この政府がポーランド人となり、祖国を構成するすべての州が統一され、立憲的な政府形態と自由な制度を享受しない限り、我々は政府を支持することはできない。」
「大公自身も声明の中で、祖国に対する我々の愛を理解し、敬意をもって言及しています。しかし、この愛は区分できるものではありません。我々が祖国を愛するならば、 神が与え、歴史が証明した範囲内で、祖国全体を愛するのです。」
これらの調和のとれた文言は、ポーランドがかつてリトアニア人と小ロシア人を支配していたすべての領土がポーランドに再統合されるまで、和解は達成できないことを明確に宣言していた。文字通り、ポーゼンとガリツィアの領土もロシア皇帝に返還されるべきだという要求も含まれているようだった。ポーランド貴族たちは歴史から何も学んでいなかったようだ。
この悲惨な事態の展開は、紛れもなくアンドレアス・ザモイスキ伯爵の責任である。彼の地位と名声を鑑みれば、彼だけが事態を和解に導くことができたはずである。しかし、彼は民衆の救済のために民衆の支持を危険にさらすような人物ではなかったため、他者の導きに頼らざるを得なかった。間もなく、彼は皇帝に自らの立場を説明するためサンクトペテルブルクへ向かうよう命令を受けた。しかし、彼は命令に従わず、パリへ向かい、そこで既にポーランド国民に多大な危害を加えていた難民集団に加わったのである。
状況は実に奇妙だった。ヴィエロポルスキの不断の努力により、改革は順調に進んでいた。家臣の土地の償還評価は順調に進んでいた。教育制度の改革も急速に進み、30年間の中断を経てワルシャワ大学は復活し、期待を上回る優秀な教員陣を迎えた。新たな法案も依然として起草中だった。刑法典の改正、市政令、ポーランド銀行規則の改正、家臣の償還のための新たな農業銀行の設立などが予定されていた。一方、革命党の対案は既に広く知られていた。1862年10月、「国民中央委員会」は貴族階級への国税を要求した。その権力はほぼ合法とみなされ、「神の復讐の天使」、すなわち中央委員会の死刑執行人兼憲兵によって執行される死刑判決は、当然の権力行使とみなされていた。遅かれ早かれ総蜂起は起こらざるを得ないという考えは、あらゆる場所で、あらゆる階層の民衆の間で既に定着していた。しかし、中央委員会の指導者たちの間でさえ、準備はまだ不十分であり、実行はより適切な時期まで延期すべきだという考えが大勢を占めていた。パリの難民コミュニティもまた、ヨーロッパの政治情勢が蜂起を真に支持するとは考えられなかったため、節度と慎重さを訴えた。
しかし、別の事情により、これらの遅延は水の泡となった。既に夏には、帝国陸軍大臣は、数年にわたり徴兵を免除されていたポーランドに対し、まず帝国軍のために一定数の兵員を徴兵するよう要求していた。新しい徴兵法によれば、徴兵はくじ引きで決定されるはずだった。しかし、様々な理由から、今回は地主と全農民階級が免除され、移動可能な人口と都市の落ち着きのない若者から獲得できる者であれば誰でも徴兵されることが決定された。この恣意的な措置の公然たる目的は、革命党からその実際の推進力を奪うことだった。こうして計画された徴兵は、1月の朝から晩まで行われた。（1863年1月15日）中央委員会は、徴兵対象者の相当数が前日にワルシャワから国外または地方へ脱出できるように配慮していたが、当時は武装抵抗を行う意図はなかった。しかし、事態は違った結末を迎えた。中央委員会の指導者たちは、自らが掻き立てた情熱をもはや抑えることができなかった。1月17日と18日の夜、23日夜に蜂起を開始すると宣言せざるを得なくなった。早くも18日には、最初のゲリラ集団がワルシャワ北部のカンピノス森に現れた。こうして、ポーランド国民全体にとって不運な運命は、破滅へと向かった。
実際、この時の蜂起はまさに狂気の沙汰だった。陰謀のシステム自体は非常に巧妙に練り上げられていたものの、運動には真の戦争に必要な条件、すなわち相当量の武器と、必要な策略を申し出る志願兵を訓練できる軍事指導者が欠けていたからだ。1831年の蜂起は、実に様々な希望から始まった。その中心には、経験豊富な将軍たちの指揮下にある既成の国民軍があった。しかし、ここには共通の指導部は存在し得ず、散在するゲリラ部隊は、たとえ3000人に達していたとしても、ロシア軍司令部が最も後退的な戦術を採用していなかったならば、数週間で壊滅していたであろう。大公の意見とヴィエロポルスキの助言に反して、8万3000人にまで膨れ上がっていたロシア守備隊は、まるで強力な敵軍と対峙しているかのように、軍事会議の命令により、いくつかの戦略本部に集結させられた。その結果、地方や小都市は概して反乱軍の手に落ち、政府に保護されていなかった住民自身も、反乱を公認の戦争行為とみなした。反乱軍にとってさらに重要な利点は、国境が露出していたことであり、武器やその他の物資の不足を、特にガリツィアから補給することができた。こうして反乱軍は継続し、さらに勢力を増していった。一方、フィンランド出身のロシア軍総司令官ラムゼイ男爵は、軍事作戦の指揮にほとんど熱意を示さなかった。
春の到来とともに、諸外国が介入し始めた。4月初旬、フランス、イギリス、オーストリアはサンクトペテルブルクに共同書簡を送り、ポーランドで計画されている改革の不十分さについてロシア政府を非難した。同時に皇帝は別の布告で、反乱軍に対し、1ヶ月以内に武器を放棄すれば恩赦を与えると申し出た。また、自らが内政改善に着手した施策を維持し、「時代と国民の必要に応じて発展させる」と約束した。こうした和解の兆しは、諸外国の出現によって台無しにされた。ポーランド人は、抵抗が継続し、さらに拡大すれば、武装勢力による援助が期待できると確信せざるを得なかった。パリ亡命者の強い要請により、政府評議会の複数のメンバーが既に辞任しており、ヴィエロポルスキ率いる文民政府はますます困難に直面していた。コンスタンチン大公自身も、ワルシャワの貴婦人たちの間で長らくヴィエロポルスキに対する疑念を囁かれていたため、もはや事態の正しい方向を見失っていた。しかし、4月初旬、ラムゼイに代わり、著名な元フィンランド総督フレドリック・ヴィルヘルム・ベルク伯爵が着任したことで、軍事作戦はより秩序立ったものとなった。ベルク伯爵は70歳近くになり、既に老衰していたものの、精神力と機転は健在であった。しかし、ベルク伯爵もまた、反乱鎮圧の障害となっていた民政の独立を支持する気はなかった。こうしてヴィエロポルスキの立場はますます不安定になっていった。夏、彼はついに休暇を申請し、健康治療のためベルリンへ赴いた。9月、大公はワルシャワから召還され、同時にヴィエロポルスキも解任された。民政と軍事指揮を含むすべての権力はベルク伯爵の手に残っていた。
反乱軍の軍事作戦は、非正規の斥候部隊による散発的な作戦に過ぎず、確かに勇敢な行動は示されていたものの、全体的な統率力は欠如していた。確かに、3月にはすでにランギエヴィチという人物が独裁政権を掌握していたが、間もなくガリツィアに追いやられ、オーストリア軍に捕らえられた。戦闘中には、フランコフスキー、パドレフスキー、ボグダノヴィチ、フランス人のロシュブリュヌ、さらにはプストヴォイオヴァ嬢といった女性指導者の名前が挙がった。しかし、彼らの散発的な英雄的行動は、真の軍隊の支援を受けられなかったため、期待された成果を上げることはできなかった。「中央委員会」は後に「国民委員会」という名称を改め、ポーランド、リトアニア、ルーシの国章を印章に用いたが、絶え間ない内部革命に見舞われ、最終的には暗殺の判決を下し、手下を通して実行するにとどまった。一方、ゲリラ部隊の攻撃に激怒したロシア軍は、各地で残忍な報復行為を繰り広げた。社会秩序は完全に消滅した。
その一方で、ロシア国内におけるポーランドに対する世論は大きく変化していた。既に述べたように、ポーランドの行政的独立は当初ロシアで大きな同情を呼び起こした。しかし、ポーランド人が示した敵意、そして外国勢力からの脅威（もしあったとしても）は、世論を転換させる効果をもたらした。1812年のナポレオン1世との戦いの古き記憶が蘇り、帝国各地から皇帝への忠誠を宣言する声が殺到した。マスコミ、特にモスコフスカヤ・ヴェドモスチは、この国民的熱狂を最大限に煽った。当初、帝国政府は王国に関する計画を変更する意思がなかった。5月中旬には、ポーランド貴族のオストロフスキー伯爵がワルシャワの内務長官に任命されていた。しかし同時に、冷酷なムラヴィエフ将軍がヴィリニュスに派遣され、リトアニアにまで広がった反乱運動をあらゆる手段で鎮圧するという任務を負わされた。これはポーランド本土にとって不吉な前兆であった。ヴィエロポルスキとコンスタンチン大公が去ると、ベルク伯爵が実権を握った。ワルシャワが反乱の中心地であることを熟知していたベルク伯爵は、「国民政府」の圧政に対抗し、同等の圧政で対抗することを決意した。街は小さな地区に分割され、それぞれに軍司令官が置かれた。広場には絞首台が設置され、街で依然として毎日行われていた暗殺には必ず絞首刑が下された。有罪者も、無罪者が、罪人が見つからなければ絞首刑に処されることもあった。その影響はすぐに顕著になった。恐怖に駆られて秘密政府の命令に従っていた首都の住民は、やがて、さらに恐ろしい公式の圧政に同調した。 1週間以内に国民政府のメンバーが国境を越えて到着し、反乱の炎はほぼ鎮圧された。
こうして国土が平定された後、ベルク伯爵は間違いなく正規の民政を組織し、おそらくヴィエロポルスキが始めた改革事業をある程度継続することができただろう。しかし、彼はもはやその地位に就いていなかった。確かに、彼は外面的には副王、つまりナメストニクの地位を保持していた。しかし、ニコライ・ミリューチンとチェルカスキー公爵といった人物がロシアから派遣され、内政を担った。彼らの任務は、ポーランドに未だ存在していた民族主義的なものを根絶することだった。彼らの行動はもはやこの歴史の範囲には属さない。ここで言及したいのは、地下水脈が補償なしに農民に与えられたということだけだ。これは、農業協会がかつて決定したよりもさらに過激な解決策であった。貴族の貧困化こそが、この措置の目的であり、結果でもあった。
夏には、フランスとイギリスがポーランド問題に関して再び外交的発言を繰り広げた。しかし、その大げさな言葉の裏に真剣な意図がないことはすでに明らかになっていた。ロシアの首相ゴルチャコフ公爵が西側諸国に鋭い反論を述べると、外交上の騒動は自然に収まった。西側諸国はポーランド国民に明白な害悪を与えたに過ぎなかったのだ。
これらの出来事の中で最も注目すべき人物であり、国民のために新たな未来を計画したアレクサンダー・ヴィエロポルスキ侯爵は、その後ドレスデンに定住し、1877 年 12 月 30 日にそこで亡くなりました。
*** プロジェクト・グーテンベルク電子書籍ポーランド語版の終了 1831年と1863年の蜂起 ***
《完》