原題は『A Monograph of Odontoglossum』、著者は Jas. Bateman です。
　「着生」というのは、土ならぬ、岩の上や、他の樹木の幹にへばりついて成長できる特異な能力で、それはインテリアへの幅広い応用が可能ですので、マーケットの関心が高いわけです。

　例によって、プロジェクト・グーテンベルグさまに御礼。
　図版は省略しました。索引が無い場合、それは私が省いたか、最初から無いかのどちらかです。
　以下、本篇。（ノー・チェックです）

*** プロジェクト・グーテンベルク電子書籍の開始 舌舌学モノグラフ ***
モノグラフ
の

歯舌。

による

ジェームズ・ベイトマン氏、 FRS、FLS等

『メキシコとグアテマラのラン科植物』の著者。

出版社マーク
ロンドン：
L. REEVE & CO.、ヘンリエッタ通り5番地、コヴェントガーデン。
1874年。

ロンドン：
サヴィル・エドワーズ・アンド・カンパニー印刷所、チャンドス・ストリート、
コヴェント・ガーデン。

王室殿下へ

アレクサンドラ王女、ウェールズ公妃

このモノグラフ

魅力的な家族のお気に入りのセクションから、

王女殿下がこの養子縁組先の国に到着される前夜に始まった、

許可を得て捧げます。

王女殿下の忠実かつ従順な召使いより

ジェームズ・ベイトマン。

導入。
このモノグラフの執筆が始まった当時（1864年）、原産地で適度な温度に慣れているランに低温処理法を適用することに成功したことで、この魅力的な植物群の栽培に新たな活力がもたらされました。この方法によって、興味と美しさに満ちた、いわば新しいランの世界が突然私たちの手の届くところまでやってきたと言えるでしょう。収集家の事業に新たな分野が開かれ、栽培家の士気が蘇り、植物学者の希望は高まりました。私たちが獲得しようとした成果の中でも最も重要なのは、オドントグロッサム属の様々な種でした。この属は、フンボルト[1]やレクサルザの時代から、花の美しさと繊細さで際立った種が豊富にあることで知られていましたが、これまで最も熟練した栽培家の努力を嘲笑うかのように、栽培が困難でした。というのも、（ヴァルチェヴィッツとロブの尽力のおかげで）園芸協会とヴェイチ氏は、ニュー・グレナダやペルーの山岳地帯から、オドントグロッサを含む大量のランを何度も受け取ったものの、インド、ギアナ、マダガスカルの住民と同様に、容赦なく送り込まれた息苦しい気候の下で、それらは必ず枯れてしまったからである。確かに、温室で偶然成功した例もあったが、そのヒントは活かされず、スキナー氏、ヴァルチェヴィッツ氏、その他多くの人々の度重なる警告や抗議にもかかわらず、私たちは30年間もの間、「涼しい」ランを「暑い」ストーブで栽培するという信じがたい愚行を続けていた。園芸家の心には、根深い偏見が深く染み付いていたのだ。しかし、ついにその試みは失敗に終わり、冷涼栽培システムで建設・管理された数軒の家が、温帯地域のランが栽培者の技術に屈服する用意があることを示すやいなや、ランが豊富に自生していることが知られている、よりアクセスしやすい国々、特にメキシコとニューグレナダの特定の地域への大規模な襲撃が行われた。後者の国には、園芸協会からウィアー氏、ブリュッセルのリンデン氏、クラプトン苗圃のロウ氏らが同時に採集者を派遣した。そして、これらのライバルの使節たちは皆、自分たちの恥辱と悔しさをよそに、同じ汽船で同じ目的のために同じ目的地へ向かうことになったのである。

その時、私の植物標本館にある乾燥標本、ペスカトレアの図版、フンボルトの図、旅行者の記述から、この属が数多くの涼やかなラン科植物の中で明らかに第一位を占める運命にあることがわかったので、この属の図解に十分な規模の著作を捧げるという考えが浮かびました。こうして、このモノグラフが始まりました。輸入作業が本格的に始まれば、リンドレーとライヘンバッハによって記載された種が容易に入手できるだけでなく、それらとともに、科学的に全く新しい多数の種も同様に受け入れられるだろうと私は期待していました。しかし、この点に関して、結果は期待にほとんど達していません。この状況は、輸入に伴う困難さによって部分的に説明できるが、[2]残念ながら、エクアドルとペルーの涼しいランの地域のまさに中心部で、過酷な作業のプレッシャーに耐えきれず亡くなった熱心な収集家、ボウマンとピアースの早すぎる死に、はるかに大きな原因がある。多くの新種が期待されていたメキシコでは、 これまで知られていたオドントグロッサ属の数にほとんど追加されておらず、エンドリーズ氏の精力的な努力にもかかわらず、コスタリカについても同じことが言える。しかし、これらの国々では、この属がニューグレナダ、キト、ペルーの山脈ほど十分に発達していないことは明らかである。ペルーからはまだほとんど届いていないが、アンデス山脈の東斜面は、おそらく地球上の他のどの地域よりも、未知または未輸入のランの種が豊富である。しかし、これらの切望される宝物を大量に受け取ることを期待するには、雄大なアマゾン川の支流の航行技術がさらに向上するまで待たなければならない。

上記で述べた様々な要因が重なり、資料の選択肢が限られたため、本書の刊行は大幅に遅れてしまいました。当初は少なくとも12部まで刊行する予定でしたが、これらの障害がすぐに解消される見込みはなく、また私の命も残りわずかであることから、購読者の皆様の利益を最優先に考え、今回の刊行を最後にすることにいたしました。しかしながら、今回刊行した6部は、ちょうど良いサイズの1冊となり、ニュー・グレナダ島がこの素晴らしい属の植物にどれほど恵まれているかを示す一冊となることでしょう。ペルーに オドントグロッサ属がどれほどの豊かさを秘めているかは、将来の植物学者に委ねることとさせていただきます。その研究者はやりがいのある仕事に携わり、おそらく研究を終えるまでに、現在知られている属の種数を倍増させることになるでしょう。

このモノグラフの執筆中に、ちょっとした興味深い出来事が起こりました。出版が始まったとき、栽培者たちは特に2つの植物、おそらく蘭愛好家の間で知られている他のどの植物よりも、その紹介を熱望していました。それは、リンドレーのオドントグロッサム・クリスプムとレクサルサのクイトラウジナ・ペンドゥラです。前者の発見、というより再発見は、リンドレー植物標本館の標本があまりにも素晴らしかったため、莫大な価値があると宣言されました。一方、後者はオアハカ原産とされていましたが、複数の収集家がその州をくまなく探しましたが、見つけることができませんでした。不思議なことに、それらはすでに私たちの手にありました。オドントグロッサム・クリスプムは他ならぬ私のオドントグロッサム・アレクサンドラであり、クイトラウジナは、図版VIIIで説明されているように、ずっと以前に紹介されたリンドレーのオドントグロッサム・シトロスムムと同一であることが判明しました 。栽培者に対してどれだけ植物学的な圧力をかけても、O. AlexandræをO. crispumに、あるいはO. citrosmumをO. pendulumに変えることができるかどうかは、誤った名称がすでに人々の心に深く根付いているため、極めて疑わしい問題である。同様に、ウェリントニアという人気の高い針葉樹は、今ではほぼ普遍的にセコイアであると認められているものの、依然として ウェリントニアであり、今後もずっとそうあり続けると思われる。

各種の図版に付された記述からわかるように、オドントグロッサム属の分布域は、限定的でありながら広大でもあるという独特な特徴を持っている。アンデス山脈から出ることはないという意味で限定的であり、フロリダの境界からチリの国境まで、この広大な山脈のあらゆる場所に分布しているという意味で広大である。これまでのところ、海抜2500フィートより低い標高で発見された種はなく、また、O. hastilabiumを除いて、オドントグロッサム属のどの種もそれほど低い標高まで降りてくることは知られていない。最も一般的な標高は5000～6000フィートだが、それより高い地点に到達することもよくある。同じ山々に頻繁に現れ、美しさで競い合うハチドリのように、 オドントグロッサ属のほとんどすべての種は極めて局地的であり、そのため、最も美しい種のうちの2種、 例えばO. vexillariumとO. Roezliiは、収集家によって十分に調査されていると思われていた地域でさえ、長年にわたり発見されずにいた。

属の植物学的境界については、極めて難しいと認めざるを得ません。リンドレー教授が私に初めて指摘したように、「オドントグロッサム属、オンシジウム属などの間に境界壁を築けば築くほど、種はそれを打ち破っていく」というのは、今もなお真実です。確かに、一見したところ、 オドントグロッサム・カリニフェルムがオンシジウム属以外の何物でもないとか、オンシジウム・マクランサムがオドントグロッサム属以外の何物でもないなどと考える人はいないでしょう。実際、最終的にはこれら2つの属は、ミルトニア属、メソスピニディウム属、アスパシア属、そしておそらく他の1つか2つの属とともに、単なる亜属と見なされるようになるのではないかと私は疑っています。しかし、この難しい問題は、はるかに有能なライヒェンバッハ教授に任せるのが最も安全でしょう。同時に、オドントグロッサ類には独特の外見があり、非科学的な観察者でさえ、ほとんどの種をその真の分類上の位置づけにすぐに当てはめるのにほとんど困難を感じないことは否定できない。

もう1つ、非常に簡単に触れておかなければならないことがあります。ダーウィン氏のランの「受精」に関する興味深い研究は、この美しい植物群が、あの独創的な著者の名前がこれほどまでに強く結びついている理論を​​非常に強く支持していると考える人が多くいますが、これほど大きな間違いはないでしょう。問題の理論は、現存するラン研究家の第一人者であるライヘンバッハ教授によって完全に否定されているだけでなく、この目についての知識が深まるほど、ダーウィンの見解に賛同しなくなるようです。私たちは今や、特定の国に属するすべての属、ほぼすべての種について完全に熟知していますが、異なる形態間の変異の限界が最も明確に定義されているのは、まさにこれらの属においてです。これらの植物においても、多様性の中の統一という偉大な原理が最も顕著に表れている。属は互いに距離を置き、種でさえもそれぞれ独自の特徴を保っているが、ラン科の特徴は紛れもなくすべてに等しく刻まれている。グールド氏は、ハチドリ科に関する彼の偉大な著作の中で、ダーウィンの理論はハチドリ科から何の支持も得られないと述べているが、同じことはラン科植物にも確実に当てはまる。ラン科植物は、今ここで述べているように、ハチドリの常連の仲間である。また、この目が他のすべての植物よりも際立っている驚くべき、尽きることのない形態の多様性を考察する一方で、この結果がその古代の系統によるものだとか、果てしない変容が絶えず起こってきたと想定される広大な期間によるものだと主張することはできない。なぜなら、ラン科植物は地質学的計算によればつい昨日のものであり、化石として発見されたことがないからである。しかし、常に彼らの仲間であるシダは、その起源を太古の世界の最も初期の植物にまで遡ります。しかし、信者にとって、この問題は解決が難しいものではありません。シダやその他の花のない植物は、神の計画において早い段階で出現しました。なぜなら、それらが最終的に変換される石炭は、人類の将来の快適さと文明のために長い間蓄積される必要があったからです。一方、ランの起源は、その美しさの穏やかな影響によって癒され、あるいはその構造の驚くべき多様性によって魅了されるであろう人間が、まもなく出現する時まで延期されました。この慈悲深い目的が、いかに十分に、自らの経験において成就されたかを証言できる人は数多くいます。一方、幼い頃から蘭への愛を胸に抱いていたこの作家は、詩篇作者と共にこう叫ぶしかない。「主よ、あなたは御業によって私を喜ばせてくださいました。私はあなたの御手の働きに感謝して喜びます。」

JB

ナイパースリー ホール、1874 年 4 月 24 日。

プレート一覧。
1 . O. nebulosum。
2 . O. ウロ＝スキネリ。
3 . O. phalænopsis。
4 . O. インスレイイ。
5 . O. ペスカトレイ。
6 . O. 振り子。
7 . O. hastilabium。
8 . O. グランデ。
9 . O. nævium。
10 . O. cariniferum。
11 . O. リンドレイアヌム。
12 . O. グロリオサム。
13 . （図1）O. Warnerianum。
13 . （図2）O. stellatum。
14 . O.アレクサンドラ。
15 . O. ライヒェンハイミイ。
16 . O. 去る。
17 . O. luteo-purpureum。
18 . O. ビクトネンセ。
19 . O.アレクサンドラ。
20 . O. maculatum。
21 . O. ハリイ。
22 . O. roseum。
23 . O. triumphans。
24 . O. クラメリ。
25 . O. cordatum。
26 . O. angustatum。
27 . O. coronarium。
28 . O. blandum。
29 . O. vexillarium。
30 . O. ロエズリー。
アルファベット順索引
の

本書に登場する種、

同義語は斜体で表記されています。

O. angustatum 皿 26
O. ramosissimum, Lindl.
O. ビクトネンセ 「 18
Cyrtochilum Bictoniense、Bateman。
O. blandum 「 20
O. cariniferum 「 10
O. cordatum 「 25
O. coronarium 「 27
O. crispum 図版14、 「 19
O. アレクサンドラ、ベイトマン。
O. Bluntii、Rchb. fil.
O. gloriosum 「 12
O. グランデ 「 8
O. ハリイ 「 21
O. hastilabium 「 7
O. インスレイ 「 4
O. リーヴ 「 16
O. リンドレイアナム 「 11
O. luteo-purpureum 「 17
O. hystrix、Bateman。
O. radiatum、Rehb. fil.
O. maculatum 「 20
O. nævium 「 9
O. nebulosum 「 1
O.振り子 「 6
O. citrosmum, Lindl.
Cuitlauzina の振り子、La Llave。
O. ペスカトレイ 「 5
O. phalænopsis 「 3
O. ライヒェンハイミ 「 15
O. ロエズリー 「 30
O. roseum 「 22
O. stellatum 「 13
O. triumphans 「 23
O. ウロ＝スキネリ 「 2
O. vexillarium 「 29
O.ワーネリアナム 「 13
図版I

オドントグロッサム・ネブロスム。
オドントグロッサム・ネブロスム。

図版1
ODONTOGLOSSUM NEBULOSUM, Lindley。

混濁した歯舌。

O. ( Leucoglossum、Lindl. ) pseudobulbis ovatis compressis 2-3-phyllis、foliis oblongis acutis basi conduplicatis pedunculo radioradicali electric (apice) Nutante 3-7-floro brevioribus、bracteis scariosis amplexicaulibus、ovario duplo brevioribus、sepalis petalisque扁平膜状延伸歯状波状歯状突起、再帰性歯状突起、歯状突起状のラメリス・デュアバス・エレクティス・デンティバスク・トティデム・アンチシス、リンボ・オヴァト・アキュト・デンタート・サブ思春期、柱状後部伸長。 ( Lindl. quibusdam を準用します。)

Odontoglossum nebulosum、Lindl. Fol. Orch.

Odontoglossum maxillare、Lemaire（Lindleyを除く）、Illustration Horticole（1859）、t. 200。

生息地はメキシコ、オアハカ州プロペ（カルウィンスキー、ガレオッティなど）、 周囲5000フィート。

説明。

偽鱗茎は 長さ2～3インチで、滑らかで卵形、やや扁平で、2～3枚の葉を持つ。葉は 偽鱗茎の先端に2～3枚あり、長楕円形で先端が尖り、花茎より短い 。花茎は偽鱗茎の基部から立ち上がり、3～7個の大きくて美しい花の重みで上端が下向きに曲がっている 。苞は子房の半分の長さで、花茎を包み込んでいる。 萼片は長さ1½インチ。花弁は萼片よりずっと幅広く、萼片と同様に長楕円形で、縁が波打っており、先端はわずかに反り返って鋭く尖っている。萼片と花弁はどちらも透明な膜状の白色で、名前が示すように、赤褐色の斑点やしみが多数あり、その長さのほぼ半分まで広がっている。唇弁は萼片と同じ質感と色をしているが、茶色の斑点がより広く、爪に黄色の斑点がある。上部は卵形で先端が尖っており、縁は大きく裂けている。肉質の皿はフード状、または2枚の直立した板状に集まっており、前方に一対の歯が付いている。柱は非常に長く、翼はない。

私がこの素晴らしいオドントグロッサムに初めて出会ったのは、1835年のミュンヘンでのことでした。 フォン・マルティウス教授のご厚意により、カルウィンスキー男爵が当時メキシコから持ち帰ったばかりの豊富な乾燥標本コレクションを拝見することができたのです。その2年後、オアハカから生きた植物が送られてきました。1837年から1838年にかけての非常に厳しい冬の真っ只中に到着したため、当然ながら輸送中に枯れてしまうだろうと思っていました。しかし、実際には寒さによる被害はほとんど、あるいは全くなく、ストーブに入れるとすぐに根と葉を伸ばし始めました。室内の温度が70度を超えない限りは順調だったが、冬が過ぎ、当時の蘭温室が通常維持されていたような猛暑にさらされると、蘭は急速に活力を失い、1年も経たないうちにすべて枯れてしまった。他の多くの貴重な植物と同様に、涼しい 国の蘭が繁栄するためにはどのような条件が必要なのかを、当時の私たちは知らなかったのだ。

この植物がここ1、2年ほど前までこの国で開花したという記録は見たことがなく、確かにイギリスの植物学雑誌にその図が掲載されたこともありません。しかし、フランスの植物図鑑（Illustration Horticole ）に、 O. maxillareという名前で、図版に描かれている植物と明らかに同じものを見つけました。もし私がリンドレー博士の標本館にある原標本を調べる機会に恵まれなかったら（残念ながら博士にはその機会がありませんでした）、私もルメール教授と同じ間違いを犯していたかもしれません。リンドレー博士は、その標本をもとに（Folia Orchidaceaで）この2種の植物の記述をまとめたのです。リンドレー博士は、たった1つの花しか調べませんでしたが（非常に丁寧なスケッチを描きました） 、 O. maxillareは、図版を一目見れば全く別の植物であることが分かります。しかも、残念ながら、この植物はとっくに私たちのコレクションから姿を消してしまったようです。リンドレー博士の記述では、花茎は頂生であるとされているが、自然界では決してそうではない。ただし、カルウィンスキーの野生標本が接着されていたことから、標本館では確かにそのように見える。さらに、蕊柱、萼片の基部、花弁の基部には毛が生えているとされているが、花が新鮮な状態では肉眼ではそのような毛は見えない。強力な拡大鏡を使えば、確かに毛が生えているのが確認できる。

オドントグロッサム・ネブロスムは、一年を通してさまざまな季節に開花し、常に新芽と同時に花茎を伸ばします。栽培は非常に簡単です。[3]この図は、昨年11月にトッテナムのJ.デイ氏のコレクションで開花した美しい標本から作成されました。デイ氏は、この種を含む多くのオドントグロッサを非常に高いレベルで栽培しています 。

解剖。 —1. 唇、正面から見た図。2. 同上、側面から見た図：両方とも拡大図。

図版II

オドントグロッサム・ウロスキネリ。
オドントグロッサム・ウロスキネリ。

図版II。
ODONTOGLOSSUM URO-SKINNERI, Lindl .

スキナー氏の歯舌。

O. ( Leucoglossum、Lindl ) pseudobulbis ovato-oblongis ancipitibus compressis guttulatis 1-2-phyllis、foliis oblongis acuminatis scapo multifloro simplici vel subpaniculato multo brevioribus、bracteis membranaceis cymbiformibus acuminatis ovario 3-plo brevioribus、petalis sepalisque subæqualibus late-ovatis acuminatis、labelli ungue bilamellato limbocordato maculato acuminato undulato、columnæ alis ovatis deflexis。

Odontoglossum Uro-skinneri、Gardeners’ Chronicle、第1859巻、708、724ページ。

グアテマラの生息地、プロペ サンタ カタリーナ デ ロス アルトス、5 ～ 6000フィート、スキナー。

説明

偽鱗茎は長さ3 ～ 4インチ、幅もほぼ同じで、非常に扁平で縁が非常に鋭く、常に微細な褐色の斑点が粉状に付着しているが、これは2年目まで現れない。葉は 長楕円形で幅広く硬く、先端が尖り、花茎よりはるかに短い。花茎は 一般的に単生だが、やや円錐花序状で、高さ約1ヤード、 10 ～ 20個の心地よい香りの 花をつける。苞は 繊細な質感で舟形、子房の長さの3分の1強しかない。萼片 と 花弁は ほぼ同じ大きさで、広卵形、長さ約1インチ、緑色で、濃い赤褐色の斑点に覆われている。唇弁は 幅広く広がり、ハート形、尖頭で先端が内側に曲がっており、円盤は白色だが、丸い青い斑点で覆われている。斑点は峡部（爪）の基部で途切れており、そこに2枚の直立したほぼ平行な薄板（板）が配置されている。柱に は卵形で下向きに湾曲した丸頭の翼がある。

これは丈夫で堂々とした植物で、かつてリンドレー博士がO. Bictonienseに分類しようとしたほど近縁種ですが、あらゆる点でO. Bictonienseよりはるかに大きく美しいです。しかし、2年目に多数の小さな赤みがかった斑点で覆われる幅広の偽鱗茎、幅広の萼片と花弁、唇弁の斑点、そしてZygopetalum Mackaiiとの全体的な類似性によって、十分に区別できます。O . Bictonienseよりも標高の高い場所に自生しているため 、より涼しい環境が必要で、原産地では暗く湿った土手に生育するため、日差しから容易に保護できる北向きの屋内に置くのが良いでしょう。このように管理すると、ナイパーズリーでは豊かに生育し、花をたくさん咲かせます。図版に掲載されている標本は、このナイパーズリーから採取されたものです。開花時期は変動するようで、私のところでは今（5月）開花していますが、ロンドンでは11月が一般的な開花時期です。

O. Uro-Skinneriは、私の精力的な友人であるスキナー氏（リンドレー博士によって彼の名にちなんで命名された）の最新の発見であり、彼は現在イギリスに定住しているものの、グアテマラに住んでいた頃と変わらず、お気に入りの蘭の仲間に情熱を注いでいる。当時彼は、海を越えて次々と送り出す数々の新しく美しい植物で、ヨーロッパの蘭愛好家たちを喜ばせていた。

解剖.—1. 唇と柱の側面図： 拡大図。

図版III

オドントグロッサム・ファレノプシス。
オドントグロッサム・ファレノプシス。

図版III。
ODONTOGLOSSUM PHALÆNOPSIS, Rchb. fil .

蛾のような歯舌。

O. ( Leucoglossum、Lindl。) pseudobulbis ovatis obtuse ancipitibus 1-2-phyllis、foliis linearibus acutissimis latemis bivel trifloris spithamæis longioribus、sepalis oblongo-ligulatis acutis、petalis latioribus obovatis obtusis。 labelli ampli pandurati emarginati bilamelligeri disco velutino、columnæ alis abbreviationtis membranaceis。

Odontoglossum phañopsis、Rchb.フィル。ゼーマン・ボンプランディア、ii． 278;ペスカトーレア、リンデンらＲｃｈｂ．フィル。 ii. 44.

ミルトニア・プルケラ、園芸。

北グラナダの生息地、プロペ アスパシカ、代替。 5～6000フィート、 シュリム。

説明。

地上性。偽鱗茎は 長さ約2インチ、卵形で、1枚、またはより頻繁に2枚の細長い線形で非常に鋭い 葉をつけ、長さは1フィート未満で、通常は先端が枯れている。 総状花序はうなだれ、葉より短く、小さな鋭い 苞が数枚付いており 、2つ、またはまれに3つの非常に大きくて美しい花をつけ、唇弁の模様を除いて、均一な白色である。萼片は長楕円形で、先端が鋭く、長さは約1インチ。花弁は萼片より幅広く、鈍形。唇弁はバイオリン型で、前部は深く切れ込み、ほぼ平らに広がり、非常に幅広く、側部ははるかに小さく、丸みを帯びており、ビロード状の円盤上に2つの連続した直立した小葉がある。唇弁の前部には大きくて不規則な淡紅色の斑点が2つあり、下部には同じ色の同心円状の線があり、峡部（唇弁の上部と下部の接合点）の両側に小さな黄色の斑点がある。蕊柱は短く、膜状の翼は非常に短い。

この実に魅力的なオドントグロッサムは、1850年にM.シュリムによって発見されました。当時シュリムは、ブリュッセルにあるリンデン氏の有名な園芸施設にこの植物を紹介する栄誉にあずかっていました。この種が初めて開花したのは1856年で、ヨーロッパ大陸とロンドンで開催された園芸博覧会に出品され、容易に想像できるように、広く賞賛を集めました。それ以来、その美しい花はめったに咲きませんでしたが、これは栽培方法が十分に理解されていなかったためでしょう。しかし、アイルランド大法官のコレクションでは時折開花し、最近ではヘイヴァーストック・ヒルのE.マクモーランド氏のコレクションで驚くほどよく育ち、図を撮影する機会を与えてくださったマクモーランド氏のご厚意に感謝いたします。原産地では温暖な気候の地域で、湿潤で日陰の場所に地面や岩の上で自生しているこの植物を、マクモーランド氏はまさにその条件を模倣することで、非常に優れた栽培に成功している。彼の栽培する植物は鉢植えで、表面には生きた苔が生え、鉢底は水を入れた容器に浸されている。この容器からの蒸発は、植物にとって非常に有益であるに違いない。栽培室の温度は一般的な温室と同じだが、空気は常に湿潤で、開放的な鉢植えのため水は自由に蒸発するため、水やりは惜しみなく行われている。本来の開花期は5月と6月だが、植物はほぼ一年中成長し、花を咲かせているように見える。

O. phalænopsisは、現在栽培されている同属のどの種とも全く異なるが、コスタリカでワルシェヴィッチによって発見されたさらに優れた植物と近縁であり、ライヒェンバッハ教授によって発見者のO. Warszewicziiと名付けられた。

解剖図.—1. 唇を横から見た図、および 2. 唇の正面図： 両方とも拡大図。

図版IV

オドントグロッサム・インスレイイ。
オドントグロッサム・インスレイイ。

図版IV。
ODONTOGLOSSUM INSLEAYI, Lindl。

インスレイの歯舌。

O. ( Euodontoglossum、Lindl。) pseudobulbis ovatis compressis diphyllis、 foliis coriaceis oblongo-ensiformibus subundulatis apice recurvisracemo 5-10-floro electricrigido brevioribus、sepalis petalisque oblongis subæqualibus undulatis infimis connatis、labello angusto obovato retuso basi auriculato、disci cristâ apice bilobâ dilatatâ utrinque in medio dente refracto auctâ、columnæ alis incurvis cirrhatis。 (リンドルフォルオーケストラ)

Oncidium Insleayi、ボットのバーカー。登録1840年、その他21; ベイトマン、オーキッド。メキシコ。エト・グアト。 t. 21 ;ヴァン・ハウッテ、フロール・デ・セール、 1848年、 t。 62.

生息地：メキシコ、バーカー；オアハカ、ロディゲス；標高5,000～6,000フィート。

説明。

偽鱗茎は 卵形で、わずかに溝があり、扁平で、革質で剣状で先端が尖った 葉が2枚つき、長さは30cm未満で、植物の他の部分と同様に青みがかった色をしている。花茎は直立し 、葉より長く、5～10個の花をつけ、通常は直径5～7.5cmだが、時にはかなり大きくなることもある。苞は 少なく、長さ約2.5cmで、間隔は苞自体よりやや長く、茎にぴったりとくっついている。萼片 と 花弁は ほぼ等しく、長楕円形で波打っており、2枚の側萼片は基部で付着し、淡い黄緑色で、全長にわたって赤褐色の幅広の帯が横切っている。唇弁は 狭く、倒卵形で、少し後ろに反り返り、鮮やかな黄色で、赤い斑点の帯で縁取られている。唇弁の円盤には、両側に2つの歯がつき、前方に裂けたカルスがある結節群がある。柱状の翅は 内側に曲がり、昆虫の触角に似た形をしている。

このオドントグロッサムは、もともとバーミンガムの故バーカー氏によってメキシコから持ち込まれたもので、リンドレー博士によってその園芸家の名にちなんで命名されました。バーカー氏のところで1840年頃に開花し、その頃には『メキシコとグアテマラのラン科植物』の図版が作成されましたが、当時私はこの植物を調べる機会がなく、実際に開花しているのを見たのは昨年（1863年）の秋になってからでした。その時、図版の元となった標本が、リバプールのコーティ博士のコレクションの中で力強く成長し、花を咲かせているのを偶然見かけたのです。この種は、実際には20年間もの間、コレクションからほぼ姿を消していましたが、幸いにも現在普及している低温処理という合理的な栽培方法が採用されたおかげで、再び姿を現すようになりました。この方法であれば、非常に容易に栽培することができます。

生育形態において、O. Insleayi はO. grandeと全く区別がつかない。また、その花は、あの素晴らしい種に比べて美しさでははるかに劣るものの、色彩や全体的な配置において、ある種の類似性を持っている。しかし、構造は全く異なり、O. grande は柱頭に剛毛状の付属器官を持たないため、リンドレー博士によってXanthoglossum と名付けられた属の節に属するが、 O. Insleayiの場合は、問題の突起が明らかに存在しており（解剖図を参照） 、そのため、同じ権威によってEuodontoglossumという名称が与えられた前の節に属することになる。両植物では開花時期と開花様式も異なり、O. grandeでは花茎が葉とほぼ同時に現れ、通常は7月に開花するのに対し、 O. Insleayiでは偽鱗茎が成熟してからかなり経ってから花茎が現れ、晩秋になるまで開花しない。

同属の多くの種と同様に、O. Insleayiには多くの変種があり、図版に示されているものよりも色合いが劣るものもあれば、園芸協会誌に掲載された古い木版画から複製された挿絵に示されている例のように、はるかに大きな花を持つものもあります。残念ながら、この後者の変種は、残念ながら国内では失われてしまったようですが、収集家は再導入に努めるべきです。

既に本図版の主題である蘭の栽培におけるカウティ博士の成功については触れましたが、彼の卓越した技術と細やかな配慮は、多種多様な蘭のコレクションの管理においても同様に際立っています。彼は、ほとんどの人が植物栽培を諦めてしまうような状況下で、これらの蘭を巧みに育て上げています。彼の住居はリバプールの中心部にあり、裏手には小さな中庭があります。通常はゴミ箱や石炭置き場として使われるような場所ですが、カウティ博士はそこに温度の異なる3つの小さな蘭温室を設け、それぞれの気候に適した蘭を快適に育てています。ロンドンをはじめとする大都市では、カウティ博士の例に倣うべき理由が私には全く見当たりません。そうすれば、現在では手の届かないものと考えている多くの人々にとって、蘭温室という贅沢が実現可能になるでしょう。

解剖。 —1. 唇、横から見た図。2. 同上、正面から見た図： 両方とも拡大図。

オドントグロッサム・インスレイイの多種多様な花
O. Insleayiの大きな品種の花 (自然サイズ) 。

図版V

Odontoglossum Pescatorei.
Odontoglossum Pescatorei.

図版V
ODONTOGLOSSUM PESCATOREI, Lindley。

M. ペスカトーレの歯舌。

O. ( Isanthium、Lindl. ) pseudobulbis ovatis lævigatis nebulosis diphyllis、foliis loratis planis basi angustatis paniculâ amplâectâ multiflorâ 3-plo brevioribus、bracteis minutis、floribus membranaceis、sepalis ovato-oblongis apiculatis leviter undulatis、 petalis conformibus latioribus、labella cuspidato subpandurato basi denticulato、cristæ lamellis latalibus distanceibus cartilagineis laceris lineis duabus divergentibus apice denticulatis interjectis、columnæ brevis alis brevibus cuneatis laceris。 ( Lindl. Fol. Orch.、quibusdam mutatis. )

Odontoglossum Pescatorei、Lindley、Paxton’s Flower Garden、iii. t. 90 ; Pescatorea、t. 1 ; Warner’s Select Orchidaceous Plants、t. 25。

Odontoglossum Nobile , Reichenbach fil. in Linnæa , 22, 850.

生息地はパンプローナ県ヌエバ・グラナダ、標高5000～6000フィート、FunckとSchlim。

説明。

長さ2～3インチの偽鱗茎は 卵形で光沢があり、濃い茶色の斑点があり、通常2枚の 葉をつけます。葉は長さ6インチから1フィートで、基部が狭まり、先端が尖っており、 高さ3フィートまで伸びることもある高く直立した枝分かれした円錐花序よりはるかに短く、独特の繊細な質感の膜質の花を6～60個つけます。苞は非常に小さいです。萼片は卵形長楕円形で先端が尖り、縁がわずかに波打っており、長さ1インチで、バラ色の筋が入った白色です。 花弁は形と質感は萼片に似ていますが、幅が広く、縁がよりカールしており、純白です。唇弁はバイオリンのような形をしており、尖っていますが、正面から見ると先端は見えません。基部に向かって、短い直立した2つの結節があり、前方に伸びて互いに離れ、前方に鋸歯状の板状突起を形成している。両側には、不規則に切れ込みのある2つの偽翼があり、板状突起と同様に美しい金色で、赤い筋が入っている。唇の残りの部分は白く、数個の不規則な深紅色の斑点を除いて、その数、大きさ、配置は個体によってかなり異なる。柱は短く、短い楔形の翼があり、縁はわずかに切れ込んでいる。

この美しい植物は、1847年にリンデン氏の依頼でヌエバ・グラナダへの植物調査旅行に参加していたファンク氏とシュリム氏によって発見されました。発見者によると、この植物はパンプローナ県とオカーニャ県の海抜約5000フィートの地域でよく見られ、気候が温暖な地域で雄大なコルディエラ山脈の東斜面を覆うオークの森に自生しています。

オオバナツルソウ（O. Pescatorei）は、1851年にリンデン氏によって初めて開花し、当然のことながら、広く賞賛を集めました。実際、この美しい科に属する植物の中でも、その花の繊細さに勝るものはありません。バラ色と白の魅力的な混ざり合いに、唇弁に不規則に散りばめられた深紅色の斑点がアクセントとなっています。樹形も良好で、堂々とした円錐花序は球根と葉の大きさに見合ったバランスです。春には豊富に花を咲かせ、その花は少なくとも6週間は完璧な状態で咲き続けます。このような稀有な優れた特性を兼ね備えた植物が、リンデン氏によって選ばれ、彼の後援者である故ペスカトーレ氏に敬意を表して命名されたのも不思議ではありません。リンデン氏の豪華な著作『ペスカトーレ』では、この植物が最初の図版として掲載されています。

この種は、生きたまま輸入するのが難しいため、この国ではまだ極めて希少ですが、すでに多くの主要なコレクション、特にエジンバラ近郊のメドウ・バンクのラッカー氏、バセット氏、デイ氏、ドーソン氏のコレクションで開花しています。ドーソン氏のコレクションでは、60個の花をつけた円錐花序が今（1864年4月）満開です。フィッチ氏のスケッチは、デイ氏が幸運にも所有している素晴らしい品種から取られたもので、デイ氏はこの著作に図版を掲載するために親切にも私に提供してくれました。図版では花穂は円錐花序として描かれていますが、これは他のすべての品種の場合と同様に、間違いなくこれが通常の状態だからです。しかし、今のところ総状花序しかできていません。

他のオドントグロッサ属の魚類に推奨される治療法（図版Iを参照）は、オドントグロッサ・ペスカトレイにも適しており、この種は属の他の種と同様に容易に管理できます。

解剖。 —1. 唇、横から見た図。2. 唇、正面図： 拡大図。

Odontoglossum Pescatorei の解剖
図版VI

オドントグロッサム・ペンデュラム。
オドントグロッサム・ペンデュラム。

図版VI。
歯舌振り子。

垂れ下がる花を咲かせるオドントグロッサム。

O. ( Trymenium ) pseudobulbis subrotundis compressis lævibus diphyllis、foliis oblongo-ligulatis obtusis、racemo pendulo multifloro paulo brevioribus、sepalis oblongis obtusis petalisque conformibus subæqualibus、labello unguiculato reniformi basi excavato marginibus callosis、clinandrii alis latalibus subtruncatis dorsalique rotundato denticulatis。

Odontoglossum citrosmum、Lindl. Bot. Reg. 1842、Misc. 68; 1843、t. 3; Fol. Orch. n. 59; Warner’s Select Orchidaceous Plants、 t. 28; Lemaire、Jard. Fl. t. 90。

Cuitlauzina pendula、La Llace et Lexarza、Orch。メキシコ。 2; ライヘンバッハ、fil.、ボンプランディア、iii． 15、16。

メキシコの生息地、レクサルサ、カルウィンスキー、 バーカー。

説明。

偽鱗茎は 密集して、長さ2～4インチ、扁平で、卵形またはほぼ円形、滑らかで光沢があり、2枚の葉を持つ。葉は 長さ6インチから1フィート、革質で、長楕円形の舌状、鈍頭で、総状花序よりやや短い。総状花序は 若い成長部から初期段階で発生し、垂れ下がり、多数の花をつけ、まれに分枝し、葉より長い。萼片 と 花弁は 形が似ており、純白、または一部の品種ではかすかな赤みやバラ色で、しばしば小さな赤い点が散りばめられ、長楕円形で鈍頭、長さ約1インチ。唇弁は 爪状で腎臓形、基部に沿って溝があり（しっかりとした縁が上向きに曲がっている）、その基部には黄色の斑点があり、通常冠状部（ここではまったくない）がある位置に明るい点がいくつかある。唇盤の色は個体によって異なり、完全に白い場合もあれば、先端が淡いバラ色または濃い深紅色になっている場合もある。柱に は上翼と下翼があり（すべて鋸歯状）、背面の翼は丸みを帯び、他の翼は切り落とされている。

今世紀初頭、ラ・ジャベとレクサルサという名の二人のスペイン人が、メキシコの肥沃なメチョアカン州のバリャドリッドという町に定住した。二人とも植物学に傾倒していたが、年下のレクサルサは、この地域に数多く自生するランの美しさに魅了され、現代のリンドレーやライヘンバッハにも引けを取らないほどの熱意をもってランの研究に没頭した。その努力の成果として、彼は控えめに『Orchidianum Opusculum』と名付けた小著が間もなく出版された。この著作には、当時すべて新種であった約50種のランが、驚くほど正確かつ巧みに記述されている。その中には、彼が「Cuitlauzina pendula」と名付けた植物があり、この上なく美しく、間違いなく新属を形成するとされ、その特徴が詳細に記されている。時が経ち、ヨーロッパでランへの熱狂が高まるにつれ、栽培家たちは当然のことながら、この素晴らしい植物を栽培リストに加えたいと強く願うようになりました。しかし、多くの収集家がバリャドリッドを訪れ、レクサルサが記述した他の魅力的なランのほとんどすべてを手に入れたにもかかわらず、クイトラウジナについては依然として何も聞かれず、リンドレー博士の『フォリア・オルキダセア』最新号の表紙には、「著者不明」の属のリストにその名前が載っています。ほぼ同時期に、私自身も『ガーデナーズ・クロニクル』に手紙を書き、冒険心のある旅行者にヌエバ・エスパーニャ行きの船に乗るよう促しました。主な目的は、これまで私たちの手から逃れてきたこの魅力的な植物を再び探すことでした。しかし、その間ずっとクイトラウジナ・ペンドゥラは私たちの身近にあり、実際、20年以上もの間、確立された人気種だったのです！しかし、もしそうであるならば、なぜそれが認識されなかったのか、という疑問が生じるのも当然でしょう。このごく自然な疑問に完全に答えるには、読者には「ボンプランディア」（第3巻、第15、16号）に掲載された、若きライヘンバッハによる非常に独創的な記事を参照してもらう必要がある。彼は植物学上の大きな謎を解き明かし、レクサルザのCuitlauzina pendulaがリンドレーのOdontoglossum citrosmumに他ならないことを実証した功績をすべて彼に帰するべきである。[4]

このような状況下では、確立された名称に手を加えることは好ましくないものの、レクサルザ氏に公平を期すためにも、彼の種小名であるpendulaを採用する以外に方法が見当たらない 。特に、彼が最初にその名前を付けた植物は、今日に至るまで、100種近くあるオドントグロッサ属の中で、花茎が完全に垂れ下がっている唯一の種であるからである。

私たちの庭には、オオバナ

解剖図。 —1. 唇と柱の正面図。2. 同上の側面図：拡大図。

図版VII

オドントグロッサム・ハスティラビウム。
オドントグロッサム・ハスティラビウム。

図版VII。
ODONTOGLOSSUM HASTILABIUM, Lindley。

ハルバート唇歯舌。

O. (Isanthium、Lindl. ) pseudobulbis ovatis compressis 1-2-phyllis、foliis oblongis coriaceis、paniculæ exaltatæ ramis spicatis、bracteis cymbiformibus acuminatis ovario æqualibus、sepalis petalisque lineari-lanceolatis acuminatis undulatis、labello apice subrotundo-ovato acuto basi auriculis acutis lanceolatis porrectis aucto、lamellis 5 elevatis、columnæ alis obsolete undulatis、辺縁対盆地の膜状拡張。

Odontoglossum hastilabium、Lindley、Orchid. Linden. n. 84; Hooker、Bot. Mag. t. 4272; Pescatorea、t. 11。

11月のグラナダの生息地：パンプローナ県テスクア、標高2500フィート、4月、リンデン。サンタ・マーサからパーディのシエラネバダへ向かう道中。オカニャ、1 月、5 ～ 6000 フィート、シュリム、ワグナー、 ブラント。

説明。

偽鱗茎は 扁平で卵形、長さ3～6インチ、長楕円形で革質の 葉が1～2枚つき、花茎の長さの3分の1以下。苞は 舟形で先端が尖り、子房と同じ長さ。花茎は 非常に丈夫で、高さ2～6フィート、円錐花序で、20～100個の花をつける。萼片 と 花弁は 長さ1½～2インチ、線状披針形、先端が尖り、縁がわずかに波打っており、淡緑色で、多数の濃い赤または紫の線が入る。唇弁は ハルバート形で、基部は紫色だが上部は白色で、丸みを帯びた卵形をしており、先端が尖っている。その頂部は2つの外側の板と2つの内側の板からなり、高い方が前者より前方に伸び、中央に線状の楕円形の胼胝がある。柱は 基部で両側が内側に曲がった膜状に広がっている。

この堂々としたオドントグロッサムは、同属のどの種よりも標高がはるかに低い場所に自生しているため、暑さに対する耐性が高く、そのため、かつては同属の他の種が衰弱して枯死したような人工的な環境にも適応することができました。しかし、ニューグラナダの一部地域では標高2500フィートまで下がって生育していますが、より一般的な分布域は山地の2000フィート高い場所であり、そのような場所でこそ、最も豊かで美しい姿を見せます。昨年（1864年）、ブラント氏から送られてきたクラプトン苗圃で幸運にも見ることができた輸入標本の中には、花茎が半インチの太さで、高さが6フィートにも達するものがありました。これらは海抜少なくとも4000フィートの標高で採取されたもので、非常に良好な状態で到着し、広く分布していることから、野生種に匹敵するほどの樹高と壮麗さを備えた栽培標本が間もなく現れるだろうと私は確信しています。開花時期は春または初夏です。

この写真は昨年5月に、ラッカー氏のコレクションにあるカトレア温室の最も涼しい場所で栽培されている植物から撮影されたものです。

解剖。 —1. 唇と柱の正面図。2. 同上の側面図：拡大図。

図版VIII

オドントグロッサム・グランデ。
オドントグロッサム・グランデ。

図版VIII。
オドントグロッサム・グランデ、 リンドリー。

大歯舌。

O. ( Xanthoglossum ) pseudobulbis ovatis compressis diphyllis、foliis coriaceis oblongo-ensiformibus scapo simplici brevioribus、sepalis lanceolatis Lateralibus convexis falcatis petalisque oblongis obtusiusculis latioribus subundulatis、labello subrotundo basi auriculato sepalis plus duploブレビオレ、ディスククリスタアピストランカットビットベルキュラットメディオデンテコールロックアウトリンク、カラムトメントサ耳介凸状内湾曲。

Odontoglossum grande、Lindl. in Bot. Reg. 1840、Misc. 94; Bateman、Orchid. Mex. t. 21; Morren. Ann. Gand. i. t. 37。

グアテマラの生息地、スキナー、ハートウェグ。

説明。

偽鱗茎は 扁平で広卵形、長さ2～3インチで、革質の長楕円形の 葉を1枚または2枚（多くは2枚）つけ、葉は偽鱗茎と同様に、常に多かれ少なかれ淡い灰緑色を帯びている。花茎は葉の2倍の長さで、4～8個の花をつける 。苞は鞘状で先端が尖り、子房の半分の長さ。花は非常に大きく、品種によっては、展開した花弁の先端から7インチ以上離れている。萼片は披針形で、側萼片は凸状で鎌形。花弁は萼片よりも幅広く、萼片と同様に濃い黄色で、大きな濃いシナモン色の帯と斑点があり、長楕円形で、先端はやや鈍く、縁はわずかに波打っている。唇弁は萼片の半分の長さにも満たず、ほぼ円形で、白っぽく、頂部付近にわずかに深紅色の染みがあり、頂部は濃いオレンジイエローで、濃いオレンジ色の斑点があり、唇弁の円盤の上に付いている。唇弁は前方に 2 つの大きな切形突起があり、基部に 2 つまたは 4 つの小さな歯がある。耳状突起は縁が下向きに曲がり、唇弁の円盤の下で合わさり、そこで一緒に成長する。柱は綿毛に覆われ、両側に丸みを帯びた、内側に湾曲した凸状の耳状突起がある。

スキナー氏は、この高貴なオドントグロッサムを発見した幸運な人物であり、近年この属に加えられた数々の優れた新種の中でも、今日に至るまで比類のない存在である。スキナー氏はグアテマラ市の近郊の「バランカ」（または暗い渓谷）でこのランを発見したが、非常に隠れていたため、彼の鋭い目をもってしても、その地域の最も優れたランをすべて探し尽くしたと思っていた後まで、発見できなかった。その後、他の地域でも発見されたが、いずれも気温が60°から70°の間であり、十分な水分と常に日陰のある気候であった。このような自然生息地の特徴から、栽培が成功する条件が明確に示されている。しかし、不思議なことに、それらは20年間も無視され、その間、私たちの蘭温室の植物は常に弱々しく病弱な状態にあり、花茎に2、3輪以上の花を咲かせることはめったにありませんでした。一方、輸入された標本では、少なくともその倍の数が適切な数であることが示されていました。しかし、今では状況は異なり、穏やかな気温と適度な日陰があれば、非常に簡単に管理でき、原産地では決して超えられなかったほどの活力で成長することがわかっています。その証拠として、ジョシュア・サンダース氏が親切にも送ってくださった美しい写真から複製した挿絵を見れば十分でしょう。これは、クリフトンの彼のコレクションで開花したO. grandeの標本を表しています。この植物がいかに簡単に栽培できるかのさらなる証拠として、トレバー・クラーク少佐の管理下で、夏の間、屋外で開花するように誘導されたことを付け加えておきます。しかし、これはあくまで興味深い実験と見なすべきであり、真似することはお勧めできません。O . grande は通常、その季節の成長がほぼ完了する 7 月か 8 月に開花し、その後は休眠させるべきです。フィッチ氏のスケッチは、昨年 (1864 年) ナイパーズリーの北側の家で開花した美しい品種から描かれたもので、スキナー氏から私に贈られたものです。[5]

解剖図。 —1. 柱と唇弁の正面図。2. 同上の側面図：やや拡大。

オドントグロッサム・グランデの植物
ジョシュア・サンダース氏のコレクションにあるオドントグロッサム・グランデの植物。彼自身が撮影した写真をもとに複製したもの。

図版IX

Odontoglossum nævium.
Odontoglossum nævium.

図版IX。
ODONTOGLOSSUM NÆVIUM, Lindley。

斑点のある歯舌。

O. ( Euodontoglossum ) pseudobulbis ovatis compressis、foliis tenuibus lanceolatis basi angustatis scaporacemoso vel subpaniculato multifloro Nutante subæqualibus vellongioribus、sepalis petalisque angustis ovato-lanceolatis acuminatis undulatis、labello subconformi pubescente vix hastato、 cristæ dentibus 2 grossis bivel subtrilobis pubescentibus、columnæ cirrhis subulatis patulis。

Odontoglossum nævium、Lindley は Paxton’s Flower Garden、i. t. 18 に記載されています。Flore des Serres、vi. 594 に記載されています。Pescatorea 、t. 13 に記載されています。Warner ‘s Select Orchidaceous Plants、t. 7 に記載されています。Reichenbach fil. は Bonplandia、ii. 278 に記載されています。

ベネズエラの生息地、Funck と Schlim (721)、トルクシージョ県、S. Lazaro と La Peña の近く、標高 6000 フィート。ニュー グラナダ、パンプローナ県、8 月に開花、標高 8000 フィート、Linden (146)。

説明。

偽鱗茎は 卵形で扁平、やや鈍い稜があり、 基部で先細りになった細長い葉が1 枚または 2 枚つき、多数の花をつけた花茎とほぼ同じ長さか、それよりも短いことが多い。花はうなだれた総状花序（まれに円錐花序になる）に並び、純白で、全体に濃い深紅または茶色の斑点がある。苞は非常に短く、鱗片状。萼片と花弁は卵形で線状披針形、先端が尖り、均等に広がり、大きく波打っており、長さは 1 ½ インチから（一部の品種では） 2 インチまたは 2 ½ インチ。唇弁は花弁より短いが、形と色はほぼ同じで、前面に大きな深紅の斑点のある黄色の冠がある。基部では爪の縁が柱頭を抱きかかえる。冠の歯は黄色で小さく、明瞭で、それぞれに 2 個または 3 個の不均等な鈍い裂片があり、綿毛に覆われている。柱状体は毛に覆われ、基部に向かって細くなり、頂部付近の葯床の下に一対の錐状の耳状突起がある。

この見事なオドントグロッサムは、故ロバート・ションブルク卿によって初めて発見され、デメララから他のコレクションと共に送られてきたことから、長らく同植民地の原産と考えられてきた。しかしながら、私は、先に述べた事情を除けば、これをデメララの植物とみなす理由は全くないと確信している。なぜなら、他の収集家がそこでこの植物を発見したことはなく、また、この植物の生育形態がそのような高温の気候に耐えられるはずもないからである。ションブルク卿は、ギアナ内陸部への記憶に残る探検（1835～37年）において、北緯4度線上の標高7000フィート、オリノコ川の南支流域に到達したことから、彼がこの地域で、オドントグロッサム・ネヴィウムを、マキシラリア・エブルネア、ディオトネア・インブリカータ、その他、生きた状態ではまだ我々の手元に届いていない貴重な植物と共に発見したことはほぼ間違いないだろう。[6]

O. næviumとその変種は広範囲に分布しているようで、ベネズエラとヌエバ・グラナダの多くの地域で発見されているが、いずれも非常に標高の高い場所に自生しているため、低温処理が必要となる。この点を考慮すれば、この植物は栽培が非常に容易で、5月か6月には豊富に花を咲かせる。この図は、ラッカー氏のコレクションにある見事な標本から撮影したものである。

リンドレー博士が『フォリア・オルキダセア』で指摘した「主要」変種という区分に、もはやこだわる必要はないと考えます。なぜなら、この変種は現在ではごく自然に通常のタイプへと移行しているからです。前者はライヘンバッハ産のO. gloriosumと混同されることがありますが、これは全く独立した形態であり、本書でも後ほど図解する予定です。

解剖図。 —1. 唇と柱の正面図。2. 同上の側面図：拡大図。

オドントグロッサム母斑の解剖
プレートX

オドントグロッサム・カリナツム。
オドントグロッサム・カリナツム。

図版X。
ODONTOGLOSSUM CARINIFERUM, Reichb. fil.

キールペタルオドントグロッサム。

O. ( Xanthoglossum ) pseudobulbis oblongis 1-2-phyllis、foliis loratis scapo paniculato brevioribus、sepalis petalisque oblongis acutiusculis basi subcuneatis dorso carinâ crassâ auctis pergameneis、labello membranaceo sessili ligulato dimidio anteriori subito in laminam reniformem denticulatam medio antice apiculatam extenso、lamellis rhombeis extrorsum biquadridentatis supinis utrinque in ligulâ labelli basilari、raphi utriusque lamellæ carinatâ antrorsum in tres digitos excurrente、columnâ elongatâ、alis elongatis crenulatis hyalinis劣悪な第 2 子宮閉塞症、クラッシオリバスコラム「ヴィックス・マージナート」。 ( Reichb. fil. in Bot. Zeitung、1852、p. 638.)

Odontoglossum cariniferum , Lindl. Fol. Orch.

アメリカ中央部の生息地、ライヘンバッハ。

説明。

偽鱗茎は 長さ3～4インチ、長楕円形で滑らか、幅広で革質の尖った 葉が2枚つく。花茎は 葉より長く、ジグザグの枝が円錐状に並ぶ。苞は 三角形で短い。萼片 と 花弁は 長さ1インチ、外側は緑色だが内側は紫褐色で、背面に明瞭な竜骨がある。唇弁は 黄白色で無柄、基部は舌状だが、突然幅広の腎臓形の板状になり、前方に尖りがあり、基部で稜に接する。稜は両側にほぼ地面に伏した不規則な鋸歯のある菱形の裂片が2つあり、前方に3つの指状の突起がある。蕊柱は 細長く、透明な鋸歯状の翼があり、葯床の縁はほとんどない。

この美しいオドントグロッサムを観察する機会を与えてくださったのは、ウィンチェスター司教のご厚意のおかげです。ファーナム城にある司教のコレクションでは、昨年11月にこの植物が豊かに花を咲かせていました。その2週間後、ラッカー氏からも標本をいただきましたが、彼の品種の花の色は、司教の植物の花ほど鮮やかではありませんでした。

O. cariniferumは今回初めて図示されたものの、数年前にドイツの植物園に導入されたようで、そこから間違いなくイギリスに伝わったと考えられます。中央アメリカ原産で、おそらく高地に自生していると思われます。というのも、ファーナム城とウェストヒルでは、涼しい環境下でも見事に生育しているからです。花は数週間もの間、完璧な状態で咲き続けます。

解剖図。 —1. 唇と柱の正面図。2. 同上の側面図：拡大図。

図版XI

オドントグロッサム・リンドレイアヌム。
オドントグロッサム・リンドレイアヌム。

図版XI。
オドントグロッサム・リンドレイアヌム。

リンドレー博士の歯舌。

O. ( Euodontoglossum、Lindl. ) pseudobulbis ovato-oblongis compressis diphyllis、foliis lanceolatis subcoriaceis acutis scaporacemoso multi-(5-12)floro vix brevioribus、sepalis petalisque lineari-lanceolatis acuminatis subæqualibus、labello angusto unguiculato hastatoディスコのビファルシゲロ・バシ・カリーナ・クム・カラム・コナートでのウトロク・ラテレ・アングラート。 Columna tomentosa、auriculis electricis angustis acuminatis。

Odontoglossum Lindleyanum、Reichenbach fil。：ワルシュ。ボンプル。 ii. 69;ライヘンバッハ、クセニア・オーケストラ。 t. 71;ウォルパーズ、 アナレス。 vi.ファスク。 6.

Odontoglossum epidendroides , Lindl. fil. ( non Hb. Kth. NG ).

パンプローナの生息地（シルビス・ヒュミディス内）、標高8500フィート、 リンデン； Ocaña, 9000フィート,シュリム; Ocaña ( floribus Majoribus )、 ワグナー;ボゴタ、ウィアー。

説明。

偽鱗茎は 長さ約3インチ、卵状長楕円形、扁平、2葉、時にわずかに斑点がある。葉は 披針形、長さ1スパンから1フィート、やや革質、先端が尖っている。総状花序は 葉よりやや長く、6個から12個の花をつける。苞は 長楕円形、先端が尖り、子房の約3分の1の長さ。萼片 と 花弁は ほぼ同じ長さで、1インチ以上、線状披針形、先端が尖り、黄緑色で、数個の大きな栗色の斑点があり、その配置は個体によって異なる。唇弁は 花弁より短く、狭く、爪状、鉤状、3裂。側裂片は2つの鈍角を形成し、中央裂片はより長く、線状披針形、下向きに曲がり、円盤の両側に2つの大きな直立したわずかに湾曲した角がある。基部では唇弁が竜骨状になっており、トリコピリアス属のように柱頭と結合している。色は通常、淡黄色または黄白色で、大きな栗色の帯がある。柱頭は 綿毛に覆われ、頂部近くに2つの細長い直立した尖った耳状突起がある。

この植物の名前は、最近私たちの傍からいなくなった著名な植物学者の思い出と結びついているため、私には非常に物悲しい思いを抱かせます。35年間も変わらぬ友人であった人物を失ったことを、私は深く悲しまなければなりません。そして、彼が私の愛する仲間たちの中で尽力してくれたおかげで、私は人生のあらゆる悩みや浮き沈みの中で、喜びと慰めを与えてくれる探求を続けることができたのです！[7]

O. Lindleyanumは、ライヒェンバッハ教授が偉大な蘭研究家であるライヒェンバッハに敬意を表して命名したもので、その功績は今やライヒェンバッハ教授自身に帰せられているかのようだ。この種はフンボルトとクントのO. epidendroidesと近縁であり、実際、リンドレー博士は両者を区別できなかった。しかし、『Xenia』に掲載されているように、両種の特徴が一定であることが証明されれば、このドイツ人教授が両者を区別したのは正しかったと言えるだろう。

シュリム、ワーゲナー、ワルシェヴィッチ、ウェイアなど数名の旅行者が、ヌエバ・グラナダの様々な場所でこの植物に出会ったようですが、いずれも標高の高い場所で発見されたため、当然ながらランの中でも最も涼しい地域に自生する種に分類されるでしょう。園芸協会の熱心な収集家であるウェイア氏から送られた同協会の庭園や、フィッチ氏が昨年（1865年）春にスケッチを描いたラッカー氏のコレクションでも、この植物は開花しています。

解剖図。 —1. 唇と柱を横から見た図。2. 同上を正面から見た図：拡大図。

図版XII

オドントグロッサム・グロリオスム。
オドントグロッサム・グロリオスム。

図版XII。
ODONTOGLOSSUM GLORIOSUM。

細かい歯舌。

O. ( Euodontoglossum、Lindl. ) pseudobulbis ovatis confertis diphyllis、foliis lato-lanceolatis acutis scapo valido paniculato multifloro brevioribus、sepalis petalisque oblongo-ligulatis acuminatis stellatis、labsin vs utrinque angulato、セテルムヒンクイリンクデンティキュラート、カロデプレッソクアドリロブロヌンククアドリデンタートアンテベイスン、カラムクラバタアピスウトリンケチルホセタセオメディオインフェルネユニデンタート。

オドントグロッサム・グロリオサム、ライヘンバッハフィル。 ボンプル。 ii. 278; Gardeners’ Chronicle ( New Plants、n. 293、1865)の同上、および Walpers、Annales、vi。ファスク。 6.

ソトの北グラナダに生息。 8-9000 p.、シュリム;オカニャ、6000ページ、ワグナー;ボゴタ、ウィアー。

説明。

偽鱗茎は 卵形で、2枚の葉を持ち、密集して生え、長さは3～4インチで、古くなると濃い色になる。葉は 広披針形で、先端は尖り、太くて枝分かれが多く花が多い円錐花序より短い。 花は 大きさ、形、色が非常に多様で、図版の例は最も大きい品種の一つを表し、挿絵は最も小さい品種の一つを表している。通常、花は直径約2インチで、淡い黄土色または緑がかった黄色で、濃い栗色の斑点があるか、または微細な斑点がある。萼片 と 花弁は ほぼ同じ大きさで、披針形で、先端は尖り（図よりも狭いことが多い）、わずかに波打っている。唇弁 は舌状で、縁は滑らか（パリッとしていない）で、前部は非常に細くなっているが、基部はハート形で、基部に向かって急に隆起し、2つの直立した大きな鋭い二重歯がある。柱は 棍棒状で、先端付近の両側に毛状の突起があり、中央付近に1本の歯がある。

この注目すべきオドントグロッサムは、ずっと以前にシュリムとワーゲナーによってヌエバ・グラナダで発見されました。彼らの標本館では、その堂々とした多数の花からなる円錐花序が非常に印象的な特徴を形成していたため、ライヒェンバッハ教授はためらうことなくこの植物にグロリオサムという名前を付けました。しかし、現在私たちがこの植物を生きている状態で目にすることができるようになった今、この名前はややその価値に見合わないと思われるかもしれません。確かに、淡い黄緑色の生花は、乾燥標本に見られる豊かな色彩と花の多さから自然に湧き上がる期待をほとんど満たしていません。また、すべての品種が同じように優れているわけではなく、中には他のものよりずっと小さく、色が薄いものもあります。

この種は最近、クラプトンのH. Low and Co.と園芸協会によって大量に輸入されました。園芸協会は1864年にボゴタ近郊で採取したWeir氏からこの種を受け取りました。一年中いつでもよく咲き、また、同属の多くの種ほど、気温が数度増減してもあまり気にしないようです。私は、この種がすでにほとんどすべての有名なコレクションで開花していると思いますが、当然のことながら、穂はまだ野生の標本には遠く及びません。[8]この図は、昨年11月に私が見たデイ氏の庭の植物から取られたもので、そこでは12種類近くの異なる品種が咲いており、そのうちのいくつかは図版に示されている例に匹敵するものでしたが、他のものは挿絵に示されているものと同じくらい取るに足らないものでした。花は少なくとも2週間は新鮮さを保ち、心地よい蜂蜜のような香りを放ちます。

オドントグロッサム・グロリオサムの花
解剖図。 —1. 唇（拡大図）、横から見た図。2. 同上、正面から見た図。

図版XIII

オドントグロッサム・ワーネリ。
オドントグロッサム・ワーネリ。

オドントグロッサム・ステラツム。
オドントグロッサム・ステラツム。

図版XIII。図1。
オドントグロッサム・ワーネリアナム、

ワーナー氏の歯舌。

O. ( Leucoglossum、Lindl. ) pseudobulbis subelongatis compressis monophyllis、foliis membranaceis oblongis in petiolum canaliculatum angustatis scapo 2-6-floro brevioribus、bracteis uncialibus acuminatis、sepalis lineari-lanceolatis acutis、petalis latioribus undulatis、ラベリ・コール・クネアート・オヴァト、アンチス・アブラプテ・トリロボ、側頭角状後葉、中ロボ・フォーシパト・ビクルリ、ロンギオーリ、ラテリバス・カリ・ア・バシ対根根根根筋、ラミナ・コルダート・トライアングル・オブトゥス、マージン・ミニッツ・クリスプル・クレヌラート、コラム・グラシリ・クラヴァト・アプター。

Odontoglossum Warnerianum、Reichenbach fil。モールとシュルで。ボット。ツァイト。 1864、297; Gardeners’ Chronicle の同上、1865、New Plants、n. 294.

メキシコの生息地（？）。

説明。

偽鱗茎は やや長く、細長く、扁平で、長さは約 3 インチ。葉は偽鱗茎ごとに 1 枚で、長さは 1 スパン未満、膜質で、先端が尖り、基部で溝のある葉柄に狭まっている。苞は 長さ約 1 インチで、膜質で、非常に鋭い。花茎は 葉より長く、苞に部分的に覆われているだけで、非常に繊細な質感で雪のように白い花が 2 ～ 6 個咲くが、唇弁の黄色の冠と、萼片の下半分と (程度は低いが) 花弁の下半分にあるいくつかの茶色の斑点を除いては雪のように白い。萼片は やや細長く、長楕円形で、鋭い。花弁は 萼片より幅広く、縁が波打っている。唇弁は ハート形の鋸歯状の板状構造（時折、バラ色を帯びる）を持ち、基部には黄色の3裂した苞があり、その前部は側部（基部から上に向かって内側に曲がっている）よりも長く、2つの分岐した部分に分かれている。柱は 細長く、棍棒状で、翼はない。

この美しい種は、ライヒェンバッハ教授によって初めて記載されました。彼はブルームフィールドのワーナー氏のコレクションから得られた標本をもとに、ワーナー氏への敬意を表してこの種に名前を付けました。また、故リバプールのコーティ氏もこの種を所有しており、図の作成に使用した標本を親切にも送ってくださいましたが、それらはワーナー氏のものよりも小さく、色彩も劣っていました。

オドントグロッサ・ワーネリアナムが自生する 正確な場所に関する情報はありませんが、メキシコのどこかから来たものであることは間違いありません。メキシコには、オドントグロッサ・ロッシイ、オドントグロッサ・エーレンベルギイ、オドントグロッサ・ネブロスムなど、近縁種が他にもあります。晩秋から冬にかけて開花しますが、同じ節（ レウコグロッサム）の他の種と同様に繊細な性質を持ち、非常に注意深く扱う必要があります。ニューグラナダやペルーのオドントグロッサが明らかに好むような環境よりも、適度な暑さとやや乾燥した環境を好むようです。根が生える堆肥や培地は、決して水浸しにならないように注意する必要があります。

解剖図。 —1. 唇と柱（拡大図）、正面から見た図。2. 同上、側面から見た図。

図版XIII。図2。
星状歯舌。

星状歯舌。

O. ( Leucoglossum、Lindl. ) pseudobulbis ovalibus compressis、 foliis solitariis lanceolatis recurvis、 scapis electricis 1-2-floris brevioribus、 bractis ovarii triquetri Medium non attingentibus、 sepalis petalisque æqualibus linearibus acuminatis herbaceis、 labello rhomboideo subrotundo grosse dentato appendice unguis truncatâ quadridentatâ apice liberâ。

Odontoglossum stellatum , Lindl. in Bot. Reg. 1841, Misc. 25; Fol. Orch. n. 18.

Odontoglossum erosum、Reichenbach fil. Bonpl. ii. 99; A. Rich. Gal. in Ann. Sc. Nat. Jan. 1845.

グアテマラの生息地、スキナー;メキシコ,ハートウェグ;ベラグアス、ワルシェヴィッチ。

説明。

偽鱗茎は 卵形で扁平、長さ約1インチ、光沢があり、単生の披針形でやや反り返った 葉をつけ、 直立した1個（まれに2個）の花をつける花茎より短い 。 苞は三角形の子房の半分ほどの長さ。萼片と花弁は同形で線形、先端が尖り、鈍いオリーブグリーンで、内側に茶色の横縞がいくつかある。 唇弁は白く、菱形、やや丸みを帯び、縁は侵食され、爪は中空で、切形、離生し、上部で2つ、あるいはむしろ4つの裂片に分かれ、その前方の2つは歯に似ている。柱は細く、翼はない。

この小さなオドントグロッサムにはどこか古風な雰囲気があり、取るに足らない種ではあるものの、属内の他のどの種よりもはるかに広い範囲に分布している。実際、ハルトウェグはメキシコで、スキナーはグアテマラ（フエゴ火山で）、ワルシェヴィッチはベラグアスでこの種を発見しているのだ。

図が撮影されたナイパーズリーでは、この種は冬と春に自由に花を咲かせ、（涼しい温室で）何ら問題なく管理できる。

解剖図。 —1. 柱と唇（拡大図）、側面から見た図。2. 同上、正面から見た図。

図版XIV

オドントグロッサム・アレクサンドラ。
オドントグロッサム・アレクサンドラ。

図版XIV。
ODONTOGLOSSUM ALEXANDRÆ.

プリンセス・オブ・ウェールズ・オドントグロッサム（ブラント変種）。

O. ( Isanthium、Lindl. ) pseudobulbis ovatis compressis 1- vel 2-phyllis、racemo simplici multifloro foliis subæquali、bracteis minoribus cochleatis acutis、floribus membranaceis pedicellis æquantibus、sepalis petalisque sæpius subæqualibus (interdum petalis) multo latioribus)、sepalis lanceolatis acuminatis petalis ovato-lanceolatis acutis undulato-laceris、labello breviore unguiculato formâ diverssissimâ、nunc sepalis conformi nunc subpanduriformi、apice emarginato (sæpius mucrone adjecto) margine undulato integro vel sæpius dentato acutoアピス・ルルボ、ディスコ・マキュラート、クリスタシンプリシ ビラメラータ。 Columna arcuata clavata、alata、alis laceris。

Odontoglossum Alexandræ、Bateman、Gardeners’ Chronicle、1864年； Proceedings R. Hort. Soc. p. 186 (1864)。

Odontoglossum Bluntii、Reichenbach fil.

生息地11 月 グラナダ、プロペ パチョ、7-8000 p.、 堰、ブラント。

説明。

着生植物。 偽鱗茎は 滑らかでやや扁平、時に広卵形だが、時折先細りになり、長さは 2 ～ 3 インチで、 長さが数インチから1 フィートの線状披針形の尖った葉を1 ～ 2 つつけ、葉はしばしばやや緩い性質を持つ。葉と偽鱗茎の両方に赤みがかった色合いが見られることもある。総状花序は常に単純で、葉とほぼ同じ長さ、時には葉より長く、2 ～ 3 個から 12 個以上の大きくて膜質の美しい花をつけ、 花の大きさ、形、色は非常に多様である。通常、直径は 2 ～ 3 インチで、花柄とほぼ同じ長さである。苞は長さ約 0.5 インチで、尖っており、茎にぴったりとくっついている。萼片は披針形で鋭尖形、白色またはバラ色で、それぞれに 1 個以上の茶色または紫色の斑点があることがある。花弁は通常、萼片よりも幅が広く、形や色は萼片に似ているが、斑点がない。萼片と花弁の両方で、縁は通常、多かれ少なかれカールまたは波打っている。唇弁は先端で反り返り、輪郭は非常に多様である。いくつかの例では、萼片とほぼ完全に似ているが、他の例では、多かれ少なかれパンデュリフォームの形をとる（この場合、先端は尖っているのではなく、丸く、切れ込みがあり、尖った突起がある）。縁も、完全な場合もあるが、はるかに頻繁にギザギザまたは歯状である。短い爪は縦方向に胼胝状で、円盤に広がる部分では、爪と同様に黄色で、まっすぐで尖った2つの分岐した歯で終わる。唇弁の残りの部分は白で、萼片に見られるのと同じ特徴の斑点がある場合とない場合がある。冠を構成する歯の両側に、扇状に広がる赤または茶色の線がいくつかあるが、O. Pescatorei のように分離したひだは形成されない。柱は短く、弓状で、棍棒状で、幅広く切り取られた翼は多かれ少なかれギザギザまたは縁取りがある。

この実に魅力的なオドントグロッサムは、1863年にウィアー氏によって、サンタフェ・デ・ボゴタ市の背後にそびえる高山の斜面を覆う鬱蒼とした森の中、標高7000～8000フィートの地点で発見されました。彼が園芸協会に送った野生の標本は、新種であるだけでなく、比類なき美しさを誇っていたため、私は迷うことなく、この植物を、今後その名を冠することになる高貴な王女に捧げることにしました。この植物が初めて「ガーデナーズ・クロニクル」誌に掲載されて以来、多くの生きた株が王立園芸協会とクラプトンのヒュー・ロウ社に送られ、そのうちのいくつかは開花しました。そして、最初の弱い開花の試みでさえ、この植物に寄せられた非常に高い期待を十分に裏切るものではありませんでした。この植物は力を増すにつれて、すべての蘭愛好家の間で確固たる人気を博すことは間違いないでしょう。

この種は非常に変異に富むことが分かり、私の優秀な友人であるライヘンバッハ教授が、クラプトンから送られてきた最初の標本が、私が記述したO. Alexandræの標本と著しく異なっていると考え、それらを別種とみなしたのも無理はないと思います。教授は、ロウ氏の熱心な収集家であるブルンティ氏に敬意を表して、この標本にBluntiiという名称を与えました。しかし、その後、非常に多くの中間的な変種が現れたため、この2つの種を真に別種とみなすことは明らかに不可能になりました。

この植物の標本は、ロウ氏、WW ブラー氏、ラッカー氏、デイ氏、パターソン氏から送られてきました。また、ナイパーズリーでも開花しましたが、今のところ同じ標本は2つとなく、唇弁と花弁に茶色や深紅色の美しい斑点があるものもあれば、唇弁の金色の冠を除いて純白のものもありました。後者の分類に属するのは、ブラー氏とパターソン氏が栽培した標本で、後者の標本は非常に美しかったため、別の図版で紹介する予定です。今回図示されている斑点のある品種は、ブラント氏の名前と関連付けるのが適切でしょう。この品種は、彼がクラプトンの雇用主に送った植物から採取されたものです。

O. AlexandræはO. crispumとO. Pescatoreiに非常に近縁ですが、花の構造とは関係なく、分枝した円錐花序ではなく、常に単純な総状花序を形成する点で両者とは異なります。冬から春にかけてよく開花し、栽培も非常に容易なようです。もちろん、高地原産であるため、あまり高温にさらさないように注意が必要です。

解剖図。 —1. 唇と柱（拡大図）、正面から見た図。2. 同上、同上、側面から見た図。

図版XV

オドントグロッサム・ライヒェンハイミイ。
オドントグロッサム・ライヒェンハイミイ。

図版XV。
オドントグロッサム・ライヒェンハイミイ。

M. ライヒェンハイムの歯舌。

O. ( Isanthium、Lindl. ) pseudobulbis oblongis aggregatis diphyllis vix sulcatis、foliis oblongo-lanceolatis acutis scapo maculato laxe paniculato 3-plo brevioribus、bracteis brevibus membranaceis、sepalis petalisque subæqualibus oblongo-lanceolatis apiculatis、ラベルロ・オブロンゴ・バシ・コルダート・アピス・オブトゥサート・ロブラト、カロ・トゥミド・ウトリンケ・アンテ・ベイスン、カリン・ジェミナ・イン・イマ・バシ。

Odontoglossum Reichenheimii、ライヒェンバッハフィル。ボンプルで。 iii. 214;ペスカトーレアの同上、サブ t。 19;ウォルパーズ、アナレス、vi. ファスク。 6.ルメールのイラスト。ホルティック。お願いします。 213.

メキシコの生息地、ギースブレヒト。

説明。

着生植物。 偽鱗茎は 長楕円形で、わずかに溝があり、長さは2～4インチで、密集してつく。葉は各偽鱗茎に2枚つき 、光沢があり革質で、長楕円状披針形で、先が尖り、長さは約1フィートで、花茎よりずっと短い。花茎は 直立または垂れ下がり、高さは2フィートから1ヤードで、斑点があり、まばらに円錐花序を形成し、10個から時にはおそらく50個の花をつける。 苞は 少なく、短く、膜質で、茎に密着する。 萼片 と 花弁は ほぼ同じ大きさで、長楕円状披針形で、先端が尖り、長さは約1インチで、緑黄色で、濃い紫褐色の縞模様がある。唇弁は 、品種によっては紫色、他の品種では白色で、円盤部に馬蹄形の紫色の帯があり、長楕円形でやや鈍く、先端部はわずかに裂け、基部はややハート形で、両側に胼胝があり、二重の隆起線がある。蕊柱は ごくわずかに翼状。

この美しい種は『ペスカトレア』に詳しく掲載されており、メキシコ原産で、ブリュッセルのM.リンデンによって導入されたと記されています。裏面に掲載されている植物は、彼の栽培所から入手したもので、昨年（1865年）5月にナイパーズリーで開花しました。この植物は、 近縁種であるO. læveと同じ温度と管理で非常に容易に栽培できるようで、次の図版の主題となっているO. læveも同様です。また、O. Karwinskiiとも非常に近縁であり、この2種はいずれ統合されることになるのではないかと私は確信しています。しかしながら、現在、この国のコレクションにはどちらの種の植物もごくわずかしか存在しないため、広範な比較に必要な資料は入手できません。

この種名は、ベルリンのM・ライヒェンハイム氏に敬意を表して、ライヒェンバッハ教授によって名付けられた。ライヒェンハイム氏のランをはじめとする植物のコレクションは、長年にわたり高く評価されてきた。

解剖図。 —1. 唇と柱の側面図（拡大図）。2. 同上、正面図。

オドントグロッサム・ライヒェンハイミイの解剖
図版XVI

Odontoglossum læve.
Odontoglossum læve.

図版XVI。
ODONTOGLOSSUM LÆVE.

平滑唇歯舌。

O. ( Isanthium ) pseudobulbis subcompressis sulcatis diphyllis、foliis oblongo-ensiformibus obtuse acutis apice obliquis、scapis multifloris brevioribus、floribus laxeracemoso-paniculatis、bracteis brevibus membranaceis、sepalis petalisque oblongo-linearibus acutis planis、labelli limbo panduriformi apiculato ungui lævi obsoletissime bidentato、columnæ alis apice rotundatis Chrisis basi planis。リンドル。

Odontoglossum læve、Lindl. in Bot. Reg. (1844), t. 39; L. Fol. Orch. n. 52.

グアテマラの生息地、スキナー。

説明。

偽鱗茎は 長さ3～5インチ、卵形、やや扁平、溝があり、2枚の葉を持つ。葉は 剣形、鈍形または鈍鋭形、先端がわずかに斜めになることもあり、長さ1フィート以上で、多数の花をつける花茎より短い。花茎は ゆるやかに枝分かれし、長さ2～3フィート、やや垂れ下がり、20個から（時には）100個の 花をつける。苞は長さ 0.5インチから1インチ、先端が鋭く、茎をしっかりと挟む。萼片 と 花弁は ほぼ等しく、長楕円形から線形、先端が鋭く、縁は平らで、通常長さ約1インチ、淡緑色で、横方向に茶色の帯がある。唇弁は バイオリン形、先端が尖った肢が爪または鉤爪で折り返され、白色で、基部で紫色に変わり、基部で非常に不明瞭な二歯状になることがある。柱の翼は 縁がシャープで、基部は平面である。

これは最も魅力的な種の一つとは言えませんが、堂々とした姿、豊富な花数、そして心地よい香りは、多くのコレクションに収蔵されるに値するでしょう。スキナー氏が最初に発見したグアテマラではよく見られ、おそらくメキシコまで分布していると思われます。メキシコには、前の図版に掲載されている近縁種（O. Reichenheimii）が生息しています。標高の高い場所にしか見られないため、非常に「涼しい」環境のランとして扱う必要があり、そのような環境下では春に豊富に花を咲かせます。注意すべき主な危険は、多くのファレノプシス属の種と同様に、花を咲かせすぎて枯れてしまうことです。これを防ぐには、もちろん花茎をいくつか摘み取るだけで十分です。

解剖。 —1. 唇、正面から見た図。2. 唇と柱、側面から見た図：拡大図。

図版XVII

オドントグロッサム・アトロプルプレウム。
オドントグロッサム・アトロプルプレウム。

図版XVII。
オドントグロッサム・ルテオ・プルピュリウム。

黄色と茶色の歯舌。

O. ( Euodontoglossum ) pseudobulbis ovatis subcompressis diphyllis、foliis ensiformibusracemis multifloris Nutantibus subæqualibus、bracteis ovatis acutis squamæformibus、pedicellis internodiis æquantibus、sepalis petalisque subæqualibus oblongo-lanceolatis acuminatis、labelli breviter unguiculati lateribus planis、limbo subpanduriformi antice lacero-serrulato、cristâ ad valley multidigitalatâ、columnæ petalis Triplo brevioris vix arcuatæ alis multifidis crinitis。

Odontoglossum luteo-purpureum、リンドル。オーチ。リンデン。 n. 85;フォル。オーチ。 n. 7.

Odontoglossum radiatum、Rchb. Gard. Chron. (1864年、新植物、第307号)

Odontoglossom hystrix、Bateman in Gard. Chron. 1864、New Plants、n. 282。

北グラナダの生息地、プロペ・キンディウ、代替地。 8000ペソ、 リンデン;プロペ サンタ フェ デ ボゴタ、ウィアー、ブラント。

説明。

偽鱗茎は 長さ約 3 ～ 4 インチ、やや扁平、卵形、2 枚の葉を持つ。葉は 剣形、先端が鋭く、長さ 1 フィート以上、多数の花が垂れ下がる総状 花序とほぼ同じ長さ。苞は 卵形、鋭尖形、鱗片状。花柄は 花間の平均的な間隔と同じ長さ 。萼片と花弁はほぼ同じ長さ、長楕円状披針形（花弁は時に爪状）、先端が尖り、内側は濃いチョコレートブラウン、縁と先端は緑黄色。唇弁は非常に短い爪を持ち、バイオリン形、側縁は平らで、中央裂片は微細な鋸歯状で先端が尖り、爪の上に多数の指状突起（個体によって異なる）があり、それらの剛毛はすべて多かれ少なかれ前方に傾いている。唇弁の上部は白色で、基部は褐色、その下に白い帯があり、剛毛は濃い黄金色をしている。柱は花弁のわずか3分の1の長さで、わずかに湾曲しており、裂け目のある毛深い翼が葯をほぼ覆っている。

この種の名前が過去 3 年間に経験してきた変遷は、植物学者と一般の人々の両方にとって教訓に満ちています。最初に記載したのはリンドレーで、リンデンがクインディウ近郊で採取した野生の標本に基づいて記載されました。次にこの植物に出会ったのはウィアー氏で、ボゴタの南約 100 マイルで採取した数本の生きた植物を園芸協会に送ることに成功しました。彼はまた、リンドレーの記述とは一致せず、唇弁の基部と柱の先端の両方に長い剛毛状の付属物が豊富に生えている、状態の良い野生の標本も送ってきました。そのため、私はそれをO. hystrix (つまりヤマアラシオドントグロッサム) と名付けました。ロウ氏らも、収集家のブラント氏を通じて、ウィアー氏がこの植物に出会ったのと同じ場所からこの植物を入手し、そのうちの1株が、リンドレーのO. luteo-purpureumとも私のO. hystrixとも一致しない花を咲かせたため、ライヒェンバッハ教授からO. radiatumという名前が付けられました。その後、多くの標本が開花しましたが、同じものは2つとなく、いずれもO. luteo-purpureumと遠い親戚のような類似性を示しており、教授自身が最初に指摘したように、これらはすべてO. luteo-purpureumの変種であることは疑いの余地がありません。

この図は、1865年の秋にデイ氏のコレクションで開花した植物から取られたもので、その花は私が所有していた植物の花の2倍の大きさだった。しかし、その後、タットン卿エガートン氏やウェントワース・ブラー氏のコレクションには、さらに大きな品種が現れている。

この種は標高8000フィート以上の高地に自生するため、非常に「涼しい」環境が必要であり、図版XXで述べた理由から、私が「ペルー風温室」と呼ぶことにする場所で栽培すべきである。この温室では非常に容易に栽培でき、花もよく咲く。

乾燥させた標本の模様は生花の模様よりもはるかに深かったため、リンドレー博士は（O. luteo-purpureum ）という名前を付けましたが、紫色の色合いは観察されていないため、これまでに現れたどの変種にもほとんど当てはまりません。

解剖図。 —1. 唇と柱の正面図。2. 同上の側面図：拡大図。

図版XVIII

オドントグロッサム・ビクトニエンセ。
オドントグロッサム・ビクトニエンセ。

図版XVIII。
オドントグロッサム・ビクトニエンセ。

ビクトン歯舌。

（葉のついた花茎を持つ品種。）

O. ( Leucoglossum ) pseudobulbis oblongis compressis 2-3-phyllis、foliis ensiformibus undulatis Patentibus scapo Racemoso duplo brevioribus、bracteis herbaceis lanceolatis acuminatis ovario duplo brevioribus、sepalis petalisque subæqualibus lineari-lanceolatis maculatis、labelli爪の両ラメラート リンボ コルダート アクミナト ウンデュラート、列状アリス横延筋インテグリス。

Cyrtochilum Bictoniense、Bateman、Orch. Mex. et Gua. t. 6。

Zygopetalum Africanum、ボット。マグ。 t. 3812。

グアテマラの生息地、スキナー; 約 6,000 ～ 7,000 万人。

説明。

偽鱗茎は 長楕円形で、長さ3～6インチ、やや扁平で、 剣形をした2～3枚の葉をつけ、葉は開いて直立した紫色の多数の花をつける花茎よりずっと短い。 花茎は通常の状態では枝分かれせず、葉がないが、図版に示されている変種では多数の枝があり、先端に葉がついている。苞は草質で披針形、先端が尖り、子房の半分の長さにも満たない。萼片と花弁はほぼ等しく、線状披針形で、淡緑色の斑点があるか、茶色の帯がある。唇弁は2枚の葉状の爪とハート形の尖った枝を持ち、縁が波打っている。ほとんどの場合、唇弁は白かそれに近い色だが、他の場合では多かれ少なかれバラ色または紫色を帯びている。柱状翼は横長楕円形で、全縁。

この図版は、今ではよく知られているこの植物の驚くべき状態を表しており、私はマンチェスター近郊のペンドルベリー・ハウスのアスピノール・ターナー氏のコレクションでのみこの状態を観察しました。通常の状態、つまり普通の状態では、O. Bictoniense は冬の間、単純な直立した花茎を伸ばしますが、ターナー氏の植物では茎が枝分かれしており、さらに驚くべきことに、その先端に葉が生えています。しかも、この特異性は一シーズン限りのものではなく、少なくとも３年連続で現れています。非常に独特な効果を生み出していますが、植物の美しさを増すとは言い難いでしょう。

デヴォンシャー州ビクトンのレディ・ロールにちなんで名付けられたO. Bictonienseは、この人気の高い属の中で、生きたままイギリスに伝わった最初期の種でした。また、私がグアテマラから初めて受け取った蘭の箱の一部でもあり、1835年に私の大切な友人ジョージ・ユア・スキナーから送られてきたものでしたが、彼は残念ながら（1867年）、突然、思いがけず亡くなってしまいました。

この場で、あの寛大で情熱的な精神の回想録を書くつもりはありません。ただ、スキナー氏はグアテマラへの最後の訪問に向かう途中、昨年2月初旬にパナマ地峡で黄熱病にかかり、3日間の闘病の末に亡くなったとだけ述べておきましょう。亡くなる前の土曜日には植物採集をしていたのに、水曜日には亡くなっていたのです。享年63歳。もしイギリスに帰国できていたら、大西洋をちょうど40回横断したことになります。彼は、本書にも既に紹介されているO. grandeとO. Uro-Skinneri 、そして少なくとも50種以上のラン科植物の発見者であり、中でも最も有用で人気のあるLycaste Skinneriはよく知られています。

解剖。 —1. 唇と柱を横から見た図。2. 同上、正面から見た図：拡大図。

図版XIX

Odontoglossum Alexandræ. (Weirs 変種)
オドントグロッサム・アレクサンドラ（ウィアーズ変種）

図版XIX。
ODONTOGLOSSUM ALEXANDRÆ.

プリンセス・オブ・ウェールズの歯舌

（ホワイト、またはウィアーズ・ヴァリアティ）

私がウェールズ公妃殿下に献呈する栄誉にあずかったこの魅力的なオドントグロッサムには、無数の変種があるようです。そのうちのいくつかは、図版XIVに示されているように深紅の斑点があり、また別のものは茶色の斑点があり、さらに別の種類は、図版に示されているように、唇弁の豊かな金色の冠によってのみ際立つ純白の花を咲かせます。後者の変種の優れた標本が、約2年前にグラスゴー近郊のパトリックヒル、アッシュビルのパターソン氏から送られてきて、そこからフィッチ氏のスケッチが作られました。それ以来、特にウェントワース・ブラー氏、マンチェスター近郊のウォーリー・レンジのジョーンズ氏、ブル氏、メドウ・バンクのドーソン氏などから、同種の標本が送られてきました。最後に紹介するのは、見事な標本だった。湾曲した茎に十数個の完璧な花が咲き誇り、それらはすべて同じ方向を向いていたため、まるで天然のティアラのように女性の頭にぴったりと似合い、特に黒髪につけると、この上なく美しい効果を生み出すに違いなかった。

この品種はキュー王立植物園でも開花しており、これは（園長である）スミス氏の精力と技術の賜物と言えるでしょう。彼は、蘭の栽培には全く不向きな温室で栽培せざるを得なかったのですから。この豊かな国の政府なら、これらの人気が高く素晴らしい植物をふさわしい環境で栽培できる温室の建設に、数百ポンドを投じる余裕があるはずです。

オドントグロッサ・アレクサンドラの白色変種の最初の標本はウィアー氏によって採集されたため、彼の名前がこの変種と結び付けられるのは当然のことである。ちょうど彼のライバルであるブラント氏の名前が、深紅の斑点が特徴的な変種と結び付けられているのと同じように。両種の植物は、球根と葉の両方にしばしば赤みを帯びるが、この赤みは、それがどこで現れようとも、オドントグロッサ・アレクサンドラを、生育形態がよく似ている他のオドントグロッサ属植物と区別する確実な基準となる。

O. Alexandræは成長が遅く、ペルーの温室の中でも最も涼しい場所を必要とします。この条件さえ守れば、全く問題なく、非常に丈夫な花をたくさん咲かせます。

トリアナ博士は、ボゴタから10リーグ離れた場所にある、葉が密生した非常に大きな木の幹の上で、またパチョでも、その生物に遭遇した。

解剖図。 —1. 唇と柱を正面から見た図。2. 同上、側面から見た図：拡大図。

図版XX

オドントグロッサム・マクラタム。
オドントグロッサム・マクラタム。

図版XX。
歯舌斑。

斑点オドントグロッサム。

O. ( Xanthoglossum ) pseudobulbis oblongis compressis monophyllis、foliis oblongis nervosis acutiusculis、racemis subpendulis multifloris brevioribus、bracteis navicularibus herbaceis ovario brevioribus、sepalis lineari-lanceolatis acuminatis discoloribus、petalis oblongis undulatis acuminatis、 labello Cordato acuminato subcrenato、appendice unguis bivalvi concavâ cochleari apice liberâ bidentatâ、中程度のargute serrulatâ、columnâ pubescente subapterâ。リンドル。

Odontoglossum maculatum、Llave、Orch. Mex. 2, 35; Bot. Reg. 1840, t. 30; Pescatorea、t. 28; Lindl. Fol. Orch.

メキシコの生息地、レクサルザ、バーカー、 カルウィンスキー。

説明。

偽鱗茎は 細長く、長楕円形で、非常に扁平で、長さは2～4インチ、葉は1枚。葉は 披針長楕円形で、脈があり、多かれ少なかれ尖っていて、花茎より短い。苞は 舟形で、先端が尖り、下側の苞は上側の苞より短く、子房とほぼ同じ長さ。総状花序は うなだれ、時には垂れ下がり、5～12個の花をつけ、長さは約1フィート。花は 大きさや色が変化に富み、明るい色の場合もあれば、茶色の斑点のある緑黄色だけの場合もある。萼片は 内側が褐色で、線状披針形で、先端が尖っている。花弁は やや幅広く、長楕円形で、波状で、先端が尖っている。唇弁は ハート形で、先端が尖り、わずかに鋸歯状で、爪の上端に2つの裂け目があり、鈍い歯が1対ある。蕊柱は 毛があり、棍棒状で、翼はない。

この植物はメキシコの多くの地域、特にバリャドリッド近郊のイラペアン山脈に多く自生しており、そこで最初に発見され、記載されたのは、最も初期のラン愛好家であるレクサルサでした。また、この植物は、属する広範な属の中で、イギリスで最初に花を咲かせた種の一つでもあります。この植物を導入した功績は、バーミンガムの故バーカー氏にあり、1839年頃に開花しましたが、彼のストーブで到着後まもなく、私が最も素晴らしい状態で見た貴重なメキシコ産ランのコレクションのほぼすべてと同様に、すぐに姿を消してしまいました。15年後、リンデン氏によって再導入され、彼の施設から 『ペスカトレア』の図が得られましたが、再び失われてしまったようです。昨年の春（1866年）、私はグラスゴー近郊のメドウ・バンクにあるドーソン氏の豊富で立派に管理されたコレクションで、この種を最高の状態で見る機会に恵まれました。4月に開花した彼の株から、フィッチ氏のスケッチが作成されました。また、ほぼ同時期にターナー氏からも標本を受け取りました。さらに最近では、ヒュー・ロウ社が大量に、しかも非常に良好な状態で輸入しており、すでに多くの優れた品種が現れていますが、私がまだ見た中で、ドーソン氏のものほど美しく、色彩豊かなものはありません。現在ナイパーズリーで開花している品種は、くすんだ黄緑色です。

原産国では3月に開花し、これは私たちの地域での開花時期とほぼ同じです。栽培に関しては、涼しく比較的乾燥した雰囲気を保つべきメキシコの温室の方が、湿潤で、しばしばさらに涼しい気候に慣れている種に適したペルーの温室よりも、当然ながら適しているでしょう。この区別は実際的に非常に有用であることがわかっています。なぜなら、「涼しい栽培」と「暖かい栽培」は依然として非常に重要な区分であり、「暖かい」植物の中で東インド産のエアリデスとブラジル産のカトレアを分ける必要があるのと同様に、「涼しい」植物の中ではメキシコ産のラエリアとペルー産のオドントグロッサを分けるのが望ましいからです。いや、私が「ペルー風温室」と呼ぶもの自体を2つの部分に分割する必要があるだろうと私は考えている。一方の部分、つまり暖かい部分には、標高6500フィート以下で見られるトリコピリア属、アングロア属、オドントグロッサ属などの植物が植えられ、もう一方の涼しい部分には、さらに高い標高で見られる無数の素晴らしいランが植えられるだろう。すでに栽培者たちは、O. PhalænopsisとO. næviumを同じ温室で生育させることはできないと発見している。どちらも「涼しい」植物ではあるが、前者はより低い標高から来ているため、後者よりも明らかに暖かい気候を必要とする。そして、まだはっきりと理解されていない他の多くのケースでも、同様のことが起こるだろう。

解剖図。 —1. 唇と柱を横から見た図。2. 同上を正面から見た図：拡大図。

図版21

オドントグロッサム・ハリイ。
オドントグロッサム・ハリイ。

図版XXI。
オドントグロッサム・ハリイ。

ホール大佐の歯舌。

O. ( Euodontoglossum、Lindl. ) pseudobulbis ovatis、ancipitibus 1-2-phyllis、basin angustatis の foliis ensiformibus、racemo multifloro (raro sub-paniculato)、sepalis petalisque ovato-lanceolatis unguiculatis labello oblongo acuminato lacero、cristâ Baseos lamellatâ multifidâ、columnæ alis dente Excellente aristato。

Odontoglossum Hallii、リンドル。ボットで。登録サブT。 1992年、et Folia Orchid。 ;ライヘンバッハフィル。ゼニア、私。 63;ウォルパーズ・アナレス、vi. p. 828。

生息地はペルー（ピチンチャ山の西斜面）、 ハルトウェグ；リョア渓谷、標高8000フィート、コロネル・ホール；北グレナダ、パンプローナの森林、標高8500フィート、 リンデン。

説明。

偽鱗茎は 卵形で、長さ2～4インチ、扁平で、2つの縁があり、通常1枚、まれに2枚の披針形の 葉をつけ、 長さは1フィート以上。総状花序は多数（10～20個）の花をつけ 、まれに枝分かれし、長さは2～3フィート。萼片 と 花弁は ほぼ同形で、卵状披針形、非常に爪状で、長さは1インチから（品種によっては）1インチ半または2インチにもなり、黄色で、紫褐色の大きな、しばしば非常に濃い斑点がある。唇弁は 白く、濃い斑点がいくつかあり、長楕円形から尖り、縁はギザギザで 、多数の平らだが鋭い歯からなる大きくて美しい黄色の冠があり、横と下を向いている。柱は白く、翼があり、翼は歯または小葉に分かれており、最上部のものがはるかに大きい。

この美しいオドントグロッサムは、最も古くから知られているものの、生きたまま私たちの元に届いたのは最も遅い時期でした。現在（1873年）は十分に豊富に存在し、春の蘭展で非常に魅力的な展示物となっています。花の大きさや模様が大きく異なる多くの変種がありますが、いずれも爪状の萼片と花弁を保持しており、これが主にオドントグロッサムをオドントグロッサム・ルテオ・プルプレウム（図版17）と区別する特徴となっています。実際、この種はオドントグロッサム・ルテオ・プルプレウムと非常に近縁です。オドントグロッサム・ハリイはニューグレナダとペルーに豊富に分布していますが、標高8000フィートより低い場所ではめったに見られないため、「涼しい蘭温室」の最も涼しい場所で非常によく育ち、花を咲かせます。

この木版画には、同種の大型品種の単生花が実物大で描かれている。

多種多様な Odontoglossum Hallii の孤独な花
図版22

オドントグロッサム・ロゼウム。
オドントグロッサム・ロゼウム。

図版XXII。
オドントグロッサム・ロゼウム。

バラ色の歯舌。

O. pseudobulbis ovatis ancipitibus 1-phyllis、foliis oblongo-lanceolatisracemo gracili multifloro duplo brevioribus、bracteis ovatis concavis subangulatis pedicellis duplo brevioribus、sepalis petalisque lanceolatis、labello trilobo basi bilamellato: lobis Lateralibus nanis rotundatis intermedio obcuneato acuto、columnâ elongatâ apice alis 3 membranaceis integris auctâ。

Odontoglossum roseum , Lindl. in Bentham Plant. Hartweg , p. 251. Reichenbach fil. in Garden. Chron. April 20, 1867.

ペルーのバックハウス、ヌエブラダ・デ・ロス・フンタス、 ハートウェグの生息地。

説明。

偽鱗茎は卵 形、両縁、非常に扁平、暗色で、長さは1～2インチ、短い単葉の長楕円状披針形。葉は 非常に尖った線状披針形で、細く垂れ下がる優美な多数の花をつける総状 花序の半分にも満たない長さ。苞は 卵形でやや角ばっており、 花柄よりはるかに短い。萼片 と 花弁は ほぼ同じ長さで、披針形、先端が尖り、線状で、長さは3分の2インチ、美しい明るいバラ色。唇弁は 花弁とほぼ同じ長さで、淡い白っぽいバラ色、3裂し、基部は2枚葉で、側裂片は丸く、非常に小さく、中間裂片は尖っていて、倒楔形。柱は 前方に立っていて、丸く、先端に3つの膜状の翼がある。

リンドレー植物標本館の標本で古くから知られている、魅力的な小種です。数年前にバックハウス氏によってごく少量ながら導入されましたが、それ以来、入手困難な状態が続いています。リンドレー植物標本館では、花序は図に示されているものとほぼ同じ長さですが、1872年にリンデン氏が展示した標本では、偽鱗茎、葉、花序は図版のもののほぼ2倍の大きさで、長さも大きくなっていました。生育環境の正確な特徴はまだ明確には解明されていませんが、ペルーの山脈の高地に自生していることから、最も涼しい環境を好むことは間違いありません。

図版23

オドントグロッサム・トリウムファンス。
オドントグロッサム・トリウムファンス。

図版XXIII。
オドントグロッサム・トリウムファンス。

素晴らしい歯舌。

O. ( Xanthoglossum、Lindl. ) pseudobulbis ovatis 1-2-phyllis foliis lato lanceolatis acutis、basi attenuatis、racemo multifloro、bracteis triangalibus ovario pedicellato 4-5 plo brevioribus、sepalis oblongo-acutis basi bene attenuatis、petalis subæqualibusラティオリバス、マジス・アクミナティス、ウトリンケ・ヒンク・イリンク・ロブラティス、ラベルロ・ウングイキュラート・バシ・ビファルシ、ウトリンケ・ビカロソ・ラミナ・パンデュラタ・アピキュラート、カラム・アリス・ロンベス・アセンデンティブス・マージン・エクステルノ・エロスリス。

Odontoglossum triumphans、Reichenbach fil。ボンプル。 ii. 99; ウォルパーズ・アナレス、vi. p. 831;ペスカトーレア、t. 46.

グレナダ北部、ワルシェヴィチに生息。オカナ、6000-8000フィート、シュリム、ワグナー。

説明。

偽鱗茎は 卵形で、 O. Halliiのものと非常によく似ており、通常 2 枚の太くて尖った 葉が1 フィート以上の長さでつく。総状花序は 多数 (6 ～ 18) 花をつけ、長さは 0.5 ヤードまたは 2 フィートで、やや垂れ下がる。苞は 小さく三角形で、子房の 4 ～ 5 分の 1 の長さ。萼片は 1.5 ～ 2 インチの長さで、長楕円形から鋭形、基部で狭まる。花弁は 萼片とほぼ同じ大きさだが、より幅広く、より尖っており、萼片のように両側にさまざまな裂片がある場合があり、明るい黄色の地色に濃い栗色の斑点がほぼ覆われている。唇弁は 白く、先端に濃い赤みがかった斑点があり、花弁より短く、爪状で、パンデュレート状で、柱頭と部分的に合着し、縁に鋸歯があり、基部で2 列の鎌状の歯からなる 冠があり 、その長さの約 3 分の 1 に及ぶ。柱は 白色で、唇弁の半分の長さで、縁がくぼんだ直立した菱形の翼を備えている。

これは実に素晴らしい種ではあるが、個々の花の大きさや色に関して、ペスカトレアの図像が抱かせる期待にはほとんど応えていない。生花では、明るい黄色が基調色となっており、萼片と花弁を豊かに覆う濃い茶色または栗色の斑点を引き立てている。この斑点は程度は低いものの、唇弁にも見られる。しかし、ペスカトレアでは唇弁は白く描かれ、その上端には鮮やかな紫色の濃い斑点があり、花の他の部分の黄色や茶色の色合いと美しいコントラストを成している。おそらく、この図像は乾燥標本から作成されたため、色の描写に誤りが生じたのだろう。

この種には多くの品種があり、その中でも特に優れた品種のいくつかは、1869年4月という早い時期に、エンフィールドのマーシャル氏によって王立園芸協会の会合で展示された。

O. triumphansは、原産地ではO. Hallii、O. luteo-purpureum、その他多くの北グレナダ原産種ほど豊富ではないようで、これらの種は現在、私たちのコレクションに多数収蔵されています。生育標高範囲はO. Halliiとほぼ同じであるため、両者に同じ栽培方法が適しています。栽培は容易で、花もよく咲きます。

オドントグロッサム・トライアンファンの解剖

1. リップと柱の正面図。2. 同上の側面図：拡大図。

図版24

オドントグロッサム・クラメリ。
オドントグロッサム・クラメリ。

図版XXIV。
オドントグロッサム・クラメリ。

クレイマーの歯舌。

O. pseudobulbis suborbicularibus valde compressis ancipitibus 1-phyllis、foliis oblongo-lanceolatis、scapis ascendentibus vel sub-pendulis foliis brevioribus pauci-(2-5) floris、sepalis petalisque oblongis acutis subæqualibus、labelli ungue 2-calloso laminâサブカドラット、2 ローブ、パリデ、ロゼオ、ビオラセ、プラガ バシ ウトリンケ、セミルナリ アルバ、アウレオ、プルプレオ マキュラート。

Odontoglossum Krameri、Reichenbach fil. in Gard. Chron. 1868, p. 98. Floral Mag. t. 406 ( sub O. Krameri ). Hooker in Bot. Mag. t. 5778.

コスタリカの生息地。

説明。

偽鱗茎は ほぼ円形、扁平、2辺形、1葉。葉は 長楕円状披針形で、長さは30cm未満、幅は約2.5cm、 花茎より長く、花茎 には2～5個の花がつく。花柄には子房が あり、長さは2.5～3.8cm。花は 直径2.5～3.8cm。萼片 と 花弁は ほぼ同長楕円状で先端が尖り、中央は淡い紫赤色で、縁は幅広の白色。唇弁は 幅1/3インチ、首部は短く幅広く、前方に深く窪み、2つの直立したカルスがある。唇弁はほぼ四角形で、先端は2裂し、角は丸みを帯び、基部の側裂片は小さく反り返り、淡い紫赤色で、基部に2つの融合した半月形の白色斑があり、それぞれの斑点の上に同心円状の赤褐色の帯があり、金黄色の地色に同じ色の斑点がいくつかある。柱は 短く太く、翼や付属器官はない。（フッカー、lc）

これは、目立つ植物ではありませんが、非常に特徴的な植物です。コスタリカ原産で、長い間発見されずにいたものの、現地では十分に生育しているようです。1868年にヴェイチ氏がサウス・ケンジントンのショーで初めて展示しましたが、ほぼ同時にデイ氏のコレクションにも収蔵され、デイ氏の指示で詳細なスケッチが作成されました。他のコスタリカ原産の植物と同様に、高温を必要としませんが、現在多くの冷涼な蘭に割り当てられているわずかな熱量では満足しにくいようです。メキシコ温室が適しているでしょう。花付きが非常に良い植物です。

図版25

オドントグロッサム・コルダツム。
オドントグロッサム・コルダツム。

図版XXV。
歯舌神経。

ハートリップオドントグロッサム。

O. ( Euodontoglossum ) pseudobulbis oblongis compressis monophyllis、foliis lato-oblongis planis acutis scapo squamis carinatis virginato brevioribus、racemo simplici vel panulato、bracteis navicularibus acuminatis membranaceis、ovario multo brevioribus、sepalis petalisque Lineari-lanceolatis acuminatissimis、labella Cordato acuminatissimo integerrimo、appendice unguis carnosâ apice bilobâ basi utrinque dente unico auctâ、columnâ pubescente clavatâ subapterâ。

Ｏｄｏｎｔｏｇｌｏｓｓｕｍ ｃｏｒｄａｔｕｍ、リンドル。ボットで。登録、1838年、 その他。 90;ノウルズとウェストコット、フローラルキャビネット、t。 100;パクストンズマグ。、xiii。 147;レゲル。ガーテン・フローラ、1862、356。ペスカトーレア、i. 26.

メキシコの生息地、バーカー。グアテマラ、ハートウェグ、スキナー。

説明。

偽鱗茎は 長楕円形で、非常に扁平で縁が非常に鋭く、長さは 1.5 ～ 2 インチ。葉は 各偽鱗茎に 1 つ (まれに 2 つ) あり、広長楕円形で先端が鋭く、花茎より短い。花茎 と 総状花序は 間隔を置いて長い竜骨状の膜質の 苞葉に覆われ、花は少数または多数、単生または (まれに) 分枝し、高さは 1 ～ 2 フィート。萼片 と 花弁は ほぼ同形で、線状披針形、先端が非常に鋭く、長さは 1 インチ以上、緑黄色で茶色の斑点が豊富。唇弁は 萼片より短く、ハート形で、先端は非常に鋭くわずかに反り返り、白地に濃い茶色の斑点があり、基部に紫色の 2 裂片のカルスがある。柱頭は 毛があり、棍棒状で、ほとんど翼がない。

あまり魅力的な種とは言えないものの、O. cordatumは時折、高さ60cmにもなる枝分かれした花茎と、図版に描かれているものよりもはるかに鮮やかな色の花を咲かせた個体が、私たちの展示会で見られます。この種はメキシコとグアテマラ（私の亡き友人スキナーがグ​​アテマラから私に植物を送ってくれた）の両方に自生していますが、いずれも高地に生育しています。

特別な手入れをしなくても初夏に開花するが、近縁種の中には水やりをあまり必要としないものもあるかもしれない。

図版XXVI

オドントグロッサム・アングスタタム。
オドントグロッサム・アングスタタム。

図版XXVI。
オドントグロッサム・アングスタタム。

細花弁オドントグロッサム。

O. ( Isanthium ) pseudobulbis ovato-oblongis compressis、foliis longis lato-lanceolatis electricis acutis paniculâ ramosâ elatâ brevioribus、bracteis carinatis acutis ovario multò brevioribus、sepalis petalisque subæqualibus undulatis unguiculatis、labello ovato-lanceolato尖形反射、外側ラメリバス膜性三裂性クリステ、大指前部大指炎、間部肩関節、後部円柱。

Odontoglossum angustatum、リンドル。ボットで。登録 サブT。 1992年、フォリアオーキッド。、48; Rchb.フィル。 ;ウォルパーズ・アナレス、vi. p. 841。

ペルーの生息地、（標高8000フィート） 、ホール、 ハートウェグ、リンデン。

説明。

非常に堂々とした植物。 偽鱗茎は 卵形長楕円形で扁平、長さ2～3インチ、葉は1枚（または2枚？）。葉は 長さ1～1.5フィート、線状披針形で先端が鋭く、直立して枝分かれするジグザグ状の多数の花をつける 円錐花序より短い。苞は 竜骨状で先端が鋭く、子房よりずっと短い。萼片 と 花弁は ほぼ等しく、爪状で先端が尖り、波打っており、白地に下部に美しい紫色の斑点がある。唇弁は 白、またはほぼ白で、花弁より短く、卵形披針形で、先端は尖り、非常に反り返り、側面に2枚の膜状の薄板があり、3つの不均等な部分に分かれており、前方の部分はより大きく、角や指のように前方に突き出ており、その間に鈍いカルスがある。蕊柱は 唇弁の半分の長さにも満たず、翼はない。

これは非常に特徴的な種で、白と紫の花を咲かせるオドントグロッサ属の中でも際立っており、さらに広範な属であるオドントグロッサ属の中でも、同様の色合いの花を咲かせるオンシジウム・インクルヴムが際立っているのと同様である。もともとは25年以上前にホール大佐によって発見されたものの、1871年にM・リンデンによってヨーロッパに持ち込まれるまで、本物の植物（偽物は数多く存在した）が生きたままヨーロッパに届いたことはなかったようである。リンデンは翌春、開花した標本をサウスケンジントンで展示し、広く賞賛された。リンドレーによれば、この種は彼のO. ramosissimumと非常に近縁であり 、実際、彼はかつてこの種をO. ramosissimumと区別できなかったという。 M. リンデンの植物は、フィッチ氏の絵に忠実に描かれているが、『Folia Orchidacea』に記載されているO. angustatumまたはO. ramosissimumのいずれとも完全に一致するわけではない。しかし、明らかに両者をつなぐ中間的な種であり、このことから、上記の2つの想定された種は最終的に同一種であることが判明する可能性が高いと私は推測する。

この植物は依然として非常に希少であり、同じ豊かな国（ペルー）原産の他の多くのオドントグロッサ属植物と生育形態が区別できないため、栽培者の方々には、実際に本物であることが証明されていない標本を購入しないよう警告しておきます。この植物は同属の中でも寒冷な気候を好む系統に属しており、それに応じた扱いが必要です。

図版XXVII

オドントグロッサム・コロナリウム。
オドントグロッサム・コロナリウム。

図版XXVII。
歯冠。

ロイヤルオドントグロッサム。

O. ( Trymenium ) rhizomate cauleescente、pseudobulbis brunneis ovalibus compressis monophyllis、foliis lipidis coriaceis basi canaliculatis acutis Racemo multiflorodensacemoso subæqualibus vel longioribus、bracteis linearibus canaliculatis ovario triplô brevioribus、sepalis petalisque subrotundis爪状平板マージン・クリスピス、ラベロ・ロンジェ・クネアート・レトゥソ・バシ・アウリキュリス・ユニデンタティス・サブファルカティス・オブツシス・サブトゥス・イン・ナム・コンナティス・アクトゥ、耳介結核間デュオバス・ホック・ディディモ・イロ・インフェアーレ・シンプリシ。クリナンドリオ・サブセラート・ロビス・ロタンダティス (リンドル)

オドントグロッサム コロナリウム、リンドル。フォリア蘭。 ;リンデン、 ペスカトーレア、t。 47.

生息地は北グレナダ、プロペラ バハ、パンプローナ、シュリム(標高 7000 フィート) です。

説明。

丈夫で硬い植物。 偽鱗茎は 楕円形で扁平、長さ3インチ以上、褐色で、硬い茎のある 根茎に間隔を置いてつく。葉は 偽鱗茎ごとに1枚、革質で先端が尖り、基部近くに溝があり、長さ1フィート以上で、花茎と同じかそれより長い。苞は 線状で溝があり、子房の3分の1の長さ。総状花序は高さ約1フィートで直立し 、12個から20個の花が密集して咲く。萼片 と 花弁は 同じ大きさで、やや円形、爪状、滑らかで、縁はパリッとしているかカールしており、長さ約1インチ、上面は濃い赤みがかった銅褐色でニスを塗ったように輝き、下面は黄色。唇弁は 黄色で凹形、花弁とほぼ同じ長さで倒卵形、先端は丸みを帯び、基部は狭く楔形になり、側面は2つの細く鈍い鎌状の角状突起に並び、下面で合着する。冠状突起 は3つの突起からなる。蕊柱は わずかに湾曲し、2つの切形丸翼を持つ。

この種は古くから知られていましたが、出現するまでに時間がかかり、私たちの国に伝わってからも開花するまでに時間がかかりました。過去4年間、ヴェイチ氏とリンデン氏はともに生きたまま輸入することに成功しましたが、開花したのはわずか2、3例のみです。私が見た中で最も素晴らしい標本は、今春（1874年）にロンデスバラ卿が展示したものです。原産地でも、この種は控えめな花を咲かせるようです。パンプローナの山々では標高7000フィート以下では見られないため、当然ながら、より低い標高に生育する同属の多くの種よりも涼しい環境が必要です。萼片と花弁の光沢のある表面は非常に印象的で、最高級のニスを塗ったかのような外観をしています。ペルーの高山に自生する別の種、O. brevifolium は、この種と近縁ですが、私が非常に疑わしいと思っているように、この種の非常に高地性の変種以上のものとは言えないでしょう。

図版XXVIII

オドントグロッサム・ブランダム。
オドントグロッサム・ブランダム。

図版XXVIII。
歯舌軟骨。

心地よい歯舌。

O. ( Euodontoglossum ) pseudobulbis ovatis 1-2-phyllis、foliis lineari-lanceolatis acutis、racemis multifloris subæqualibus、sepalis petalisque cuneato-lanceis acuminatis。ラベルリ・ウング・ビラメラート、延べラメリス・アンチス・オブツサングリス、ラミナ・アブ・ウンゲ・クネアート・ベルティノ・アンプリアート・オバタ・アクミナト・クリスプル、コルヌバス・ブレビバス・ジェミニス・アンテ・ラメラス、ファルシバス・ジェミニス前立腺炎、パルボ・インタージェクト。 cirrhis columnæ basi angulatæ bifidis setaceis。

Odontoglossum blandum、Rchb。フィル。 『ガーデナーズ・クロニクル』、p. 1342年（1872年）。

オカニャ、ブラント、ロズルに生息。

説明。

幅約1スパン（約2.7メートル）の密集した塊状に植える。

偽鱗茎は 卵形でやや扁平、長さ約1インチで、細長く 垂れ下がる多数の花をつけた総状花序とほぼ同じ長さの、1枚（まれに2枚）の細長い披針形の葉 をつける。花は総状花序に6個から12個（またはそれ以上）密集して咲き、すべて同時に開花し、心地よい蜂蜜のような香りを放つ。萼片と花弁はほぼ同じ長さで、長さ1インチ未満、披針形で先端が尖り、クリーム色の白地に多数の深紅色の斑点が散りばめられている。唇弁は萼片とほぼ同じ長さで、同じ色合いだが、先端以外には斑点がなく、中央部分にはほぼ文字Wの形をした大きな深紅色の斑点がある。唇の基部は、2 つの平行な鈍い薄板から形成され、そこから主肢が伸びており、主肢は幅広く卵形で、縁はカールしてギザギザしており、先端は反り返って尖っている。爪または鉤爪との接合点には、2 つの角のある鎌状突起があり、その間に小さな腫瘍が挟まれており、その基部には 2 つの短く鈍い角がある。柱は短く、二分され、角張っており、両側に 3 つまたは 4 つの散在する小管または糸状体がある。

この可愛らしいオドントグロッサムはオカーニャ原産で、何年も前にロウ氏の収集家によって初めて発見されました。当時、植物はどれも生きたままイギリスには届きませんでしたが、ライヒェンバッハ教授の手に渡った乾燥標本のおかげで、この偉大なドイツの蘭学者は種名を付け、記載することができました。この種は、オドントグロッサム・ネヴィウムに非常に近いことが判明しています。ロエズル氏や他の収集家によって発見されていますが、その性質上、海路や陸路での長旅に耐えられないため、依然として希少な植物です。フィッチ氏がスケッチを作成した標本は、1871年の春に王立園芸協会のコレクションで開花しました。これらの植物は、スティーブンスのセールで、怪しげな「雑多なロット」の中に紛れて購入されたものです。この種は花付きが良く、心地よい蜂蜜のような香りを放ちますが、美しさの点ではオドントグロッサム・ネヴィウムにほとんど匹敵しません。後者の種は、最も涼しいランの一つであるが、それよりもかなり多くの熱を必要とするようだ。

図版XXIX

オドントグロッサム・ベキシラリウム。
オドントグロッサム・ベキシラリウム。

図版XXIX。
ODONTOGLOSSUM VEXILLARIUM.

広唇歯舌。

O. ( Phalænopsidea ) pseudobulbis ovato-oblongis compressis 1-2-phyllis; foliispedalibus subglaucecentibus carinatis lanceolatis acutis pedunculis gracilibus 2-6-floris subæqualibus;三角苞小片。フロリバス・マキシミス・ロゼオ・サフューシス。セパリス・オブロンゴ・リグラティス・アピキュラティス。 petalis conformibus vel paulò latioribus subacutis vel obtusis。 labello maximio flabellato orbiculari bilobo、unguem brevem hasstatum Contracto、carinis quinis abruptis in basi。コラム、ブレヴィッシム、エグサラト。

オドントグロッサム・ベキシラリウム、Ｒｃｈｂ．フィル。ガルドで。クロン。 1867年、901年。同上。 1872 年、p. 667、兼ザイロ; 1873年、p. 580、644、兼キシロ、885; ボットのフッカー。マグ。 t. 6037;イラスト Horticole、1873、Pl. cxiii.

生息地はグレナダ北部、ボウマン島、ウォリス島、 ロエズル島、チェスタートン島。

説明。

偽鱗茎は 扁平で卵形長楕円形、長さ1インチから1.5インチで、1つまたは2つの竜骨のある尖端披針形の 葉がつく。葉 は長さ6インチから1フィート、幅1インチ以上で、特に上面は白っぽい色をしている。花茎は細く、垂れ下がり、葉とほぼ同じ長さで、2つから6つの花がつき、小さな三角形の 苞葉が間隔を置いて抱いている 。花は扁平で、属の中で最大で、美しいバラ色に濃く染まっている。萼片と花弁は相対的な形が多少変化に富み、ほとんどの場合ほぼ同じ大きさで、長楕円形または倒卵形で先端が尖っているか鈍く、長さは約1インチで、前者はほぼ白色、後者は唇弁と同じ色をしている。唇弁は一般的に濃いバラ色で、狭い矢じり状の爪から丸くふっくらとした2裂の円盤状に広がり、花弁の2倍以上の大きさで、基部に5つの小さなカルスと黄色の筋がある。蕊柱は非常に短く、翼状突起がわずかに見られる程度である。

これは、知られているオドントグロッサ属の中で最も美しい種です。1867年、ロウ氏は私に、彼の収集家（確かボウマン氏だったと思います）から送られてきた一輪の花を見せてくれましたが、この珍しい植物が発見された場所については、控えめな沈黙が守られ、残念ながら、生きた植物がクラプトン苗圃に届くことはありませんでした。その後、ウォリス氏がリンデン氏のために採集していた際にこの種に出会い、さらに後にはロエズル氏もこの種に出会いました。いずれの場合も、多数の標本が梱包されヨーロッパに送られましたが、それらは輸送中、あるいは到着後まもなく枯れてしまいました。実際、栽培家たちはほとんど絶望し始めていましたが、昨年（1873年）の春の初めに、ヘンリー・チェスタートン氏から送られたこの美しい新種の少量の貨物が、非常に良好な状態でヴェイチ氏の農園に到着したと発表されました。チェルシー・フラワーショーのコレクションに収蔵されてからは、蘭栽培家の忍耐をそれほど試すことはなかった。到着からわずか3ヶ月余りで力強い花茎が伸び、リージェンツ・パークとサウス・ケンジントンの両会場で展示されたこの植物は、見る者すべてを魅了し、羨望の的となった。管理は非常に容易で、花茎を非常に豊富に咲かせる。同属の種と同様に、涼しい蘭温室で管理する必要があるが、おそらく最も暖かい場所を好むだろう。

ライヒェンバッハ教授は、この植物について『ガーデナーズ・クロニクル』誌にいくつかの記事を寄稿しており、そのうちの一つで、収集家による無分別な浪費と破壊行為を、実に正当な理由をもって嘆いている。彼らは、適度な数の標本で満足するどころか、数百、あるいは数千もの標本を集め、その結果、現在のような、非常に限られた生息地しか持たないと考えられている種の存続そのものを危うくしているのだ。また、このような無謀な行為は、多くの場合、依頼主にとっても利益にならない。なぜなら、ほとんどの場合、輸送量が多いほど、輸送中に植物が健全に育つ可能性は低くなるからである。

この木版画は、ニュー・グレナダで撮影された、開花中の小さなO. vexillariumの標本の写真をもとに複製されたものである。

オドントグロッサム・ベキシラリウムの小さな標本
プレートXXX

オドントグロッサム・ロエズリー。
オドントグロッサム・ロエズリー。

プレートXXX。
オドントグロッサム・ロエズリー。

ロエズルの歯舌。

O. ( Phalænopsidea ) affine O. vexillario、pseudobulbis ovato-oblongis ancipitibus compressis 1-2-phyllis、foliis lineari-ligulatis inferne striatis pedunculis 1-3-floris longioribus; sepalis oblongo-ligulatis acutis、petalis sublatioribus;ラベルは、バシ・アングスタ・サジッタット・クネアート・フラベッラートの鈍いビロボです。 imâ basi の carinis ternis。 prepositâ lamellâ transversâ seu callis parvis geminis;コラム「章」。

Odontoglossum Roezlii、Rchb.フィル。 Xenia Orchidacea、ii.;ガルドのイデム。クロン。 p. 1302年、（キシロ兼）1873年。

北グレナダの生息地、ロエズル；ガード年代記の裏家、 1334ページ、（1873年）。

説明。

コンパクトな植物で、 偽鱗茎 は卵形長楕円形で、長さ1～2インチ、非常に扁平です。これらの 鱗茎には、鮮やかな緑色の線状で先端が尖った葉が1枚または2枚つき、裏面に9本の平行な筋が入っているのが特徴的で、長さは6～10インチ、幅は約1/2インチです。花茎 または花柄は葉よりも短く、大きくて美しい花が1～3個（場合によってはそれ以上）つき、花弁の基部と唇弁にいくつかの模様がある以外は雪のように白いです。萼片は長楕円形で先端が尖っており、長さは1インチです。花弁は萼片よりもやや幅広く、基部に濃い深紅色の斑点があります。唇弁は楔形で、狭い矢じり形の基部から幅1インチ半の2裂した円盤状に広がり、白地に基部付近と頂部のあたりに鮮やかな黄色の模様があります。後者は基部付近の両側にわずかに隆起した3つの「カリナ」または稜線によって形成され、その前方に中程度の大きさの2つのカルスが横切っている。柱には翼がない。

これは、前述の種やO. phalænopsisと近縁ではあるものの、どちらとも完全に異なる、非常に魅力的なオドントグロッサムです。サッコラビウム・ブルメイのように筋の入った明るい緑色の細長い葉は、花が咲いていない時期でも、魅力的なライバルであるO. vexillariumとは一線を画しています。O. vexillarium は常に青みがかった色合いをしており、葉はより大きく幅広く、花茎に咲く花の数は 2 倍です。この植物に関する最初の噂は、結局はO. vexillariumの変種に過ぎないのではないかという疑念を抱かせましたが、昨年9月初旬にブル氏の苗床でこの植物が開花したことで、こうした根拠のない不安はたちまち払拭されました。フィッチ氏はその時にスケッチを作成し、ライヒェンバッハ教授は1873年9月27日付のガーデナーズ・クロニクルに掲載された記述のための資料を入手しました。教授はまた、著書『ゼニア』の中で、幸運にもこの植物を発見したロエズル氏から提供された標本に基づいて、この野生植物の特徴的な図解を掲載しています。この種は、ロエズル氏に敬意を表して、まさにその名が付けられました。この植物はニュー・グレナダ原産で、O. vexillariumと同様に非常に希少なようです。したがって、正確な産地（その情報自体が貴重な財産です）がしばらくの間伏せられても、私たちは不満を言うべきではありません。しかし、自生地のおおよその標高を教えていただければ、栽培方法の手がかりとして常に重要となるため、何ら問題はなかったでしょう。特に分布域が限られている植物の場合はなおさらです。今回のケースでは、O. RoezliiとO. vexillarium はどちらもそれほど高い標高には自生していない ため、幸いにも「涼しい」ランに分類される資格はあるものの、「涼しい」ラン温室の中でもより暖かい区画に置かなければならないと思われます。

この木版画は、比較のために、近縁種のオドントグロッサ属の2種、すなわちO. pulchellumとO. Egertonianumを表しています。どちらも同じ国（グアテマラ）原産で、生育形態はよく似ていますが、後者の偽鱗茎の縁がはるかに鋭いという点だけが異なります。しかし、花は大きく異なります。O . Egertonianum（2）の穂状花序は、スズランの総状花序をランが模倣したような形をしていますが、残念ながら香りがありません。一方、O. pulchellum （1）の穂状花序は、クチナシ（Gardenia radicans ）によく似た、アーモンドのような芳香を放ちます。さらに、非常に清らかで美しく、冬の間にも豊富に咲きます。このようなことから、この種は当然のことながら、長年にわたり広く愛される人気種となっています。しかし、今から35年ほど前にこの植物を初めて紹介した時――当時、私は亡くなった友人であるGUスキナー氏からこの植物を譲り受けたばかりだった――、その最初の弱い開花の試みは、私の心にその取るに足らない印象を強く残したため、当時執筆中だった『メキシコとグアテマラのラン科植物』の中で、この植物を同科の偉大な植物たちの中に位置づけることを、私は無礼にも拒否してしまったのです！ しかし、植物の扱いに対するより厳密な判断――言い換えれば、「冷涼なラン栽培」というシステムが認められたこと――によって、その優れた点がより正当に評価されるようになったのです。

Odontoglossum pulchellum と Odontoglossum Egertonianum
注記。
[1]
その著名な旅行家の名前を聞くと、1836年の春に初めてベルリンを訪れた際に彼が私に課した恩義を思い出す。若かった私に、彼はヌエバ・グラナダとペルーのアンデス山脈を旅して得た蘭に関する知識を惜しみなく語ってくれたのだ。彼は、この地こそが美しい蘭の宝庫だと言い、私たちは今、彼の言葉の真実を実感し始めている。

[2]
南米内陸部の涼しいランは、アンデス山脈を越えて運ばれるか、大河を下る退屈な航海を経て運ばれるかのどちらかしかない。アンデス山脈の峠の厳しい寒さは、しばしばランにとって致命的である。大河の暑さは、ランの繊細な性質には耐えられないほどだ。このようにして、輸入されたランのすべてが失われてしまった。残念ながら、その中には、今もなお入手困難な希少種である、美しいオドントグロッサム・ワルツェヴィツィ（ライヘンバッハの『ゼニア』に掲載されている）の積荷も含まれていた。

[3]
オドントグロッサ属のほとんどは同じ方法で栽培する必要があるため、私は『涼しい蘭の栽培ガイド』（リーブ、1864年）から、この属の栽培に関する以下の指示を書き写します。「北向きの低い小屋ではすべて完璧に育ちます。小屋の平均気温は60°を超える必要はありません。ガラスの近くのスレートまたは石の棚に置くべきですが、常に直射日光から保護する必要があります。棚と床を湿らせて一定の湿度を維持する必要がありますが、植物自体は適度な水しか必要としません。与えられた水は自由に蒸発する必要があります。水が滞留したり、栽培用土が水浸しになったりすると、根はすぐに腐ってしまいます。植物を置く棚に苔（もちろん湿らせておく必要があります）を敷くと、穏やかな蒸発が大いに促進されます。オドントグロッサは木のブロックには耐えられませんが、半分は小さな陶片、残りは細かく砕いたミズゴケ（細かい砂をまぶしたもの）と繊維質のピートモスを混ぜた用土で植え付けます。鉢の深さの約3分の1をこの混合用土で満たし、残りの3分の2は大きな陶片だけを入れて、根にできるだけ多くの空気が行き渡るようにします。植物を植えた鉢は、湿度を保ち、ダンゴムシから守るために、水を入れた受け皿に置いた別の鉢（逆さまにしたもの）の上に置きます。ほとんどすべての種は冬または春に開花し、このことがその価値を大きく高めています。例えば、 O. pulchellumのように、多くの種は芳香があり、ほとんどすべての種の花は、植物に残しておいても、ブーケ用に切り取っても、数週間完璧な状態を保ちます。これほど広大な属では、多くの特異性に遭遇することは間違いありませんが、種の10分の9は上記の処理方法によく適応し、これは多くの冷涼な気候を好むランに適していると考えられる。 オドントグロッサ属のランは、マスデバリア属のランと同様に、剪定を非常に嫌い、そのため急速に増殖させることはできない。また、タバコの燻蒸にも特に敏感で、葉が落ちてしまう。

[4]
Cuitlauzina pendulaがOdontoglossum citrosmumと同一種である可能性は、私自身も何度か考えたことがあったが、Lexarzaが「苞葉がほとんどない」と表現した花茎の特徴が、常に克服しがたい難題となっていた。しかし、彼が出会った他のOdontoglossa属の花茎は、 大きく膨らんだ苞葉で完全に覆われていたようで、それに比べて、今回紹介する植物の花茎は、長い間隔を置いてしか現れず、非常に小さいため、ほとんど「苞葉がない」と言えるだろう。

[5]
スキナー氏は最近、グアテマラからオオバナオオバナの素晴らしい標本をいくつか受け取った。それらはシダ類やその他の日陰を好む植物の群生の中に植えられている。栽培家は、この場合、 「 noscitur a sociis 」（類は友を呼ぶ）という有名な格言をうまく活用できるだろう。

[6]
私は、ロバート卿によるこれらの植物が発見された場所の記述をここに転載します。これは、ある収集家がこの興味深い地域を訪れるきっかけとなることを願ってのことです。「ディオトネアは 、北緯65度から66度、そして北緯4度の間の高山帯で、海抜6,000～7,000フィートの地点で発見されました。これらの山頂は2種類の地衣類で厚く覆われており、その白い色は地面が雪で覆われているという印象を与えます。朝の温度計はしばしば華氏57度を示し、雪のように白い地衣類と相まって、冬の風景を強く連想させました。実際、灰色に曲がりくねった枝を持つ矮小な木々は、多数のラン科植物と緑のコケ類がそれらを覆っていなければ、その光景を完成させるのに役立ったでしょう。実際、植生に熱帯的な様相を与えていたのは、ラン科植物だけでした…。私たちは発見しました「マラバカ山の近くのマキシラリア」— Lindl. Sert. Orch. sub t. xl.

[7]
もちろん、私が言及しているのは、リンドレー博士の傑出した著作である『Orchidearum Genera et Species』と『Folia Orchidacea』（後者は未完に終わったが）であり、これらによってラン学という学問が誕生したと言えるだろうし、今後もずっと教科書として使われ続けるだろう。

[8]
ここで改めて述べておくと、輸入されて間もない種、つまりまだ本来の力を十分に発揮していない種については、図中の花の数や配置は、入手可能な場合は自生種の標本を参考にしている。栽培において「野生種」の基準に達しない場合もあるが、それを上回る場合の方が多い。

*** プロジェクト・グーテンベルク電子書籍「歯舌学モノグラフ」の終了 ***
《完》